"We hollen niet meer van
afspraak naar afspraak"
Let's kick some
bucks!!
PEEL EN MAAS
De Beertjes gaan op pad
Jeugdbrandweer:
speels, ongevaarlijk
maar ontzettend
leerzaam
Met Adecco en Nestlé door 1999
Rabobank
Fietsvierdaagse Venray
rijwilligers-
vond SSS'18
Venray-Oostrum
Seniorservice
helpt EHBO
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMGEVING
Staatscircus
van Moskou
Vrijwilligers
tekort
Den Hoender
Thema-avond
chiropractie
Nelly en Charles leven als een 'God in Frankrijk'
Bijna twee jaar geleden ver-
randden Nelly Loonen (46) uit
eunen en haar vriend Charles
nssen (52) uit Venlo alle
derlandse schepen achter zich
ite gaan leven als een 'God in
ankrijk'. In Saint-Sozy, een
rpje aan de Dordogne in het
partement Lot runnen Nelly en
iarles nu samen een
nsion/familiehotel. "Een leven
vrijheid, ver weg van de jachti-
Nederlandse stresscultuur. Of
.nog een keer teruggaan? Nee,
denk het niet", zegt Nelly zon-
r erbij na te denken.
Charles en Nelly leerden elkaar
je jaar geleden kennen. Hij was
erkzaam in de financiële wereld,
Océ, zij was als adviseur verbon-
naan een outplacementbureau in
nlo. "We hadden allebei het
voel geleefd te worden", kijkt
slly terug op die drukke tijd.
diebei een 'stressige' baan. Het
duit om te kappen met de hele
ndel en rustiger te gaan leven,
is snel genomen." Het tweetal
rkeerde niet in een luxesituatie
tze niet meer zouden hoeven te
jken. Geld om te rentenieren was
niet, sterker nog, een leven zon-
rwerk zat er voorlopig niet in.
ft wilden in ieder geval in
ankrijk iets gaan doen vanwege
(klimaat, de ruimte, de vrijheid
het 'savoir vivre'. Lekker eten en
nken, je niet druk maken", zegt
illy, dochter van bakker Loonen in
unen. Charles en Nelly vonden al
eleen passend alternatief: cham-
isd'hötes, een pension/familieho-
Medio 1997 kochten ze Le Pech
and (De Grote Heuvel) in Saint-
zy. Het eerste seizoen verliep
ed. Het aantal gasten was hoger
n verwacht. Afkomstig uit ver-
lillende landen, maar natuurlijk
k veel Nederlanders. Nelly:
aast het feit dat mensen bij ons
i kamer kunnen boeken, bieden
ook de mogelijkheid dat mensen
ons kunnen dineren. Vooral men-
die de Franse taal niet machtig
n, vinden dat perfect. Bovendien
Nelly en Charles genieten met volle teugen van het leven in Frankrijk
blijken we prima te kunnen koken.
Vaak zitten er tien tot twintig men
sen aan tafel, diverse nationaliteiten,
die gezellig met elkaar eten en pra
ten. Zij en wij genieten daarvan. We
krijgen louter positieve reacties. De
mensen kunnen hier dan ook lekker
in de tuin of op het terras zitten, lek
ker eten en de omgeving heeft zeer
veel te bieden."
GENIETEN
De omgeving van Saint-Sozy
biedt volop mogelijkheden tot wan
delen, fietsen, kanovaren en zwem
men en het genieten van
Middeleeuwse stadjes (onder andere
Sarlat en Rocamadour), kastelen en
prehistorische grotten. Genieten kan
ook van de gastronomie van de
streek, onder andere truffels en foie
gras. Hinssen en Loonen zijn in
twee jaar tijd helemaal opgebloeid.
"We kruipen nu niet meer elke mor
gen achter ons bureau met een agen
da naast ons die aangeeft wat we die
dag te doen hebben. We leven niet
meer hollend van afspraak naar
afspraak of 's avonds van verjaar
dag naar verjaardag. Nee.... we wer
ken hard maar op onze manier en bij
voorkeur met op zijn tijd een glaasje
wijn op ons terras genietend van de
rust, de ruimte, de vrijheid en het
magnifieke uitzicht."
Na ruim anderhalf jaar wonen en
werken in Frankrijk kijken ze tevre
den terug op hun in 1997 genomen
besluit. Al was het niet altijd even
gemakkelijk. Installaties die niet
functioneren zoals de verwarming
en riolering, een auto total-loss, de
verzamelwoede van zinloze docu
menten door de Franse overheden.
Ze hebben het doorstaanen
wennen eraan. "We zijn rustiger
geworden en nemen de dingen zoals
ze komen", zegt Nelly tot slot. "We
nemen de tijd om te koken en uitge
breid te eten en genieten van de een
voudige dingen van het leven. Het
zingen van de vogels, de kruiden
tuin, een mooie wandeling en
natuurlijk een lekker glas Bergerac
of Cahors, wijnen uit deze streek.
Als het mooi weer is, zijn we in de
tuin bezig. Is het minder goed dan
zijn er genoeg werkzaamheden bin
nenshuis. Het mooiste van ons leven
hier is dat we zelf bepalen hoe we
leven!"
Dp vrijdag, 9 april a.s. houdt de
etbalvereniging SSS'18 haar
rlijkse Vrijwilligersavond.
leze feestavond wordt door het
tuur van de vereniging aangebo-
aan alle vrijwilligers die zich
afgelopen jaar op vrijwillige
is hebben ingezet voor de vereni-
ede daar dat de voetbalvereni-
vorig jaar geprivatiseerd werd
iet van steeds groter belang dat
vereniging gedurende het gehele
r altijd kan terugvallen op de
iewerking van leden en niet
en.
lis blijk van erkenning worden
dan ook van harte uitgenodigd op
egezellige avond.
)e aanvang is om 20.30 uur in de
stelijk versierde kantine,
levens wordt op deze avond de
SS-er van het jaar" bekend
maakt. Deze hoge onderscheiding
irdt toegekend aan een persoon
izich gedurende lange tijd meer
uitzonderlijk heeft ingezet voor
ze vereniging.
®ELEN MAAS
h abonnement waard
Dat samenwerkingsvormen niet
tot de lokale markt beperkt blij
ven, bewijst het laatste gezamen
lijke project tussen Adecco
Uitzendorganisatie en Nestlé. Dit
unieke project zal een groep kan
didaat-machinebedienden flexibel
inzetbaar maken tussen de Nestlé-
vestigingen in Venray en
Roermond.
De machinebedienden zal in
eerste instantie een jaarcontract
aangeboden worden met perspec
tief tot een vast dienstverband.
Nestlé is een wereldwijde organi
satie die voornamelijk in de voe
dingsmiddelenindustrie actief is.
Het bedrijf vervaardigt bekende
producten zoals Nescafé, de Maggi-
producten, Motta-ijsproducten (o.a.
Fruit Joy, Jive) en chocolade zoet
waren (o.a. KitKat, Nuts, Lion).
De werkzaamheden in de fabrie
ken in Venray en Roermond worden
verricht in een moderne en uiterst
hygiënische werkomgeving.
Adecco Uitzendorganisatie is als
intermediair verantwoordelijk voor
het plaatsen van flexwerkers in ver
schillende vormen. Dit geldt ook
voor de beide fabrieken van Nestlé
die in Limburg gevestigd zijn.
Initiatiefnemer Gerard "Rasing,
Hoofd Personeelszaken Nestlé
'■ugdige rekeninghouders opgelet! Open nu een:
VoungDynamic Fund. Een aandelenbeleggingsfonds wat onder andere belegd
in McDonald's, Nike en MTV. Dit fonds is speciaal gericht op jongeren, met
tigen magazine en internetsite3'
Rabo Jongerenrekening. Je eigen gecombineerde spaar- en betaalrekening met
Een bankpas*
Studie SpaarPlan. Een mogelijkheid voor je ouders om, met een gering bedrag
'er maand, te sparen voor jouw studie
'ontvang tot 1 juni een waardebon voor een gratis Big Mac,
besteden bij McDonald's Venray!
us, kom voor het openen of voor meer informatie,
naar Rabobank Venray-Oostrum.
tinimale inleg is ƒ25.-
Venray, ziet nieuwe mogelijkheden
voor zowel werkgever als voor
werknemer: 'De werkzaamheden op
onze vestigingen in Venray en
Roermond hebben eenzelfde karak
ter. Echter beide fabrieken hebben
een onafhankelijk seizoenspatroon
met pieken en dalen. Door beide
fabrieken te combineren voor een
pool van machinebedienden die op
beide vestigingen inzetbaar zijn, is
Nestlé in staat om een breder werk
aanbod te bieden. Dit geeft meer
zekerheid aan nieuwe medewerkers.
Bovendien heeft de functie op deze
manier ook een uitdagend karakter
omdat het gaat om meerdere werk-
plakken'.
Om in aanmerking te komen voor
deze pool van machinebedienden
ben je in bezit van rijbewijs en heb
je de beschikking over een auto.
Ervaring als machinebediende is
noodzakelijk. Bovendien moet men
in staat zijn nauwkeurig te werken
en betrokken zijn met het werk. Een
goed arbeidsvoorwaardenpakket
aangevuld met een ruime reiskos
tenvergoeding vanwege het flexibe
le karakter, een reële werkplek en
een prettige werkomgeving zijn fac
toren die een keuze voor werken bij
Nestlé aantrekkelijk maken.
Om onverhoopte slachtoffers ade
quate hulp te kunnen bieden tijdens
de Power-wo-mansportdag op 18
april was de EHBO-vereniging op
zoek naar een goede lokaliteit. Door
de medewerking van Seniorservice
kan de EHBO beschikken over de
lokaliteit aan de Prins
Bernhardstraat 12a (tegenover het
busstation).
Het lokaal is ideaal gelegen; vlak
naast het parcours, in het centrum en
makkelijk bereikbaar voor eventu
eel ambulance en ander vervoer.
Mocht men onverhoeds gebruik
moeten maken van de Eerste Hulp,
op zondag 18 april, dan kan men
dus terecht op Prins Bernhardstraat
12a. De ingang is duidelijk aangege
ven en het telefoonnummer is
587213.
Aanvraag assistentie
Verenigingen en/of organisaties
die voor hun evenement EHBO-
assistentie wensen dien zo tijdig
mogelijk, doch minimaal drie
weken van tevoren, hun aanvraag in
te dien bij André Grotens,
Dagoberthof 30, 5801 JK Venray,
tel. 583050.
Aanhoudingen
De politie heeft zaterdagavond op
het Gouden Leeuwpad in Venray
zes jongeren (15 tot 18 jaar) uit die
plaats aangehouden in verband met
de vernieling van een TL-lamp in
een parkeerruimte. Na de melding
werd het zestal in de parkeerruimte
aangetroffen en zagen de agenten
glasscherven liggen. Geen van hen
wist echter wie de lamp had ver
nield. Om die reden nam de politie
hen allemaal mee naar het politiebu
reau. Daar viel uiteindelijk een van
hen door de mand, de 17 jarige ver
dachte gaf toe de lamp te hebben
vernield. De ouders van de jongeren
werden eveneens in kennis gesteld.
DONDERDAG 8 APRIL 1999 - NR. 14
HONDERD NEGENTIENDE JAARGANG
Motortoertocht voor dubbelgehandicapte kinderen
Scouting De Peelspeurders in
Venray organiseert zaterdag 10 en
zondag 11 april april voor een
groep van twaalf dubbelgehandi
capte kinderen een weekeinde met
als hoogtepunt een motortoer
tocht.
De Beertjes vormen een van de
groepen van Scouting De
Peelspeurders in Venray en bestaan
uit dubbelgehandicapte kinderen
(lichamelijk en geestelijk). De kin
deren komen zaterdag om 10.00 uur
bij elkaar in het Peppelshuus. Om
10.45 uur vertrekken de motorzij
spannen voor een motortoertocht
richting Meerlo, waar de kinderen
om 12.00 uur stoppen voor een rust
en etenspauze. Vanaf 13.00 uur gaat
de tocht verder met als eindpunt het
Peppelshuus. Na een hapje en een
drankje en het afscheid van de leden
van de motorclub schuiven de kin
deren aan voor het avondeten. Rond
19.00 uur start het avondprogram
ma. Zondag moeten de kinderen
vroeg uit de veren om te ontbijten,
opruimen en inpakken, waarna ze
door hun ouders worden opgehaald.
Voor de twaalf kinderen betekent dit
het einde van een onvergetelijk
weekeinde. Voor de kinderen zou
het fantastisch zijn als er langs de
route mensen hen bemoedigend
zouden toejuichen en zwaaien. In
het eerste deel (vanaf 10.45 uur)
vertrekt de stoet vanaf het clublo
kaal aan de Oostsingel, via de
Stationsweg in Oóstrum richting
Geijsteren. In het tweede deel (ver
trek om 13.00 uur in Meerlo) doet
de karavaan achtereenvolgens de
Lollebeek, Drabbelsweg,
Houbenweg, Steegsepeelweg,
Volen, Heidseschoolweg, Weverslo,
Grootdorp en Westsingel aan om
daarna terug te keren naar het
clublokaal.
Het wereldberoemde Staatscircus
van Moskou geeft in het weekeinde
van zaterdag ^10 en zondag 11 april
vier voorstellingen in een tent op het
terrein tussen Christoffelkruid en de
Maasheseweg in Venray. De voor
stellingen zijn zaterdag om 15.00 en
20.00 uur en zondag om 13.00 en
16.15 uur. Het circus van Moskou
komt met een compleet nieuw pro
gramma naar Venray. Russische
folklore met het duo Fedounov,
jongleur Smarlovski, trapezekunste
naar Wanja Jarzov, een sensationele
act van Galina Soulaguina, de klas
sieke clowneriën van de Nikolaevs,
de slapstickkomedie van het duo
Chakhnine en de dolkomische
chimpansees van de Jarz Family.
Het Staatscircus van Moskou pre
senteert een gavrieerd programma
voor jong en oud, waarin ook dieren
een belangrijke rol vervullen. De
hondjes van Irina Smetlana, de troep
huiskatten van Galina en Nikolai
Ivatchenko en een gastoptreden van
de Nederlandse topdompteur Job
Lijferink met zijn tijgers zorgen
voor een boeiend spektakel. Het
programma biedt nog veel meer ver
maak met de hoelahoep meisjes
Nina Lina, de antipodiste Svetlan
en de krachtatleet Moustafaev. Voor
meer informatie over de voorstel
ling of reservering van kaartjes kunt
u bellen, telefoon 06-51966383.
Kaartjes zijn in de voorverkoop te
krijgen bij de VVV Venray aan de
Grote Markt en Cl000 aan het
Lovinckplein 1 in Ysselsteyn.
Op donderdag 15 april is er om
20.00 uur een gezamenlijke bijeen
komst van wijkbewoners en vrijwil
ligers in wijkcentrum Den Hoender.
Wijkcentrum Den Hoender heeft
op dit moment een te kort aan vrij
willigers. Het bestuur van de
Stichting hoopt op deze avond het
vrijwilligersteam te versterken.
De vrijwilligers en bestuur ont
vangen veel vragen en klachten
richting gemeente. De wijkbewo
ners zien het wijkcentrum veelal als
een wijkraad.
De Stichting staat voor de taak tot
het bouwen, hebben en onderhou
den van een gebouw. De Stichting
ontvangt geen subsidie.
Toen de wijkraad ophield te
bestaan, heeft de Stichting de
bestaande activiteiten overgenomen
en nieuwe activiteiten opgestart,
maar de Stichting is geen vertegen
woordiging van de wijkbewoners
bij de gemeente en kan dit ook niet
zijn.
Deze bijeenkomst is de gelegen
heid om een start te maken voor een
Wijkraad. Wijkvereniging of een
Wijkplatform. Grijp deze kans en
maak een vuist naar de gemeente.
Reumapatientenvereniging
Op dinsdag 13 april organiseert de
Reumapatiëntenvereniging een
thema-avond Chiropractie in De
Kiosk, Brukske 1, 5802 NN Venray,
van 19.30 tot 22.00 uur.
Chiropractor dhr. Wolters zal hier
aan zijn medewerking verlenen.
Leden maar ook niet-leden van de
Reumapatiëntenvereniging Venray
e.o. zijn welkom op deze avond.
Graag telefonisch doorgeven bij
Anny Geraedts, tel. 0478-581463;
Frans van Gooi, tel. 0478-580933 of
Corrie Tebarts, tel. 0485-342097.
Jeugdopleiding waarborg voor sterk brandweerkorps
De Venrayse brandweer wil jon
geren tussen de 12 en 18 jaar uit
Venray en de kerkdorpen op een
speelse en ongevaarlijke wijze
gaan leren wat er allemaal komt
kijken bij een brand of een onge
luk. De start van een speciale
jeugdbrandweeropleiding moet
ervoor zorgen dat de continuïteit
van het aantal vrijwilligers in het
korps in de toekomst blijft
gewaarborgd. "Als jongens twaalf
jaar zijn, willen ze allemaal
brandweerman worden. Het is
onze taak om die interesse vast te
houden, zodat ze zich na hun
achttiende als vrijwilliger aanmel
den", aldus brandweercomman
dant H. van Oosterhout. Op
zaterdag 17 april is er tussen
13.00 en 17.00 uur een voorlich
tingsdag op het kazerneterrein
aan de Acaciastraat. De jeugd
brandweer van Mierlo zal deze
middag demonstraties geven en
Venrayse jongeren informeren
over de opleiding die binnenkort
van start gaat.
De brandweer in Venray wil aan
vankelijk starten met één groep van
maximaal tien kinderen tussen de 12
en 18 jaar. Als de belangstelling
groot genoeg blijkt te zijn - en dat is
de verwachting - zullen er in een
later stadium een junioren- (12-15
jaar) en aspirantengroep (16-18) in
het leven worden geroepen. De
bedoeling is dat de jongeren één
keer per week, waarschijnlijk op
zaterdag - in de kazerne aan de
Acaciastraat bij elkaar komen om
afwisselend kennis te nemen van de
theorie en praktijk van het brand
weervak. De theorie wordt bijge
bracht aan de hand van een landelij
ke lesmodule van het NIBRA, het
Nederlands Instituut voor
Brandweer en Rampenbestrijding.
Het praktijkgedeelte bestaat uit
diverse sport- en spelactiviteiten,
waarbij een belangrijke rol is weg
gelegd voor het improvisatietalent
van de jeugd.
Brandweercommandant H. van
Oosterhout: "Als de kinderen de les
module achter de rug hebben, zijn
ze brandwacht met uitzondering van
het onderdeel perslucht. Ze weten
dan ondermeer wat brand inhoudt
en hoe de de brandweer organisato
risch in elkaar steekt. Het sport- en
spelgedeelte is te vergelijken met de
activiteiten van een scoutingvereni-
ging. Bij ons kunnen de jongeren
kennismaken met een aantal facet
ten van het watertransportsysteem,
zoals het uitrollen van de slangen en
het blussen. Gevaarlijke situaties
blijven echter achterwege. Zo komt
er geen vuur aan te pas en mogen de
kinderen, in tegenstelling tot vol
wassenen, geen persluchtoefeningen
doen. Adembescherming komt pas
aan bod tijdens de opleiding 'brand
weer le klas', die zich richt op
ramp- en ongevalsbestrijding. En
om daar aan te beginnen, moetje op
zijn minst achttien jaar zijn."
LEUK EN LEERZAAM
Van Oosterhout verwacht dat de
belangstelling voor de jeugdbrand
weeropleiding groot zal zijn. "In
tegenstelling tot Brabant is de
jeugdbrandweer in Limburg nog
geen vertrouwd begrip. Het is
belangrijk dat daar verandering in
komt, zodat de continuïteit van het
aantal vrijwilligers in het korps in
stand wordt gehouden. Je bouwt op
deze manier aan een solide basis
voor de toekomst. Het tekort aan
vrijwilligers is een landelijk pro
bleem, waar we ook in Venray - zij
het in iets mindere mate - mee te
kampen hebben. *s Avonds is het
over het algemeen geen probleem
om een beroep te doen op vrijwilli
gers maar overdag, als iedereen
werkt, is het ontzettend moeilijk om
voldoende mensen op de been te
krijgen."
Voor de oprichting van een jeugd
brandweer in Venray heeft de
gemeente Venray 9000 gulden in
haar begroting gereserveerd. Met dit
bedrag zal ondermeer de ruimte bij
de kazerne worden verbouwd en
wordt de benodigde brandweerkle-
ding aangeschaft, zoals uniformen,
laarzen en helmen.
Van Oosterhout hoopt dat vele
kinderen en hun ouders op 17 april
een bezoek zullen brengen aan de
voorlichtingsdag. "Het wordt een
leuke en vooral leerzame dag. In de
kazerne staan allerlei stands waar
informatie wordt gegeven over het
lesprogramma en de spel- en sport
activiteiten. De jeugdbrandweer uit
Mierlo zal demonstraties geven en
natuurlijk krijgt de jeugd een rond
leiding op de kazerne."
In de eerste week van de zomer
vakantie vindt ook dit jaar weer
de Fietsvierdaagse Venray plaats.
Van dinsdag 13 t/m vrijdag 16 juli
1999 worden er weer zo'n 4.000
fietsliefhebbers uit het hele land
verwacht die het land van Peel en
Maas zullen doorkruisen.
De organisatie verwacht dit jaar
redelijk wat deelname vanuit
Duitsland, want onze oosterburen
zijn op dit moment ook behoorlijk
'fietsgek'.
Vanwege de mooie natuur en de
vele, rustige en vlakke fietspaden is
Noord-Limburg en Zuid-Oost-
Brabant een geliefd fietsgebied.
Mooie bossen en heidevelden wor
den afgewisseld door akkers, weide
velden en idyllische dorpjes en ste
den. Niet te vergeten zijn uiteraard
de steeds mooier wordende Peel en
ons nieuwe Nationaal Park De
Maasduinen, waar de fietsroutes
dwars doorheen gaan. Centraal staat
hierin natuurlijk ook de rivier de
Maas met haar sowieso al unieke
natuurgebieden die zo zomaar met
zich meebrengt.
Ook nu zal de fietsliefhebber, of
die nu van verder weg komt of uit
deze eigen omgeving, zich weer
kunnen laten verrassen door unieke
routes, die voeren langs plekjes
waar men ongetwijfeld nog nooit
geweest is.
Uiteraard wordt men weer bege
leid door duidelijke routeschema's
en aanduidingsborden, terwijl de
veiligheid voor iedereen weer voor
op staat.
Centraal punt is vertrekplaats
sporthal De Wetteling te Venray,
maar er zijn ook extra vertrekpunten
mogelijk. Zo kan men op dinsdag
ook in Arcen vertrekken, op woens
dag vanuit Well, donderdag vanuit
Horst en op de vrijdag vanuit St.
Anthonis. De regionale VVV-kanto-
ren kunnen u alle informatie geven
die u nodig heeft.
De organisatie heeft er natuurlijk
ook weer voor gezorgd dat er zowel
op de startplaatsen maar ook onder
weg voldoende activiteiten plaats
vinden. Voor elk wat wils, ook voor
de kinderen.
Naast het jaarlijkse goede doel,
dat dit jaar speciaal bestemd is voor
deze categorie, zijn er diverse extra
activiteiten voor de deelnemende
jongere jeugd opgezet.
veeleis
Eindstraat 12, tel. 581553
gratis parkeren voor de deur
