ƒ4?
Voor al uw
rouwbloemwerk
B MINSVELD
I- Ummenthui
t
PARTYCENTRUM
DE TURFHOEVE
kantoorruimte
ra
V
ssintratuin Lan9s,raa' m
LEKKER BETAALBAAR
ETEN EN DRINKEN OP
HET CULTUURPLEIN
f.7,95
f.6,95
f.9,95
f.5,95
f.17,95
f.9,95
f.22,95
f.24,95
i
half abrikozen/kersen
nu 11,95
1 notenturfbrood
nu 2,95
LAATBU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZUN
Bloemenatelier ELMA
Winterfantasieën
8 en 9 november
JANSSEN
ekaanï*
ledlnc
Potchrysanten
Fred van Duppen
Stoffen voor
jong en oud
Patchwork- en
quiltstoffen
Carnavalsstoffen
|a_ "EEL EN MAAS
donderdag 28 oktober 1999 - Pagina 23
711 meer Jan 40 jaar uw persoonlijke wensen in poe Je Jan Jen.
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
'Uilu a ar ion Jern em/n <j
Uoumans
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Langeweg 99,5801 XW Venray
s
Tel. 0478-588585^
U zoekt een partner?
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Nederlands grootste relatiebureau met vele
duizenden ingeschreven partneizoekenden
geeftu pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt. Méér dan 90.000
mensen vonden via onze stichting een
HHPSWBÏMM partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Aangesloten bij de Geschillencommissie Relatiebemiddeling
Stichting Date
Dt *%eemt mu Aemtfd
INFORMEER OOK EENS NAAR DE
MOGELIJKHEDEN VOOR
GROEPEN EN BORRELS
KEMPWEG 2B 5801 VS VENRAY TEL. 0478-580600
20 OKTOBER T.M. 4 NOVEMBER
!pd 4 pers. friet, 4 kroketten/fricandellen f.9,95
I» isnacks voor moor f.8,95
j") frikandel, kroket, goulash, bami, nasi en kaassouflé
lM Schnitzel menu frites en salade
frikandel speciaal menu
2 frikandel speciaal, fris of salade
ried Chicken menu
het, 3 st. fried chicken en salade
Wed Chicken 3 stuks
ted Chicken family box 10 st.
pers. pizza voor maar
family pizza 4 pers. peperoni of tropical
dmily pizza 4 pers., 4 smaken
Medewerkers gezocht van
16 tot 25 jaar
John's Food palace: 0478-510211
Paterslaan 1 5801 AS Venray
Ut dett £*tyet
Gezellig eetcafé
met sfeervolle kleine en grote zalen
waar u terecht kunt voor dineetjes,
familie- of personeelsfeesten
en vergaderingen.
3 flcafé
irotestraat 107
I. 581588
Weekmenu fl 27,50
Viskroket
Kalkoenstoofpotje,
warme groenten en frites
Dessert
k-4^
Venray
zaal
Poststraat 1
tel. 581797
Restaurant - Cafetaria - Cateringservice
De Lekkernij
Grootdorp 67
5815 AN Merselo
tel./fax 0478-546874
uitvaartverzorging
Gerrit Arts
Brienshoekweg 6
5809 EW Leunen
24 uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
voor een persoonlijke begeleiding bij uitvaart
Brood- en banketbakkei
Specialiteit in Limburgse Vlaai
Vrijdag en zaterdag 29 en 30 oktober
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 Venray «Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray «Tel. 0478 - 582738
PRAKTIJK
VOOR GENEES
KUNDE
iriscopie, moxathe-
rapie, orthomolecu
laire voedings
adviezen, allergie-
testen, pedicure,
massage, basisge-
zondneidstesten
Mevr.
M.J. van der
Linden
Isabellahof 40
Venray
tel:588156
to y\rts
begrafenis en crematie onderneming
Iatersstraat 25 5801 /KT Venray
telefoon 0478 55 01 50
Venraysewes 104 5961 /\J Horst
telefoon 077 398 70 99
Wij zijn dag en nacht hereik haar onder telefoonnr. 0478 550150
28-10-1999
Lieve Ger
Aan de hemel een heldere ster,
ook al is die nog zo ver,
laat jou iedere avond zijn in onze gedachten,
die heldere ster die daar straalt,
doet onze pijn een klein beetje verzachten.
Liefs, Guusje en TVuus
Dankbetuiging
Afscheid nemen van iemand waar je van houdt, die je lief is. is enorm aangrijpend.
Maar uw belangstelling, het luisterend oor en de betrokkenheid gedurende zijn ziek
te, de troostende woorden, bloemen en kaarten bij het overlijden en de begrafenis van
mijn man, onze papa en opa
Jan Bastiaans
waren voor ons een grote steun en troost. Wij willen hiervoor iedereen van harte
bedanken. Een bijzonder woord van dank gaat uit naar familie, buren, vrienden,
Inalfa Industries, collega's, oud-collega's, huisarts Dr. De Vocht, oncoloog Dr. van
Herpen, Kapelaan Hoedemaeckers, het Groene Kruis, STAT en uitvaartondememe-
ning Goumans voor alle goede zorgen. Gaarne willen wij u uitnodigen voor de zes-
wekendienst die gehouden zal worden op zaterdag 6 november 1999 om 19.15 uur
in de Vredeskerk te Venray.
Nelly Bastiaans-Arts
kinderen en kleinkinderen
presenteert:
In een avondvullend programma willen wij u
meenemen in onze natuurlijke winterfantasieën
en u vele aspecten
van creatief bloemschikken laten zien.
Dit alles wordt gepresenteerd in een daarvoor
passende ambiance
bij Dans- en Partycentrum Janssen,
Raadhuisstraat 6 te Venray
8 en 9 november van 20.00 - 23.00 uur
Kaarten a 15.- (inclusief een feestelijk kopje
koffie) zijn verkrijgbaar bij:
BLOEMENATELIER ELMA
telefoon 0478 - 580669
DANS- EN PARTYCENTRUM
telefoon 0478 - 510500.
W/E
bestel tijdig uw
Allerheiligenstukken
Bloemisterij
De Bleek 30 - 5801 MD Venray (langs de Edah)
Tel. 0478-587885
voor al uw feesten en partijen
Nelly's Mode stoffen
De Stoffeiispeciaalzaak
Oirlo, 0478-571838
Blerick, 077-3826722
Iedere dag geopend.
Gratis parkeerruimte
{C^artycentrum de Turfhoeve
is onderdeel van 'De Turfhoeve
Restaurants Partycentrum'.
De diverse restaurants van de
Turfhoeve hebben elk hun
eigen kaart en een uitstraling
aansluitend bij de authentiek
landelijke sfeer van onze hoeve.
En dus ook voor diverse feesten
in een karakteristieke omgeving
kunt u terecht bij de Turfhoeve.
De Turfhoeve, sfeervol uit!
Huwelijksfeest, reünie of ongedwongen samenzijn?
In ons Partycentrum wordt het een bijzondere gelegenheid.
DE TURFHOEVE
RsstaHnuib A Partycentrum
Middenpeehveg I- Sevenum
tel.: (077) 467 75 00
ut deot SacjeC
Gezellig sfeervolle feestzaal,
waar u terecht kunt voor al uw
familie- of personeelsfeesten
en vergaderingen.
~L
zaterdag 30 oktober
Gezellige dansavond
met live muziek
Aanvang 21.00 uur
"ITJ
Te huur
ongeveer 175 m!
gelegen op
industrieterrein Smakterheide
- eigen parkeerruimte
- goede bereikbaarheid
- uit te breiden met 1000 m*
- vrij in te delen ruimte
Tel. 0478-581069
vragen naar L. Hendriks
-BISTRO-
Op Uw eifetyvqje bedrijfsfeesten
Op Uw eifenwtfe bruiloften
Op Uw Wjaywfle catering
Op Uw vergaderen
Op Onze eiyeinifje kerst en oud nieuw
Bij wye van spreken kunt u vrijblijvend
bellen voor informatie: 0478-581869
OfOMVtyfe Paterslaan 15 5801 AS Venray
T0478-581869 F0478587150
Kapsalon W. Vloet-Ewalds Oostrum
zoekt kapster voor 3 dagen p. week
tel. 0478-581731
Hij had de wil om te leven,
maar niet meer de kracht.
De leegte die hij achterlaat
kan niemand wegnemen.
In blijvende liefde gedenken wij,
wat hij voor ons betekent.
Mijn lieve man en onze pap is gestorven. Heel erg
dankbaar wie hij voor ons was en zal blijven.
Piet Tacken
echtgenoot van
Miny van Gassel
Hij overleed, voorzien van het H. Sacrament der
Zieken, in de leeftijd van 57 jaar.
Venray, Miny Tacken-van Gassel
Nijmegen, Pieter-Jan Tacken
Venray, Wilmy en Coert de Bruijn-Tacken
Meterik, Moeke Tacken-Houben
Familie Tacken
Familie van Gassel
Venlo, 24 oktober 1999.
Eikenlaan 17,
5802 CS Venray.
De plechtige uitvaartdienst heeft plaatsgevonden op
donderdag 28 oktober j.I. in de parochiekerk van
Onze Lieve Vrouw van Zeven Smarten (Paterskerk)
te Venray, waarna wij hem te rusten hebben gelegd
op de gemeentelijke begraafplaats "Boschhuizen"
aldaar.
Nog veilig in mamma 's buik geborgen
wachtte je op een toekomst zonder zorgen.
Nooit hadden wij verwacht dat er nog iets mis kon gaan
en toch ben je stilletjes van ons heen gegaan.
De weinige momenten van samenzijn, waren momenten
van vreugde en pijn
Wij zijn trots jouw pappa en mamma te zijn.
Niels
zoontje van
Leon Vermeulen
en
Sonja Mulder
18 oktober 1999 f
Christoffelkruid 40
5803 CJ Venray
We hebben Niels te rusten gelegd op Boschhuizen.
Woorden schieten te kort
Dag lieve Niels
Je peettante
Miranda
John en Selena Hendriks
Je nichtje Selena
Dag lieve Niels
Ik had nog zo graag met je
willen spelen
t Amsterdam, 29-10-'98 Venray, 29-10-'99
Lieve Isabelle,
De tijd leek stil te staan.
Maar toch is er een jaar voorbij gegaan.
Je mooie oogjes, je lieve lach,
We missen je, iedere dag.
Ons mooie dappere dochtertje,
Je hebt ons zoveel gegeven.
In ons hart ben je bij ons.
Ons hele verdere leven.
We houden van je
Je papa en mama
Gerard en Esmée Stoks-van Oosten
We willen iedereen bedanken,
die ons, ook nu weer, gesteund hebben.
In ons verdriet om het heengaan van onze dierbare
moeder, oma en overgrootmoeder
Anna Sikes
Jacob van Dijck
mochten wij uw hartelijk medeleven ondervinden.
Wij betuigen u hiervoor onze oprechte dank.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen.
Venray, oktober 1999.
De zeswekendienst zal plaatsvinden op zaterdag 30
oktober a.s. om 19.00 uur in de dekenale kerk van
St. Petrus' Banden (Grote Kerk) te Venray.