5.5% "WOONHUIZEN" GRATIS bemiddeling bij Kat ja de Geus b. v. Rabobank Woonwijzer Rabobank Bel: 0478-530241 HYPOTHEEK SHOP VENRAY BEL: (0478) 51 57 55 Lathyrus 29 Venray Te koop gevraagd Directe definitieve aankoop, 100% zekerheid en geen makelaarskosten. 'AANBOD KATJA DE GEUS PEEL EN MAAS het kopen en verkopen van een woning. Eert selectie uit ons aanbod Venray Meerlo-Wonssum Twee onder een kap met garage. Op de begane grond de ruime hal, toilet, kelder, doorzonkamer met parketvloer, ruime keu ken met inbouwapparatuur. Achter de keu ken is de bijkeuken' met wasmachine aan sluiting. De keuken en de bijkeuken zijn v.v. lichte plavuizen. Op de le verdieping zijn 3 slaapkamers en een badkamer met douche. Op 1 slaapkamer en op de overloop is een inbouwkast aanwezig. De grote zolderruim te is bereikbaar middels een vlizo trap. De le verdieping en de keuken zijn v.v. rolluiken. Verder is" het hele pand geïsoleerd en v.v. aluminium ramen en deuren. De tuin op het zuiden is mooi aangelegd. Gelegen in een kindvriendelijke buurt. Ruime twee onder een kap geschakeld met de garage. Op de begane grond de hal, toilet, woon kamer met °rote moderne keuken en berging. In de keuken liggen tegels en in de woonkamer 59m2) massief eiken planken. Op de le verdie ping 3 slaapkamers en een badkamer met ligbad, douche en 2e toilet. Vaste trap naar de 2e verdie ping waar een slaapkamer, met dakraam, en zol derruimte is. Er is een aparte ruimte boven de ber ing die als kantoorruimte kan worden gebruikt. oven is aan de achterzijde een rolluik aanwezig, en op de begane grond bevinden zich zonnewe ringen en sereens. Het pand is geheel geïsoleerd en heeft een Combi C.v. ketel uit 1998. In 1995 is de woning grondig verbouwd. Mooi aangeleg de tuin met tuinhuisje te bereiken middets e~~ schuifpui. Gelegen in rustige groene buurt. ARONSKELK29 TE VENRAY Ruime tussenwoning met berging. Op de begane grond een ruime mooie entree, toilet, doorzon kamer (30m2) met mooie open keuken met inbouwapparatuur. Op de Ie verdieping zijn 2 ruime slaapkamers en een luxe badkamer, uit 1996, met douche, wastafel en 2e toilet. De 2e verdieping is bereikbaar middels een vaste trap waar nog een slaapkamer is, en een zolderruim- wasmachine aansluiting. De beneden ver- en Ie verdieping zijn geheel v.v. lami- et pand is geneel geïsoleerd en heeft een C.V. gas ketel. Mooie tuin op het zuidoosten met vrije achterom. Aanvaarding i.o. Dit pand moet u van binnen hebben gezien. Vraagprijs: fl 348.000,00 HYPOTHEEKRENTE VANAF MET NATIONALE HYPOTHEEK GARANTIE www.rabobankvmw.nl Venray Meerlo-Wanssum Hypotheek ®adviseur Internet: www.hypotheekshop.net Email: info@hypoiheekshop.net Patersstraat 3 (naast Postkantoor) Venray Goed onderhouden woonhuis met garage. Indeling: hal, toilet, woonkamer met open keuken. 1ste verdieping: 3 slaapkamers, badkamer met ligbad, dou che, wastafel en toilet. Vaste trap naar grote zolder met aansluiting wasmachine. Bijzonderheden: Bwjr. 1983, garage, therm, beglazing, geheel complete nieuwe keu ken met luxe inbouwapparatuur. De woning is voorzien van rolluiken. Aanvaarding op korte termijn. Vraagprijs fl.369.000k.k. Inlichtingen 06-53222669 s80i ej Venray - «1 1 Donderdag 8 maart a.s. gaan de deuren van "Het Hof je in Venray open. Dan starten wij met de verkoop van onze collectie, die bestaat uit stijlvolle landelijke kleding van bekende merken als John Partridge, Bar- nett&Barnett, Scarva, Polo Club en The Barn. Tevens vindt u bij ons kleinmeubels, Engels antiek en homede coratie. Tot ziens in Het Hofje, Carmen Ebbers 1 Voor particulier en bedrijf 1 Ontwerp en advies Aanleg en renovatie Sierbestrating, opritten Bouwwerken Decoratie of net even iets anders Gespecialiseerd in Engelse en nostalgische tuinen hedrijj - Venray - tel. 0470-514630 in alle prijsklassen. Aanvaarding direkt of op langere termijn mogelijk. Bel vrijblijvend (077) 4663639. De Limburgse Vastgoed Maatschappij. „MAAS en PEEL HELDEN BV Regio Horst-Venray Gebr. van Doornelaan 15 5961 BA Horst Tel. 077-3985757/3074007 Fax: 077-3985991 e-mail: horst@maasenpeel.nl Goed onderh. halfvr. woning met garage en loods met 2 roldeuren (ca. 420 m2), gel. in het centrum in een winkelstraat t.o. een school en de kerk. Bwj. 1953. Pand v.v. ben. dubb. glas en grenen houten koz.. Tuin op zuiden en is ca. 9m diep en 26m lana. Geen directe achterburen. Dubb. oprit. Ind.: Woonk. met vinylvl. en open haard. Gesl keuken met kunstst. keukenblok en tegelvlSerre met metselwerk wanden. Bijkeuken met toilet en douche. Geh. bet. badk. met douche+cabine, v.w. en spuit werk plafond. Voorraadkelder. 1e verd.: 3 slpkmrs, allen v.v. behang wanden en vaste vloerbedekking. Via vaste trap naar zolderruimte. Perc.gr. 870 m2. vr.pr. Fl. 569.000,-k.k. Ook geschikt voor detailhandel. Zeer goed onderh halfvr. woning met berging, gel. nabij centrum in woon wijk aan een plantsoen. Bwj. 1986, de keuken is vernieuwd in 1996. Pand v.v. ged. dubb. glas, hardh. koz. en rolluiken aan de achterzijde. Tuin op zuiden en is ca. 10m diep met terras. Beklinkerde oprit. Ind.: Woonk. met houten parketvloer en spuitwerk wan den. Ged. open keuken met essen- houten aanbouwkeuken met div. app. Bijkeuken met betonvloer. Berging. 1e verdoverloop met 3 slpkmrs.. allen v.v linoleum vloer en spuitwerk wanden. Ged. bet. badk. met ligbad met therm, kraan, douche+cabine, v.w. met meubel en 2e toilet. Perc.gr. 138 m2. Vr.pr. Fl. 325.000,--k.k. Zeer goed onderh. vrijst. woonh. met berging en garage, gel. nabij centrum Bwj. 1965, geh. verbouwa in 2000. Pand v.v. ben. dubb. glas, hardh. koz. en nagenoeg geh. rolluiken. Tuin op zuiden. Geen directe achterburen. Ind.: Woonk. en zithoek met grintprint vloer. Gesl. keuken met MDF aan bouwkeuken met div. app. Bijkeuken met div. aansluitingen 1e verd.: 3 slpkmrs., allen v.v. grintprint vloer en spuitwerk wanden Gen. bet. badk met ligbad met bubbelbad en therm kraan, douche+cabine, v w en 2e toi let. Via vlizotrap naar zolderruimte. Perc.gr. 237 m2. Vr.pr. Fl. 575.000,-k k. In samenwerking met: Straten-Minten- v.d. Brandt Assurantiën voor de juiste hypotheek in Noord-Limburg Vrijst boerderij met kelder, garage, losst. varkensstal, kippenslal, berging en hobbyruimte, gel. in landel. en rus- tige omg in het buitengebied. Bwj. 1910, In de loop der jaren div. malen verbouwd. Pand v.v. ben. dubb. glas, kunstst. koz en ingebouwde rollui ken, Tuin op zuidwesten en is ca. 20m diep met terras. Pand behoeft enige renovatie. Ind.: Woonk. en zithoek met vloerbedekking. Open keuken met kunststof aanbouwkeuken met div. app. en linoleumvl Badk met douche, v.w. en thermost. kranen. Bijkeuken met aanrecht 1e verd.: overloop met 3 slpkmrs, allen v.v. behang wanden en linoleumvloer. Perc.gr. 19.334 m2. Vr.pr. Fl. 730.000,-k-k. onderh. vrijst. woonhuisi ie en winkel (60 m2). Winka ihikt voor het maker, Gel. in het centrum. ffllÖI B Pand nagenoeg v.v dubt lub igt Tuin ca. 15m diep met terras, ,OT lichting en geen directe achteitu Winkel is v.v. kunstst koz,, sy® plafond met inbouwspots, stuc* Veni wanden en vaste vloerbed Ind. woonh.: Woonk met eikt„ kachelaansl. en ingebouwde Gesl. keuken met witte eiken' bouwkeuken met div. app., eikenj ketvloer en vaste kast. Bijkeuken aanrecht, div aansl.,. warm enl water, aparte bergkast en toilet re met veel glas aan voorzijde tegelvl Voorraadkelder. 1- Slpkmrs, allen v.v. behang v, Bel! Wij zijn ook op zaterdag geopend van 9-15 uur. Vij staan voor u kli voor de juiste advie zen Zeer goed onderh. vrijst. boerderij met 3 opslagruimtes geschikt voor div. doeleinden, gel. in landel en bos rijke oma. in het buitengebied van B'vorèt. Bwj. 1960. Pand v.v geh. dubb. glas in kunststof koz. Tuin is ca. 50m diep (ind. weiland) en is v.v. ter ras en tuinverlichting IndWoonk. met vloerbedekking Gesl. keuken met eiken keukenblok en vloerbedek king. Washok c.q. witgoedruimte met tegelvl., aanrecht, wasbak, wastafel, div. aansluitingen en c.v.-ruimte. Geh. bet. badk. met douche, v.w. en 2e toilet. 1e verd.: 4 slpkmrs., allen v.v. vaste vloerbedekking en vaste kasten. Perc.gr. 1 ha en 12 are. Vr.pr. Fl. 895.000,-k.k. Goed onderh. vrijst. boerderij met ber ging, voliere en garage, gel, in landel. omg doch nabij centrum op goede stand. Bwj. 1920. Pand v.v. dubb. glas aan voorzijde en keuken en hardh. koz.. De tuin Is gel. op noorden en is ca. 15m diep met terras. Ind.: Woonk. met eiken parketvl. en granol wan den. Gesl. keuken met met eiken keu kenblok en granol wanden. 2e keu ken. Bijkeuken met aanrecht, was bak, wastafel en div. aansl. Geh. bet. badk. met ligbad, v.w en 2e toilet. 2e Badk. Slpkmr. 1e verd.. 5 slpkmrs. Perc.gr. 720 m2. Vr.pr. Fl. 539.000,~k.k. Zeer goed onderh. halfvr. woning met berging en garage, gel. nabij centrum in jonge buurt. Bwj, 1978. Pand v.v. leh. dL1 1 Goed onderh vrijst. landh. mei1, ging en roy, serre met mooi uis over de lager gel. tuin. Woning isj onderkelderd, waarvan 1 geh. dubb. glas, ged. hardh. koz. en ged. kunststof koz.. Tuin op zuiden en is ca. 15m diep met terras. Er zijn geen directe achterburen. Ind.: Woonk. met laminaatvloer en witte nabi) centrum.^Bwj^l 953, steen wanden. Gesl. keuken met Zeer goed onderh tussenwon.' met berging, gel. nabij het centrum in jon ge buurt. Bwj. 1984. Het pand is v.v. een. dubb glas, hardh. koz. en ben. aan voorzijde rolluiken. De tuin is gel. op het noorden en is voorzien van ter ras. Ind.: Woonk. met tegelvl. en behang wanden. Open keuken met kunsstof keukenblok en beige tegelvl. badk. met ligbad, douche, v.w. en 2e toilet. Via vlisotrap naar grote zolder ruimte. Perc.gr. 129 m2. Goed onderh. karakteristiek vrijst. woonh. met grote losstaande werk plaats (11.00 x 14.00m) c.g, garac - Gel. a/d rand v. Horst. Bwj. ca, 19f de laatste 5 jaar is het pand vrijwel geh. verbeterd en verbouwd. Tuin op zuid-oosten en is v.v. terras, vijver en apart bet. overdekt terras. Ind.: Voor raadkelder. Woonk. met aparte zithoek met tegelvl., open haard, kachelaansl met oud hollaridse schouw en balkenplaf. Gesl. leefkeu- ken met eiken aanbouwkeuken en tegelvl Bijkeuken met toilet. Badk. met ligbad, douche+cabine en v.w.. Opkamer c.q. slpkmr. Slaapkmr. c.q. kantoorruimte met vaste vloerbedek king, 1e verd.: 4 slpkmrs, allen met planken houtenvloer. In aanbouw zijnde 2e badk. met toilet. Via luik naar vliering Perc.gr. 600 m2. Vr.pr. Fl. 645.000,-k.k. Zeer goed onderh. halfvr. woning met garage, berging en tuinhuis, gel nabij centrum in jonge buurt. Bwj, 1974, in 1986 is het dak van de woning ver nieuwd en in 1998 is er ben. vloerver warming gelegd. Pand v.v. geh, dubb. glas, ben. alum. koz. en boven unstst. koz.. Tuin ca. 15m diep met terras. Geen directe achterburen. Ind.: Woonk. met tegelvl. en granol wanden. Open keuken met eiken aanbouwkeuken met div. app. en tegelvl. Berging c.q bijkeuken met aanrecht, tegelvl., div. aansluitingen en c.v.-ruimte. 1e verd.: 4 slpkmrs., allen v.v. vaste vloerbedekking. Badk. met ligbad, douche, v.w,, 2e toilet en beige sanitair. Badk. vernieuwd in 1986, Perc.gr. 288 m2. Vr.pr Fl. 419.000,-k.k. Belt u geheel vrijblijvend voor een gratis waardebepaling van uw woning. tegelvloer. 1e verd.: 3 slpkmrs., allen v.v. vaste vloerbedekking en spuit werk wanden. Geh. bet. badk. met lig bad met therm, kraan, v.w. en 2e toi let. Badk. heeft een balkon. Via vaste trap naar 4e slpkmr, en zolderruimte met c.v.-ruimte. Perc.gr. 274 m2. Vr.pr. Fl. 445.000,-k.k. verbouwd in 1996. Tuin ca. 30mi met schuurtje en hobbykasje. ft directe achterburen. Ind.: Woonlu houten eiken vloer en open h» Serre is geb. in 1997 met dubb. en het plafond heeft het effect va., ronde koepel. Gesl, keuken mellt ten aanbouwkeuken met tegelvl.! ging. 1e verd.: 3 slpkmrs, allen i laminaat vloeren. Badk. mei li$ v.w. en 2e toilet. Via vaste trapr, zolder met mogelijkh. voor 4e stpc Perc.gr. 800 m2. Vr.pr. Fl. 775.000,-k.k. D Netsa Beringe Goed onderh. halfvr. woning met garage en berging, gel. nabij centrum in jonge buurt. Pand v.v. dubbel glas in nardh. koz. en rolluiken op 1e ver dieping. De tuin is gelegen op zuiden en is ca. 9m diep met vijver, terras, tuinverlichting en beklinkerde oprit. Ind.: Woonk. met beige tegelvloer, open haard en behang wanden. Ged. open keuken met kunstst. aanbouw keuken met div. app., tegelvloer en behang wanden. Bijkeuken met werkblad en div. aansl. 1e verd.: 3 slpkmrs. Badk. met ligbad, dou- cne+cabine, v.w. en 2e toilet. Via vas te trap naar 4e slpkmr, en zolder met c.v.-ruimte Perc.gr. 199 m2. Vr.pr. R.< 384.000,-k,k gel nabij centrum jin jonge bun doch in landelijke omg. Bwj. 193 vertrouwd in 1995. Pand v.v duö glas in kunstst. koz., ged. rolluiken; unidek dakbeschot. Tuin op oost f. en is ca. 10m diep met terras, Ind Phn| Woonk. met tegelvl. Gesl. keuk; met eiken aanbouwkeuken mei tf pl£' app. en tegelvl. Serre met veel f' en tegelvl. 1e verd.: 3 slpkmrs., a met novilonvloer. Geh. bet. badk. i ligbad, douche, v.w. en 2e toilet. Vingt vaste trap naar zolder waar zicheu i, 4e slpkmr. bevind. Mogelijkh. voor!CCK slpkmr. Perc.gr. 230 fn2. Vr.pr. Fl. 498.000,-k.k. Makelaar Taxateur o.g. BIJ ONS IS DE KLANT NOG KONING da GEEN BETERE KEUSDAN KATJA DE GEuÉg HET JUISTE ADRES VOOR VERKOOP VA UW WONINGEN. Verdere diensten: aankoop woningen, taxaties, hypotheke 'en* Wij gaan verhuizen naar PASTOOR WIJNHOVENPARK NO. 1 08/09/10 maart zijn wij helaas niet te bereiken. Vanaf 12 maart vindt u ons achter "BIG BROTHER ZANDBERG Venray, Vingerhoedskruid Twee onder een kap woning met garage. Ind: entree, toilet, woonkamer, eetkeuken en garage. 1e: overloop, 3 slaapkamers en badkamer. 2e: vaste trap, 4e slaapkamer en zolder ruimte. Kavel: 213 m2. Vraagprijs: /419.000k.k. Venray, Nieuwlandstr.Tussenwoning met berging en vrije achterom. Ind: entree met toilet 2000keuken en woonkamer, serre en berging. 1e: overloop met 3 slaapka mers en badkamer.2e: vlizotrap naar berg zolder. Pand is goed onderhouden. Mooie ligging dicht bij het centrum van Venray. Kavelgrootte ca. 154 m2. Vraagprijs ƒ309.000 k.k. Venray, Veltumse Kleffen Drive-in woning met ruime berging en vrije achterom. Ind souterrain entree met toilet, garage, hob bykamer en serre 1e: verdieping woonka mer en eetkeuken voorzien van inbouw- keuken. 2e: overloop met 3 slaapkamers en badkamer. Kavelgrootte 160 m2. Tuin mooi aangelegd. Vraagprijs ƒ319.000 k.k. Venray, Groene Hart 6 .Hoekwoning met garage. Dit pand ligt op een unieke lokatie in een bosrijke omgeving. In deze tuin heeft u 100% privacy en is zeer mooi aangelegd met groot houten tuinhuis. Kavelgrootte 452 m2. Ind: entree met toilet, bijkeuken, eetkeuken, woonkamer. 1e: overloop met 3 slaapkamers en badkamer. Apart toilet. Koopsom in nader overleg.In onze vitrine hangt een uitgebreide fotodocumentatie. Blitterswijck, Oude Heerweg, Helft van woonboerderij. Ind: entree, ruime woonka mer, eetkeuken, bijkeuken, toilet en badka mer. Buitenberging. 1e: overloop met 4 slaapkamers. Kavelgrootte ca. 415 m2. Vrije achterom. Tuin is mooi aangelegd. Vraagprijs ƒ389.000 k.k. Venray, Kaardebol Twee onder een kap woning met garage en vrije achterom. Ind: entree met toilet, woonkamer, keuken en bijkeuken. 1e overloop met 3 slaapka mers, badkamer en wasruimte. Kavelgroot te 268 m2. Vraagprijs ƒ409.000,- k.k. Well, Brouwersstraat Twee onder een kap met grote garage en carport. Ind: entree met toilet, eetkeuken met inbouw- keuken (5jr.),woonkamer. 1e: overloop met 3 slaapkamers en badkamer. Vaste trap naar 4e slaapkamer en zolderruimte. Kavelgrootte 233 nf.Vraagprijs ƒ389.000 k.k. Blitterswijck, AntoniusstraatTwee onder een kap woning met garage, berging en carport, Ind: hal, toilet, woonkamer, keuken en bijkeuken. 1e: overloop met 3 slaapka mers en badkamer. 2e verd: vaste trap, mogelijkheid 4e slaapkamer. Kavel 335 m2. Vraagprijs ƒ398.000,-k.k. Swolgen, Hulsweg Vrijstaand pand met zeer ruime garage (vroeger champignon cel) Ind: hal, woonkamer, eetkeuken met tuinkamer, badkamer, toilet, kelder. 1e: overloop met 4 slaapkamers. Tuin met veel privacy. Kavel ca. 800 m2. Vraagprijs op aanvraag. Venray, Bingelkruid, Tussenwoning met berging, tuinhuis en vrije achterom. Ind: entree, woonkamer, keuken met moderne witte keuken, berging. 1e: overloop met 3 slaapkamers en badkamer. 2e: vaste trap naar 4e slaapkamer en zolderruimte. Kavel 170 m2. Mooi aangelegde tuin met zitkuil. Vraagprijs ƒ339.000 k.k. Venray, Kroonkruid. Twee onder een dak met garage (hoek) Vrije achterom en twee eigen parkeerplaatsen aan de achterzijde. Ind: entree met toilet, woonkamer, eetkeu ken voorzien van luxe inbouwkeuken. 1e: overloop met 2 ruime slaapkamers en luxe badkamer met ligbad en aparte douche. 2e: vaste trap naar 3e slaapkamer en zolder ruimte. Tuin met veel privacy. Kavelgrootte 217 m2. Vraagprijs ƒ419.000 k.k. Venray, Monikesstraat Twee onder een kap met garage/carport. Ind: entree met toi let, ruime woonkamer, keuken voorzien van luxe inbouwkeuken. Garage wordt momen teel gebruikt als bijkeuken en berging. 1e: overloop met 3 slaapkamers en badkamer. Op loopafstand van het centrum van Ven ray. Kavel 215 m\ Vraagprijs ƒ398.000 k.k. Venray, Kempweg Twee onder een kap met berging en garage in het centrum van Venray. Vrije achterom Ind: entree met toi let, woonkamer en open keuken met inbouwkeuken. (1989) 1e: overloop met 3 GEEN BETERE KEUSDAN KATJA DE GEUS Julianasingel 33b Postbus 5084 tel. 0478-556900, fax 0478-556909 5802 AT Venray 5800 GB Venray E-mail: huizenka@tref.nl slaapkamers en badkamer (1989) 2e: vaf te trap naar 4e slaapkamer en zolderru' te. Kavelgrootte 275 m2 Vraagprijs ƒ449.000 k.k. Venray, Vingerhoedskruid Twee om een kap met garage. Ind: entree, toil woonkamer, keuken, bijkeuken/speelki mer en garage. 1e overloop met 3.slaapte mers en badkamer. 2e: vaste trap naar^ slaapkamer en zolderruimte. Kavel: 166 Vraagprijs: 398.000 k.k. Venray, Joke Smitstraat Twee onder ee kap met garage Ind: entree met toile woonkamer, keuken en garage. 1 loop met 3 slaapkamers en badkamer 2f vaste trap naar zolder Kavelgrootte 230 m Tuin met twee terrassen. Vraagprijs ƒ429.000 k.k. Venray, Serenadestraat, Hoekwoning ms garage, Ind: hal, toilet, woonkamer, garag; 1e verd.: overloop, keuken, 3 slaapkame: en badkamer. 2e verd.: vliering. Kavel: 20 m2, Vraagprijs ƒ319.000 k.k. Blitterswijck, Houten bungalow/recreatiien woning gelegen in een bosrijke omgevinc |W Ind: entree met toilet, woonkamer, keuke [en met inbouwkeuken, slaapkamer en badka ,e mer. 1e ruime overloop met 2 slaapkamec en 2e badkamer. De bungalow ligt op ee: ruime kavel met veel privacy. Vraagprijs 223.000 k.k. Oirlo, Blakterweg, Vrijstaand pand me iinj paardenstallen garage en hobbyruimtes Het pand ligt op ca. 5 km afstand van Vei) ray. Ind: entree, woonkamer, eetkeuken C|H kelder, bijkeuken met toilet, luxe badkame an en grote slaapkamer 1e: overloop meti slaapkamers en kleine badkamer. 2e: zc' der middels vlizotrap bereikbaar. Pand geheel gerenoveerd en luxe afgewet' i Kavelgroottte 2240 m2 en is geheel mid dels hekwerk afgezet. Eigen woning is inruil mogelijk. Vraagprijs ƒ725.000 k.k. TE HUUR OF TE KOOP Pastoor Wijnhovenpark Midden in lidleec centrum van Venray kantoorruimte (nieuw ew< bouw) met eigen parkeerplaatsen. Units nen vanaf ca. 190 m2 met kitchenette, toilet radiatoren. Indeling en vloerafwerking voffppa eigen rekening, aai Ons bestand is te: vinden op internet erp r ede uur ihe t«, KL HUIZENLIJN: WWW.huislijn.nl/geus Voor een goed hypotheekadvies kunt u een afspraak maken. Ai ndi At (erl Jfte

Peel en Maas | 2001 | | pagina 4