het chii
defect?
CU HI IE Li E Mi
GLAS
serviceman
direkt!
IF
ESI
De
Stoffelhoeve
De
Stoffelhoeve
ZOEKT U 'N PARTNER?
0800-0236 237 (GRATIS)
REGIO-REIZEN
J.THEUWS
ook voor te
bestellen
en af te
halen
J.THEUWS
CUSTERS BV
OIRLO
rmn
stomerijen
Chauffeur voor 10-15 uur/week
Ook het juiste adres voor
uw complete barbecue
pmiipsen
Weer
voorradig
S LEMMERS
Tegelkachels
Terrazzo
Natuursteënwerken
Mans
AUTO RECYCLING VENRAY
r«i
EN MAAS
Donderdag 18 april 2002
jbyspeciaalzaak
elandstraat 18
lIE Venray
0478-589485
I0m2 KIJK EN KOOP PLEZIER
pENINGSTIJDEN:
Ma., di.: 13.00-18.00 uur
Woe., do., vrij: 09.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
Za.: 10.00-16.00 uur
HIJ MAKEN DE MOOISTE FOTO'S
VAN UW DIGITALE BEELDEN
Paul
Baients-Philipsen
istraat 51
LB Venray
een bezoek graag
k va lellen
586230
irkv W
;inj
ik, PATRICIA en
NLITJENS
35) ;ingel 62
TX Venray
12 april is onze
geboren.
!S
IERA. dolblij zijn
niet de geboorte van
e dochter en zusje
ANNA JOKE
iren op 10 april
l
m ANNES HUBERTUS
|M eboren!
m pril 2002
"fm van
PAUL JANSSEN
sterstraat 9
BN Oostrum
15843 68
bpetekind van
iLensen
SS1 sKünen
zijri erg blij met de
loorte van onze
hter
E
ANNA MARIA
wren op 12 april
en YVONNE
«EN-ARS
landt 49
CH Maashees
478-636735
E
letekind van
PINGEN en
IA ARS
tn WILLEM
ien een zusje,
toemen haar
(IE
u geboren op 10
2002 om 01.50 uur
jeegt 4470 eram.
TOI NETTE,
en WILLEM
sGS-CREEMERS
tloem 10
Venray
[78 51 37 79
is petekind van
VULLÏNGS en
•creemers
■zijn erg gelukkig
Kde geboorte van
p zoon
ntje van
|M
is geboren op 11
J2002
is 50 cm lang en
:gt 3450 gram
RE en SASKIA
LGDENHIL-ARTS
pnusstraat 13
li Venray
k vinden we erg
•naar belt u ons eerst
SI 35 60
j zijn blij met de
loorte van onze zoon
l\
HEL NANETTE
april 2002
weegt 3150 gram en
51 cm groot
RT enJESSICA
lemssen-
assen
istraat 22a
AT Oirlo
•571118
iom:
ielwillemssen
tnte:
ette van dijck
8!/:jaar samen is het
26 april 2002 dan
ver
COPOSTMA
irtje van den
)GEN
in trouwen
ie receptie is van
50 tot 20.00 uur in
restaurant:
Watervogel"
daashees
iOOP
nhangwagen met
Bel Vr.pr. €125,-
[458428
;°°p
'ankstel 1-2-3 zits
iis stof, incl. salontafel
tethoek met 6 stoelen
rine kast modern
kapkamer met
'eins kast compleet
•'ombouw
Wasmachine Miele
[automaat
hingen
«478-587719
42832635
vOOP
ivan 4 pers.
auvvj. '82
0478-587844
TE KOOP
Peugeot 309 Bj. '92
Tel. 588667
Bellen na 18.00 uur
TE KOOP
Audi 80 '91 Zwart
Metallic i.z.g.st.
Tel 0478 587966
TE KOOP
Scooter Yamaha Neo
2'jaar oud z.g.a.n.
€1050
0478-515109
TE KOOP
Laptop Toshiba 2x
gebruikt met DVD en
internet met originele
Samsonite koffer
pr. €1400
Tel. 0478-585235
TE KOOP
Matchline grootb. ktv.
met A.B. 8jr. gebruikt.
€185,-
Info: 0478-516162
TE KOOP
in centrum Venray
opknapwoning
br.o.nr 1603
TE KOOP
2 deurs kaaskasl z.g.a.n
donker eiken 200,-
2 Dames fauteuils
gebroken wit kersen
hout 50,-
Tel 581633
TE KOOP
Vrijstaand woonhuis te
Venray 600 nr
Inhoud, 455 nv grond.
Bouwjaar '98
vraagprijs €398.000
Brieven onder nr: 1602
TE KOOP
Wasmachine en
Condensdroger i.zg.st.
Tel. 515580
TE KOOP
Shoprider-scooter-mobiel
4-wieler
Tel. 0478-589806
TE KOOP
Babybedje
lattenbodem (wit MDF)
Commode (wit MDF)
Wandel wagen (3 in 1
Maxi-cosi
Kinderzitje: voor- én
achter op de fiets
Fietsscherm
Tel. 0478- 511697
TE KOOP
•Ruime tussenwoning
met vrije acherom.
nabij centrum.
Beukenlaan 14
06-29400563 of
06-23036739
TE KOOP
Aanhangwagen €60,=
Bouwlift steiger
materialen
Tel 691147
06-12635317
TE KOOP
Opel Astra 1.6i 1994
met abs en zonneschuif-
dak, apk tot dec. 2002
inl. 06-29581181
YAMAHA NEO'S
Blauw 2V:jaar i.z.g.st.
met Data Tag €1000,-
Tel. 541691
HERMKUS HOF
Het juiste adres voor
het stallen van uw
paard of pony. Ook
voor het huren of leasen
van 'n paard of pony
kun u bij ons terecht
Fam Willems
Weverslo 4
0478 546202
ZE ZIJN ER WEER!
VERSE ASPERGES
fam. Maas
Heidseschoolvveg 8
Heide tel. 58119Ö
VROUW 56 JAAR ZOEKT
vriend om gezellige
dingen mee te doen
tussen 55 en 65 jaar.
br. onr. 1601
GEVRAAGD
hulp voor te poetsen,
ong. 6 uur per week tij
den in overleg,
tel. 541797 Ysselsteyn
GEVRAAGD
Oppas voor 3 kinderen
(5,3 en 1 '/jr.) Onregel
matige werktijden
tel. 0478 - 513821
ALL-ROUND KLUSSER
heeft nog tijd over voor
alle voorkomende
werkzaamheden.
06-18660648
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS
voor vakkundig
tegelwerk
bel voor advies en vrij
blijvende prijsopgave
tel. 0478-580681
GEVRAAGD
3 deurs
slaapkamerkast
tel 588075
ITO?
ee,
Voor elk feest groot of klein
verhuur van...
(verwarmde) tenten
in diverse afmetingen
(sta)tafels
stoelen
barkrukken
kapstokken
De Hulst IS 5807 EW Ooslrum
0478 51 1935 fox 584092
HAAGCONIFEREN
100 cm €3.00
125 cm €4.00
150 cm €5.00
Henk Stevens
Boomkwekerijen
tel. 0478-588016
TE KOOP
Scooter YAMAHA
BW's i.z.g.s €1150
Tel. 582732^
WIE WIL
onze grote tuin onder
houden. Ongeveer 1
ochtend of middag per
week?
tel. 0478-514770
TE KOOP GEVRAAGD
Ruim tuinhuisje in
goede staat. Ongeveer 3
bij 4 meter
tel: 584930
GEZOCHT
vijf jongedames 16-20
jr) voor promotionele
activiteiten in Venray-
centrum voor een aantal
zaterdagen
Car-Citv Venray
tel. 0478-569229
VOOR
groenteplanten,
aardbeieplanten, tuin
planten en fruitbomen
Thijs Huijs
Langstraat 64 Horst-
Hegelsom
tel. 077-398 3552
- betonnen beelden
en fonteinen
- buitenverlichting
- tuindecoratie
- tuinslak-dealer
Stationsweg 86, Oostrum
0478-585956/580361
Internet:
www.stoffelhoeve.nl
GEVRAAGD
KTV's Zwarte K.
Audio-video's,
Defect geen bezwaar,
rommelmarktspullen
Tel: 0478-692729
b.g.g.: 06-13357627
- betonnen beelden
en fonteinen
- buitenverlichting
- tuindecoratie
- tuinslak-dealer
Stationsweg 86, Oostrum
0478-585956/580361
Internet:
www. stoffel hoeve, n I
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deurne
Tel. 0493-3*13821
PartnerSelect brengt u in contact met mensen uit uw eigen
regio. Wilt u meer weten? vraag naar ons gratis infopakket.
Aangesloten Geschillencommissie, www.partnerselect.net
AL 80 JAAR BETER UIT MET CHIELEN
Meireis Oostenrijk
Gortipohl, Vorarlberg, 18 mei, 8 dgn hp €370,-
Inbegrepen: Verzorging op
basis van halfpension (ontbijt
buffet, uitstekend 3-gangendi-
ner. elke 2e dag salade-buffet);
afscheidsdiner; een avond
Eisbuffet'; alle te maken excur
sies excl. mogelijke entrees,'
gids-, tol- en parkeergeld, wel
komstdrankje, grill-avond
(goed weer); 1x 's avonds
Bauernbuffet; 1 x 's avonds een voorgerechtenbuffet; dans
avond met een 'Hausschnaps; kegelavond; gratis fiets- en
mountainbikeverhuur; gratis tafeltennis en dartmogelijkheid.
Meireis Zwitserland
Meiringen, Berner Oberland, 25 mei, 8 dgn hp €405,-
Inbegrepen: Verzorging op
basis van halfpension (ontbijt
buffet en een prima 3-gangen-
diner, een aantal keren in buf-
fetvorm); afscheidsdiner; alle te
maken excursies excl. moge
lijke entrees, gids-, tol- en par
keergeld; welkomstdrankje;
grillavond (bij goed weer); 1x
speciaal diner ('fondue
Chinoise'); wandeling door Meiringen o.l.v. de hotelier.
meireis Wereldstad
Praag 22 mei. 5 dgn lo v.a. €235,-
Inbegrepen Verzorging op
basis van logies met uitgebreid
ontbijtbuffet; gids voor stads
wandeling Praag; gids voor
dag Praagse burcht; excursie
Vysehard o.l.v. gids; alle overig
te maken excursies excl.
mogelijke entrees, gids-, tol-
en parkeergeld.
MEIREIS DUITSLAND
Rattenberg Beieren, 27 mei, 6 dgn HP €275,-
Inbegrepen: verzorging op
basis van halfpension (ontbijt
buffet en keuzemenu), af
scheidsdiner, welkomstdrank-
muziekavond, dia-avond,
alle te maken excursies excl
mogelijke entees. gids-, tol-
en parkeergeld. kegelavond:
grillavond (goed weer) of
MBHM Beiers buffet.
Meireis Nederland
Odoorn Drenthe, 13 of 20 mei dgn hp va €265,-
Inbegrepen Verzorging op basis
van halfpension (ontbijtbuffet en
prima 3-gangendiner), af
scheidsdiner, welkomstdrankje;
bowlingavond; Drentse avond;
'bolderwagen-tour'; toegang
Nationaal Park Hoge Veluwe en
entree Króller Müllermuseum; alle
te maken excursies excl. mogelijke
entrees, tol- gids-, en parkeergeld.
Rondreis Schotland
26 mei 9 dgn hp
a €699,
Inbegrepen: overtocht
Rotterdam-Huil v.v.; 2x over
nachting aan boord in twee per-
soons-binnenhutten met faci
liteiten; 2x ontbijtbuffet aan
boord; 2x diner aan boord; 6x
overnachting met Schots ont
bijtbuffet) in uitstekende
middenklasse hotels in of nabij
de in het programma genoemde
plaatsen op tweepersoonskamers met faciliteiten; 6x diner in de
overnachtingshotels (halfpension); gids (Nederlands of Duits
sprekend) voor een dag sightseeing Edinburgh; gids
(Nederlands of Duits sprekend) voor een 2 uur sightseeing
Aberdeen; Schotse begroeting in het hotel in Edinburgh door
een doedelzakspeler en een glas malt-whiskey,' origineel Schots
whiskydiploma; alle overige te maken excursies excl. mogelijke
entrees, gids-, tol- en parkeergeld.
De nieuwe dagtochtenfolder is uit!
Floriade, Net-iets-meer-dagtochten etc, etc.
TOURINGCARBEDRIJF
Tel. (077) 307 19 88 www.ghielen.nl info@ghielen.nl
Bezoek ons ook op internet: www.ghielen.nl
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jb
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele^
dag geopend
Sjlf
't zinnigste
plekje
in Venray
Zon-Fit bruinstudio
dé gelegenheid tot
verantwoord hruinkuren
Kruitwcg 5 (t.o. bibliotheek)
tel. 0478-513470
ma-vrij 09.30-20.30
za 09.30-18.00
Jk
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888,
's Maandags de gehele^
dag geopend
Voor
tuin- en bloemzaden
pootaardappelen
zaaigranen,
aardappelen,
gras- en gazonzaden
tel. 0478-571282
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
Gratis kontrole van uw bestaan
de prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
VERKOOP VAN
NETTE INRUIL-MEU-
BELS
bij Dovens Meubelen
Milheeze 0492341553,
Ook regelmatig zoals
nu een partij eiken
meubelen' en Grenen
slaapkamers in loog
kleur tegen gigantisch
lage prijzen met 30 tot
40 korting OP=OP
DOVENS MILHEEZE
Kerkeind 38
0492-341553
DE
TEXTIELBEURS
Poststraat 11
tel. 583707
Fournituren
Handwerk
PALTHE
Reparatie en
verstellen aan
alle kleding
ook leer
Reparaties en
inruil alle merken
naaimachines
Exclusieve
Singer-
en Pfaff-dealer
TE KOOP
bol- en rand buxus;
rotstuinplanten
Alleen vrijdags en
zaterdags:
J. Heesen
Horsterweg 11, Leunen
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte.
Vink Bellen tel. 0478-532011
COMMUNICANTJE?
En toch niet zelf in de
keuken staan. Dat kan!
Wij verzorgen voor u, als
u wilt, het complete feest,
incl. tent e.d.! Vraag vrij
blijvend naar onze prijs
lijst voor de
"COMMUNIE 2002".
Een feest is pas een
geslaagd feest, als het
Culinair Creatief is geweest!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
TeL/Fax 0478-5'86926
Wasmach'ne
in staking?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
P. V. D. BROEK
METAALHANDEL
is geïnteresseerd in
bedrijfsafval van
ijzer, metalen en
draaisels. Hiervoor
GRATIS open en
dichte containers.
Tel. 0478-589788
HOOIKOORTS EN
ALLERGIEËN,
HUIDPROBLEMEN
maag- en darmproble
men. reumatische
klachten. Natuurlijk
Aloe Vera
M. Houben
tel. 0478-510223/
06-21285446 Venray
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
M C GORDIJNENATELIER bv
Schootsveld 6 5821 EH Vierlingsbeek
Tel.; (0478) 633 633
zoekt een
De werkzaamheden vinden plaats over 2 of 3 dagen en bestaan uit het
ophalen van stoffen en afleveren van gordijnen op vaste adressen
Rijbewijs B
Inlichtingen:
M&C GORDIJNENATELIER
Schootsveld 6
5821 EH Vierlingsbeek
0478-633 633
I m m m I
•c'^/f
er>ns
Wfj
'Jdb,
er.
Wc/»
Voor 2 personen of voor een groot gezelschap?
...uw Versspecialist kan het voor u verzorgen!
Vraag nu naar onze barcecue-lijst
en bestel meteen!
V9
ecia/;
'Sj.
Venrayseweg 151 Horst
Tel. 0478-57 12 51
Openingstijden: di. wo, do 08.00-18.00. www.ohilipsenvers.nl
vrijdag 08.00-20.00 uur, zaterdag 08.00-15.00 uur
U vindt onze winkel aan de weg van Castenray naar Horst
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
Beekvveg 32
5804 BE Venray
0478-516007
06-51758786
email; bengeurts@home.nl
internet: www.
klussenbedrijf-ben-geurts.nl
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKVVERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
AUTORIJSCHOOL
"LEST BEST" VENRAY
nu ook rijopleiding
vanaf 10 "dagen
bel snel 06-53"941596
HOBBY TUINDERS
geënte tomaten- en
komkommerplanten,
paprika, pepers;
cherry-tomaten en
courgetteplanten.
Kool, sla, andijvie,
prei, snijselderij en
aardbeiplanten,
potgrond enz.
M. v.d. Beuken
Deurneseweg 17
Griendtsveen
tel. 0493-529529
Op woensdag gesloten
De eerste ASPERGES
De laatste PREI uit de grond
Nieuw: streekproducten
Boerderijwinkel
"Boer" Hans
Deurneseweg 40, tel. 585225
Openingstijden;
vr. en za. 9.00-18.00
za. vanaf 16.00 uur 25% korting!
Wijbezorgen ook aan huis
DOVENS
MEUBELEN
MILHEEZE
0492-341553
De meest complete
meubelzaak voor uw
huiskamer - keuken - en
slaapkam.emieubelen.
Slaapkamers ook voor
tieners en bejaarden.
Matrassen - bodems en
slaapkamer textiel.
Vloerbedekking -
Gordijnen en Vitrage
laminaat en massieve
vloeren. WIJ METEN
MAKEN HANGEN EN
LEGGEN. Tevens
binnenzonwering. Ook
ruilen wij u oude meu
belen in
VOOR STERKE
HOESLAKENS
WONINGINRICHTING
I PATERSSTRAAT 3 1 VEN RAY
WIJ ZIJN IEDERE
DAG
geopend van 8 tot 12
en van 1 tot 6 uur.
Vrijdag koopavond.
Zaterdags
van 9 tot 4 uur
Complete woninginrich
ting
van Hout en Janssen B.V.
t.o. de Molen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 0493-341277
WIJ HEBBEN
125 bankstellen uit
voorraad leverbaar in
stof of leer.
Volledige garantie,
inruil mogelijk.
Complete woninginrich
ting
van Hout en Janssen B.V.
t.o. de Molen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 0493-341277
BANDENHANDEL
GROENINGEN
(Voorheen Dabro)
Autobanden z.g.a.n.
80 tot 100% Tegen
zeer scherpe prijzen,
alle maten bekende
merken, gratis mon
teren en balanceren
Groeningsestraat 46
Groeningen
Tel. 0478-631297
Openingstijden:
ma.avond en woe.avond
18.00-22.00 uur
za. van 8.00-16.00 uur
KTV-VIDEO-STEREO N
BEL UW
SWAGHOVEN
SERVICE
TV- - Video - Audio -
HiFi
Oude Oostrumseweg 12a
5802 CC Venray
Tel. 0478-588880
Fax 0478-550401
V V
TE KOOP
buxus v.a. €0,50
J. v.d. Berg
Spoorstraat 56
Vierlingsbeek
tel. 0478-631601
TE KOOP
spoorbielzen, diverse
soorten zwerfkeien
Tom Bouwman
Fourage BV
tel. 0493-526262
ZEER RUIME
sortering senioren
bankstellen stof en
leer van duur tot
goedkoop. Kom eens
proefzitten. Inruil
mogelijk.
Complete woninginrich
ting
van Hout en Janssen
B.V. Hoofdstraat 25
Liessel
tel. 0493-341277
Huidverzorgingsinstituut
Eveline Gommans
Uw adres voor uw:
schoonheidsbehandeling
Visagie
Bruidsmake-up
Massages
Harsen
Duo-behandeling
Leunseweg 57
5809 AA Leunen
0478 690 678
Belastingperikelen
Aangifte
inkomstenbelasting.
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op teruggave.
Het indienen van
bezwaarschriften,
of voor andere
belastingtechnische zaken.
Belastingservice
Frans Voermans^
Honingklaver 10 Venray
Tel. 0478 569600
keuze uit meer dan
100 stuks
De Stoffelhoeve
Stationsweg 86, Oostrum
0478-585956/580361
Internet:
www.stoffelhoeve.nl
zat. of tel. afspraak
GEVRAAGD
lieve oppas voor di
do vnl. na schooltijd;
miv aug.'02
Bellen na 18.00 uur
tel. 510825
WIJ ZIJN ZEER RUIM
gesorteerd in eethoe-
ken in vele maten en
kleuren. ±250 stoelen
op voorraad: door
onze grote inkoop
stukken goedkoper.
Kom zeker eens kij
ken.
Complete woninginrichting
van Hout en Janssen B.V.
t.o. de Molen
Hoofdstraat 25 Liessel
0493-341277
TE KOOP
Caravan Hobby Prestige de
Luxe 425 met voortent, bwjr
1989, zeer mooi voor zijn
leeftijd.
Vraagprijs 3.250.-
Tel./Fax 06-50 26 36 36
GEZOCHT
Welke tuinman wil ons
bijstaan in het onderhoud van
onze tuin?
Tel./Fax 06-50 26 36 36
'OMEM ADVIES B.V,
sche advisering, bemiddeling en verzekeringen
Kolkweg 22, 5802 BK Venray
UW BROMFIETS OF SCOOTER
VERZEKEREN!!!
Tarieven bromfietsverzekering
WA dekking 2002
Spartamet
25,-
Snorfiets
79;-
Automaat
95,-
Snorscooter
€107,-
Bromscooter
€200,-
Versneller
€261,-
Voor bestuurders vanaf 24/25 jr.
gelden lagere premies.
V
Genoemde premies zijn all-in en
gelden voor 12 maanden.
Bel voor meer informatie ons kantoor:
Thea v/d Broek of Yvonne Tissen
Venray: 0478-513862
Hendriks v.
Uw adres
voor 't op vakkundige wijze
leggen, leveren, maken
en plaatsen van uw:
Terrazzo:
Aanrechtbladen - dorpels -
muurafdekkingen - vensterbanken
Natuurstenen:
aanrechtbladen - decoratieartikelen -
dorpels - grafmonumenten -
vensterbanken - vloeren -
sierschouwen - tafels - tegels - zuilen
Blakterweg 7 5808 BL Oirlo - Venray
Tel. 0478-580012 fax 0478-503139
van de MORTEL
ASSURANTIE ADVIES
VERZEKERINGEN
HYPOTHEKEN Patersstraat 2a
PENSIOENEN 5801 AV Venray
SPAREN tel. 0478-58 48 88
FINANCIERINGEN fax 0478-58 38 58
GRATIS INNAME VAN UW OUDE AUTO
OFFICIEEL VRIJWARINGSBEWIJS
aUtO GEBRUIKTE ONDERDELEN
Si GEBRUIKTE AUTO'S
smakterweg 25.1 5804 ae venray tel. 0478 .581018
