U bent toe aan een
serieuze partner
info@stallion.nl
PC's, Notebooks Servers.
Netwerk, InterNet
Industriële Automatisering.
Kantoor Automatisering.
Trainingen en Opleidingen.
Detachering Support.
High-End Archivering.
IT-Advisering
Huiswoordraadsel
Rabobank Woonwijzer
AANBOD^
Vul in en win!
HYPOTHEEK
SHOP II
In voor- en tegenspoed.
De Hypotheekshop Patersstraat 3 (naast het postkantoor) Venray
5801 AT Venray Tel. (0478) 51 57 55
Rabobank
Stallion Automatisering bv.
Burgemeester Verkuijlstraat 57-59
5831 EJ Boxmeer
Telefoon 0485-571699
Telefax 0485-568022
eMail info@stallion.nl
PEEL EN MAAS
donderdag 28 oktober 1999 - Pagin; Fl
Ruime
Regio Horst-Venray
Gebr. van Doornelaan 15 5961 BA Horst
..Tel. 077-3985757/3074007 Fax: 077-3985991
MAAS en PEEL HELDEN BV
l i h'iïm l'j
Goed onderh. vrijst. karakteristieke
woning met berging, garage en roy.
achtertuin met veel privacy. Pand gel.
nabij het centrum. Bwi. ca. 1900,
geheel verbouwd in 1996. Pand v.v.
ged. dubb. glas in hardh. koz., serre
met aluminium pui, vrijwel geh. rollui
ken, spouwmuur, dakbeschot en
dak- en muurisolatie. Tuin gel. op
zuid-westen en is ca. 35m diep, zon
der directe achterburen Ind. hal en
toilet. L-vormige woonkamer met
mbouwkachel en kachelaansl. Gesl.
kunststof aanbouwkeuken met div.
app. Serre. Badk. met bubbelbad,
douche+cabine. 2 wastafelmeubels
en 2e toilet Opkamer en speelka
mer, ook te gebruiken als slaapka
mer of kantoor. Voorraadkelder. 1e
verd. overloop met 6 slpkmrs.
Vlisotrap naar ruime bergzolder. De
woning is uitermate geschikt voor
een groot gezin of voor kantoor/prak
tijk aan huis. Perc.gr. 710 m3.
vr.pr. Fl. 549.000,-k-k.
■■LaSlflSSBSaie
Zeer goed onderh. halfvrijst. woning
met berging en garage. Gel a/d rand
van America in jonge buurt in de
nabijheid van speelveldje en wandel
bos. Bwj. 1993, nieuwe aanbouwkeu
ken geplaatst in 1997. Tuin ca. 18m
diep, gel. op zuiden en v.v. beklinkerd
terras en tuinverlichting. Ind.: hal met
tegelvloer en voorraadkast onder de
trap. Toilet. L-vorm. woonk. met eiken
planken parketvloer, structuurverf
wanden en travertin vensterbanken.
Open MDF- keuken met div. app.
Berging met tegelvloer. 1e verd over
loop met 3 slpkmrs, allen v.v. behang
wanden en spuitwerk plafond. Badk
met ligbad, v.w. en 2e toilet. Via vaste
trap naar royale bergzolder. Perc.gr.
271 m2. Vr.pr. Fl. 37&000,- k.k.
Goed onderh., geh. verb, vrijst. semi-
bungalow met garage. Bwj. 1925, in
1998 zijn de kozijnen grotendeels
vernieuwd en in 1999 is de 1e verd.
ingericht. Landel. gel. op goede
stand. De woning is aan de achterzij
de gelegen aan een bos met door
gang naar "de Maas". Pand is v.v.
geh. dubb. glas in ged. kunstst. en
ged. grenen "kozijnen, dakbeschot en
dakisolatie. De tuin is gel. op het wes
ten en is v.v. beklinkerd terras en
oprit. KORTOM VEEL RUIMTE EN
VRIJHEID DICHT BIJ DE NATUUR
Ind.: hal met tegelvloer Portaal. L-
vorm. woonk. met tegelvloer, open
haard en openslaande terrasdeur.
Gesl. keuken met aanbouwkeuken
met div app. Bijkeuken/c.v.-ruimte
met wasbak en div. aansluitingen.
Toilet. Badk. met douche, ligbad,
thermost. kranen en v.w. 2 Slpkmrs,
beide met vaste vloerbedekking.
Kleedruimte.
1e verd.: 2 slpkmrs in aanbouw.
Perc.gr. 2.582 m2.
Vraagprijs: Fl. 549.000,-k.k.
Wij zoeken dringend
woningen in alle
prijsklassen.
Bij geen verkoop zijn er
ook geen kosten
Goed onderh. vrijst. via winkelruimte
geschakeld woonhuis. Winkelruimte
eventueel te gebruiken als kantoor
ruimte of te verbouwen tot senioren
woning. Gel. nabij het centrum en
gunstig gelegen langs Rijksweg
Venlo-Nijmegen. Bwj. 1935, daarna
is het pand nog diverse malen aan
gepast. V.v. ged. dubbel glas in
kunstst. koz., ged. grenen houten
koz. en op 1e verd. ingebouwde rol
luiken. Tuin is ca. 12m diep.
Ind. hal. Woonk. met tegelvlkachel-
aansluiting en erker. Toilet. Gesl.
kunstst. aanbouwkeuken met div.
app. en tegelvloer. Bijkeuken/ber
ging. Winketruimte. Berging/werkka
mer. Garage. 2 voorraadkelders. 1e
verd. 3 slpkmrs. Badk. met ligbad,
douche+cabine, v.w. en 2e toilet. 1e
Bergruimte. 2e Bergruimte met
mogelijkheid voor 4e slpkmr. Via luik
naar bergzolder. Perc. gr. 480 m2.
Vr.pr. Fl. 525.000,-k.k.
Goed onderh. halfvrijst. woonboerderij
met losstaande garage (1997), speel
se binnenplaats, royale zijtuin met
overdekt terras, houtopslag en hon-
denren. Bwj. ca. 1890, in 1984 en 1989
is de woning geheel verbouwd. Gel. in
landelijke omgeving. Tuin is gel. op het
noord-oosten, zonder directe achter
buren. Ind. voorraadkelder. Hal met
laminaat parketvloer. Woonk. met
beige tegelvloer, kachelaansl. met
oud-Hollandse schouw en eventueel
over te nemen voorzetkachel. Gesl.
eiken aanbouwkeuken met div. app.
Bijkeuken met aanrecht. 1 slaapkamer.
Badk. met aansluiting voor div. electra.
1e verd. 3 slpkmrs. allen v.v. kurkvloer
en behang wanden. 2 slpkmrs. met
dakkapel. Berg-/c.v.-ruimte. Perc.gr.
356 m2. Vr.pr. R. 479.000, -k.k.
Goed onderh dnve-in (tussen) woning
met inpandige garage. Op goede
stand gelegen. Pand v.v. geh. dubb.
glas in aluminium koz., spouwmuur en
dak- en muunsolatie Turn gel. op het
oosten en is ca. 10m diep en heeft een
vijver en terras. De oprit is betegeld en
met mogelijkheid voor een carport
Ind.: hal met toiletruimte. Tuinkamer
keuken met eiken aanbouwkeuken
met diverse app., tegelvloer en opens
laande balkondeur. 2e verd.: overloop
met 3 slpkmrs Badk. met douche en
v.w. Perc.gr. 185 m2.
Vr.pr. Fl. 249.000,-k.k.
Goed onderh. halfvr. woning met
garage en losstaande berging. Gel.
nabij het centrum op loopafstand van
scholen. Bwj. 1972. Uitgebouwd in
1998, te weten roy. slpkmr bijge
maakt boven garage. In 1995 is de
badkmr. vernieuwd en in 1994 de
keuken. Kortom het pand is de laat
ste jaren aangepast aan deze tijd. De
tuin is gel. op het zuid-westen en is
ca. 17m diep met overdekt terras,
tuinverlichting en veel privacy. Ind.:
hal met tegelvloer. Ged. bet. toilet.
Woonk. met eiken parketvloer,
kachelaansl. en vaste kast. Ged.
open leefkeuken met kunstst. aan
bouwkeuken met div. app. en tegetvl.
Bijkeuken met spoelbak, c.v.-ruimte
en div. aansluitingen. 1e verd.: over
loop met 4 slpkmrs. Luxe badk. met
ligbad, doucne+cabine, thermost.
kranen, v.w., 2e toilet en design
radiator.
KORTOM EEN MODERNE GROTE
WONING MET VEEL RUIMTE EN
PRIVACY IN EN ROND HET HUIS.
DEZE WONING IS BESLIST HET
BEKIJKEN WAARD. Perc.gr. 264 m-\
Vr.pr. Fl. 339.000,-k.k.
Netsa Beringe
Zeer goed onderh. vrijst. woonhuis
met dubb garage en hobbyruimte.
Gel. nabij het centrum en op loopaf
stand van scholen. De woning is op
de gehele begane grond aangepast
voor rolstoelgebruik. Pand v.v. geh.
dubb glas in kunststof koz., spouw
muur en dakbeschot. De geheel
omheinde tuin is gel. op het zuid
westen en is ca. 40m diep met
beklinkerd terras. Ind.: hal en gang
met tegelvloer, L-vorm. woonkamer
met tegelvl. en kachelaan- sluiting.
Kunstst. aanbouwkeuken met div.
app. en tegelvl. Bijkeuken met toilet
en div. aansluitingen. Badk. geh.
betegeld en langs de slpkmr. gele
gen. Slaapkamer met inbouwkasten.
voorraadkelder. 1e verd.: overloop
met 3 slpkrms. 2e toilet. Bergruimte.
Via luik naar vliering.
Perc.gr. 940 m2.
Vr.pr. R. 479.000,-k-k.
A/d rand van Kronenberg op 1.__
stand van centrum Sevenum, en
loopafstand van prachtige wand.
routes gel. zeer goed onderh., tradi
tioneel met duurzame materialen
gebouwd, ruim landhuis met inp.
garage. Prima ontsluiting richting
venlo en op 20 min. afstand van
Eindhoven. Bwj. 1980. De geh. bega
ne grond is v.v. vloerverw. Ind.: ruime
entree met garderobe, roy. living (58
m2) met haardpartij, openslaande
terrasdeur en halfopen aanbouwkeu
ken met div. app., bijkeuken met
aansl. voor wasmachine en droger.
Verwarmde garage met vaste trap
naar bergzolder. Ie verd.: 4 slpkmrs,
waarvan 1 met luxe kastenwand.
Badk. met ligbad, v.w. en 2e toilet.
Kortom veel kwaliteit en ruimte in een
mooie omgeving die u beslist moet
zien. Perc.gr. 442 m2.
Vr.pr. R. 549.000,-k.k.
Inruil eigen woning bespreekbaar
Zeer goed onderh. vrijst Zaanse
woning met garage en schitterend
nieuw aangelegde (onder architec
tuur) achtertuin, te bereiken via
openslaande tuindeuren. Gel. nabij
het centrum op goede stand. Bwj.
1989, keuken vernieuwd in 1997 en
in 1998 zijn de tuindeuren geplaatst.
Pand v.v. ben. dubbel glas in hardh.
kozunidek dakbeschot, spouwmu
ren en dak- en muurisol. Tuin gel. op
oosten en is ca. 8m diep, met beklin
kerd terras en waterpartij. Ind.: Hal
met tegelvloer. Ged. bet. toilet. L-
vorm. woonk. met tegelvloer, marme
ren vensterbanken en spuitwerk
wanden. Open luxe aanbouwkeuken
met div. app. en tegelvloer. Tussenhal
naar de garage. Ie verd.: geh. bet.
badk. met ligbad, douche, thermosta-
tische kranen, v.w. en 2e toilet. 3
Slpkmrs., allen v.v. laminaat parekt
vloer en spuitwerk wanden. 1 slpkmr
met schuifkastenwand. Witgoed
ruimte. Via vlisotrap naar royale ber-
zolder. Perc.gr. 201 m2.
Vr. pr. R. 469.000,-k.k.
Wij zijn ook op
zaterdag geopend
van 9.00
tot 15.00 uur.
Zeer goed onderh. luxe halfvrijst.
landhuis met garage, berging en
tuinhuisje. Gel. in jonge buurt aan
een plantsoen met speeltuintje.
Tevens gel. op loopafstand van scho
len. Vloerverwarming in keuken en
kamer met travertin vfoer. Het pand is
geheel voorzien van dubbel glas in
hardhouten kozrolluiken 1e verd.,
unidek dakbeschot, spouwmuren en
dak- en muurisolabe. De tuin is gel.
op het zuiden, zonder directe achter-
Een goed onderh. gesch. patio bun
galow met garage en binnentuin.
Gel. op 500 mtr. afstand vanaf de
scholen in woonwijk Veltum. Bwj
1973. C.v. op gas, wam water via
gasgeyser (huur). Pand v.v. geh.
dubb. glas in kunstst. kozijnen,
spouwmuur, dakbesch.,dakisol. en
platdak. Tuin ca. 9 mtr. diep gel. o.h.
zuiden, v.v. bekl. terras, oprit en tuin-
verl., zonder achterburen. Ind: Hal,
woonk. ged. open kunstst. aanb. keu-:
ken met div. app., bijkeuken, toilet,
badk., 3 slpkmrs en garage. Perc.gr.
246 m2.
Vr.pr. R. 439.000,- K.K.
Goed onderh. grotendeels gereno-
1e, doch in sbjl gelaten (met ongi-
paneeldeuren en details) vrijst.
woonboerderij met inpandige gara
ge/werkplaats. carport en losstaande
schuur. De mooie, romantisch aange
legde tuin is ca. 40m diep met zeer
veel privacy, moestuin, kweekkasje,
diverse (fruit) bomen en kippenren.
Ind. woonk. met parketvloer, kachel
aansluiting en dubbele deur naar
woonkeuken. Gesl. keuken met aan
bouwkeuken met div. app. Bijkeuken
met toiletruimte. Badk. 94) met dou
che, ligbad, v.w., toilet en automatische
afzuiging 2 slpkmrs, ook te gebruiken
als hobby/werkkamer. 1e verd.: 2 slpk
mrs. Zolder/c.v.-ruimte met mogelijk
heid voor meerdere slpkmrs. Perc.gr.
2.469 rrï Vraagprijs Ft. 729.000,-k.k.
buren. Ind. hal met tegelvloer
spuitwerk wanden. Toilet (wanddo-
set). L-vormige woonk. met marme
ren tegelvloer en spuitwerk wanden.
Ged. open keuken met kunstst. aan
bouwkeuken met div. app. en tegel
vloer, Bijkeuken met div. aansl. Serre
met veel glas aan voorzijde, middels
schuifdeur gescheiden van woonka
mer. 1e vera.- Badk. met ligbad, dou
che, v.w., 2e toilet en designradiator.
3 slpkmrs. 2e verd.: 1 slpkmr. en c.v.-
ruimte. Perc.gr. 261 m2.
Vr.pr. R. 449.000,-k.k.
In samenwerking met: Straten-
Minten-v.d. Brandt assurantiën
voor de juiste hypotheek In
Noord-Limburg.
Horizontaal:
2 vis
4 afslag op een
autoweg
7 brandgang
geldlening voor een
onroerend goed
12 verkeerd
13 voorzetsel
14 stadium
16 kunst (Lat.)
18 huls
19 etage
20 interval
21 Engels telwoord
22 boom
24 voorzetsel
25 bijbelse vrouw
26 uitgebouwd
dakvenster
Verticaal:
1 voertuig
2 het terugbetalen
van geleend geld
3 steendruk
5 deelteken
6 muziekstuk voor
vol orkest
8 aartsbisschop
10 mechanische piano
11 voor dit bouwwerk is
een grote
hypotheek nodig
15 een zekere
17 interest
22 westerlengte
23 onder andere.
18
23
21
20
11
2
12
15
17
Het vinden van de juiste hypotheek is een heel gepuzzel. Gelukkig heeft De
Hypotheekshop daar iets op gevonden: het Hypotheek Plu+s Plan. Dat is een eenvou
dige methode waarmee we samen met u de hypotheek vinden die het beste bij u past
U profiteert dan meteen van onze laagste rente- en premiegarantie. Kom eens langs
bij De Hypotheekshop. Dan vertellen we u er graag meer over. En als u bovenstaande
puzzel goed heeft opgelost, ligt er tevens een leuk cadeautje voor u klaar.
U zoekt een huis of wilt uw huis verkopen
Adverteer of selecteer zonder kosten via de
Rabobank Woonwijzer. Bel 530 241.
Venray-Oostrum I
jAUTQM ATISERI WG|
Stallion Automatisering heeft
zich door een flexibele
opstelling en een hoog
gekwalificeerde service een
betrouwbare partner getoond
van automatisering
afdelingen voor veel
bedrijven.
De doelstelling van Stallion
Automatisering is het
realiseren van een zo breed
mogelijk diensten pakket,
teneinde de cliënt te kunnen
waarborgen voor een
probleemloze toekomst in de
vooruitgang van de
automatisering.
Stallion is geauthoriseerd
dealer van diverse A-merken
computer apparatuur.
COMPAQ Business Dealer
TOSHIBA Reseller Partner
EXABYTE Storage Systems
MICROSOFT Dealer
INTEL Product Integrator
Stallion is gespecialiseerd in
netwerken met
Windows 98/2000
Windows NT/2000
Novell Operating Systems
Bel voor meer informatie
ANEMOON 8 VENRAY
Tussenwoning met inpandige berging aan
de voorzijde van het nuis en vrije achter
om uit 1982 met een kaveloppervlakte van
130m_ en een inhoud van 27Öm3.0p de
begane grond de hal,toilet,woonkamer
met laminaatparket,sierpleister en een
open keuken met betegelde werkwanden.
Op de verdieping met ruime overloop, een
grote badkamer met tweede toilet,ligbad
.Een ruime ouderslaapkamer en twee
slaapkamers aan de achterzijde.Achtertuin
met veel privacy.ruim terras met tegel
vloer. Verkeersvrije ligging.
Vraagprijs f 269.000,= k.k.
EVERESTLAAN 4 VENRAY
Vrijstaande woning met garage en berging uit
1980 met een kaveloppervlakte van
746m_.Begane gronamal, toilet en woonkamer
gescheiden door openhaard partij in twee
gedee!tes:een zitgedeelte van 22m_ voorzien van
een parketvloer,een eetgedeelte,28m_,met een
vloer van indische leisteen waaronder een vloer
verwarming ligr.De eiken inbouwkeuken heeft
een tegelvloer en er is eveneens een bijkeuken
annex berging aanwezig.Eerste verdieping:over-
loop mer kastenwand, vier ruime
slaapkamers,ruime badkamer met ligbad,dou
checabine,dubbele wastafel en kastenwand.Hier
is ook een apart toilet aanwezig.Tweede verdie
ping is bereikbaar via een vlizotrap met diverse
zolderruimtes.Het pand wordt verwarmd door
een recent nieuw geplaatste boiler.Gatage en
keuken zijn ondekelderd.Ruime tuin met opti
male privacy.Tevens verkoop via makelaardij.
Koopprijs op aanvraag.
DOORMANSTRAAT 86 VENRAY
MATTERHORNLAAN 28 VENRAY
Prachtig vrijstaand landhuis.gelegen in heuvel- I
achtigcbosrijke omgeving uit 1982 op een
kaveloppervlakte van 625m_ met een inhoud I
van 825m3.In het souterrain een ruime garage I
van 50m_,hobbyruimte van 30m_ met buiten- I
dcur.trap naar tuin en voorraadkelder van
13m_ met wijnkast. Begane grond:de vide met I
open hardhouten trap naar verdieping, toilet, I
zitkamer van 30m_ met haard en schuifpui,eet- I
kamer van 16m_,eetkeuken van 12,5m_ met I
diverse apparatuur,Werkkamer van
1 lm_.Eerste verd.:Ruime overloop met vi|f
ruime slaapkamers,badkamer met dubbele
wastafel,ligbad en doucecabine.Apart tweede I
roilet.Tweedc verd.:grote bergzolder van 9,50m I
lengte, bereikbaar via vlizotrap.Tuin gelegen I
op net zuiden met een fraaie architectuur met I
veel natuursteen.Sluit aan achterzijde aan op I
blijvend bos.Pand is geheel geïsoleerd en heeft I
hardhouten kozijnen.
Koopprijs op aanvraag.
M/3lal
e onder een kapper met garage
en berging op een perceeloppervlakte van
325m_. Begane grond:de hal,toilet, L-
woonkamer van 45m_ met open haard,
natuurstenen schouw,balken plafond en een
muur v.v. schoonmetselwerk.Een semi open
inbouwkeuken v.v. diverse apparatuur en de
bijkeuken.Woonkamer en-keuken zijn v.v.
een tegelvloer, alsmede de
voorraadkelder.Op de eerste verdieping de
overloop met bergkast,drie slaapkamers
met draai-kiepramen.De badkamer met lig
bad,geheel betegeld en inbouwkasten. De
tweede verdieping is bereikbaar met een vli-
zotrap.Pand is gclicel geïsoleerd,woonka
mer is v.v. rolluiken en op de slaapkamers
zijn zonnescrecns aanwezig.Vrije achter
om.Pand is goed onderhouden.
Vraagprijs f 425.000,= k.k.
TIJM 2 VENRAY
Hoekwoning met garage en carport uit
1993 met een kaveloppervlakte van
209m_.Op de begane grond de
hal,toilet,L-woankamer, inbouwkeuken en
bi|keuken.Teg§lvloer met vloerverwar
ming. Op de eerste verdiening drie slaap
kamers,badkaitier met ligoad,douche en
tweede toilet.De tweede verdieping is
bereikbaar met een vaste trap waar nog
voldoende zolderruimte aanwezig is,
tevens op deze verdieping een
dakkapel.Het pand wordt verwarmd door
middel van een Combi C.V.kerel.Gelegen
aan pleintje met speelgelegenheid.
Vraagprijs f 4 7 9.000,= k.k.
RIDDERSPOOR 13 VENRAY
Zeer luxe vrijstaande bungalow met inpandi
ge garage van 20m_ en berging uit 1993 met
een totale kaveloppervlakte van
457m_.Indcling: lOm lange gang met een
meditcrrané-uitsttaling.L woonkamer van
60m_ met schuifpui naar zeer fraai aangeleg
de tuin en een semi-open massief eiken
mbouwkeuken.Geheel betegeld toilet.Luxe
badkamer met een rwcc-pcrsoons ligbad,dou
che cabine en (weede toilet,evenecns geheel
betegeld.Drie slaapkamers v.v. rolluiken en
draai-kiep ramen.Woonkamer,keuken en hal
v.v, stenen vloeren.Massief eiken binnendeu
ren in gehele pand.Optimaal geïsoleerde
garantiewoning met
bouwtechnokeuring.Garage heeft electromsch
bedienbare hardhouten kanteldeur en rcgcl-
vloer.Pand is aangesloten op een alarminstal-
latie.Tcvens verkoop via makelaardij.
Vraagprijs f 685.000,= k.k.
Woonwijzer Rabobank Venray-Oostrum op internet: www.tref.nl/peel&maas/rabobank
Bezoek voor een vollediger beeld van ons aanbod onze kantoren