c
Harold
LENSSEN
FRANSOL
Mode Thomassen
sluit de deuren
Voorjaarsgeuren en -
kleuren bij Intratuin
Voorlichtingsavond project
agrarisch natuurbeheer
Werkstress
Voorlichtingsavond
over de Euro
Jezelf tegenkomen?
Verrassend!
Cursus
leren
masseren
Laatste winnaar najaarsactie
WIJ GUNNEN
NIEMAND
HET LICHT
IN DE OGEN!
Nieuwjaars
receptie
De Kemphaan
PEEL EN MAAS
'n abonnement waard
o
PEEL EN MAAS
E3 JOURNAAL
WEEKENDLOOP
DE TELEGRAAF
BEZORGEN?
Diftar 1
Diftar 2
PEEL EN
MAAS
ELKE WEEK
UW NIEUWS
Oplegger
losgeschoten
Onder invloed
m^eelenmaas
donderdag 4 januari 2001 - Pagina 13
Voor de familie Thomassen van
le gelijknamige modezaak aan de
ïrotestraat in Venray werd het een
;edenkwaardige jaarwisseling. Op
aterdag voor oud en nieuw werden,
ia 114 jaar de familiezaak in Venray
>erund te hebben, de deuren geslo-
en. Met Esther Thomassen als eige-
laresse was de familie al vier gene-
aties aktief in Venray. De
nodezaak is met ingang van het
lieuwe jaar overgenomen door
lout-Brox Duthler, een onderdeel
het BROVN-concern.
Thomassen Interieurs, een geheel
zelfstandige BV, staat uiteraard
geheel los van deze overname. Voor
de huidige directie vormden de
omvang van het bedrijf en het grote
scala aan werkzaamheden wat het
managen van een groot modehuis
met zich meebrengt, een te zware
belasting. Met pijn in het hart werd
vorig jaar besloten om te gaan zoe
ken naar een geschikte partner, die
de zaak zou kunnen overnemen. Die
werd uiteindelijk gevonden in het
Hout-Brox-concern.
De in december gezellig ogende
iUiskamer ziet er in januari, na het
npakken van de kerstspullen vaak
roosteloos uit. De kerstboom laat
:en lege plek achter en tevens ver
wij nt de heerlijke geur van dennen-
aalden. Maar de leegte is snel
pgevuld me vrolijke bloeiende
loembollen, speciaal gekweekt
oor binnenshuis. Het duurt nog
ven voordat de bollen die in het
ajaar in de grond zijn gestopt hun
op opsteken maar de 'bollen-voor-
innen' zijn nu volop te verkrijgen.
>let deze bollen, zoals hyacinten,
arcissen en blauwe druifjes, wordt
:vens de geur van het voorjaar in
uis gehaald.
Intratuin Venray demonstreert
aterdag 6 januari hoe deze bollen
p originele wijze in huis kunnen
vorden geplaatst. Het ligt voor de
land om een bol in een potje te zet-
n, maar de Intratuin-stylist laat
ien hoe dit volgens de laatste trend
lok kan gebeuren. Bijvoorbeeld een
antal kleurrijke hyacinten in een
;rote metalen pot afgewerkt met til-
andsia of een aantal speciaal ont
worpen bollenglazen naast elkaar
oor op tafel. Maar de laatste trend
volgens Intratuin Venray bollen in
lazen en vazen planten en eventu-
el de binnenkant van het glaswerk
lekleden met mos. Dat is nog eens
let voorjaar in huis halen.
Januari is bij het groene waren-
uis tevens de maand van de kamer-
ilant. Met kamerplanten kunt u uw
woning weer sfeervol aankleden
net een groot assortiment groen
olgens de laatste trends. Erg trendy
ijn momenteel kamerplanten in
lazen vazen/bokalen afgewerkt met
llandsia of mossoorten. Intratuin
fenray start het nieuwe voorjaar
iet een geheel nieuwe collectie
amerplanten, potterie, accessoires,
feerartikelen, glaswerk, bloembol-
in en voorjaarsbloeiers. Van 2 t/m
13 januari 2001 zijn bij Intratuin
(enray kamerplanten in de aanbie-
ing in de populaire groen- en grijs
tinten. En de planten zijn alvast in
een bijpassende vaas of pot gezet
zodat een zoektocht naar de juiste
pot/plant-combinatie wordt
bespaard. Een frisse start van het
nieuwe jaar met een decoratieve
kamerplant of vrolijke voorjaarsbol.
Tip: als u nog potjes, mandjes,
glazen bokalen e.d. in de kast heeft
staan, dan is het ook een goed idee
om deze weer met fris groen te laten
vullen. U kunt bij binnenkomst bij
Intratuin Venray bij de klantenser
vice uw eigen artikelen aanmelden,
deze worden hier geregistreerd en u
kunt uw accessoires weer opnieuw
laten opmaken. Ook voor moeilijke
plekjes in huis kunnen onze mede-
werk(st)ers u adviseren, voor de
juiste plant op de juiste plek. Graag
tot ziens bij Intratuin Venray aan de
Langstraat 133 te Venray.
De gezamenlijke ouderenvereni
gingen hebben in samenwerking
met Stichting De Kemphaan de eer
alle ouderen uit Venray en omge
ving uit te nodigen voor een
Nieuwjaarsreceptie.De receptie
wordt gehouden op vrijdag 5 januari
2001 van 16.00 tot 18.00 uur in De
Kemphaan aan het Kennedyplein
4.De verenigingen verzorgen een
drankje en een hapje voor de bezoe
kers, die wensen kunnen uitwisselen
en kennis kunnen maken met de
accommodatie en de mogelijkheden
van De Kemphaan. Alle senioren,
leden en niet-leden, zijn van harte
welkom op deze receptie.
tn
(0478)539020
op afspraak, ook 's avonds
Stayerhofweg 2b
Wanssum
KEUKENINRICHTING
Wil jij
of andere bladen zoals
Neem dan contact op met
Verspreidingsburo
"PERIODIEK"
Tel. 582877
Noorderhof 6 Venray
Zelden werden er zoveel negatie
ve signalen door de samenleving
uitgezonden als de afgelopen tijd
over de diftar. Het doet daarbij
merkwaardig aan, dat de politieke
partijen in de gemeenteraad op zijn
minst de indruk wekken zich daar
weinig aan gelegen te laten liggen,
althans geven zij er geen blijk van
bereid te zijn deze signalen op te
pikken en er iets mee te doen. Dit
bleek ook het geval tijdens de
behandeling van het voorstel tot de
nieuwe tariefsverhogingen van de
afvalstoffenheffing in de raadsver
gadering van 19 december jl. CDA
en PvdA kwamen niet verder dan en
paar opmerkingen 'in de marge' en
stemden met het voorstel in. samen
werking en v.d. Vorle plaatsten, zij
het schoorvoetend, een paar kriti
sche kanttekeningen en stemden
zowaar tegen. VVD en D66 hadden
er zelfs helemaal geen behoefte aan
het woord te voeren over dit onder
werp en stemden dus voor. Zij die
op dit punt een politieke discussie
hadden verwacht of misschien enige
herkenning van wat er in de samen
leving op dit punt heerst, kwamen
dus bedrogen uit. Dit ook tot teleur
stelling van de Seniorenraad. Die
had n.b. in een brief van 6 december
aan de gemeenteraad en de politieke
partijen afzonderlijk, nog eens uit
drukkelijk aangegeven het niet eens
te zijn met de voorgestelde tariefs
verhogingen. Dit was al gedaan tij
dens de behandeling van het voor
stel in de raadscommissie Milieu op
29 november. Want, zo stelde de
Seniorenraad: met deze verhoging is
sinds de invoering van de diftar op
1-1-1999 het variabel tarief met
25% en het vast tarief met 20,2%
gestegen en worden de ouderen en
gehandicapten het kind van de reke
ning die niet de mogelijkheid heb
ben hun afval naar het milieustation
te brengen om daardoor voordeliger
uit te zijn. Dit laatste ondanks het
feit dat de stortingsbijdrage daar
vanaf 1999 ook al met 50% ver
hoogd is. Een grote onrechtvaardig
heid dus. Bovendien verwacht de
Seniorenraad dat, als gevolg van de
tariefsverhoging, er volgend jaar
nog minder containers aan de straat
gezet worden, wat dan weer zal lei
den tot een verdere tariefsverho
ging. Immers, in het voorstel was
duidelijk aangegeven, dat minder
containers leiden tot minder inkom
sten voor de gemeente en dus
juist, tot tariefsverhoging. De
Seniorenraad heeft verder aangege
ven het de gemeenteraad kwalijk te
nemen destijds besloten te hebben
tot invoering 'kostendekkende tarie
ven'. Als gevolg van dit besluit heb
ben de partijen een deel van hun
politieke doelstellingen prijsgege
ven. Hen rest slechts in deze een
controlerende taak van administra-
tief-boekhoudkundige aard, nl. het
bereiken en handhaven van kosten
dekkende tarieven. De Seniorenraad
is van mening dat, waar het afvoeren
van afval tot een van de wettelijke
taken van de gemeente behoort, een
structurele bijdrage uit de algemene
middelen mogelijk gemaakt moet
worden. Daarmee kan deze spiraal
van de ongebreidelde tariefsverho
gingen een halt worden toegeroepen
en een maatschappelijk draagvlak
voor het diftargebeuren worden ver
worven. En dit laatste is hoognodig.
Het wordt tijd, dat de politieke
partijen zich eens achter de oren
krabben, zich wat meer verdiepen in
de problematiek van het diftarsys-
teem en de gevolgen ervan voor de
burgers van Venray en bovendien
meer aandacht gaan schenken aan
de signalen die hen bereiken.
Seniorenraad Venray.
Agrarisch natuurbeheer wordt
vanuit de overheid en de samenle
ving steeds meer gestimuleerd. Dit
kan bedrijven nieuwe perspectie
ven bieden.
Het Praktijkonderzoek voor de
'Akkerbouw en de
Vollegrondsgroenteteelt (PAV) is
op zoek naar enthousiaste akker
bouwers en vollegrondsgroentete-
lers in de regio Oost-Brabant die
deze nieuwe ontwikkelingen als
uitdaging zien en graag willen
meedoen aan een meerjarig pro
ject over de inpassing van agra
risch natuurbeheer op hun
bedrijf.
Geïnteresseerden zijn van harte
welkom tijdens een voorlichtings
avond op maandag 22 januari op de
PAV-ZON locatie Vredepeel aan de
Vredeweg 1c in Vredepeel. De
avond duurt van 20.00 tot 22.00 uur
(vanaf 19.45 uur staat de koffie
klaar). Op deze avond lichten onder
zoekers van het PAV alle ins en outs
van het project toe.
Het maken van een bedrijfsna-
tuurplan is de basis voor het inpas
sen van agrarisch natuur op een
bedrijf. Een goed bedrijfsnatuurplan
houdt rekening met het landschap
waarin het bedrijf zich bevindt, het
beleid en het bedrijf zelf (zowel
teelttechnisch als bedrijfsecono
misch).
Het PAV heeft de afgelopen jaren
gewerkt aan de ontwikkeling van
een methode voor het opstellen van
een bedrijfsnatuurplan. In het vierja
rige project waar wij nu deelnemers
voor zoeken, wil het PAV deze
methode in de praktijk testen en ver
beteren. Dit doen wij door voor alle
deelnemers een bedrijfsnatuurplan
op te stellen en dit samen met de
telers uit te voeren.
De telers kunnen op deze manier
onder intensieve begeleiding en een
financiële vergoeding ervaring
opdoen met het inpassen van agra
risch natuurbeheer in hun bedrijfs
voering.
Uiteindelijk moet het project lei
den tot een eenvoudig stappenplan
voor het opstellen van een bedrijfs
natuurplan waar ook andere agrari
sche ondernemers hun voordeel
mee kunnen doen.
Voor informatie over het project
of voorlichtingsavond kunt u con
tact opnemen met: Annemiek van
Beek (0320-291333) of Andries
Visser (0320-291347).
Een man sleurde, met kennelijke
moeite, zijn afgedankte kerstboom
door de straten. De kleur van zijn
haar maakte duidelijk, dat hij niet
meer tot de allerjongsten behoorde.
Schichtig keek hij aan het eind van
de straat om zich heen. De afstand
tot de plek waar dit jaar de kerst
boomversnippering moest plaats
vinden was nog ver. Na een snelle
blik om zich heen liet hij de boom
de boom maar, en keerde huis
waarts. Thuis wachtte ook nog de
loodzware klus om de resten van het
tapijt, dat vlak voor de feestdagen
was gelegd, kwijt te raken. Omdat
hij niet beschikt over de zegeningen
van een auto met aanhanger, was dat
een niet op te lossen probleem. Op
het gemeentehuis was hem laconiek
meegedeeld, dat er best wel een
familielid of bekende bereid moest
zijn om die klus te klaren. Nou,
mooi niet! In zijn bergruimte beken
den in de flat was ook geen plaats
meer. Die was volledig afgeladen
met allerlei overbodige rommel,
waarin ook de Cirkel geen brood
zag. Als het lukte met de kerstboom,
moest hij over een paar dagen maar
eens voorzichtig zijn geluk beproe
ven in het nabijgelegen parkje. Niet
alles tegelijk natuurlijk, dat valt
teveel op. Nee, steeds een klein
beetje en ook niet op dezelfde plek.
Conclusie
Dit verhaal uit het dagelijks leven
maakt duidelijk, dat er iets mis is
met de manier waarop veel inwo
ners hun huisvuil en ander afval
kwijt moeten raken.
'Gedifferentieerd tarief', jawel,
iedereen betaalt voorde hoeveelheid
afval, die hij produceert. In wezen
een prima gedachte, maar allang
achterhaald. Buren laden samen hun
aanhanger vol afval en gaan eens
per maand naar het milieustation.
Totale kosten: ƒ15,-. Maar dat geldt
niet voor de sukkels zonder eigen
vervoer. Die zijn daarvan de dupe.
Er worden minder containers
gelegd, waardoor de prijs per leging
van de afvalbakken omhoog moet.
De bekende spiraal! Waar is de tijd
gebleven dat de vuilniswagen
gewoon zijn ronde deed en alle bur
gers dezelfde service gaf? Diftar
had nooit ingevoerd mogen worden.
Er zijn genoeg Nederlandse
gemeenten, waar men verstandiger
is, maar ja, daar is ook voldoende
tegengas van de oppositie, die seri
eus wordt genomen in de lokale
politiek. Daar is geen coalitie, die
breder dan breed is. Is het de
gemeente Venray indertijd ontgaan,
dat al voor de invoering van dit sys
teem. in het buitenland veel betere
technieken zijn ontwikkeld om het
afval te verwerken? Hierbij is het
niet nodig om huisvuil en grof afval
gescheiden in te leveren. De bruik
bare elementen haalt men eruit voor
recycling en het restproduct wordt
in de ovens van de energiebedrijven
verbrand en levert op de meest
mi lieu-vriendelijke wijze extra ener
gie op.
Gemeente keer alstublieft terug
op uw schreden en bewijs daarmee
uw inwoners, die over een tijde
weer op u moeten stemmen en het
milieu een grote dienst.
Will de Groot, Venray.
Ook in 2001 zullen stress, over
spanning en burnout veel mensen in
hun gezondheid treffen. In dit jaar
zullen naar schatting 30.000 man
nen en vrouwen in de WAO komen
vanwege psychische klachten.
Eenderde hiervan komt door stress
en overbelasting. Overbelating op
het werk komt voor in alle bedrijf
stakken en in alle beroepen. In
bepaalde beroepen lopen mensen en
hoger risico, bijvoorbeeld in de
zorg, het onderwijs en de journalis
tic. Volgens cijfers van het Centraal
Bureau voor Statistiek heeft 10%
van de Nederlandse beroepsbevol
king last van burnout-verschijnse-
len.
De Riagg Noord-Limburg geeft
dit voorjaar opnieuw een cursus
voor mensen die niet het slachtoffer
willen worden van werkstress of
burnout. In een tijd van tien weken
leren ze hoe ze zichzelf tegen werk
druk kunnen beschermen en ze weer
tijd hebben voor eigen ontspanning
en plezier.
Beter voorkomen dan genezen
Bij burnout ben je echt ziek. Je
lichaam wil niet meer. Je bent con
stant moe en iedere inspanning is
teveel. Voordat het zover is merkje
dat je vaker moe bent en dat het
werk je niet gemakkelijk afgaat. Je
voelt je onrustiger dan normaal en je
loop vaker te piekeren. Op dat
moment zou je iets moeten gaan
doen ter voorkoming van erger.
De cursus begint op 20 januari
2001. Geef je op bij de afdeling pre
ventie of vraag informatie aan: tel.
077-3550222.
De Rabobank zal op maandag 15
januari om 14.00 uur te gast zijn bij
de Vereniging Voor Ouderen Noord
west in Wijkcentrum "Den
Hoender". Van de gulden naar de
euro. Op 1 januari 2002 is het dan
zover: dan rollen de eerste munten
over de toonbank en komen de euro
bankbiljetten uit de geldautomaten.
U kunt dan overal betalen met
euro's. En in korte tijd wordt in heel
Nederland alle guldens vervangen
door euro's. Alle bank- en giroreke
ningen worden per 1 januari 2002 in
één klap omgezet in euro's. Dat gaat
volledig automatisch en kost u niets.
Uw rekeningnummer verandert niet
en alle automatische betalingen
lopen gewoon door (tenzij u ze zelf
stop zet, net als dat nu gebeurt). Alle
prijzen in het eurogebied zijn in
euro's. Uw salaris, pensioen of uit
kering komt in euro's binnen op uw
bank- of girorekening. Als u na
januari 2002 door andere landen van
het eurogebied reist, hoeft u geen
verschillende valuta's bij u te heb
ben. U kunt vanaf dat moment in al
deze landen met euro's betalen. U
hoeft dus niets meer om te rekenen,
geen geld te wisselen en u hebt ook
geen omwisselkosten meer. Als u
binnen de eurolanden ietswilt
kopen, kunt u voortaan in een oog
opslag, zien wat het u kost. U kunt
de prijzen in het buitenland dus veel
gemakkelijker vergelijken met de
prijzen van thuis. Met de komst van
de euro verandert er veel, maar daar
hoeft niets voor te doen. Omdat
zowel uw uitgave als uw inkqmsten
op dezelfde manier worden omgere
kend, kunt u hetzelfde blijven kopen
met uw geld. Iedereen is welkom op
de themamiddag van de gulden naar
de euro op maandag 15 januari om
14.00 uur in wijkcentrum "Den
Hoender" ook mensen die geen lid
zijn van een "ouderenvereniging".
In januari 2001 gaari er twee nieu
we cursussen van start. Een nieuwe
cursus groei kracht, ditmaal om de
14 dagen, waarin het werken en
beleven vanuit je eigen kracht en
eigen-wijsheid centraal staat. Iedere
avond heeft een boeiend thema
waarmee je zelf aan het werk gaat.
Onderwerpen zijn o.a. wichelroede
lopen, klankhealing, macht en spel,
de hêlpende hand van de natuur e.a.
De cursus start op 23 januari en
wordt gegeven in Venray-Heide. Het
zijn acht avonden van 20.00-22.15
uur. begeleiding: Piet Alberts (medi
um) en Els Stax (regressie en sjama
nisme).
In deze cursus wordt gewerkt van
uit sjamanistisch ervaren en bele
ven; een kracht die ieder van ons als
een oerweten in zich heeft. Je ver
bondenheid ervaren met al wat
bezield is en voor de sjamaan zijn
dat ook de stenen, bomen en de die
ren. De cursus start op woensdag 10
januari in Venray-Heide, bestaat uit
zes avonden en is tweewekelijks van
20.00-22.15 uur. Deze wordt gege
ven door Els Stax. Meer informatie
over beide cursussen is te krijgen
door 0478-513122 te bellen.
De politie heeft dinsdagmiddag
op de Maasheseweg in Venray een
half uur het verkeer moeten regelen
toen een oplegger losraakte van de
trekker. De 37-jarige chauffeur uit
Woldendorp reed met de combinatie
van een bedrijf uit 't Zandt vanaf de
Metaalweg de Maasheseweg op
toen bij het maken van de bocht de
oplegger losschoot en zowel de trek
ker als de oplegger daardoor geblok
keerd raakten.
Bij een routinecontrole is in de
nacht van dinsdag op woensdag een
25-jarige man uit Oirlo betrapt met
teveel drank op achter het stuur. De
politie controleerde de man op de
Eindstraat. Na een ademanalyse
kreeg hij een rijverbod voor 8 uur. is
zijn rijbewijs ingevorderd en is er
proces-verbaal opgemaakt.
Na een lange wandeling wrijven
we over onze vermoeide kuiten. Na
een zware inspanning beginnen we
intuïtief over onze rug te strijken.
Massage is zo oud als de mensheid
en een goed uitgevoerde massage
wordt als prettig ervaren en de stof
wisseling in ons lichaam wordt er
door gestimuleerd. Met andere
woorden, een goede massage is
bevorderlijk voor het welbevinden
en de gezondheid. Het Groene Kruis
Noord-Limburg stelt zich als doel
dit welbevinden en de gezondheid te
bevorderen. Daarom organiseert het
Groene Kruis de cursus Leren
Masseren. De (Zweedse) massage,
die centraal staat in deze cursus, is
gericht op ontspanning van huid en
spieren.
De cursus start op woensdag 10
januari 's ochtends in de nieuwe
cursusruimte van het Groene Kruis
in het ziekenhuis in Venray.
Voor meer informatie over de cur
sus Leren Masseren kunt u contact
opnemen met het Bureau
Klantenservice van het Groene
Kruis, bereikbaar van maandag t/m
vrijdag tijdens kantooruren, tel.
077-3209595.
VAKANTIE SPANJE
TE HUUR
APPARTEMENTEN
Rosas Costa Brava
Tel. 06-53317369
Tel. 06-51367458
www.casas.nl/huur
Dinsdag verrichte notaris Wim
Weijs de zesde en laatste trekking
in de najaarsactie van
Winkelcentrum Venray. De
weekprijs van ƒ1000,- ging dit
keer naar mevr. Van der Zanden-
van Hoof uit Venray.
Mevr. Van der Zanden-van Hoof
ontving bij haar aankoop bij Elektro
World Martens in de Bleek de stem
pelkaart die zij inleverde bij het
VVV/ANWB kantoor. Dit bleek een
gelukskaart te zijn die haar de zesde
weekprijs in de najaarsactie van
WCV opleverde. Dinsdag nam de
blije winnares de cheque van
ƒ1000,- in ontvangst. 'Dit is zeker
een goed begin van het nieuwe jaar',
lacht de laatste winnares van de
najaarsactie. 'Van dit leuke extraatje
ga ik gezellig met mijn kinderen uit
eten'. Mevr. Thomassen uit Venray
was vorige week de winnares van de
vijfde hoofdprijs van ƒ1000,-. Zij
heeft haar prijs inmiddels in ont
vangst genomen. 'Toch een mooi
adeautjc
aldus mevr. Thomassen.
kerstcadeautje, zo op de valreep'.
Mevr. van der Zanden-van Hoof neemt de cheque in ontvangst bij Electro World Martens.
Foto: Foto Video Rini v.d. Leur
De najaarsactie is inmiddels en
einde. Alle ingezonden stempelkaar
ten dingen nog wel mee naar kaartjes
voor de spetterende theatervoorstel
ling op 14 februari. Die avond over
handigt Winkelcentrum Venray de
cheque met de opbrengst van haar
najaarsactie aan een vertegenwoordi
ger van het Toon Hermans Huis.
Verder treedt dan caberetier Reinder
van der Naait op en is er muziek van
Diep Sjit. Er zijn 300 keer twee kaart
jes te winnen. De winnaars krijgen
persoonlijk bericht.