Samen sterk
voor succes
A&A
Summer Disco Dance
Paspoort voor
bibliotheken
Wereldwinkel Venray
Jean Marie Beaujean
presenteert nieuwe cd
GROEP
Djembeles
voor kinderen
PEEL EN
MAAS
ELKE WEEK
UW NIEUWS
Vlooienmarkt
Bijdrage voor
De Calimero's
Cursus vrijuit
spreken
Leer leven
met reuma
Spellen-
middag
Prijswinnaars klantenactie
Het Textielhuis
Jan idröme
PEEL en maas
donderdag 16 augustus 2001 - Pagina 3
Krachten worden gebundeld. Samen met
een deskundige partner bepaalt u de strategie.
Wij kennen het spel, de regels. Weten dat
winnen of verliezen afhangt van een
nauwe samenwerking. Het resultaat:
uw bedrijf op voorsprong.
ACCOUNTANTS EN ADVISEURS
ACCOUNTANCY - BEDRIJFSKUNDIGE
ADVISERING - FISCAAL ADVIES - JURIDISCH
ADVIES - LOONSERVICE - PZ-CONSULTANCY
AUTOMATISERING
REGIOKANTOOR VENRAY
LEUNSEWEG 51,
POSTBUS 60, 5800 AB VENRAY,
TEL.: (0478) 5825 56, FAX: (0478) 51 15 66
OVERIGE KANTOREN:
HEERLEN - HORST - MAASTRICHT
PENNINGEN - ROERMOND - SITTARD
VALKENBURG - VENLO - WEERT
Limburgs grootste!
www. aagroep. nl
In het weekend van zaterdag 25
en zondag 26 augustus worden er
Afrikaanse percussie- en dansw-
orkshops in Boxmeer gegeven door
Hugues Anoi uit Ivoorkust. Hij is
een professionele danser met jaren
lange ervaring en woont momenteel
in Parijs.De Djembe-workshops
worden gegeven door Toby, even
eens uit Ivoorkust. Toby is een
geweldige percussionist. De
Djembe-workshops voor starters en
beginners worden gegeven door Pat
Gayet, oprichter en tevens een van
de leraren van Djembe school
Doun-Doun in Boxmeer.
Zaterdagavond na afloop van de
workshops zal er een swingend
optreden plaats vinden met o.a.
Hugues, Toby en enkele gastspelers.
Djembe school Doun-Doun start in
september weer met het trommelsei
zoen. Momenteel geven ze les in
Boxmeer en Venray. In Venray start
in september een nieuwe beginners-
groep. Nieuw in Venray is de
Djembeles voor kinderen vanaf 7
jaar op de woensdagavond van
17.30-18.30 uur in de Evenaar,
Merseloseweg. Voor meer informa
tie, telefoon 0485-572359. Je kunt
ook de website bezoeken:
www.doun-doun.nl
Frank Janssen van tennishal De
Schaapskooi in Venray organi
seert op zaterdag 18 augustus
2001 een groots opgezet 70/80's
discospektakel.
Een discjockey haalt tijdens het
discospektakel alle hits van de
70/80'er jaren uit de kast. Bovendien
presenteert Janssen de grootste
licht- en geluidsshow ooit in Venray
vertoond. In de 1000 m2 grote zaal
wordt een dansvloer gemaakt van
zes bij twaalf meter met ontelbare
kleurparren, movingheads, robo-
scans, aircraftsets, discoballen, pin-
spots en rook/nevelmachines.
Op het podium laten exotische
danseressen regelmatig hun beste
kant zien, waardoor het kwik onge
twijfeld tot tropische temperaturen
zal stijgen. Om uitdrogingsver
schijnselen te voorkomen, is het
welbekende Baccardi Breezer
Breaker promotieteam uit Gouda
aanwezig.
Natuurlijk zijn er ook diverse tap-
buffetten, waar bezoekers terecht
kunnen voor een koud glas bier, fris,
wijn of een heerlijke mixdrank.
De zaal gaat open om 20.30 uur.
Om 02.00 uur is het Summer Disco
Dance 2001 er weer op. Toegang:
20 jaar en ouder; bij twijfel legiti
matie verplicht. De entree bedraagt
20 gulden aan de kassa en 17.50
gulden in de voorverkoop.
Voorverkoopadressen: Koffiehuis
Zowyzo, Grotestraat 0478-589821;
Tennishal de Schaapskooi,
Kempweg 0478-585418; Cafetaria
Thielen, Kennedyplein, tel. 0478-
582170 en Cafetaria/sportcafe
Landweert, tel. 0478-580480.
Frank Janssen van tennishal De
Schaapskooi in Venray organiseert
op zaterdag 18 augustus 2001 een
groots opgezet 70/80's discospekta
kel.
Een discjockey haalt tijdens het dis
cospektakel alle hits van de 70/80'er
jaren uit de kast. Bovendien presen
teert Janssen de grootste licht- en
geluidsshow ooit in Venray ver
toond. In de 1000 m2 grote zaal
wordt een dansvloer gemaakt van
zes bij twaalf meter met ontelbare
kleurparren, movingheads, robo-
scans, aircraftsets, discoballen, pin-
spots en rook/nevelmachines.
Op het podium laten exotische
danseressen regelmatig hun beste
kant zien, waardoor her kwik onge
twijfeld tot tropische temperaturen
zal stijgen. Om uitdrogingsver
schijnselen te voorkomen, is het
welbekende Baccardi Breezer
Breaker promotieteam uit Gouda
aanwezig.
Natuurlijk zijn er ook diverse tap-
buffetten, waar bezoekers terecht
kunnen voor een koud glas bier, fris,
wijn of een heerlijke mixdrank.
De zaal gaat open om 20.30 uur.
Om 02.00 uur is het Summer Disco
Dance 2001 er weer op. Toegang:
20 jaar en ouder; bij twijfel legiti
matie verplicht. De entree bedraagt
20 gulden aan de kassa en 17.50
gulden in de voorverkoop.
Voorverkoopadressen: Koffiehuis
Zowyzo, Grotestraat 0478-589821
Tennishal de Schaapskooi,
Kempweg 0478-585418; Cafetaria
Thielen, Kennedyplein, tel. 0478-
582170 en Cafetaria/sportcafe
Landweert, tel. 0478-580480.
HUISARTSENDIENSTEN
Voor spoedgevallen waarneming
door de Noord-Limburgse
HuisArtsenPosten. Via de telefoon
van uw eigen huisarts krijgt u te
horen bij welke post u terecht kunt.
ZIEKENVERVOER
Tel. 077-3575757
ONGEVALLEN
Tel. 112
WEEKEND- EN
NACHTDIENST
VENRAYSE APOTHEKEN
ANTONIUSVELD
Stationsweg 60d, tel. 584877
van vrijdagavond 18.00 uur tot vol-
gende week vrijdag.
Openstelling: zaterdag van 10.00 tot
12.00 uur en van 17.00 tot 18.00
uur zondag van 10.00 tot 11.00 uur.
Verder alleen voor spoedgevallen
(via het nachtluikje)
TANDARTSEN
WEEKENDDIENST
VENRAY-YSSELSTEYN
Voor spoedeisende gevallen j
uitsluitend na telefonische afspraak
neemt waar:
VAN GEMERT, TEL. 580700 j
WEEKENDDIENST
DIERENARTSEN
DIERENARTSENPRAKTIJK
VENRAY
Oude Oostrumseweg 26. Voor
spoedgevallen zijn wij dag en nacht
bereikbaar,
tel. 581336 of 586457
J.M. van Winden, W.H. de Vocht,
R.C. Goedegebuure, V. Geurts, R.
Eelderink, G. Gelling en mevr. H.
Loonen
mevr. H. Loonen en V. GEURTS
DIERENARTSENPRAKTIJK
OOSTRUM
W. LOONEN
Mgr. Hanssenstraat 42, Oostrum I
tel. 582690
DIERENAMBULANCE NOORD 1
LIMBURG
lag bereikbc
3522088
WEEKENDDIENST
VERLOSKUNDIGEN
voor de verloskundige praktijk
Venray.
Vanaf vrijdag 19.30 tot maandag
07.30 uur
LONNEKE SPAN, TEL.
0622922151
WEEKDIENST
VERLOSKUNDIGEN i
De weekdienst van de verloskundi- -
ge praktijk Venray worden vanaf
maandag 07.30 tot vrijdag 19.30
uur waargenomen door:
RITA V.D. REIS 06-22722996
LONNEKE SPAN 06-22922151
Afspraken maken ma t/m do tussen
18.00 en 19.00 uur, tel. 06-
.22722996 ij)
1
INFORMATIECENTRUM
GEESTELIJKE GEZOND
HEIDSZORG i
Tel. 0478-527066
maandag-donderdag 09.00-17.30 -
MELDPUNTALGEMENE
HULPDIENST VENRAY
Tel. 0478-584444
Bereikbaar elke werkdag van 09.00
tot 12.00 uur. Buiten deze tijd is het
meldpunt via voice-mail bereikbaar
voor hulpvragen van de Algemene
Hulpdienst en het
Gehandicaptenplatform.
VRIJWILLIGE TERMINALE
ZORG
24 uur per dag bereikbaar via tel.
06-55790271
SLACHTOFFERHULP
Dinsdag van 10.00-12.00 en don- y
derdag van 10.00-12.00 uur Venray i
tel. 0478-565155
K
BUREAU VOOR RECHTSHULPr
Ven lo-Venray, gratis spreekuur op i 0
afspraak, tel. 077-3209191 j I
1
li
PEEL EN MAAS
Nieuwsblad voor
Venray en omstreken
Grotestraat 68
5801 BH Venray
Postbus 1
5800 AA Venray
Tel. 0478-582727
Fax 0478-510916
e-mail: peelenm@tref.nl
Redaktie
Ron Koenen
Henk Lammen
Christ van den Munckhof
Henk Willemssen
Bezorging
Donderdagmiddag/avond
Bezorgklachten
Op bovenstaand adres.
Telefonisch, uitsluitend tot
vrijdag 17,00 uur.
Nabezorging gebeurt tot
uiterlijk dit tijdstip.
Advertentietarieven:
Op aanvraag verkrijgbaar.
Aanleveren advertenties:
Uiterlijk dinsdag 1800 uur.
Aanleveren kopij
Sport- en verenigingsnieuws
tot uiterlijk dinsdag 10 00 uur.
m
IS der
■boe
Volleybalvereniging MVC '64
houdt op zondag 2 september vanaf
13.30 uur een vlooienmarkt op het
dorpsplein in Maashees. Op een
gezellig dorpsplein met talloze
kraampjes kan men snuffelen tussen
huishoudelijke artikelen, speelgoed,
boeken, electra, curiosa, meubels,
fietsen etc. Voordat de markt om
,17.00 uur zal worden afgesloten,
kan met ook nog vanaf een gezellig
[ingericht terras bieden op diverse
lartikelen die bij opbod zullen wor
den door veilingmeester P.
Verstegen. De echte afsluiting zal
'dan om 17.00 uur zijn met de trek
king van jaarlijkse loterij met ook
dit jaar weer een prijzenpakket met
een totale waarde van duizend gul
den. Loten voor deze loterij zullen
tijdens de markt door leden van
MVC '64 voor de prijs van een gul
len per stuk te koop worden aange-
ibden. De bezoekers wordt een
entree van twee gulden gevraagd.
Deze entreeprijs is inclusief een gra
tis lot voor de loterij.
Het lenen bij bibliotheken in de
regio Noord- en Midden-Limburg
wordt vanaf 1 september 2001
nog aantrekkelijker. Om media te
lenen bij een andere bibliotheek
kan men dan gebruik maken van
het bibliotheekpaspoort.
Hiermee kan men terecht in alle
bibliotheken en bibliobussen in de
gemeenten Ambt Montfort, Arcen
Velden, Beesel, Echt, Gennep,
Haelen, Heel, Helden, Heythuysen,
Horst, Hunsel, Kessel, Maasbracht,
Maasbree, Meerlo, Wanssum,
Meijel, Mook Middelaar,
Nederweert, Roerdalen, Roermond,
Roggel Neer, Sevenum,
Swalmen, Thorn, Venlo, Venray,
Weert en Cranendonck (Noord-
Brabant). In de bibliotheken van
bovengenoemde gemeenten is een
folder met het bibliotheekpaspoort
verkrijgbaar. Het paspoort is een
bewijs van inschrijving van uw
bibliotheek. Op vertoon van het
ingevulde paspoort, de bibliotheek-
pas en een legitimatie kan men zich
vervolgens laten inschrijven in elke
andere openbare bibliotheek in de
regio Noord- en Midden-Limburg
en in Cranendonck. Tegen een ver
goeding ontvangt men een geldige
lenerpas in de betreffende biblio
theek. Hier kan men volgens de gel
dende uitleenregels alle beschikbare
materialen lenen: boeken, cd-rom's,
muziek cd's, video, dvd -video,
bladmuziek etcetera. Het biblio
theekpaspoort blijft in het bezit van
de lener. Voor meer informatie kan
men terecht in de bibliotheek.
Het Juliana Welzijn Fonds heeft
ƒ10.000,- toegekend aan
Peuterspeelzaal De Calimero's te
Ysselsteyn. De bijdrage is bestemd
voor de nieuwbouw en inrichting
van de peuterspeelzaal, warmee
men in 2002 denkt te kunnen gaan
starten.
In 2000 verstrekte het Fonds ruim
1.700 bijdragen voor ruim ƒ30 mil
joen. Bijdragen voor bijvoorbeeld
tijdelijke personeelskosten, investe
ringen in inventaris en gebouwen,
voorlichtingsprojecten, deskundig
heidsbevordering, werkvernieuwing
en de start van een organisatie.
Het Juliana" Welzijn Fonds is een
onafhankelijk fonds dat zijn geld
ontvangt uit onder andere de
BankGiroLoterij, de Lotto en giften
van particulieren en bedrijven.
Iedereen kan zijn mondelinge uit
drukkingsvaardigheid en persoonlij
ke persentatie verbeteren. Tijdens de
cursus van Moderne
Praktijkopleidingen Communicatie
(MPC) wordt aandacht besteed aan
het versterken van het zelfvertrou
wen, helder formuleren, voor jezelf
opkomen, kritiek geven zonder
andere te kwetsen en actief aan
gesprekken deelnemen.
De cursus telt vijf lesavonden van
elk tweeënhalf uur en is praktijkge
richt. Aan het eind van de cursus
zijn de deelnemers in staat om hun
gedachte vrij en onbevangen te ver
woorden.
De cursus start in Bergen/Gennep
en Venray op dinsdagavond 18 sep
tember 2001 om 19.30 uur en duurt
tot ca. 22.00 uur. Voor een brochure:
MPC 078-6127119.
Reuma is een chronische ziekte
die diep ingrijpt in het leven van de
patiënt en de naaste familie. Veel
hangt af van de kunst en kunde om
met reuma verder te leven. Het
Groene Kruis Noord-Limburg orga
niseert daarom een cursus voor
mensen met reumatische aandoenin
gen zoals reumatische arthritis, arth
roses of de ziekte van Bechterew.
Op dinsdag 18 september start er
een cursus in het Groene Kruis
gebouw in Venray onder leiding van
een reumaconsulente en een reuma-
wijkverpleegkundige. Er vinden zes
bijeenkomsten plaats van ieder twee
en een half uur. De groep bestaat uit
tien tot veertien deelnemers. Wilt u
meer informatie over deze cursus of
wilt u zich hiervoor aanmelden, dan
kunt u zich wenden tot het Groene
Kruis, Bureau Klantenservice, tele
foonnummer (077) 3209595 (tijdens
kantooruren).
Alle ruim 6000 medewerkers van
de SNS Reaalgroep drinken sinds
kort biologische koffie en thee met
het Max Havelaar keurmerk van
Fair Trade. Het personeel van de
instelling voor bankieren, beleggen
en verzekeringen is in totaal goed
voor zo'n tien miljoen koppen koffie
en thee per jaar. De belangrijkste
drijfveer achter de overstap was de
wens om maatschappelijk verant
woord te gaan ondernemen.
Wanneer je sterk naar buiten toe
duidelijk maakt datje een evenwicht
nastreeft tussen ondernemingsbe-
langen en maatschappelijke belan
gen, dan volgt al snel de vraag: wat
doe je in de interne organisatie
zegt Jeroen Jansen, manager
Maatschappelijke Strategie van dè
SNS Reaalgroep. "Daarom is er een
veelomvattend intern milieupro
gramma gestart". De koffie- en thee
voorziening maakt hiervan een deel
uit. De keuze om de Max havelaar-
producten van Fair Trade te betrek
ken is volgens milieucoördinator
Agnes Otten een combinatie van
factoren geweest: kwaliteit, prijs,
service, ervaring, omvang. Ook het
feit dat Fair Trade handelspartners
helpt via Fair Trade Assistence is
een voordeel. Een verrassend effect
van de gehele operatie is dat de kof
fie- theevoorziening goedkoper is
geworden. "Je moet naar het hele
traject kijken. Het gaat niet alleen
om de koffie, maar ook om hoe je
het organiseert, je apparaten, het
onderhoud. De verbetering van de
organisatie leidde tot grotere effi
ciency", aldus Otten. Na de
Rabobanken is dit weer een grote
organisatie, die uitstraalt dat het
drinken in ontwikkelingslanden,
voor wie de levensstandaard verbe
tert. In Genua en andere steden is fel
gevochten en gepraat over mondiali
sering en het belang voor de ontwik
kelingslanden. De goede voorbeel
den liggen intussen voor het
oprapen. Kom eens wereldwinkelen.
De vakantie is voorbij en voor
Jong Nederland Venray betekent dit
de start van wederom een nieuwe
seizoen vol sport, spelen, creativi
teit, buitenleven en andere uitdagin
gen. De leiding staat weer op scherp
om de leden leuke, georganiseerde
groepsavonden aan te bieden.
Traditiegetrouw wordt er voor de
opening van het nieuwe seizoen een
openingsmiddag georganiseerd vol
spellen in Jong Nederland stijl. Op
zaterdag 18 augustus is iedereen
(leden en niet-leden) van 4 t/m 18
jaar van harte welkom bij het club
gebouw 'de Vier Uterste' aan de
Kempweg 163 om het nieuwe sei
zoen te openen. De inschrijving
begint om 13.00 uur en de toegang
is geheel gratis. Om 17.00 uur is het
einde van de spellenmiddag
gepland. Bij slecht weer gaat de
spellenmiddag niet door.
Jean Marie Beaujean (65) uit
1| Venray presenteert trots zijn eer-
H ste cd: Nostalgia. "Op de cd staan
H twaalf liedjes waarin ik mijn
gedachten en gevoelens over bij-
voorbeeld lief en leed, vreugde en
Jf- verdriet, nostalgie en religie heb
i geuit. Veel mensen zullen zich in
de teksten kunnen herkennen",
meent de oud-leraar klassieke
talen van het Jerusalem.
In 1959 kwam de uit Heerlerheide
afkomstige Beaujean in de gemeen
te Venray wonen. "Ik heb bijna der
tigjaar met veel plezier voor de klas
gestaan. Eigenlijk ben ik altijd een
Jean Marie Beaujean:
beetje een dromer geweest.
Filosofie heeft bijvoorbeeld altijd
mijn grote belangstelling gehad."
Beaujean, een groot bewonderaar
van Schubert en Jacques Brei,
schreef zelf de teksten en de
muziek. "Maar ik heb het natuurlijk
niet alleen gedaan en ben ontzettend
veel dank verschuldigd aan Frits
Tilburgs uit Venlo, die de arrange
menten heeft verzorgd. Frits heeft
ook het instrumentele gedeelte voor
zijn rekening genomen."
Nostalgia. Kinger, De Ruisende
Beek, Bring Me Home, Stabat
"Nostalgia is een typische senioren-cd"
Mater, Ave Maria, Wieliewalzer, Le
Printemps, Ut Sjefke, Glory To
God, Moeder, Als Ik Groot Ben en
Farewell zijn de Limburgse,
Engelse, Latijnse, Nederlandse en
instrumentale nummers die op de
professioneel opgezette cd te belui
steren zijn. "Het is eigenlijk een
typische senioren-cd, met bijzonde
re luisterliedjes. Het is niet voor
niets dat we een tekstboekje hebben
bijgevoegd. Ja, ik ben trots op het
resultaat." De cd kost 25 gulden en
is te bestellen bij Jean Marie
Beaujean, tel: 0478-584170.
Onlangs werdén door Mariëtte van Og van Het Textielhuis de prijzen uit
gereikt in verband met de speciale klantenactie. Hier de gelukkige winna
ressen van de tegoedbonnen van f250,- en f200,- voor Tirol en vijf kleding-
bonnen ter waarde van f50,-.
Kefjsers-Manders Sanidröme
Keizersveld 40, Venray
Tel.: (0478) 55 06 70
Www.sanidrome.nl
dröme
Badkamermeubel 110 cm breed met mineraal
gegoten wastafelblad. Leverbaar in wit,
perqamon of beuken. Voor de droomprijs van
ƒ3.698-
(€'-6Sv)
(èxd. kraan enhanddoekhouder)
