Fit -
[Tl! IIJ
gesloten
'MdLÈÏ&i
mm HAIR SHOP
m
kinderkleding -
onderschoenen
kinder
jassen
Dreumes
nu ƒ449.95
op=op
bij aankoop
van een
quinnywagen
voetenzak
kad0
kinder
schoenen
meisjes
laarzen
gebruikte
auto?
Bj g_ r o
halve prijs
- fl. 10,-
VE?
J.THEUWS
CUSTERS BV
OIRLO
Nieuwe
Hollandse
aardappelen
Kom tijdens uw
vakantie eens
gezellig meubelen
en stijlen proeven.
HENK VP. RUT
op zoek naar de beste
bijverdienste?
begin een krantenwijk!
nu met fl..100
startpremie!
Agro-toerisme
opt platteland
Wie zoekt,
kent de Young Hair Shop
kappers niet
Wie de
Young Hair Shop kappers
kent, zoekt niet.
Wegens vakantie
J. Kelders B.V.
Lt
fiini v.d. ^eur
ia i lil EN MAAS
donderdag 26 juli 2001 - Pagina 13
Is BABY
GEBOREN?
^nen 1 uur zorgen wij
t uw eerste foto's klaar
rien....
yert u bij het ophalen
n uw foto's het
boortekaartje in, dan
tvangt u van ons een
ike attentie
ifoto I video
ini v.d. Leur
Patersstraat 10, Venray,
tel. (0478) 58 44 85
.Geboren
ION
e?i enee Yvi Maria
*17-6-2001
Dochter van
u(|V°ld en Sandra Cor-
lissen
2usje van Pascalle en
Danielle
^euwenhofweg 21
*,a' Q9 EJ Leunen
Een nieuw leven,
een klein wonder.
Hei klinkt zo gewoon
maar is voor ons
zo heel bijzonder!
)YCE
ihanna Maria
Zij is geboren op 20 juli
2001, weegt 3500 gram
en is 49 cm lang.
0 arcel en Karin Rongen
et< erseloseweg 7
roi 525 HB Overloon
ov|l. 0478-640448
Peter: Stefan van Gooi
Meter: Elly Romme
Op 17 juli 2001 is onze
'aa dochter en zusje gebo
ren. We noemen haar
AID
n%toinette Willemijn
'cclaskia, Peter en Renée
Elaken-de Koster
tui jm2,5803 KW Venray
es0478-569467
Ier lie bezoek is welkom,
at het van tevoren
bieten weten.
Wij zijn erg blij met jou
als derde erbij en laten
hierbij weten dat je
cteijSTHËR
teodora Huberdina
zal heten.
Onze dochter en zusje is
geboren op 23 juli 2001
en weegt 2900 gram.
|0pcnk, Gerda, Rianne en
ISI artijn Maas-Thielen
p ige Akker 13
25 JX Overloon
0478-642815
ter: Harrie Thielen Me-
Anita Kruijsen-Maas
Fij zijn blij met de
■eboorte van onze zoon
AAN
22 juli 2001
-N. Broertje van Isa
\strid Joosten en
Icx Oudenhoven
aalakker 20
AZ Oirlo
)1.0478-571976
ij rusten van 13.00 tot
b,00 uur en na 21.00 uur
Wij zijn getrouwd
ke 0BERT MARSMAN
ke
HONIE OEHMEN
nschede, 17 juli 2001
ïepenbrockstraat 9
512 DE Enschede
Een sterretje lief, klein
en teer kijkt ergens op
neer en deelt met
ons dit geluk...
Dankbaar en gelukkig
zijn wij met de geboorte
van onze zoon
IEES
Geboren op 23 juli
2001.
Broertje van Gijs*
)hn en Erica Claessens
jssenhoekweg 8
125 HA Overloon
k TE HUUR/KOOP
"Bru-Art'
inpEBOORTEBORDEN
I
lie
te Jel. 0478-583227
Veemarkt 2 - Horst
Tel. 077 - 3980214
Nieuwe collectie
I
tF
KOOP
i Hobby caravan bj.
'84,4 a 5 pers. ƒ3500,-
nl.: 06-54295900
TE KOOP
Camper merk Riviera
1000-Fiat Ducato Tur
bo diesel, bouwjaar
juni 1997, km.stand
68.500 met Omnistor
SOOO luifel, fietsrek,
W-antenne, radio-cas
sette, Douche-toilet
geheel compleet,
Prijs ƒ60.000,-
i el. 0478-642350
a20.00 uur
E KOOP
spoorbielzen; diverse
soorten zwerfkeien
10493-5 2 6 2 62
irPKOOP
woonboerderij i.z.g.st.
|e Ysselsteyn met 1,5
j ha of 3,8 ha grond
^lichtingen 0493-526260
Baby
speciaalzaak
AANBIEDING:
3 wielen
COMBIWAGEN
incl. reiswiep.
REGENHOES KAD0
Nieuwlandstraat 18
5801 VE Venray
Tel. 0478-589485
OPENINGSTIJDEN:
ma.+di.: 13.00-18.00
woe./do.: 09.00-12.00 en
13.00-18.00 uur
vrij.: 09.00-12.00 en
13.00-18.00 uur
za.: 10.00-16.00 uur
Week 29 en 30 i.v.m.
vakantie alleen woens
dag- vrijdagmiddag van
13.00 tot 18.00 uur
geopend
zaterdags van 10.00 -
16.uur open
VAKANTIEKOOPJES:
opruiming; uitlopende
modellen; restanten;
Intrieur matrassen al
vanaf ƒ280,-: kom eens
door onze grote maga-
zijnvoorraad kijken;
er is altijd wat bij
Complete woninginrichting
van Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
TE KOOP
4 ha tarwestro
MTS Willems
0478-516571
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS
VOOR VAKKUNDIG
TEGELWERK
Bel voor advies en
vrijblijvend prijsopgave
Tel. 0478 58 06 81
TE KOOP
caravan LMC
2/3pers. persoons,
wasruimte en wc.
I.z.g.st. gekeurd in
2000,
dubbelhoeks-luifel
etc. Vraagprijs
ƒ5000,-
Helfrichstraat 74
tel. 586598
TE KOOP
snijbonen op bestel-
ling
L. v. Dijck
Molenhofweg 6 Leunen
tel. 581774
TE KOOP
paardenvrachtwagen
3-tonner volkswagen
tel. 0478-631955
TE KOOP
'Petrofpiano i.z.g.st.
Prijs ƒ3750,-
tel. 586221
TE KOOP
z.g.a.n. lichte tuin-
freesmachine 3pk
motor, 36 cm frees
breedte. 10 stuks
bogen, verz. breed 6
mtr. met hoeksteunen
en deur
tel. 0478-583395 of
06-22410831
TE KOOP
Eiken TV-kast, eiken
omastoel, kinderstoel
Buggy
tel. 0478-582004
TE KOOP
Caravan Knaus
i.z.g.st. incl. vele
extra's
tel. 583879
TE KOOP
aangeboden, tafel
diam. 120 cm+ 4
stoelen, geloogd eiken
Tel. 531767
TE KOOP
rode Seat Ibiza 1.3
clxi uit 1993 in zeer
goede staat apk tot
aug. 2002 vr.pr. fl.
7000,-
Tel. 0478-515126
TE KOOP
spek-, veense- en
prinsessebonen, prui
men op bestelling
P v.d. Goor Hazenweg 4
Veulen, tel. 582514
KINDERKLEDING -
KINDERSCHOENEN
Veemarkt 2 - Horst
Tel. 077 - 3980214
Nieuwe collectie
en
GEZOCHT
poetshulp voor 4
uren per week vanaf
september
tel. 0478-581278
(na 17.30 u.)
ZO 9 SEPT.:
originele Vlooien
markt in Veiling ZON
Venlo. Meer dan 200
stands!!,
030-6572512 (kantooru
ren) of
www.dekker
evenementen.nl
www.
gommansendewit.nl
VOOR
Perkplanten, winter-
prei, groenteplanten en
tuinplanten
naar
Thijs Huys, Langstraat 64
Horst-Hegelsom
tel. (077) 398 35 52
Nieuwe
en gebruikte
kantoormeubelen
magazijninrichtingen
palletstellingen
Past. Debijestraat 42
Horst-Hegelsom 077-3988037
TE KOOP
Rotstuinplanten-
Buxus, Fuchia's en
kuipplanten. Alleen
vrijdags en zaterdags
J. Heesen Horsterweg 11
Leunen
huis
'verkopen;'
Gevraagd!!!
Woningen in alle prijsklassen
Wij adverteren veel buiten de
regio Limburg. Ca. 30% van onze
verkopen worden gerealiseerd
aan cliënten buiten de regio Lim
burg, welke gratis bij ons inge
schreven staan.
KINDERKLEDING -
KINDERSCHOENEN
Veemarkt 2 - Horst
Tel. 077 - 3980214
kindersandalen
Wilma 's
NAILCREATIONS
Voor kunstnagels en verzorging,
verstevigen van eigen nagels,
Manicuren, parafincbehandcling
KINDERKLEDING -
KINDERSCHOENEN
Veemarkt 2 - Horst
Tel. 077 - 3980214
1e T-shirt
25% korting
2e T-shirt
50% korting
TE KOOP
GEVRAAGD
Een oud (sloop) trac-
tortje.
0478-582486
KINDERBOERDERIJ
MARIAHOEVE
Zondag 29 juli i.v.m.
vakantie geen
Meneer-Meneer,
Mevrouw-Mevrouw
Lorbaan 11
0478-581824
GEVRAAGD
Poetshulp voor 4 uur
per week. Liefst
donderdag of
vrijdagmorgen,
tel. 0478-510955
LOODSUITVERKOOP
Bouwmaterialen,
planken, tennis-
afrastering, rotsen en
pannen
Spurkerdijk 2
vanaf 12 uur
GRATIS
uw 1 kol. geboorte- of trouwadv. in
PEEL EN MAAS
indien u uw kaarten
heeft laten drukken bij
van den munckhof
grotestraat 68 venray
KINDERKLEDING -
KINDERSCHOENEN
Veemarkt 2 - Horst
Tel. 077-3980214
1e T-shirt
25% korting
2e T-shirt
50% korting
Eun
UEnw
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
jè
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele_
dag geopend
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deurne
Tel. 0493-313821
FEEST!!!
Bij ons bent u aan het
juiste adres.
Vraag vrijblijvend naar onze
mogelijkheden.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
www.manders-verhuur.nl
CURSUSSEN
In september starten
wij in Venray met
cursussen Windows,
Word, Excel, Acces,
Powerpoint, Internet,
en toetsenbordvaar
digheid (ook voor de
jeugd). Voor vrijblij
vende info:
Instituut Spijksma
Nuenen
tel/fax 040-2832762 of
e-mail: mail@instituut-
spijksma.nl
nieuwe
aardappelen
Oirloseweg 7
tel. 0478-571282
"Boer" Hans
Deumeseweg 40, tel. 585225
GEOPEND VAN MA. T/M ZA.
MA.+DI. 10% KORTING
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
WINTERPREIPLANTEN
kool, sla en selderij-
planten
M. v.d. Beuken
Deumeseweg 17
Griendtsveen
(Langs de spoorlijn)
tel. 0493-529216
ïntennebou w
I Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe hel zelf
Adefbertweg 27
5801 JP Venray
HH Verkoop op afspraak I
tel.:0478 - 58 04 86
Ni# fax: 0478 - 51 30 65
autotel.: 06 - 53 83 97 95
gebruikte
auto?
www.
gommansendewit.nl
GEVRAAGD
op korte termijn:
ervaren doktersassis
tente in solo-praktijk
voor 18-20 uur
brieven onder nr. 3001
GROEDE ZEELAND
te huur, luxe stacara
vans, vrij na 11/8
0478-636848
TE HUUR
luxe Knaus tourcara
vans, vrij na 3/8
0478-636848
Henk van der Rijt Meubelen bv
j Bergstraat 28, Boekei
0492 32 28 61
t www.henkvanderrijt.nl
Travel Active is Nederlands grootste organisatie op het gebied van internationale uitwisselingsprogramma's
voor jongeren. Met duizenden jongeren die per jaar deelnemen aan de verschillende programma's, zijn wij
marktleider in Nederland.
Voor ons kantoor in Venray zoeken wij met onmiddelijke ingang een
Human Resources Co-ordinator (parttime)
De functie
De Human Resources Co-ordinator is eindverantwoordelijk voor het samenstellen en uitvoeren van het per
soneelsbeleid van alle medewerkers (intern en extern), binnen de door het management gestelde kaders. De
Human Resources Co-ordinator rapporteert aan de General Manager.
Vereist
De ideale kandidaat heeft een relevante opleiding, dan wel door kennis verkregen ervaring, beschikt over uit
stekende communicatieve eigenschappen, oplossingsgericht denkvermogen en weet discreet om te gaan
met vertrouwelijke informatie.
Geboden
Travel Active biedt een uitdagende, afwisselende baan voor ongeveer 20 uur per week, binnen een jong
enthousiast team. Binnen onze organisatie staan overleg, collegialiteit en samenwerking voorop. Gezien het
personeelsbestand gaat onze voorkeur uit naar een vrouw. Werkuren kunnen flexibel worden ingevuld.
Solliciteren
U wordt verzocht uw sollicitatiebrief en CV zo spoedig mogelijk te sturen naar:
Travel Active, Postbus 107, 5800 AC Venray, t.a.v. dhr. R.M. Santalla. Voor meer informatie kunt U bellen:
0478-551902 of mailen: richard.santalla@travelactive.nl
VLIEGVAKANTIES
Zin in
Vakantie?
Holland International Reisburo te Venray,
heeft weer spetterende aanbiedingen
Vlieg vanaf Maastricht naar bijvoorbeeld:
Mallorca vanaf FL 1085,-
Gran Canaria vanaf FL 1095,-
Turkije vanaf FL 925,-
Vertrek in augustus en het begin van
september. Voor meer informatie en de overige
aanbiedingen kunt u terecht bij
Holland International Reisburo
Grotestraat 10
5801 BG Venray
(0478) 58 49 66
GEVRAAGD
medewerker(ster)
voor enkele halve
dagen p.w. voor de
slaoogst.
Enkele studenten
scholieren voor
avonduren en
weekend 16-17 jr.
aanmelden tussen
18.00-19.00 uur
A. Droesen
Heidseweg 8 Heide
RELAX FOUTEUILS:
±40 modellen in stof of
leer. Electro of hand
bediening, uitstap enz.
enz. Kom eens lekker
proberen, scherpe
prijzen
Complete woninginrichting
van Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
Badkamer of toilet verbouwen?
Ben Poels
'n n I INSTALLATIETECHNIEK
Ij.lr K ERKEND TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF
M GAS - WATER - SANITAIR - CV-ONDERHOUD
GOOT-ZINKWERKEN
OFFICIEEL NEFIT-DEALER
Tel. 0478-641 872 mob. 06-220 260 06
Wordt bezorger van Algemeen Dagblad,
Trouw, Volkskrant. Dat is de snelste
bijverdienste voor alle leeftijden. Voor de
vakantie of voor vast. En het betaalt prima.
Plus een gratis regenpak, elke dag een
gratis krant en regelmatig een extra bonus.
Ben je 15 jaar of ouder dan kun je aan de
slag in Oostrum. De verdienste is ca.
ƒ280.- per 4 weken, plus tijdelijk ƒ100,-
premie voor snelle starters.
Belangstelling? Bel gratis 0800-0230351
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
•Zeer goede vergoedingen (zelfs
tol 100%) door het ziekenfonds
vooreen nieuwe prothese.
•Ook voor particulier verzekerden
Gratis kontrole van uw bestaan
de prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
DOORLOPEND
TE KOOP
Diverse gebruikte
bouwmaterialen
Handelsonderneming
P. de Bruyn
Bedrijfsingang via
Passtraat in Groeningen
tel. 0478-632076
Vaa-wasser
ziek?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
GEVRAAGD
medewerker(ster)
voor enkele halve
dagen p.w. voor de
slaoogst.
Enkele studenten
scholieren voor avon
duren en weekend
16-17 jr.
aanmelden tussen
18.00-19.00 uur
A. Droesen
Heidseweg 8 Heide
Belastingperikelen
Aangifte
inkomstenbelasting.
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op téruggave.
Het indienen van
bezwaarschriften
of voor andere
belastingtechnische zaken.
Belastingservice
Frans Voermans
Honingklaver 10 Venray
Tel. 0478 569600
'n reundje um
'Bekijk, bdeef ai proef de
Noord-Limburgse gastvrijheid"
Info:
reundje
M78- 58522510478-585031
Verse
oordbeien
v.n. 2/50 per kg
Open ma. t/m vrij.
vn. 1Ï.JO tot 17-50 uur
saterdag l0.00-1fe.00 uur
Plukkers gevraagd
vonof 14 jr.
lUje
DlNCfë
Veulenseweg 33
5814 AA Veulen
Veulen 0478-586075
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte.
Ook voor wespen.
Vink Bellen
tel. 0478-532011
Stadscentrum De Bleek 70 Venray
Op maandag vanaf 12.00 uur
op koopavond tot 18.30 uur
en zaterdags vanaf 8.00 uur geopend.
Met of zonder afspraak mogelijk.
Tel. 0478-584831
van maandag 16 juli
t/m zaterdag 4 augustus
Handelsonderneming
Kleine Broekstraat 20, 5831 AP Boxmeer, tel. 0485-571416
Voor elk feest of
evenement heeft
Manders Verhuur een
bijpassende
(verwarmde) tent
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935. fax 584092
www.manders-verhuur.nl
Pasfoto's
Klaar terwijl u lacht
in zwart-wit of kleur
foto I video
Patersstraat 10, Venray,
tel. (0478) 58 44 85
OOK OP HET GEBIED
van slaapkamers zijn
wij zeer ruim gesor
teerd. 35 modellen
staan voor U opgesteld
in vele prijzen en uit
voeringen. Leveran
cier van alle Eastborn
matrassen
Complete woninginrichting
van Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
JONGEMAN 40 JAAR
zoekt bij deze kennis
making met vrouw.
Ben jij het alleen zijn
ook moe. Schrijf me
maar eens. Wie weet?
Geen bartype
br.o.nr 3001
PREIPOTERS
GEVRAAGD
voor op plantwagen
Goede verdiensten!
077-4649075
TE KOOP
"De Waard tent"
i.z.g.st. Vergrote zil
vermeeuw 6 pers.
0478-582486
ZEER RUIME
SORTERING
bankstellen in vele
prijzen, stof of leer,
inruil mogelijk, zeer
snelle levering. Zeker
komen
Complete woninginrichting
van Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
P. V. D. BROEK
METAALHANDEL
is geïnteresseerd in
bedrijfsafval van
ijzer, metalen en
draaisels. Hiervoor
GRATIS open en
dichte containers.
Tel. 0478-589788
WIJ ZIJN IEDERE DAG
geopend van 8 tot 12
uur en van 1 tot 6 uur.
Vrijdag tot 9 ur.
Zaterdags tot 4 uur.
Uw Complete woning
inrichter van Hout en Jans
sen B.V. Hoofdstraat 25
t.o. de Molén in Liessel
tel. 0493-341277 Telefoon
magazijn: 0493-342678
Service Hees van Loon
0493-342678
NIEUW! NIEUW! NIEUW!
Broodjes vergeten, vergade
ring uitgelopen, zin in iets
lekkers, onverwachte gasten,
businesslunch'? Geen pro
bleem, onze "De Lunch-
service" staat voor u klaar.
Vraag vrijblijvend naar de
mogelijkheden
Tevens kunnen wij voor u
verzorgen uw borrelgamitu-
ren, uw koude warme
buffetten, uw tuinfeest of een
compleet evenement.
Vraag vrijblijvend naar onze
prijslijst!
Een feest is pas een
geslaagd feest, als het
Culinair Creatief is geweest!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
TelTFax 0478-586926
%/EWÏCE
KINDERKLEDING -
KINDERSCHOENEN
Veemarkt 2 - Horst
Tel. 077 - 3980214
kindersandalen
halve prijs
- fl. 10,-
VOET
PROBLEMS*?
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijkse
controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
GEVRAAGD
Poetshulp voor 3 a 4
uur per week
tel.0478-585627
BANDENHANDEL
GRQENINGEN
(Voorheen Dabro)
Autobanden z.g.a.n.
80 tot 100% Tegen
zeer scherpe prijzen,
alle maten beleende
merken, gratis mon
teren en balanceren
Groeningsestraat 46
Tel. 0478-631297
Openingstijden:
ma.avond en woe.avond 18.00-
22.00 uur za. van 8,00-16.00 u.
