nmn
zonwering/raamdecoratie
in 1000 kleuren
Wolf
Benzinemaaiers
versleijen-0irl0
k
v.d. Leur
Dreumes
**r
CUSTERS BV
OIRLO
run
icnv
Marim
InterieurAdvies
EES
Schelbergen-Camp
Jaloezieën - Lamellen - Plissé - Vouwgordijnen - Duette - Silhouette - Rolgordijnen
6ra(M4fuuer( in alle
foortew en pnjJkUftew!
Stiga
ZlTMAAIERS
Tuinmeubelen
Gazonmaaiers?
Bij Versleijen slaagt u.
Da's Zeker!
KOOP BIJ DE VAKMAN DIE REPAREREN KAN
CASTENRAYSEWEG 14 TELEFOON 0478-571941
www.versleijen.com
donderdag 12 april 2001 - Pagina 29
BABY
eboren?
,l uur zorgen wij
H eerste foto's klaar
li bij het ophalen
ui foto's het
in, dan
ligt u van ons een
attentie
foto I video
ieKsstraat 10, Venray,
el, (0478) 58 44 85
eden
2 vai
den
2rkz|hi
em(
iet
i ben
584.
i |m
a|
*a
sndiei
spari
orrn
wee
stej
lekt
er
ien
am nlaten
wat
liet
f aai
eer
Ie uit
looievaaar?
[5 ooievaar!
woon. je weet wel...
toen was ik er.
Ml
ciscus Carolien
ioren op 3 april
„I om 20.33 uur en
igl2587 gram.
icen Jacques
mans
tof 11
hb Leunen
|lu ons bezoeken,
mg eerst even boeken.
Frans
ter Carol a
at ten
.grote blijschap
i wij kennis van de
loorte van onze
Iter en mijn zusje
"e
2001
xBirgitte en
ic Gorter
traat 7
ad Venray.
mtgi rle
in vn if'l
ïeln^cr'
2 me
ïe fo
dt «jat
|tJai mijn broertje
niet kan praten en
iet kwebbelen niet
mag ik u laten
hoe hij gaat
UL
i is'
dcj'x
n ef:
1z tier
ndpi ent
13.15 ui
en lu
Mathias
2001
jweegt 4035 gram en
cm lang
Annette en
ka
iskens-Lenssen
praat 17
Venray
Ben Jenniskcns
Beate v.d.
ntuin-Lenssen
en Niels ruste1
12.00-15.00 uur
nette
Baby
speciaalzaak
In- en verkoop
van nieuwe
en gebruikte
babyartikelen en
babykinder-
kleding
Nieuwlandstraat 18
5801 VE Venray
Tel. 0478-589485
OPENINGSTIJDEN:
Maandag/Dinsdag:
13.00-18.00 uur
Woensdag/Donderdag:
09.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
Vrijdag:
09.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
Zaterdag:
10.00-16.00 uur
TE HUUR/KOOP
"3ru-Art"
GEBOORTEDORPEN
tel. 0478-583227
Naam:
reimy
Broertje van
Marijn en Thomas
6 april 2001
Lengte: 48 cm en
gewicht: 3000 gram
De trotse ouders zijn:
Annemarie van Rooij en
Maikel Gijsbers
Kruisdistel 4
5803 jp Venray
Aldus naar waarheid en
met vreugde aan u mee
gedeeld.
hotel saturn
kusadasi turkije
Venrayse eigenaar
www.turkijezon.nl
info: 020-4890177
saturnhotel hotmai i .com
verbouwing paas-
meubelshow
Nog vele zeer speciale
aanbiedingen in bak-
stellen, eethoeken,
slaapkamers, klein-
meubelen, enz, enz.
Deze moeten nog
plaatsvinden voor
onze verbouwing. Dus
echte lage prijze. Kom
beslist kijken. 2e paas
dag van 10 tot 5 uur
Complete woninginrichting
Van Hout en Janssen b v.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
te koop
Wegens verh. slk. m
5d kast, Bankstel,
Teak kast, Div. kl.
Meubelen, lampen
t.e.a.b. Onderkastje
breedbeeld tv Philip?
of aristona 2 mnd
gebruikt.
Tel. 582763
te koop
Anti Worteldoek
1.50 m2 1.05 br.
Zadelmakerij j. Creemers
Wanssumseweg 19
5807 ea Oostrum
te koop
Pelgrim gasfornuis
met over z.g.a.n.
Tel. 512962
te koop
i.z.g.st. eiken dressoir,
wandkast en t.v.
meubel, zwarte
eethoek+ stoelen, 2
zwart karpetten,
alleen als set te koop
ƒ750,- tevens z.g.a.n.
judopakken, lx maat
160 ƒ30,-,
lx maat 180 ƒ50,-
Tel. 512495
te koop
Travetin-salon+bijzet
tafel i.z.g.st. t.e.a.b.
Tel. 0478-585284
te koop
Mazda 323f 1.8 glx
bwj' 91 blauw, trek
haak ƒ5500,-
Tel. 0478-580142
te koop
diverse soorten
sierhekwerk en
poorten, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw las- en
constructiewerk
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
I Itts te vieren
Janssen
Partijen
Recepties
Ontvangsten
u Personeelsfeesten
i «Bruiloften
Thema-feesten
iin elke gewenste
vorm of opzet
Diners en
koffietafels
1 Nieuwe
1 en gebruikte
kantoormeubelen
magazijninrichtingen
palletstellingen
Past. Debi|estraal 42
Horst-Hegelsom 077-3988037
te koop
Anti Worteldoek
1.50 m21.05 br.
Zadelmakerij j. Creemers
Wanssumseweg 19
5807 ea Oostrum
te koop
Buxusplanten zeer
goed vertakt
vanaf ƒ0,80
Tel. 515727
te koop
bmw 320 i bj. 92
Tel. 077-3984507
m
COMMUNIEFEEST!!!
Bij ons bent u aan het
juiste adres.
Vraag vrijblijvend naar onze
mogelijkheden.
manders verhuur
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
www.manders-verhuur.nl
communicantje?
En toch niet zelf in de
keuken staan. Dat kan!
Wij verzorgen voor u, als
u wilt, het complete feest,
incl. tent e.d.Vraag vrij
blijvend naar onze prijs
lijst voor de
"communie 2001".
Een feest is pas een
geslaagd feest, als hel
Culinair Creatief is geweest!
Nieuwhuisweg 5
5804 an Venray
TelTFax 0478-586926
huis
"verkopen;
Gevraagd!!!
Woningen in alle prijsklassen
Wilt u uw woning snel verkopen?
Wij hebben een groot klantenbe
stand en mede door onze lande
lijke advertentie-campagnes, wor-
zomercollectie
Dekbedden, kussens,
overtrekken, enz, enz.
Kom eens kijken
Complete woninginrichting
Van Hout en Janssen b v.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
te koop
Vouwwagen
Alpenkreuzer Duet,
diepvrieskist Liebherr
Af te halen:
Grindtegels (50x50)
40, stoepbandjes 20
Tel. 585891
i||lliil»4l
't z nnigste
plekje
in Venray
Zon-Fit bruinstudio
dé gelegenheid tot
verantwoord bruinkuren
Kruitweg 5 (t.o. bibliotheek)
tel. 0478-513470
ma-vrij 09.30-20.30
za 09.30-18.00
Voor
Tuin- en Bloemzaden
Pootaardappelen
Zaaigranen,
Aardappelen,
Gras- en
Gazonzaden
Oirloseweg 7
tel. 0478-571282
voor
groenteplanten,
aardbeieplanten,
primula's, violen,
madeliefjes, vergeet-
me-nietjes, tuinplanten
en fruitbomen
naar
Thijs Huys, Langstraat 64
Horst-Hegelsom
tel. (077) 398 35 52
Wilma's
NA1LCREATIONS
Voor kunsinagels en verzorging.
verstevigen van eigen nagels.
Manicuren, parafinebehandeling
Kamperfoelie 79 Venray
Telefoon fax 0478-532814
houtworm,
boktor
en ander ongedierte.
Vink Bellen
tel. 0478-532011
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe het zelf
Adelbertweg 27
5801 jp Venray
Verkoop op atspraok
tel.: 0478 - 56 04 86
tax: 0478 - 51 30 65
autotel.: 06 - 53 83 97 95
GEBRUIKTE
AUTO?
gommansendewit.nl
'MïLitiïil
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
J.THEUWS
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
praktijk voor
natuurgeneeskunde
en pedicure
iriscopie, homeopathie,
massage, voetreflexologie,
orthomoleculaire voedings
adviezen, allergietesten, e.a.
MJ. van der Linden-de Rijk
Isabellahof 40 Venray
Tel. 588156
DOORLOPEND
TE KOOP
Diverse gebruikte
bouwmaterialen
Handelsonderneming
P. de Bruyn
Bedrijfsingang via
Passtraat in Groeningen
tel. 0478-632076
p. v. d. broek
metaalhandel
is geïnteresseerd in
bedrijfsafval van
ijzer, metalen en
draaisels. Hiervoor
GRATIS open en
dichte containers.
Tel. 0478-589788
Heeft u problemen
met een klus,
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
komt met een idee
uit de bus.
Bel voor een consult:
0478-516007
of mobiel: 0651-758786
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewlt.nl
Elektro Martens
De zaak met het eigen
lijntje van AEG t/m Zanussi
blijft toch de betrouwbaarste.
Bel bij storing: 0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
creëert een persoonlijk
woonconcept voor u.
Geopend vrijdag en zaterdag van 10.00-17.00 uur.
Overige dagen op afspraak.
Schootsveld 6, Vierlingsbeek, 0478-633639
m
Voor elk feest of
evenement heeft
Manders Verhuur een
bijpassende
(verwarmde) tent
manders verhuur
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
www.manders-verhuur.nl
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparalies op alspraak
en binnen 15 min. klaar.
•Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
Gratis kontrole van uw bestaan
de prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
bandenhandel
groeningen
(Voorheen Dabro)
Autobanden z.g.a.n.
80 tot 100% Tegen
zeer scherpe prijzen,
alle maten bekende
merken, gratis mon
teren en balanceren
Groeningsestraal 46
Groeningen
Tel. 0478-631297
Openingstijden:
ma.avond en woe.avond
18.00-22.00 uur
za. van 8.00-16.00 uur
Belastingperikelen
Aangifte
inkomstenbelasting.
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op teruggave.
Hel indienen van
bezwaarschriften,
of voor andere
belastingtechnische zaken.
Belastingservice
Frans Voermans
Huningklavcr 10 Venray
Tel. 0478 569600
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaafbeitels, gras
maaiers. schaatsen etc.
leenders
Langstraat 28, Venray
Telefoon 0478-584190
Voor gebruikte
kantoor- en
magazijninrichting
ao'.b"'90*4
10.001 artikelen
uit faillissementen
Transportcentrum 8 Beugen
Tel. 0485-362626
hondenrennen
paardenboxen
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deurne
Tel. 0493-313821
kfi aterslaan 7 Venray 0478-582810
:ra, bij ons is een
egeboren!
Ie clina Jacoba
oeki is geboren op
activ idag 8 april 2001 om
igelm s uur. Zij weegt
atstv Ogram en
il cm lang.
ssdi Willy en Robin
ifgef
i zei ngkruid 56
Jerhc kp Venray
kop» h78-513s50
atsin era baby is een tneis-
enth we noemen haar
ijn.i mfer
aril 2001
irallerliefste papa en
rbeel el trotse mama zijn
,f 'srfco Desi
dam-Zegcrs
distel 8
ienfJP Venray
irkom drukte bij hel
■je lel. 0478-515737
|m orkc
ill egje
.en!
jrkza 'erme blijschap
'jnrailcn w'.i kennis van de
*wa Öorte van onze
heb ihler en zusje
ntwik tlEKE
•ktj e Elisabeth
p 2001
en Maricllc
ns-Coppelmans
en Bram
an loonseweg 18
av Venray
•588720
it
OOP
roën Zx 1.4i ad van
[ebwj 1994 i.z.g.s.
e uitvoering ƒ7500,
16-14635420
OOP
orfiets vespa si
;.st. ƒ500,-
178-5 8 5 6 3 7
na 18.00 uur)
dai« (OOP
jffiei kleer 4 mm, abp
e uit miniraliseerd.
erdaj hen van 7,5 mtr. en
mtr.
itrun|h78-636085
imst !00p
non! ionboerderij i.z.g.st.
irikai 11,5 ha of 3,8 ha
enJ bnd te Ysselsteyn (l)
m n 193-526262
'Wüsr
j 1 /2 ooi en stro
dne pakken
jk78-581855
loop
pli Worteldoek
-50 m21.05 br.
Höakerij j. Creemers
■umseweg 19
ea Oostrum
KOOP
nderwagen 3 in i,
nderstoel en logeer
de i.z.g.st.
i|6370_
(oop
kreedes 190 d Bj'90.
"art met. i.z.g.st.
et vele extra's.
,r-Pr. n.12.500,-
51764990
i te koop
Bielzen
i Handelsonderneming Ton
Bouwman.
Tel. 0493-526262
te koop
Peugeot 406 td bj.
1996. Bordeaurood
metallic, electrische
ramen, getint glas,
airco, trekhaak,
i.z.g.st. vr.pr.
n. 17000,-
tel. 06-12964985
50 matrassen
moeten plaatsmaken
voor de verbouwing.
Daarom zeer speciale
prijzen ook voor latere
levering
Complete woninginrichting
Van Hout en Janssen b.v.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
vianden luxen-
burg luxe caravans
te huur op gezellige
camping.
Tel. 0478-636848
rommelmarkt
Zondag 22 april
Wijkcentrum 't
Schöpke 11.00-14.00
uur org. Joekskapel
"Zuutjes an". Entrée
2,50. Spullen afgeven/
ophalen zat. 21 april
9.00-15.00 uur.
Tel. 510290 of 585519
vakantieplannen
zakenreis
Stop een taal in uw
bagage! Er zijn nog
plaatsen vrij op
onderstaande vakan
tiecursussen: frans
spaans-engels
6 wekelijkse lessen op
dinsdagavond van
19.00-21.30 uur. Start
6 mei a.s. Kosten
ƒ155,- (inclusief les
materiaal)
Voor informatie/aanmel
ding bel 0478-580185
Volksuniversiteit Venray
e.o. maandag t/m donder-
dag 9.00-i4.ó0 uur.
inbraak
of andere schade her
stellen? Klusservice
Venray bellen. Beter
nog-dit te voorkomen
gecertificeerd door
pkw bedrijf.
Tel. 0478-640610
of 06-53966148
zo 29 april
Beêk rond de Kerk
Grote Braderie ca. 100
stands. Huur nu een
kraam.
Tel. 0478-631670
half september
Start er een cursus
Tekenen en schilderen
voor beginners. Op
maandag of dinsdag
morgen.
Voor meer informatie
0478-515482
rommelmarkt
Zondag 22 april
Wijkcentrum 't
Schöpke 11.00-14.00
uur org. Joekskapel
"Zuutjes an". Entrée
2,50. Spullen afgeven/
ophalen zat. 21 april
9.00-15.00 uur.
Tel. 510290 of 585519
grolde zeeland
Nieuwe luxe stacara
van te huur.
Hemelvaart en
Pinksteren nog vrij.
Tel. 0478-636848
gevraagd
Scholieren vanaf 15
jaar voor werkzaam
heden op zaterdag en
de mei-vakantie.
Boomkwekerij
p. Bistervelts
Tel. 589732
gevraagd
poetshulp voor ±3 uur
in de week tijdens
overleg
tel. 541234
loods/schuur/ stal
t.k. gevraagd ±200m2
regio Venray
iel. 06-29463245
haagje planten???
Voordelig te koop af
kwekerij diverse soor
ten haagconiferen (tot
zelfs twee meter) en
buxus
Henk Stevens
Boomkwekerijen
lel. 0478-588016
autorijschool
loet leon
janssen
Bedankt, voor de
goede instructies en
voor het le keer sla
gen voor het rijbewijs
Annemieke
opruiming wegens
verbouwing
Eastborn, matrassen
in diverse kwaliteiten
en maten tot 50% kor
ting. Bodem: Vast,
handverstelbaar, elec
tro. Zeer lage prijzen.
Beslist eens komen.
Complete woninginrichting
van Hout en Janssen b.v.
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
Spier en
Gewrichtsklachten
AloeVera helpt
natuurlijk.
m. Houben
0478-510223
•06-21285446
2e paasdag open
van 10 tot 5 uur
Vele nieuwe modellen
van de laatste meubel
beurzen zijn binnen.
Tegen zeer scherpe
prijzen
Complete woninginrichting
van Hout en Janssen b.v.
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
te koop
Zonnescherm kni
karm. br.4,7 mtr.
Uitval 3,0 mtr. kl.
Rood fl.450,-
Tel. 0478-582569
studentenkamer
Te huur in Maastricht
10 min. van station.
Tel. 636570
wij zoeken een
Rots in de branding
Floor (6) en Thijs (4,5)
zoeken een lieve oppas
voor de middagen na
school.
Bel ons 511921
te koop
Buxus
j. Jacobs Meerlo
Tel. 0478-691738
te koop
mdf Salontafel,
eethoek.cd-kast
Tel. 585194
loods/schuur/ stal
i t.k. gevraagd ±200m2
regio Venrav
tel. 06-29463245
h. clara
Bedankt
i-j-
te huur gevraagd
Appartement of
woning.
Tel. 514249
''V'IVOÉ^
Hondensport iets
voor jou?
Op donderdag
avond zijn er nog
enkele plaatsen vrij
in de behendigheid-
en flyball groep.
Heb je interesse?
Geef je dan op bij
Hondencentrum
Happy Tail
Tel.: 0478-541804
Rozenkwekerij
Veldzicht zoekt een
enthousiaste
medewerker/ster
voor het knippen van
snij rozen.
Evt. studenten
voor de weekends.
J. Voermans
Veld-Oostenrijk 9
Horst
Tel. 077-3982131
Hooikoorst en Allergieën
AloeVera helpt
natuurlijk.
m. Houben
0478-510223
06-21285446
tegelzetters
bedrijf
h. martens
voor vakkundig tegel
werk. Bel voor advies
en vrijblijvend prijs
opgave:
0478-58068i
Ze zijn weer voiop ver
krijgbaar
perkplanten
vanaf ƒ0,25, gera
niums 1,50-1,75,
kuip- en hang-
planten vanaf
ƒ2,50, superpotgrond
50 Itr. ƒ7,50, zeer
groot assorti
ment - lage prij
zen
Iedere dag geopend
van 9.00-20.00 uur
LI FR A Lorbaan 12a
Veulen - Venray
nabij Meerdal/Centerparcs
Tel. 0478-584181
de eerste asperges
VERSE PAASSCHARRELEIEREN
VAN DE KIPPEN DIE BUITEN
RONDLOPEN
TE HUUR
Representatieve
kantoor-, praktijk- of
presentatieruimte
A1-locatie centrum Venray
Oppervlakte ca. 40nr
Huurprijs
1.000,00 per maand
excl. nutsvoorzieningen
Info: 0478-558001
"Boer" Hans
Deurneseweg 40, tel.
za 9.00-18 OC. zonoag 9.QC-18.00
vanaf t me: elke dag!
W/ bezorger, ook san r.uis
u op vakantie
Uw hond ook
Het hondvriende-
lijkste adres voor
uw hond
www.happytail.nl
Tel.: 0478-541804
zeer ruime keuze
Seniorenmeubelen in
vele uitvoeringen en
prijzen. Scherpe prij
zen. Ook op het gebied
van kuipbankstellen
zijn wij zeer ruim
gesorteerd. Open twee
de paasdag
Complete woninginrichting
Van Hout en Janssen b.v.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277