jou mans
ÏRARD STOKS MEUBELEN
30%
30%
TUArts
n n
DE MOLEN
ECEIVIBERIVIAAND
IOW MET
UPERAANBIEDINGEN
Voor al uw
rouwbloemwerk
3PRUIMING
J
KEEL (BLANK) KOLONIAAL EIVT
ijkJVTIEK GRENEN OR VOORRAAD
Openingstijden kerstweek:
V
ij intratuin Langstraat 133,
yr
kortingen die kunnen
oplopen tot 70%
1
serf.. r»-'
SPORT
10% tot 50%
LAAT BLJ UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZUN
EJ
GRAFMONUMENTEN
- EN MAAS
donderdag 20 december 2001 - Pagina 27
ffllsinds 1930 uw persoonfijfiL
wensen m
uerlrouwcfe fiancfei
(lJiluaarton(Iernemtncj
Werkzaam voor alle
verzekeringsmaatschappijen
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Langeweg 99 te Venray
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
T)EK NIET VERDER KOM DIRECT! (ECHT DE MOEITE WAARD!)
vrijdag 28 december van 10.00-20.00 uur
zaterdag 29 december van 09.00-16.00 uur
jhnsdag 2e Kerstdag van 12.00-17.00 uur
Iderdag 27 december van 10.00-18.00 uur
'ORTLAAN 10 (IN DE MOLEN) 5801 AH VENRAY
CIl: 0478-581101 MOBIEL: 0654914131 WWW.STOKSMEUBELEN.NL
l u het groene warenhuis Tel. 0478-588585 ^1
U zoekt een partner?
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Nederlands grootste relatiebureau met vele
duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geeft u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt. Méér dan 90.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Aangesloten bij de Geschillencommissie Relatiebemiddeling
Stichting Date
M0IBH v«nr»r WO*1*'
Dames: Mare O'Polo, Naturel,
Oilily, Donaldson, Jackpot
Heren: Mare O'Polo
KOOPZONDAG 23 DECEMBER
iEOPEND VAN 12.00-17.00 UUR
De Hulst 8a 5807 EW Venray
tel.: 0478-514717 fax: 0478-533020
Voor al uw planken parket
laminaat schuifkasten
plafonds
ook voor reparaties en
schuurvloeren
huur schuurmachines,
onderhoudsmiddelen enz.
Kunsthandel en lijstenmakerij
Tv Patersstraat; 24a, Venray
IJdCI Tel. 0478-589695
MBA is het adres voor:
>l uw inlijstwerk
lieverfschilderijen
Aquarellen
dExclusieve posters
ptepiegels
jRuxe cadeau artikelen
Restaureren en schoonmaken van schilderijen
Opdrachten voor het aquarelleren van uw
opruidsboeket, portret, huisdier, woning, etc.
jk/erzorgen van schildercursussen
dSchilderijen van Jan Maessen uit eigen atelier
el
lvl
es RAMEN DEUREN KOZIJNEN in
LUJMINII
INIUM KUNSTSTOF HOUT.
Alle soorten GLAS,
TIMMERWERKEN,
VERBOUWINGEN e.d.
I. van de Ligt Timmer/Onderhoudsbedrijf
)e Cuyperstraat 37 WANSSUM 0478-532184
Koopzondag 23 december
12.00-17.00 uur
Truien
retain
inésP
HENSENIUSPLEIN 5C 5801 BB VENRAY TEL. 0478-550099
CAR WASH <3
I Raadhuisstraat 30
5801 MA Venray
I Telefoon 0478 581803
Stationsweg 86.5807 AC Oostrum-'Venray
AP ^ATcI. 0478-585956/580361 Faxnr. 0478-514649
Eindejaarsopruiming
kortingen van
Antiek in Eiken en Grenen
Koloniale meubelen
Geloogd Grenen
Zwitserse tegelkachels
Binnen- Buitenverlichting
Woon- en Tuindecoraties
Computermeubels
Uitgebreide
collectie
computerkasten
Open:
di.t/mdo. 13.30-j 7.30 uur
vrij. 13.30-21.00 uur - za. 9.00-16.00 uur
Bij ons aan boord kan uw feest
nooit in het water vallen.
Feesten, bruiloft, trouwen etc.
Voor info 0478-532905 F_A
www.filiamosae.nl
Elke zondag in oktober
van 11.00 tot 13.15 uur varend
brunchen voor
ƒ42,50 kinderen 19,50
Elke zondag in november
SNERTTOCHT vanaf Wanssum van
12.00 tot 15.00 uur naar de sluis van
Sambeek, incl. koffie en vlaai en erwtensoep
36,- p.p. kinderen 27,50
(prijzen incl. rondvaart)
DOE-HET-ZELVERS
HELPEN WE
GRAAG 'N HANDJE
Naast'de showroom is onze balieverkoop gevestigd.
U vindt daar een compleet assortiment onderdelen
en installatiematerialen voor sanitair,
elektro en gas/water/cv. Natuurlijk kunt u altijd
bij onze medewerkers terecht met een vraag of
voor een technisch advies.
Dat werkt!
KEIJSERS-MANDERS
begrafenis en crematie onderneming
Iatersstraat25 5801 -/\T Venray
telefoon 0478 55 01 50
Venrayseweg 104 5961 /\J Horst
telefoon 077 398 70 99
Wy %ijn dag en nacht bereikbaar onder telefoonnr. 0478 550150
Na een fijne verzorging in "Beukenrode", afdeling "de
Wierde" is rustig van ons heengegaan, ös mam en oma
Riet Thijssen-Albers
echtgenote van
Cor Thijssen f
Zij overleed in de leeftijd van 68 jaar.
Arcen, Hans en Lily,
Mike en Marjolein
Mandy
Venray, Frank en Marian,
Linda en Wout
Venray, Jessie en. Paul,
Gaby
Familie Albers
Familie Thijssen
Venray, 16 december 2001.
Corr. adres: Vlinderbloem 1, 5803 LM Venray
De afscheidsdienst, waarin wij voor het laatst rond haar
samenzijn, is op vrijdag 21 december a.s. om 10.30 uur
in het crematorium "Venlo", Grote Blerickse Bergenweg
te Venlo-Blerick.
Samenkomst in het crematorium.
Op donderdag 20 december is er om 19.15 uur in de
Grote Kerk te Venray een avondwake.
Voor de avondwake is er van 18.00 tot 18.30 uur gele
genheid om in het DELA uitvaartcentrum, naast het
st. Elisabeth ziekenhuis te Venray, afscheid van haar te
nemen.
Voor beide diensten kunt u het condoleanceregister
tekenen.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij voor alle blijken van
medeleven en belangstelling vooral ook de aanwe
zigheid bij de avondwake en de begrafenis van
onze dierbare moeder en oma
Dora Duijkers - Klaassen
onze hartelijke dank betuigen.
Kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Castenray, december 2001
De zeswekendienst wzal worden gehouden op zater
dag 29 december om 19.00 uur in de parochiekerk
van de H. Matthias te Castenray
Dankbetuiging
Uw belangstelling, bezoekjes, bemoedigende woorden
en ondersteuning die wij mochten ondervinden bij de
ziekte en na het overlijden van
Jessie van Nisselroij - Poels
hebben ons goed gedaan. Het is fijn om te weten
dat Jessie bij zovelen een speciaal plekje heeft. Voor
ons is dat een grote stimulans om zonder haar door
te kunnen gaan
John van Nisselroij
Renz en Monique
Nadine en Grad
Venray, december 2001
Total Body Beauty Care
DECEMBER AANBIEDINGEN:
FACE-LIFT
Wilt u er voor de komende feestdagen jonger en
frisser uitzien? Maak dan nu een afspraak voor
een non-surgical Face-Lift behandeling.
Nu van 110,00 voor 9 5,00
PERMANENT MAKE-UP
Nu tijdelijk 10% korting op: wenkbrauwen,
eyeliner(s) of lipliner en 20% korting op een
complete permanent make-up; (wenkbrauwen,
eye-liners en lipliner).
ZONNEDOUCHE
Een mooie egale bruine teint voor de feestdagen,
dat kan met onze snelbruinende zonnedouche!
Nu voor:
7 5,00 (kuur van 5 behandelingen) of
1 5000 (kuur van 10 behandelingen)
BEAUTYCHEQUE EN CADEAU'S
Voor de feestdagen:
-Ruim assortiment cadeau-artikeien:
make-up, nagel- en voetverzorgingsproducten en
parfums (v.a. 4,95)
- Beautycheque (voor een behandeling of een
bedrag naar keuze).
Voor Informatie
www.totalbody-beautycare.nl
Patersstraat 14, Venray
openingstijden:
Ma, wo, do: 9:00 - 17:00 uur
di, vr.: 9:00 - 20:00 uur en za: 10:00 - 14:00 uur.
Nederlandse Branche
Met groot verdriet, maar tevens vervuld van mooie her
inneringen, delen wij u mede dat, na een veelbewogen
leven, van ons is heengegaan onze zorgzame ma en lieve
oma
Maria Arts-Hendriks
echtgenote van
Martien Arts f
Zij overleed op 73 jarige leeftijd.
Vierlingsbeek, Peter en Janny
José, Mark, Inge, Teun
Overloon, Ria en Jos,
Marlie f, Martijn, Mariëlle
Overloon, Elly en Toine
Willem
Venray, 17 december 2001.
Bergkampweg 8, 5825 AD Overloon.
De plechtige uitvaartdienst is op vrijdag 21 december
om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Theobaldus
te Overloon. Aansluitend zullen wij haar te rusten leggen
bij Pa op het kerkhof aldaar
Op donderdag 20 december zal er tot haar nagedachtenis
om 19.00 uur een avondwake worden gehouden in voor
noemde kerk.
Voor hen die persoonlijk afscheid van Ma willen nemen
is daartoe gelegenheid donderdag vóór de avondwake in
de rouwkamer naast het St. Elisabeth ziekenhuis te
Venray van 18.00 uur tot 18.45 uur.
Voorafgaand aan beide diensten kunt u het condoleance
register tekenen. Tevens is daar gelegenheid om een gift
te deponeren voorde Nederlandse Hartstichting maar als
u liever bloemen wilt geven wordt dat ook op prijs
gesteld.
Ik verlaat degene die ik lief heb
Ik ga heen naar degene die ik liefhad
Omringd door allen die haar lief waren, is na een met
moed gedragen ziekte, toch nog onverwacht van ons
heengegaan ós mam, schoonmoeder, oma, overgroot
moeder
Rie Vermeulen-Willemse
weduwe van
Lei Vermeulen
Zij overleed in de leeftijd van 75 jaar.
Jan en Fien
Marie-Louise en Peter
Hans
Leon en Sonja, Nielsf, Silvio
Marcel en Karin
Miranda en John, Selena
Netty en Rien
Ron en Charlotte
Cindy en Leon, Sven
Corry en Willy
Stefan en Maaike, Dagmar
Peter en Esther
Marco, Lucky, Tatjana, Joeyf, Shirley, Quincy
Leo en Wilma
Kim en Ralph
Leon
Rob
Venlo, 18 december 2001.
Corr. adres: Kamperfoelie 79
5803 HL Venray
De uitvaartdienst wordt gehouden op zaterdag 22
december om 10.30 uur in de St. Petrus Banden kerk aan
de Grote Markt te Venray, waarna de begrafenis volgt op
de begraafplaats Boschuizen, Spurkterdijk te Venray.
Samenkomst in de kerk, waar vanaf 10.00 uur gelegen
heid is tot schriftelijk condoleren.
Vrijdag om 20.15 uur zal er in bovengenoemde kerk
voor haar een avondwake worden gehouden
U kunt van haar afscheid nemen op vrijdag van 18.00
uur tot 18.30 uur in het uitvaartcentrum van DELA,
Merseloseweg 130 te Venray
Een jaar uit ons midden
geen moment uit onze gedachten
23-12-2000 23-12-2001
Teng Loonen
(Huüben Teng)
De eerste jaardienst wordt gehouden op zaterdag 22
december a.s. om 18.00 uur in de Paterskerk
Ger Loonen-Lensen
Kinderen en Kleinkinderen
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
