Jt
nmn
wel
raad mee!
•GEBIT
•KROON
•BRUG?
R0
RO
mm
uwTV?
Vredefeesten
DIT JAAR BIJ
SANIDRÖME
MEDEWERKER
Britt
Pierre
Pijpers
Amba
vrachtwagenchauffeur
G. Camps
Tom Bouwman
CUSTERS BV
OIRLO
Amba
Woodpoint
Woodpoint
PALTHE
stomerijen
J.THEUWS
Woodpoint
Amba
BOEK UW
VAKANTIE
CHAUFFEURS
wielen
GOM MANS
Tandtechniek
Een administratief
medewerker (m/v)
(m/v)
12 IpEEL EN MAAS
donderdag 15 juli 1999 - Pagina 13
/eg
BABY
GEBOREN?
Binnen 1 uur zorgen wij
uw eerste foto's klaar
zijn en....
levert u bij het ophalen
van uw foto's het
geboortekaartje in, dan
ontvangt u van ons een
leuke attentie
[foto I video
ini v.d. Leur
Patersstraat 10, Venray,
tel. (0478) 58 44 85
Wij zijn veel te vroeg
geboren
en leverden al een hele
strijd
Maar nu mag iedereen
het horen
Het wordt ook wel eens
tijd
Wij moeten nog flink
gaan groeien
voor we met elkaar
kunnen stoeien
Maar oh wat zijn papa
en mama blij
met ons als drieling
erbij
Totaal onverwacht zijn,
12 weken te vroeg, op
25 mei 1999 geboren
JOEY
Elise
DAVEY
Marion
ANDY
Margaretha
Wij kijken uit naar de
dag waarop zij thuisko
men.
De trotse ouders:
Roger en Christel
Jacobs-Hendriks
Tatralaan 10
5801 KJ Venray
Venray, 14 juli 1999
Nieuw adres per augustus:
T. Schröderstraat 6
5803 GL Venray
tel. 0478-583966
Peettante Joey: Liset
Peettante Davey: Saskia
Peettante Andy: Manuela
Hoera
Björn en Niels hebben
een zusje
KYRA
Maria Petronella
Geboren op 5 juli 1999.
Dochter van
Hans en Maureen
Kusters-Boom
Kogeldistel 44
5803 HM Venray
Petekind van
Desiree en Henk
Hoera!
Robin heeft een broertje
Wij noemen hem
LOEK
Hubertus Theodorus
Hij is geboren op 6 juli
1999 om 13.05 uur.
Zijn trotse papa en
mama zijn:
Eu géne en Ria
Linders-Deters
Puttenweg 7
5813 BA Ysselsteyn
0478-541908
Loek is petekind van
Henk en Willy
Hoera, Jordi heeft een
zusje
MIRTE
Mirte Petronella
Gertruda
8 juli 1999.
Dochter van
John en Dorothé
Janssen-Peeters
Melchiorhof 9
5801 KL Venray
Mirte is petekind van
Richard Peelers en
Joan Jenniskens
Dolblij willen we ver
tellen dat "ozze Harry"
;eboren is, en we hem
gebo
TEUN
noemen.
11 juli 1999
Trotse papa en mama
zijn:
Rob en Angelique
Camps-Janssen
Klaproos 53
5803 HG Venray
Geboren op 11 juli
1999
VICTOR
Pierre
zoon en broertje van
Anita en Emiel Dupont
Camillia, Rouven,
Thierry
Lathyrus 7
5803 JN Venray
tel. 0478-510189
Hoera, geboren op
11 juli 1999
JARO
Nelly Peter
zoon van:
Sjaak en Yvonne
Rongen-Reintjes
broertje van Kamiel,
Miko en Indy
Bershof 4
5809 BH Leunen
tel. 0478-586513
Op 30-06-"99
is er een meisje geboren
en haar naam is
Marjan en Minggu:
Heymans-Pijphei
TE KOOP
Honda Civic 16V '88
Suzuki Swift '85
VW Golf '87
Renault 5 '85
Nissan Sunny '86
Opel Corsa '87
Fiat Uno '87
Fiat Uno gas '87
Nissan Micra '85
Alle auto's APK.
Tevens verkoop van
autobanden, incl.
monteren
Balanceren.
Auto- Metaalhandel
Jan Robben
Metaalweg 1 Venray
Industrieterrein
Smakterheide
tel. 0478-587074
TE KOOP
skates Bauer FX1
tel. 516915
TE KOOP
Puch Maxi met 1 jaar
verzekering
0478-510308
TE KOOP
PRUIMEN, zaterdag
open of op bestelling
Fruitbedrijf "De Boerderij"
W. Drabbels-Martens
Ysselsteynseweg 2 Heide
tel. 582973
TE KOOP
Dames tracking fiets
18 versnellingen, 28
inch, ƒ150.-
tel. 513443
ALDIVENRAY
is op zoek naar
verkoopmedewerkers
m/v voor in de
weekenden,
10 uur per week
Voor informatie kunt u
terecht bij onze vestiging:
Aldi Venray, Kiosk 24-28,
5802 NP Venray
Met grote blijdschap
geven wij kennis van de
geboorte van onze
dochter
SOPHIE
9 juli 1999
Jasper en Birgitte
Gorter-Peters
Kapelaanspad 18
5801 BN Venray
VAKANTIETIJD
RUSTTIJD
interieur matrassen
19 cm dik nu
80x200 ƒ279.-
90x200 ƒ299.-
120x190 ƒ425.-
130x200 ƒ450.-
140x200 ƒ475.-
Complete woninginrichting
Van Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
FEESTKLEDING
en hoeden opmaat,
ook te huur
Kempweg 31 586128
GEVRAAGD
blauwe bessen
plukkers(sters)
TE KOOP
verse blauwe bessen,
diepvriesbessen, sap,
jam, diabeet jam,
siroop, dessertsaus,
likeur en wijn van
blauwe bessen en
blauwe bessen planten
Jac Philipsen
Dorperpeelweg 1 America
Tel. 077-4641877
GEZOCHT
PART-TIME
VERKOOPSTER
voor 2-12 uur per
week
Tevens vrachthulpen
voor dinsdag- en
donderdagavond
info: Leen Bakker Venray
tel. 514867
GELEGENHEID
voor het stallen van
paarden
P. Willems 546202
KOOPJE
Suzuki TL1000S, rood
bj. 7097, 9000 km, le
eig., z.g.a.n. schade
vrij, extra's: alarm
ƒ16.900,-
tel. 0478-582647
GEVRAAGD
appelplukkers (MTV)
eind augustus tot
begin oktober
MTS Classens
Horsterweg 20A
Castenray
tel. 571590 bgg 571274
KL. ZELFST. TEGEL
ZETTER
biedt zich aan voor al
uw tegelwerkzaamhe
den
Bel voor een vrijblijvende
prijsopgave:
tel. 0478-580681
NOVEEN
bedankt Clara
L.J.
WEGENS VERHUI
ZING
te koop: zonnehemel -i
bed ƒ200,-; 3-delige
Hülsta wandkast
ƒ200,-; damesfiets
ƒ50,-
tel. 532487
TE KOOP GEVRAAGD
2e jaars boeken kort
MEAO adm.
tel. 0478-514904
GEZOCHT
parttime verkoopster
voor 2 tot 12 uur per
week vrachthulp
Info: Leen Bakker
tel. 514867
STADSPOST VENRAY-
HORST-SEVENUM
De stadspost vraagt
voor direkt een bezor-
ger(ster) voor buiten
gebied Venray. Enkele
uren per dag 1 a 2x
per week
tel. 077-4672141
GEVRAAGD
plukkers voor bonen
en augurken vanaf 13
jaar
P Timmermans
Laagriebroekseweg 32
Leunen tel. 0478-581048
SENIOREN MEUBELEN
ledikanten met of
zonder wielen, nacht
kastjes, onrusthekjes,
optrek beugels,
fauteuils, bankjes,
kastjes enz. enz.
vlug leverbaar.
Complete woninginrichting
Van Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
BANKSTELLEN
150 stuks uit voor
raad leverbaar, zeer
scherpe prijzen. Inruil
mogelijk. Kom kijken!
Complete woninginrichting
Van Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
't STOFFELTJE
Voor de betere 2e
hands kinder- en
dameskleding. Denkt
u aan het ophalen van
uw kleding, danwel
uw vergoeding.
Wij zijn vanaf za 10-7
wegens vakantie geslo
ten t/m 24-8
tot ziens Nell en Carlie
Div. planten voor-tuin,
balkon, terras en rots-
tuin.
geopend van-9.00 tot
18.00 uur
P. Verrijdt
Gcystcrseweg29.
Oost rum
GEVRAAGD
WINKEL
BEDIENDE
M/V
Voor 20 uur per
week. Enige ervaring in
de verkoop en/of
horeca strekt tot
aanbeveling.
ZATERDAGKULP
M/V
leeftijd vanaf 16 jaar
Sollicitaties richten aan
Dhr. of Mevr. Pijpers
grote markt 19
Grote Markt 19 Venray
tel. 0478 581284
Partyschip
F ilia M osae
Cremershof 4,
5861 AP Wanssum
Tel/Fax 0478-532905
Uw feest op het water,
altijd een succes...
Op Partyschip Filia Mosae
kunt u terecht voor uw
huwelijksplechtigheid aan
boord, daarna uw huwelijks
feest, uw familiefeest, uw
bedrijfsfeest, uw reünie tot
70 pers. Uw borrelgamituur,
brunch, koud warm
buffet, diner in buffetvorm
etc. wordt tot in de puntjes
verzorgd door Culinair
Creatief Ruud Welbers.
Vanaf april t/m oktober elke
zondagmorgen een over
heerlijke brunch aan boord
tijdens uw 2'/: uur durende
tocht over de Maas. Prijs
inclusief de boottocht: vol
wassenen ƒ34,50, kinderen
van 4 tot 12 jaar ƒ17,50 en
kinderen tot 4 jaar ƒ5,-
Reserveren noodzakelijk!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
Tel ./Fax 0478-586926
GEEN BEELD OP
DAAR WETEN WIJ
SWAGHOVEN
SERVICE
TV - Video - Audio - HiFi
Oude Oostruraseweg 12a
5802 CC Venray
Tel. 0478-588880
Fax 0478-586008
Wie mooie kado's
zoekt die gaat naar
AMBA
Paterstraat 24a
tel/fax: 0478-589695
Wegens uitbreiding
zijn wij op zoek naar een
Vee- en Varkenshandel
Oostrum
Tel. 0478-583331
Moderne potplantenkwekerij gelegen in
Westerbeek zoekt op korte termijn:
(toekomstig)
Teelttechnische medewerker
De voorkeur gaat uit naar een ambitieuze
mbo'er met een flexibele instelling.
Voor verdere inlichtingen en sollicitatie kunt u
zich wenden tot Piet van den Oever
(tel.0485-385000, b.g.g. 0485-382258)
Bloemkweker B.V.
Stevensstraat 9
5843 AB, Westerbeek
HANDELSONDERNEMING
Fourage-mesthandel
Paardekopweg 17 Tel. 0493-526262
5813 AT Ysselsteyn (L) Fax 0493-526269
TE KOOP: Hooi/Stro
Graszaadhooi
Spoor bielzen
Zaagsel/Houtkrullen
17-18-19-20 juli
mmgmtmaa
,,:p IJT üpTmft
zondag en maandag 21.00 uur
Disco:
i ie
'our
he Entertaining Compagni
.00-22.00 uur Happy Hou
SSEpSijkMHy'i
V>T1\ SS t STG S17
Tot ziens in
de Kleine Loef Vredepeel
Partytenten - vloer - vloerbe
dekking - marktkramen - div.
stoelen en tafels - statafels en
barkrukken - podium(wagen) en
diverse
Vraag vrijblijvend naar onze
folder en prijslijst.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
NIEUWE
AARDAPPELEN
ook aan huis
bezorgd
Oirloseweg 7 Tel. 571282
VOOR
perkplanten, chry-
santenstekken, groente-
planten o.a. winterprei,
aardbeienplanten, vaste
planten en tuinplanten
naar
Thijs Huys, Langstraat 64
Horst-Heeelsom
tel. (077) 398 35 52
BETONNEN
afrasteringspalen,
grindtegels,
betonschuttingen
betonbuizen,
sierhekken en bloem
bakken
Betonbedrijf
L. DE GROOT
Dr. Verbeeklaan 23
St. Anthonis
Tel. 0485-382446
Voor elk feest of evene
ment heeft Manders
Verhuur een
bijpassende tent.
Vraag vrijblijvend naar onze
folder en prijslijst.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
HONDENRENNEN
extra zwaar;
hondenaanhangers,
slaaphokken
paardenboxen
Nergens goedkoper
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
y4afictdeie*r
s4ewd&ece*i
/t<viddeie*t
/tand&eteti
Ze zijn er weer
Verkoop vanaf de ver
trouwde plek,
Jeuken
St. Anthoniusweg/hoek
Stationsweg.
Georganiseerd door:
ZOMERKONINKJE
TUINBONEN
EN
NIEUWE
AARDAPPELEN
C-—C.
"Boer" Hans
Deurneseweg 40
tel. 585225
Openingstijden
maandag gesloten
di-vr 13.30-18.00
za 9.00-17.00
Wij bezorgen ook aan huis
Wie voor kwaliteit
kiest die gaat naar
AMBA
Paterstraat 24a
tel/fax: 0478-589695
TE KOOP
GRASZAAD-
HOOI
0493-526262
Parketvloeren
Het adres voor al
uw:
- Traditioneel parket
- planken vloeren
- Lamel en fineer
parket
- Laminaat
En natuurlijk een
goed advies.
Aangesloten bij CBW
TEL. 513116/06-54738179
C. Wichmannstraat 27, Venray
PIERCING STUDIO
JUST DO IT
tel: 0478-510718
ook voor henna
tatoeages
op afspraak
pijnloze behandeling
hygiëne discretie
geboden
ook voor
neusknopjes/oorbellen
Bel of kom voor verdere
informatie:
Spinetstraat 37
5802 LV Venray
tel. 0478-510718
dJfse-güi'erïSïfJÊE
nat?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478-585666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
BEKAERT-GAAS
plaatsen is veiligheid
kopen: Egelmeers vra
gen slagen
0485-384250
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe het zelf
Adelbertweg 27
5801 JP Venray
Verkoop op afspraak
tel.: 0478 - 58 04 86
fax: 0478 - 51 30 65
autotel,: 06 - 53 83 97 95
Parketvloeren
Wij komen bij u
thuis voor een vrij
blijvende offerte, of
bezoek ons kantoor,
ook 's avonds
(op afspraak)
Aangesloten bij het CBW
TEL. 513116/06-54738179
C. Wichmannslraal 27, Venray
AUTOBANDEN
z.g.a.n. alle maten,
bek. merken ook
50-60-65-70 TRX
series vanaf ƒ25,- incl.
mont. balanceren
Geopend:
's maandags en 's woens
dags van 18.00 -22.00 uur.
's Zaterd. v. 8.00-16.00 uur.
Inl. 0478-631297/631220
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte
Vink Bellen
tel. 0478-532011
HOJA MEUBELEN
biedt u vele zeer inte
ressante koopjes, zoals
Rotan stoelen vanaf
ƒ89.-; twee zits bank
jes vanaf ƒ295.-; grote
collectie grenen, colo
nial, enz., enz.
Regelmatig zeer goede
inruil meubelen.
Geopend:
vrijdag van 12 tot 8 uur,
zaterdags van 10 tot 4 uur
450 m: woongenot voor
zeer lage prijzen.
HOJA Blasiusstraat I
Deurne-Zeilbers
Tel. 0493-323721
COMPUTER
Prinses Marijkestraat 1a
5802 BV Venray
Tel. 0478-550250
Fax 0478-550362
www.ropacomputer.nl
BEL VOOR
PC-PRIVE OFFERTE
AANBIEDING:
AGP RIVATNT2
16MB fl. 269,-
32 MB fl. 409,-
AGP 3DFX Banshee
16 MB fl. 155,-
Wie kent ons nou
nog niet? Venray's
meest complete
omputerleveranciei^
is gevestigd aan de
Prinses Marijke
straat!
(4e rechts na busstation
vanaf centrum met ruime
parkeergelegenheid)
Wij bieden u:
alle hardware
tegen scherpe prijzen
reparatie en service
maatwerk software
nieuwe én gebruikte
systemen
Voorbeeld:
Pentium II 400 -
64 Mb - 6,4 Gb -
17" Daewoo scherm
8 Mb VGA - 64 PCI
40 speed CD-ROM
Logitech mouse
geheel compleet
incl. 2 jaar garantie
fl. 2.499,- incl. BTW.
Wij weten
hoe belangrijk
service voor u is.
Openingstijden:
Ma: 13.00-18.00
Di-Do: 10.30-18.00
Vr: 10.30-21.00
Za: 10.00-17.00
COMPUTER
DE
TEXTIELBEURS
Poststraat 11
tel. 583707
''j$ Fournituren
t\ Handwerk
Reparatie en
verstellen aan
alle kleding
ook leer
Reparaties
inruil alle rr~
naaimachir
Exclusieve
Singer-
enl
imunv
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele^
dag geopend
Parketvloeren
Ook voor het
opknappen van
bestaande vloeren.
Aangesloten bij het CBW
TEL. 513116/06-54738179
C. Wichmannstraat 27, Venray
TE KOOP
Antec Electrische fiets
ideaal voor mensen die
zich moeilijk kunnen
voortbewegen. Slechts
enkele malen gebruikt,
moet wegens
omstandigheden weg.
(incl. verzekering).
Nieuwprijs: ƒ3300.-
Vraagprijs: ƒ2500.-
Tel. 0478-513765
na 18.00 uur
fpgn!
IETS TE VIEREN!
Dan bent u bij ons aan het juis
te adres. Wij verhuren partyten
ten met inrichting en een ruim
assortiment meubels en div.
Voor particulieren en bedrijven
Vraag vrijblijvend naar onze
folder en prijslijst.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15. 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
I)iv. planten voor tuin
balkon, terras en rots-
tuin.
geopend van 9.00 tot
18.00 uur
P. Verrijdt
Geystersewc«29.
Oostrum
GRATIS AF TE HALEN
aluminium schommel
glijbaan
tel. 586767
NIEUWE
AARDAPPELEN
A. Fleurkens
Overloonseweg 26 Venray
KAMER TE HUUR
GEVRAAGD
in Venray voor studen
te i.v.m. stage
tel. 0475-571382
Wij mooie schilderijen
zoekt die gaat naar
AMBA
Paterstraat 24a
tel/fax: 0478-589695
GEVRAAGD
bessenplukkers(sters)
leeftijd vanaf 14 jaar
Fam. Janssen
Groeneweg 55 Heide
tel. 541485
WOLSCHUUR
"DE BLAKT"
Blakterweg 3 Oirlo
Elke zaterdag 10-15 uur open
Als u mocht kiezen tussen een volledig
venorgde vakantie in Mexico of een bad
kamer naar uw dromen, wat zou u dan
kiezen? Dat dachten wij ook. Kom daarom
snel bij ons langs om samen met ons de bad
kamer van uw dromen te verwezenlijken.
S'
Manders aanidröme
TWANL
PEETERS
TRANSPORT
DE HULST 14
5807 EW OOSTRUM
tel. 0478-582222
fax 0478-514457
Wij zoeken
voor het verrichten van:
- KOERIERSWERKZAAMHEDEN
'Rijbewijs BE
'Kennis van het Europese wegennet
'Enige kennis van de Duitse en Engelse taal.
-WEEKEND-DIENST TAXI
'Voor de avond- en nachturen.
Voor meer informatie kunt u
contact opnemen met
Dhr. R. van Veghel:
0478-582222
led te vieren j
Janssen
Partijen I
Receptie* j
•Ontvangsten
Personeelsfeesten
Bruiloften
,7^»Thema-feesten
in elke gewenste
"lp" vorm of opzei I
•Diners en
koffietafels
M .y
GEVRAAGD
voor direct:
Taxichauffeurs m/v
(schoolvervoer,
personenvervoer,
pakketvervoer) en
weekendchauffeurs
tel. inlichtingen tijdens
kantooruren 077-5981096
WIUiEUAIHASTKAAT 2-4,5801 BWÏÏHRAY TE: 0478 5S0670 HTTP//WWWSANIPROMLNL
P.V.D. BROEK
METAALHANDEL
is geïnteresseerd in
bedrijfsafval van
ijzer, metalen en
draaisels. Hiervoor
GRATIS open en
dichte containers.
Tel. 0478-589788
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaafbeitels, gras
maaiers, schaatsen etc.
LEENDERS
Langstraat 28, Venray
Telefoon 0478-584190
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
Beekweg 32, 5804 BE
Tel. 0478-516007 Venray
Pasfoto's
Klaar terwijl u lacht
in zwart-wit of kleur
Rfoto I video
ini v.d. Leur
Patersstraat 10, Venray,
tel. (0478) 58 44 85
uit voorraad leverbaar
Profnorm Venray
Nieuwhuisweg 2
Tel. 0478-515111
Bedrijventerrein
Smakterheide
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
Gralis kontrole van uw bestaan
de prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
TE KOOP
Preiplanten, ook voor
particulieren
tel.641370
TERFSPECIAALZAA K>
5809 AA LEUNE
GOED SCHILDERWERK
MAAK JE SAMEN MET
WIJ ZO NOL
kw/altte» dus!
Bij ons ook LITERS
15.000 KLEUREN
>- ruime parkeerplaats
GROENTEPLANTEN
alle soorten, tevens nu
weer winterpreiplan-
ten
M. v.d. Beuken
Deurneseweg 17
Griendtsveen
tel. 0493-529216
's woensdags gesloten
Gespecialiseerde medewerkers en hoogwaardige
apparatuur zorgen ervoor dat alle technische
problemen kunnen worden opgelost
Patersstraat 16 Venray tel. 0478-510341
Kunstgebit tot 100% vergoeding
Ziekenfonds
Met spoed gezocht
voor een jong snelgroeiend bedrijf.
Wij vragen doorzettingsvermogen,
enthousiasme en flexibiliteit.
Initieel zal het werk voor halve
dagen zijn.
Graag telefonisch reageren: 0049.2823.870619
GEVRAAGD
1 full-time of 2 part-time medewerker(s)
Inlichtingen:
Vishandel Camps
Randenrade 33, Oostrum-Venray
tel: 06-22410732 (overdag)
0478-581897 (na 20.00 uur)
Badkamer of toilet verbouwen?
Ben Poels
INSTALLATIETECHNIEK
ERKEND TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF
GAS - WATER - SANITAIR - CV-ONDERHOUD
GOOT-ZINKWERKEN
OFFICIEEL NEFIT-DEALER
Tel. 0478-641 872 mob. 06-220 260 06
