Hl
•GEBIT
•KROON
•BRUG?
UNIEK! ba
uwTV?
wel
raad mee!
Hyp
u' 30 ji
iotheek met
ndbreedte
aar vast v.a.
NIEUW IN DEZE REGIO
mm HAIR SHOP
Heran
mario van der vleuten
ini v.d. Leur
YOGA
CUSTERS BV
OIRLO
AFSLANKEN
PEELRAND MAKELAARDIJ
(0478) 56 88 46 JüL
J.THEUWS
wielen
Parketwopld
PEELRAND MAKELAARDIJ
(0478) 56 88 46 JL.
Willems
Tandtechniek
TOTAL BODY BEAUTY CARE
nodigt u uit voor de
DEMONSTRATIE VAN DE BODYFORMER
op vrijdag 7 januari a.s.
van 16.00 tot 18.00 uur
PEELRAND MAKELAARDIJ
(0478) 56 88 46
Pagina
donderdag 6 januari 2000 - Pagina 17
BABY
GEBOREN?
Binnen 1 uur zorgen wij
dat uw eerste foto's klaar
zijn en....
levert u bij het ophalen
van uw foto's het
geboortekaartje in, dan
ontvangt u van ons een
leuke attentie
Rfoto I video
Patersstraat 10, Venray,
tel. (0478) 58 44 85
Dankbaar en gelukkig
zijn wij met de geboor
te van onze zoon en
broertje
JOOST
geboren op 26 decem
ber '99
Jan en Miranda en
Bram van der Heijden-
Willems
Bosveld 34
4724 ED Wouw
Petekind van Dorothé
v/d Heijden Stephan
v/d Wegen.
Geboren
NICK
Nick Christiaan
Petronella
Zoon van
Hans en José
Smits-Roosen
Broertje van
Dionne en Kim
Peter: Chris Smits
Meter: Ellie Fransman-
Roosen
Tevens prettige feestda
gen toegewenst.
28 december 1999
De Goeystraat 14
5823 AH Maashees
Dankbaar en blij geven
wij kennis van de
geboorte van onze zoon
en broertje
We are grateful and
very happy with the
birth of our son and
little broter
JEROEN
Reinier Gerard
Geboren op 29 decem
ber 1999 te Miri,
Sarawak, Maleisië
Jeroen weegt 4100
gram
Born on 29 december
1999 in Miri, Sarawak,
Maleisie
Frank en Lucy
van Wijk-Vincent
Sophie
Wij zijn blij met de
geboorte van onze
tweeling
CINDY
Leonardus Petronella
ROY
Gertruda Theodorus
29 december 1999
Jan en Yolande
Eeren-Zanders
De Leng 4
5808 BS Oirlo ft
tel. 0478-571030
Wij zijn heel gelukkig
met de geboorte van
FLOOR
30 december 1999
Robert-Jan de Roos en
Inge Pijpers
Randenrade 42
5807 BM Oostrum
tel. 0478-516491
Wij wensen u prettig
feestdagen en een geluk
kig 2000
Dankbaar en blij zijn
wij met de geboorte van
onze zoon en broertje
HENK
Hendrikus Johannes
Leonardus
30 december 1999
Johan en Marian Dobbe
Jan
Kcmpkensberg la
5813 AE Ysselsteyn
Peter: Leon Verberkt
Meter: José Dobbe
Wij zijn blij met de
geboorte van onze
dochter
FLEUR
Anne Maria
zusje van Rob en Loes
30 december 1999
Jack en Mariet
Claessens-Janssen
Rozendaal 4
5815 CP Merselo
Petekind van Gerrie en
Ton
Wij zijn blij met de
geboorte van ons doch
tertje
JANNE
26 december 1999
John Willems en Inge
v.d. Zanden
Deurneseweg 84
5812 AR Heide
Wij zijn dankbaar en
blij met de geboorte van
onze zoon
LARS
Gerardus Henricus
hij is geboren op
3 januari 2000
Bas en Gerry van Treek-
Hendriks
Heihoekscheweg 75
5821 GH Vierlingsbeek
Voor een bezoekje graag
even bellen:
(0478)632428
Tevens wensen wij u een
gelukkig 2000 toe.
Dolgelukkig zijn wij
met de geboorte van
onze dochter
JOYCE
Martina Wilhelmina
Maria
2 januari 2000
Jos en Karin Bovee-
Claessens
Dopheide 36
5813 CS Ysselsteyn
0478-542130
Peetoom: Ron
Claessens
Peettante: Angelique
Linders-Bovee
Rabobank Venray-Oostrum
feliciteert alle ouders met de geboorte van hun
zoon of dochter!
Bent u woonachtig in
Venray, Oostrum, Smakt of Heide.
laat ons met een geboortekaartje even weten
hoe de kleine spruit is gaan heten.
U ontvangt dan van ons
een leuk geschenk als respons.
Rabobank Venray-Oostrum
Postbus 64, 5800 AB Venray
Hatha Yoga voor iedereen
zwangersschapsyoga
yogalessen na de bevalling
babymassage
Inl. en opgave: Th. Verbeek 0478-585051
NMS Stichting Heel de Mens
Hoera, Cas heeft een
zusje
GITTE
Amber Ruth
4 januari 2000
Jack, Irene en Cas
Michiels-Jochijms
Hoenderstraat 26
5801 CK Venray
Tel. 0478-512678
Gitte is petekind van
Hugo Jochijms en Lissy
Michiels
Voor bezoek even bellen.
Irene en Gitte rusten van
12.00-15.00 uur en na
22.00 uur
Tevens wensen wij ieder
een het beste toe in het
nieuwe millennium.
DANKBETUIGING
Wij willen graag de
kinderen, familie,
buren, vrienden en
bekenden, directie en
personeel in den Engel
van harte bedanken
voor de warme aan
dacht en fijne verzor
ging tijdens ons 40-
jarig huwelijksfeest op
29 december 1999.
Bedankt,
Ger, Nelly Martens-
Claessens, Venray.
TE KOOP
4-pers. caravan Avento
Caraha 350 bouwj.
'84. Vr.prijs ƒ3500,-
0478-587123
TE KOOP
eikenhouten eettafel,
afm. 180x80 cm prijs
ƒ200,-
tel. 0478-531331
TE KOOP
soepbonen
P. v.d. Goor
Hazenweg 4, Veulen
tel. 582514
TE KOOP
Donkere eiken kast.
3m lang.
Tel. 0478-589255
TE KOOP
Renault 19 RN 1.4,
nov. 1992, prijs
±ƒ5000,-
Tel. 581352
TE KOOP
wegens verhuizing,
zw. wandmeubel
vitrine ^75,-;salonta-
fel, l.eiken met rieten
lectuurbak ƒ50,-; 2
tuintafels, bl.+wit
ƒ40,-; 36m2 grenen
vloerplanken ƒ125,-;
lamellen grijs ƒ75,-;
Koningskaars 6, Venray
Tel. 640375
TE KOOP
KAPTAFEL MET
SPIEGEL EN LADEN
ƒ150,-
Tel. 0478-586740
TE KOOP
Scheerapparaat
geschikt voor honden
en koeien
P.F. Hendriks
Kamphoefweg 6 Overloon
tel. 0478-641632
TE KOOP
Electrisch fornuis en
afzuigkap, beide Atag,
i.z.g.s.
Tel. 0478-587228
TE KOOP
Wasmachine, wasdro
ger
0485-314945
TE KOOP
Openhaardhout
Tel. 077-3983552
TE KOOP
Stapelbed Merbak
ƒ400,-; hang-legkast
wit z.g.a.n. ƒ250,-; gre
nen buro ƒ50,-; tafel
wit 1.70 x 0.90 ƒ100,-;
eiken bijzettafeltje,
vitrinekast wit, pop
penhuis.
Tel. 0478-511148
TE KOOP
Pups Rottweiler/
Gordonsetter,
geb. 1 nov '99, ingeënt
gez. verkl.
0478-581853
06-25456725
GEZOCHT
Oogsthulp op
champignonkwekerij.
Voor informatie bel:
0478 541372
V.O.F. van Wijlick
Ysselsteyn
TE HUUR
180m2 opslagruimte
0478-587083
GEVRAAGD
Hulp voor 1/2 dag per
14 dagen
Tel. 580721
WIE HEEFT MIJN
zilveren "drieluik"
ketting gevonden?
Verloren 28-12-99 in
Venray.
Tel. 0478-589060
WIJ ZOEKEN OPPAS
voor Yara (7) en Luna
(10 wkn), 1-2 dagen
per week.
Tel. 58779
ZELFST.
TEGELZETTER
b.z.a. voor al uw tegel
werkzaamheden. Bel
voor advies en vrijblij
vende prijsopgave
Tel. 0478 580681
De Volksuniversiteit
Venray e.o. start in
jan./febr. 2000 meer dan
100 cursussen in de
regio Noord-Limburg.
Onderstaand een over
zicht van cursussen die
in Venray worden uitge
voerd.
Assertiviteit en zelf
vertrouwen
*De kolomschrijver en
de krant
*Muziek voor senio
ren
*Ouderen en technie
ken
*Discussie en verga
dertechniek
*Reflexzonetherapie
*Voeding en energie
*Vogels leren herken
nen
*De psycologie van de
chakra's
Klussen in en om het
huis
^Inkomstenbelasting
1999
*Beleggen
*De passie van
Christus in de beel
dende kunst
*De beeldende kunst
in de verenigde staten
*De kunst en bele
vingswereld van het
vroege christendom
*Make-up en kleding
^Kalligrafie
*Feng Shui
Vakantiecursus
Frans, Spaans,
Italiaans, Portugees,
Hongaars
Voor informatie of aan
meldingen
Volksuniversiteit
Venray e.o.
Tel. 0478-580185
OVERGEWICHT?
Ik ben in 1 mnd van
maat 40 naar 38 afge
vallen. Dit is geen
grap.
Bel Manuela 510655
Geen tijd voor uw
BOEKHOUDING. Ik
wil dat graat voor u
gaan VERZORGEN
Brieven o.nr. 0101
GEVRAAD
hulp voor in de friture
in Castenray, oproep-
basis, in de weeken
den, eventueel evene
menten
0478-698155
06-53757133
POETSHULP
gevraagd voor de don
derdagmorgen
tel. 581380
H.CLARA
bedankt
A.S.
TE HUUR
carnavalskostuums,
ook voor groepen
Paljas Kostuumverhuur
tel. 077-3663313
BOEK NU UW
ZOMERVAKANTIE!
Luxe stacaravans te
huur in Groede,
Zeeland en Vianden
Luxemburg
0478-636848
BEDANKT H. CLARA
N.v.K.
GEVONDEN
Gouden armband met
2 ringen. Te bevragen:
Sierteeltkwekerij Weijs
Stationsweg 175
Oostrum, tel. 581656
Op 15 min. van Venray!
Het goedkoopste
adres:
tuurvhout
Ontwerp en fabricage op maat
Schutting
180x180
16 mm of 18 mm kwaliteit!!
-17 pl -» 79.-/st
-19 pl -> 89.-/st
-21 pl -» 99.-/st
Geplaatst:
79.-/89.-/99.- p.m.
incl. hardh. paal (>25 m')
Speelhuis
120x120
kunststof glijbaan
669.- kwaliteit!!
Tüinhuizen -10%
300 x300 hoek D ƒ2450.-
opdekdeuren kwaliteit!!
Julie Postelsingel 68 Boxmeer.
Richting Sambeek 0485-575109
OOK IN 200Ö GAAN
WIJ ER WEER HARD
TEGEN AAN
Daarom beginnen wij
met een grandioze
BALANSOPRUI
MING: ±150 bankstel
len, eethoeken, kasten,
kleinmeubelen, enz.,
enz. Uit voorraad
leverbaar, met kortin
gen tot 60%. Kom
beslist eens kijken.
Complete woninginrichting
Van Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
OPRUIMING
Bankstellen showmo-
dellen van ƒ1295,- tot
ƒ8500,-. 150 stuks op
voorraad.
Complete woninginrichting
Van Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
I GROTE BALANS
OPRUIMING
Voor uw complete
J woninginrichting.
I Kom beslist eens kij
ken.
Complete woninginrichting
Van Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
.tel.0493-341277
TE KOOP
wasdroger,
wasmachine,
keukenapparatuur
0485-314945
Partytenten - vloer - vloerbe
dekking - marktkramen - div.
stoelen en tafels - statafels en
barkrukken - podium(wagen) en
diverse
Vraag vrijblijvend naar onze
folder en prijslijst.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
KLEI-AARDAPPELEN
BINTJE - NICOLA
ook aan huis bezorgd
Oirloseweg 7 tel. 571282
BETONNEN
afrasteringspalen,
grindtegels,
betonschuttingen
betonbuizen,
sierhekken en bloem
bakken
Betonbedrijf
L. DE GROOT
Dr. Vèrbeeklaan 23
St. Anthonis
Tel. 0485-382446
IBBS
i):
Voor elk feest of evene
ment heeft Manders
Verhuur een
bijpassende tent.
Vraag vrijblijvend naar onze
folder en prijslijst.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
Voor licht magazijn-
werk, uitpakken,
prijzen, ed., zijn wij
op zoek naar
enkele studenten
voor 1 a 2 avonden
per week.
Vragen naar Mevr.
Nabuurs.
IJZERWAREN - GEREEDSCHAPPEN
MACHINES - INBRAAKPREVENTIE
TE KOOP
Hoekwoning
Vicarieweg 39 Leunen.
Hal-ruime woonk.-half
open keuken-berging-
hobbyk.-2e berging. Ie
verd.: 3 slk.-badk.-
w.c.-douche lligb. 2e
verd.: extra kamer
met dakkapel; carport
Prijs n.o.t.k. 0478-510780
TE KOOP
Citroen Visa, 1987,
APK 5/2000; ƒ1100,-
tel. 0478-580327
06-20964432
Wilma 's
NAILCREATIONS
Voor kunstnagels en verzorging,
verstevigen van eigen nagels,
Manicuren, parafinebehandeling
Telefoon Fax 0478-532814
Voor licht magazijn-
werk, uitpakken,
prijzen, ed., zijn wij
op zoek naar
enkele studenten
voor 1 a 2 avonden
per week.
Vragen naar Mevr.
Nabuurs.
2^2222210
IJZERWAREN GEREEDSCHAPPEN
MACHINES - INBRAAKPREVENTIE
SLANK STRAK STEVIG
Gericht AFSLANKEN op
plaatsen die u wenst.
meetbaar en zichtbaar
resultaat
optimale privacy
persoonlijke profes
sionele behandeling
Ie behandeling GRATIS
«y
SCHOOR
'ÖV.
MAAK SNEL EEN
AFSPRAAK!
TEL. 0478-580660
Dr. Kortmannweg 20,
5804 BA Venray
AFSLANKEN?
Wilt u op een gezonde
manier afslanken?
Zonder jo-jo effect,
zonder uw favoriete
eten te laten staan.
Bel Patrick
511392
ALOE VERA
Helpt ook u natuurlijk
Vraag Ronald en
Carina Comelissen
Tel. 583512
Uw distributeur
VENRAY IS ER KLAAR VOOR!
DE NIEUWE GENERATIE
AFSLANKAPPARATUUR!
de bodyformer: een goed figuur zonder
één zweetdruppeltje
Oe bodyformer is tevens
geschikt voor
sporters, lymfedrainage,
cellulitisbehandeling,
training na bevalling,
borstversteviging,
verbetering van de
lichaamshouding,
vermindering van pijn
(lage rugpijn en span
ningen) en artrose
OPENINGSTIJDEN
Ma. t/m do.9.00-17.00 uur
vrij. 9.00-20.00 uur
zat. 10.00-14.00 uur
Tevens buiten deze openings
tijden op afspraak.
-za 08-01-2000 a.s. wegens
omstandigheden gesloten-
Total Body Beauty Care
Patersstraat 14,5801 AV Venray
telefoon: 0478 515623
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook dóe het zelf
Adelbertweg 27
«01 JP Venray
Verkoop op afspraak
tel.: 0478 - 58 04 86 j
fax: 0478 -51 30 65
autotel 06 - 53 83 97 95
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte.
Vink Bellen
tel. 0478-532011
Wasmachne
in staking?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
HONDENRENNEN
extra zwaar;
hondenaanhangers,
slaaphokken
paardenboxen
Nergens goedkoper
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
DOORLOPEND
TE KOOP
Diverse gebruikte
bouwmaterialen
Handelsonderneming
P. de Bruyn
Bedrijfsingang via
Passtraat in Groeningen
tel. 0478-632076
Voor licht magazijn-
werk, uitpakken,
prijzen, ed., zijn wij
op zoek naar
enkele studenten
voor 1 a 2 avonden
per week.
Vragen naar Mevr.
Nabuurs.
UB322^0
Hofstraat 6
iPï-iir=WTfc Venray
linilflSlB (0478) 581069
reim
EniiKnv
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
A
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
TE KOOP
Antec Electrische fiets
ideaal voor mensen die
zich moeilijk kunnen
voortbewegen. Slechts
enkele malen gebruikt,
moet wegens
omstandigheden weg.
(incl. verzekering).
Nieuwprijs: ƒ3300.-
Vraagprijs: ƒ2500.-
Tel. 0478-513765
na 18.00 uur
r GEEN BEELD OP
DAAR WETEN WIJ
SWAGHOVEN
SERVICE
TV - Video - Audio - HiFi
Oude Oostrumséweg 12a
5802 CC Venrav
Tel. 047S-588880
Fax 0478-586008,
TE KOOP
Houtsnippers voor in
de tuin
Mufra Snip tel.0478-
580602
teti te vieren
\mm
Janssen
•Partijen
Recepties i
Ontvangsten
Pertoneelsfeeslen
A I Bruiloften
Thema-feesten
in elke gewenste
vorm of opzei I
•Dinenta^
koffietafels
P. V. D. BROEK
METAALHANDEL
is geïnteresseerd in
bedrijfsafval van
ijzer, metalen en
draaisels. Hiervoor
GRATIS open en
dichte containers.
Tel. 0478-589788
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaafbeitels, gras
maaiers, schaatsen etc.
LEENDERS
Langstraat 28, Venray
Telefoon 0478-584190
IETS TE VIEREN!
Dan bent u bij ons aan het juis
te adres. Wij verhuren partyten
ten met inrichting en een ruim
assortiment meubels en div.
Voor particulieren en bedrijven
Vraag vrijblijvend naar onze
folder en prijslijst.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15. 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
IETS TE
VERKOPEN?
11e Lions Veiling 25 maart 2000
BEL NU: 0478-551640
Inbreng mogelijk tot
uiterlijk 28 febr. 2000!
Je krijgt er meer voor
dan je
3 denkt!
LEO HENDRIKS
uit voorraad leverbaar
Profnorm Venray
Nieuwhuisweg 2
Tel. 0478-515111
Bedrijventerrein
Smakterheide
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door hel ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
Gratis konlrole van uw bestaan
de prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
Beekweg 32. 5804 BE
Tel. 0478-516007 Venray
Kennedyplein 7
tel 0478 514717
al uw plafonds en
Div. soorten plafonds vanaf
2Gf" p. m'
0P ZOEK NAAR EEN MAKELAAR MET VEEL EXTRA'S?
Stadscentrum De Bleek 70 Venray
Wie zoekt,
kent de Young Hair Shop
kappers niet
Wie de
Young Hair Shop kappers
kent, zoekt niet.
Op maandag vanaf 12.00 uur
op koopavond tot 18.30 uur
en zaterdags vanaf 8.00 uur geopend.
Met of zonder afspraak mogelijk.
Tel. 0478-584831
Gespecialiseerde medewerkers en hoogwaardige
apparatuur zorgen ervoor dat alle technische
problemen kunnen worden opgelost.
Patersstraat 16 Venray tel. 0478-510341
I Kunstgebit tot 100% vergoeding
Ziekenfonds
UW WONING SUCCESVOL VERKOPEN?
financieel advies
5
Eindstrnut 22 5801 CK Venray T.
.0%
rl 0478 51 42 72 Fax 0478 51 51 44