OPRUIMING
ff'oumans
Voor al uw
rouwbloemwerk
untratuin ta,nf"L
Vc 0%eenm wm Amatd
Sel en maas
LEKKER BETAALBAAR
ETEN EN DRINKEN OP
HET CULTUURPLEIN
GESLOTEN
I- Ummenthun
nu 9,95
nu 3,00
ELMA
GOSSIP
GRAFMONUMENTEN
LAATBU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZUN
JTRQ
A. Schrijen
ELKE KLANT
EEN LEUKE
ATTENTIE
GRATIS
Fred van Duppen
Hotel-Brasserie
"DE ZWAAN"
donderdag 16 december 1999 - Pagina 27
ibj
oa
s,l
■tel
ha
s d
vei
s,
r
r a
me
1711meer dan 40jaar uw persoonlijke wensen in yoe Je Handen.
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
■liituaarton clern em In (j
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Langeweg 99,5801 XW Venray
7
Tel. 0478-588585^
U zoekt een partner?
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Nederlands grootste relatiebureau met vele
duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geeft u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt. Méér dan 90.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Aangesloten bij de Geschillencommissie Relatiebemiddeling
Stichting Date
INFORMEER OOK EENS NAAR DE
MOGELIJKHEDEN VOOR
GROEPEN EN BORRELS
kempweg 2b 5801 vs venray tel 0478-580600
•SD
EIKEN
lam ANTIEK
GRENEN
MEUBELEN
WEGENS VERBOUWING
UT WEEKEND EN TIJDENS DE KERST
GERARD
STOKS
SPORTLAAN 10
5801 AH VENRAY
TEL. 0478-58 11 01
MOBIEL 06 54914131 (IN DE MOLEN)
wensen u een fijne kerst en een gezond2000.
itt dat S<tyeC
Gezellig eetcafé,
met sfeervolle kleine en grote zalen,
waar u terecht kunt voor dineetjes,
familie- of personeelsfeesten
en vergaderingen.
de keuken is dagelijks geopend
vanaf 10.30 tot 21.00 uur.
Jfop maandag serveren wij alleen lunchgerechten
Weekmenu fl 27,50
Vleescocktail
Schnitzel met jagersaus,
warme groenten en frites
ijs met warme kersen
Eetcafé
Grotestraat 107, Venray,
Tel.5.81588
Zaal
Poststraatl,
tel.581797
BRIENSVELD
uitvaartverzorging
Gerrit Arts
Brienshoekweg 6
5809 EW Leunen
24 uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
voor een persoonlijke begeleiding bij uitvaart
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
Vrijdag en zaterdag 17 en 18 december
1 kruimelvlaai
4 ministokjes
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 Venray «Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray «Tel. 0478 - 582738
KERST EXPOSITIE
Zaterdag 18 dec. 9.00 - 17.00 uur
Zondag 19 dec. 12.00 - 17.00 uur
De koffie en gluwein staat voor u klaar
BLOEMENATELIER
/^PODIUM/
laacheidseweg 1 9
5804 BJ VENRAY
telefoon 0478 - 580669
fax 0478 - 585746 A
FEEST
Donderdag 16 december HEROPENING
vanaf 20:30 uur is iedereen welkom die 't Podium een
warm hart toedraagt
/rijdag 17 december AMSTERDAMSE AVOND
Geert Pelzer zingt en ontvangt enkele gasten
aanvang:±21:30 uur, entree vrij.
bewaakte garderobe
zaterdag 18 december PUBERPOP
voor jong, maar zeker ook voor oud, the Rubbets,
Prince, Abba, Doe maar. Swingend en gezellig.
zondag 19 december
aanvang +21.00 uur, entreevrij
Molukse band met swingende muziek, soul!
aanvang ±20.30 uur, entreevrij
Wegens werkzaamheden maandag 13, dinsdag 14 en woensdag 15 december gesloten-
Kruistraat 2-b 5801 AM Venray tel. 0478 58 11 43
q n
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
niWV... VAN..
IJsspecialist Francesca
UW EIGEN KERSTDINER IS PAS
AF MET EEN IJSTAART STAAf
VAN FRANCESCA
De volgende smaken
hebben wij voor u in
huis:
Aardbei Kwark
After eight Malaga
Amarena Mango
Banaan Mokka
Bosbes Rocco Italiano
Caramel Stracciatella
Choco Tiramisu
Citroen Truffel
Hazelnoot Vanille
Kaneel Yoghurt
Yoghurt-vruchten
Wij zijn geopend van 19 t/m 24
december (14.00-17.00 uur)
LET OP: Bestellen t/m 22 dec
afhalen tot 24 dec 17.00 uur
(beperkt taarten en staven op voorraad)
Prettige en smakelijke feestdagen
Tot ziens bij:
usspeciaiist Francesca
Pr. Bernhardstraat 30a, 5802 BM Venray
Tel./fax 0478-582454
Ve^LekJcernij
Restaurant - Cafetaria - Cateringservice
De Lekkernij
Grootdorp 67
5815 AN Merselo
tel ./fax 0478-546874
I i stro-
De wijze'n komen uit het oosten maar
ook uit Venray
Wij hebben de eigen wijsheid in pacht om,
naast uitgebreide a la carte mogelijkheden, ook
voor u het feest te organiseren...:
Bedrijfsfeesten
Bruiloften
Catering
Vergaderingen
Kerst en nieuwjaar
Het is een wijs besluit om vrijblijvend te
bellen voor informatie: 0478-581869
enjenwfie
Paterslaan 15 5801 AS Venray
T0478-581869 F0478587150
ïeo Arts
begrafenis en crematie onderneming
Ia tersstraat 25 5801 AT Venray
telefoon 0478 55 01 50
Venrayseweg 104 5961AJ Horst
telefoon 077 398 70 99
Wij zijn dó
'ag en nac,
kt bereikbaar onder telefoonnr. 0478 550150
Samen hebben we de strijd gestreden.
Het was heel hard en zwaar.
Tibor heeft gelukkig niet veel geleden.
In onze geest blijven we bij elkaar.
Dankbaar voor het vele mooie dat wij samen hebben
beleefd maar diep getroffen dat wij hem zo onverwacht
afhebben moeten staan, geven wij u kennis van het plot
selinge heengaan van mijn lieve man, mijn papa, mijn
schoonvader, onze lieve opa Pats en mijn broer
Tibor Orosz
echtgenoot van
Ilona Orosz-Benkö
Budapest, 25 januari 1931 tVenray, 8 dedember 1999
Venray, I. Orosz-Benkö
Venray, Robert en Karin
Robin en Lara
Budapest, I. Keresztes
Gitaarstraat 42, 5802 KL Venray.
Op 14 december hebben wij hem begeleid naar het
crematorium te Helmond.
t
Dankbetuiging
Een kaart, een bloem, een woord, een handdruk,
uw aanwezigheid met zovelen in de kerk.
Dit alles heeft ons zoveel goed gedaan na het
overlijden van mijn lieve man, onze pap en opa
Jan Rambags
Wij willen iedereen oprecht bedanken voor de
warme belangstelling en het medeleven.
Tonny Rambags-Ermens
Kinderen en kleinkinderen.
Castenray, december 1999
Grafmonumenten
Looi le, OEFFELT (Gemeente Boxmeer)
telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789
Showroom
in Oeffeit
Groesbeek
25 jaar
garantie op
verzakking en
materiaal.
Onze showroom In Oeffeit, met
70 gedenktekens en een grote
keuze aan modellen en kleuren,
kunt u op
afspraak bezoeken.
Onze openingstijden zijn:
Dinsdag t/m vrijdag van
10.00-18.00 uur
zaterdags van 10.00-15.00 uur.
In Groesbeek is onze showroom
Bredeweg 19b, alleen donder
dags open van 19.00-21.00 uur
of op afspraak.
tijdens de_*
Bloemisterij
De Bleek 30 - 5801 MD Venray (langs de Edah)
Tel. 0478-587885
m
vanaf donderdag 16 december
S,r""2 5801 BH Venrey Tel. 041®
Voor heren
Mare O' Polo, Cottonfield
Voor dames
Jackpot, Oilily, Mare O' Polo,Tender,
Josephine Co, Dutch, Naturel
Koopzondag 19 december geopend van 12.00-17.00 uur
Nacht is niet (meer) boos,
maar als hij komt de
nacht.
naar Marie Boddaert
In haar slaap, zoals ze wenste, is in alle rust overleden
Hélène Erkens
(Lène)
echtgenote van
Jos van Roy f
Roermond. 14-04-1904 t Venray, 09-12-1999
moeder van: Jacques en Gerda
Ellen en Hans
Riet
Jeanne en Kees
Thea en Willem-Wim
Ine en Johan
Margriet
Michel
oma van: Marieke en Mark, Hélène
Yvonne en Maurice. Ton
en Dorien.Rob
Niek en Else, Roel
Noeky, Annelie, Jorrit
Jorine en Rembrandt, Marjolein, Rolf
"oude'Vandere" oma van:Jeroen, Maaike
Bram, Gemma, Loek
Manon
Corr. adres: J. van Roy
Sanshofstraat 64,
5801 TN Venray.
De crematieplechtigheid heeft plaatsgevonden op 14
december jl. in het crematorium te Venlo-Blerick.
Wat waren we verwend met jou.
Omringd door allen die haar lief waren, heeft onze
lieve moeder en oma Nel afscheid van ons moeten
nemen.
Petronella Regina van Eijk-Kersten
weduwe van
Jacobus Johannes van Eijk
Zij overleed, gesterkt door het H. Sacrament der zie-
ken, in de leeftijd van 87 jaar.
Markelo- Jacqueline en Henk
de Haan-van Eijk
Jacco-Juri, Daniël
Venray Wim en Wilma
van Eijk-Mooren
Michel, Hélène
Venray, 11 december 1999.
Bingelkruid 33.
Corr. adres: Stationsweg 93, 5803 AA Venray.
Na een plechtige uitvaartdienst in de Grote Kerk te
Venray, hebben we haar op woensdag 15 december
bij papa te rusten gelegd op de gemeentelijke begraaf
plaats. rj,
Langs deze weg willen wij iedereen heel hartelijk
danken voor de overweldigende belangstelling en
het medeleven welke wij mochten ontvangen tijdens
de ziekte, bij het overlijden en het afscheid van
mijn lieve vriendin, onze zorgzame moeder en lieve
oma
Barbara Störmer
Wat is het dan toch fijn te ervaren, dat zij niet alleen
voor ons, maar voor velen iets betekende.
Toch hebben wij ook de behoefte om enkele mensen
speciaal te bedanken die voor haar zorgden tot het
moment dat het niet meer kon: met name:
Dr. Lucassen, Het Groene kruis Noord-Limburg,
Stichting Thuiszorg, de Vrijwillige Terminale zorg,
S.T.A.T. hulpnet en verder al diegene die haar en
ons hebben bijgestaan.
Dank voor alles wat U voor haar en ons hebt
betekend en gedaan
Jimmy Huyts
Rob en Marjo. Ritchie
Alex
Venray, december 1999
Ook voor aparte
vergader- en/of
feestruimte
Grote Markt 2a-4, tel. 0478-513400
