m
Q
a
Voor al uw
rouwbloemwerk
Brunch, Buffet
of Diner
Voor elke gelegenheid
de beste keus!
BRIBNSVELD
Amba
KORTMAND
tTheo Arts v.o.f.
TEAKHOUT TAFELS
1
gourmet\fondue
tKZ.
POPPEN AKTIE 1998
t
t
A. Schrijen
Oei
16 EL EN MAAS
donderdag 3 december 1998 - Pagina 17
171 f meer cfan 40 jaar uw persoonlijke wensen in poede /landen.
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
Qlifu a ar ion clern eminy
ioumans
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Langeweg 99,5801 XW Venray
GRAFMONUMENTEN
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteen werken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
intratuin i-mur-»».
Tel. 0478-588585^,
De Tkezim witt Aemtid
(LEKKER BETAALBAAR
■TEN EN DRINKEN OP
HET CULTUURPLEIN
HOOFDGERECHTEN
MAX. FL. 27,50
INFORMEER OOK EENS NAAR DE
MOGELIJKHEDEN VOOR
GROEPEN EN BORRELS
<empweg 2b 5801 vs venray tel. 0478-580600
WEEKENDAANBIEDING
irijdag/zaterdag 4 en 5 december
èf I abricosevlaai
nu 9,95
3 waldkorn punten
nu 3,00
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 - Venray - Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a - Venray - Tel. 0478 - 582738
Brood- en banketbakkerij
I- Ummenthun
Specialiteit in Limburgse Vlaai
Ves+LeJdceruti
Nieuw
Speenvarken aan het spit
(ook bij u thuis vanaf 30 personen)
onze folder voor de
Kerst-catering
ligt al voor u klaar
"De Lekkernij", catering die bij u past
Grootdorp 67 5815 AN Merselo tel./fax 0478-546874
Wilt u met kerst en/oE oud op nieuw
lekker in
huislijke sfeer uit eten
DAN KAN DAT
First Choice Catering
Venray/Horst
bezorgt met de
feestdagen uw: xr<
bij u thuis
u Vraag vrijblijvend nahr onze speciale
r- feestdagen-folder! (en reserveer tijdig)
First Choice Catering
Venray/Horst
De Seilier 39, 5804 BX Venray tel. 0478-512504
P.S. Bestel tijdig uw oliebollen!!!
DEB;
PROGRAM MO
vrijdag a december
FULL IMPACT
COVERBAND
m.m.v. sint en piet
aanvang 21.30 uur/entree vrij
zondag G december
SWINGEN MET OE SINT
aanvang 21.OO uur
uitvaartverzorging
Gerrit Arts
Brienshoekweg 6
5809 EW Leunen
24 uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
voor een persoonlijke begeleiding bij uitvaart
KERST IN 'T TREFPUNT
Eetcafe
I m4
't Trefpunt
Kerstmenu
Heldere Groentesoep
Kippenpasteitje
Lamsfilet met honingtijmsaus
groenten en aardappelgarnituur
Cerise Flambee
Koffie
ƒ65,-
tevens beperkt a la carte
Reserveer tijdig want Vol is Vol
1e en 2e kerstdag geopend
Openingstijden op
beide kerstdagen v.a. 16.00 uur
Tot ziens in 't Trefpunt
Stationsweg 1, Venray, tel. 511330
Een kado van Amba
is een echte verrassing
Kunsthandel
en
Lijstenmakerij
Patersstraat 24a Venray
Tel. 0478-589695
Hotel-Brasserie
"DE ZWAAN"
Grote Markt 2a-4, tel. 0478-513400
Elke week een
3-gangenmenu t-s/ 3Ij
voor de prijs vaiu/
Reserveer tijdig uw kerstdiner.
l^V s.nds A983
14 Hub Gooren vof
IVJ onderhoudsbedrijf
Alle timmer- en metselwerken
- nieuwbouw verbouwing
- renovatie
Gezellenbaan 5, 5813 EA Ysselsteyn
tel.: 0478-542194, fax.: 0478-542127
Bakkerij Claessens
Al meer dan 100 jaar
Grotestraat 36 Venray
Telefoon 58 18 64
O kom maar
eens kijken...
De bestellijsten liggen klaar,
voor kwaliteit en goede waar!!
Speculaas per pak f3,45
Speculaas pop f2,00
Speculaas poppen (5 st) f4,35
350 gr. gevulde speculaas f4,95
Taai taai met suiker per pak f3,95
Taai taai f3,95
Taai taai pop klein f1,75
Taai taai pop groot f5,00
Buikman klein f2,35
Buikman groot f5,00
Amandelstaaf f6,25
Elke gewenste amandelletter f 12,25
MUNCKHOF REIZEN
kerstwinkelen 1998
Düsseldorf incl. metro ƒ25.00
Data: 5,8,11,12,14,16,18,19,22,23 dec.
Centro Oberhausen ƒ25.00
Data: 7,9,11,15,17,19,21,22 dec.
Keulen ƒ25.00
Data: 5, 8,10,12,14,17,19,21,23 dec.
Essen 25.00
Data: 9,10,14,16,18,21,23 dec.
Aken ƒ25.00
Data: 7,9,11,15,16,18,22 dec.
Luik ƒ25.00
Data: 7,15,17 dec.
Antwerpen 25.00
Data: 11,12 dec.
Brussel 25.00
Data: 8,10,12 dec.
Voor houders VenloPas geldt het speciale tarief
van ƒ15,00 p.p. voor bovenstaande bestemmingen.
Elk regio heeft een bepaald opstapschema,
informeer wat voor u het gunstigste is!
Dagtocht Londen ƒ95.00
Data: 4,11,18 dec.
Incl.: boot of shuttle, stadsrondrit, 2x nachtpendel
Dagtocht Berlijn ƒ95.00
Data: 4,11,18 dec.
Incl.: stadsrondrit, 2x nachtpendel
Vraag vrijblijvend het nieuwe Kerst- en
Krokusprogramma aan.
Munckhof Reizen
Handelstraat 15, 5961 PV HORST Tel. 077-3978810
Lambert van Berlo een vertrouwd
gezicht bij u in de straat.
Wie volgt hem op?
De heer Van Berlo gaat binnenkort
stoppen als detaillist in het rijdende
winkelkanaal, daarom zijn wij als leveran
cier en handelspartner van de heer Van
Berlo op zoek naar een opvolger.
Deze zelfstandige ondernemer kan
rekenen op:
- een succesvolle ultra-moderne nieuwe
winkelformule genaamd Springer
Partners
- professionele ondersteuning en begelei
ding
- een financieringsarrangement om op te
starten
- vaste wijken te Overloon en Vredepeel
- uitstekende mogelijkheden
boven gemiddeld inkomen
om een
te verdienen.
Geïnteresseerden kunnen schriftelijk en/of tele
fonisch, binnen 10 dagen contact opnemen met:
Prisma Food Retail B.V.
Postbus 45, 5710 AA Someren
t.a.v. de heer M. van Beek
Tel. 0493-520520 (tijdens kantooruren)
adviesgroep
Het "Kortmaan Ad\1es Plan"
Voor het in kaart brengen van uw h>po-
theek situatie nti en in de toekomst!!
Aclierenle 5% 10 jaar vast
(met rVHG)!!
Hypothcken*Pensioenen*Verzekeren
Bedrijfssparen'Beleggen
Vermogensbeheer* Financiële Planning
nvajj1
Noorderhof 10 5804 BV Venray Tel. 0478-555881
Fax 0478-580987 Email: kortmann@atriserv.nl
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 0478-550150, b.g.g. 077-3987099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 0478-550150
Laat bij uw verdriet
onze zorg een troost zijn.
Wij kunnen u, geheel vrijblijvend, adviseren in alle soorten grafmonumenten.
erkend lid var
iNU
DANKBETUIGING
Uw warme belangstelling in woord of gebaar, bij de
avondwake en uitvaartdienst, van mijn vrouw, ons
mam en oma
An Ewalts-Jeurissen
heeft ons veel troost en moed gegeven, om dit grote
verlies te aanvaarden.
Wij danken u hier hartelijk voor.
Teng Ewalts
Kinderen en kleinkinderen
Venray, december 1998
DANKBETUIGING
grandioos!
Was ons zilveren huwelijksfeest!
Voor alle kaarten, bloemen, attenties
en uw aanwezigheid, zeggen wij u
heel hartelijk dank!
Het is voor ons een onvergetelijke
dag geworden!
Joep en "Effen Eoefs-Ejfing
tKinderen en kleinkinderen
NU DE ECHTE
o.a. maat: 100x200.1650^1250.-
100x2500850^1400.-
Bij aankoop van Teak tafel gratis Teakhout schoolklok.
Binnenkort nog een uitgebreider teak assortiment.
Aankomende weken zeer scherpe aanbiedingen in
Antiek Grenen tfm 30%.
Verder al uw maatwerk zowel eiken (oud) grenen en
vurenhout (vraag vrijblijvend offerte)
Open: vrijdag van 13.30 t/m 18.00 uur
zaterdag van 9-00 t/m 16.00 uur of op afspraak.
-EIKEN
-ANTIEK
- GRENEN
MEUBELEN
GERARD
STOKS
SPORTLAAN 10
5801 AH VENRAY
TEL. 0478-58 11 01
^IOBIEL06^4<>1413^JINDEMO^N^
•raak. I
fetaria Party-service
►AMERICAANTJE
m cco eenvoudig liieljc niet tof een uiige breid buffet
met de feestdagen creatief tafelen
bestaande uit: kipfilet, varkensfilet, bief, hamburger, fruit,
paprika, ui, champignons, stokbrood, kruidenboter,
bolletje rundvleessalade, verse rauwkost en sausjes
v.a. fl 17,50 (min 6 pers.)
op bestelling maken en bezorgen wij ook:
koude/warme buffetten, bavarois, e.d.
vraag gerust naar onze mogel
wilt u uw bestelling voor de feestdagen op tijd bestellen
past jeukenstr. 19 America
tel 077-4642155
°te$r
2fC72 5801 AH Vonmv Tel 047®
Voor heren
Cottonfield, Mare O' Polo
Voor dames
Jackpot, Oilily, Mare O' Polo,Tendergrass,
Josephine Co, Dutch, Naturel, Forest Fields
Maandag 30 november vond op het politiebureau
van Venray de trekking plaats van onze traditio
nele Poppenaktie.
De winnende nummers zijn als volgt gevallen:
1780 1862 2026 2198 2242
4704 5503 5800 6030 6956
7400 8761 9505 10555 10899
Prijswinnaars kunnen zich melden op tel.nr.
(0478) 588660, waarna de prijs zo spoedig
mogelijk zal worden bezorgd.
Wat vreemd, dat je er niet zult wezen
wanneer wij weer naar huis zullen gaan.
Je zult niet in de kamer staan
en ons begroeten als voordezen.
Ze had de wil om te leven
maar niet meer de kracht.
Te vroeg naar onze gevoelens, maar met grote dank
baarheid voor de vele mooie jaren samen, delen wij U
mede dat na een zorgzaam en welbesteed leven van
ons is heengegaan onze lieve moeder, schoonmoeder,
oma en overgrootmoeder
Grada Robben-Schwachöfer
weduwe van
Wim Robben
Ze was pas 68 jaar.
Merselo, Wim en Petra
Wilco
Venray, Maria en Harry
Germaine en John
Jason, Ryanf, Evan
Venray, 25 november 1998.
Endepoel 10, 5815 CR Merselo.
Op maandag 30 november hebben wij haar begeleid
naar het crematorium te Helmond.
Mocht u geen persoonlijke kennisgeving ontvangen
hebben, dan vragen wij u deze advertentie als zoda
nig te aanvaarden.
Wij hebben je mogen begeleiden in je laatste levens
dagen. Het was fijn om dit voor je te mogen doen.
Wij konden altijd op je rekenen en zullen je erg mis-
ssen. Vandaag is toch nog onverwacht van ons heen
gegaan, mijn dierbare man, onze zorgzame pap en
lieve opa
Ton van Dijck
echtgenoot van
Marie Bouten
Hij overleed thuis in de leeftijd van 76 jaar.
Leunen M. van Dijck-Bouten
Maashees Bets en Huub
Groeningen Truus en Albert
Oostrum Piet en Henny
Ysselsteyn Tonny en Jan
Leunen Wilma en Thomas
Leunen Twan
en opa's kleinkinderen
30 november 1998
Verkleijstraat 1, 5809 BE Leunen.
De uitvaartdienst werd gehouden op donderdag
3 december in de St. Catharinakerk te Leunen, waar
na wij hem te rusten hebben gelegd op het parochie-
kerkhof.
Vier vuüt op dezelfde weg
Vier vuüt dur dezelfde deur./j
Vier vuüt ien 't zelfde bed.
Vier vuüt op de wereld gezet.v
Op 7 december 1998 zijn wij 25 jaar
getrouwd. Samen met onze kinderen
hopen wij dit te vieren op zaterdag
12 december.
Wij hopen jullie te zien op onze
receptie van 18.30 uut tot 20.00 uur
in feestzaal ,,'t Anker", Grootdorp 73,
Merselo.
dferman en Tmy Zegers-vd Ven
Esther en 'Robert
frank
Kadotip
DANKBETUIGING
Het overlijden van mijn man, onze pap en opa
Theij Vullings
heeft een grote leegte bij ons achtergelaten.
Uw blijken van medeleven en uw aanwezigheid bij
zijn afscheid, waren voor ons een grote steun.
Hiervoor bedankt.
Gon Vullings-Janssen
Kinderen en kleinkinderen.
Venray, december 1998
Grafmonumenten
Restauratie
Looi 1e, OEFFELT (Gemeente Boxmeer)
telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789
/-vffi Onze nieuwe showroom
l_»n\A/fO^-)l van 250 rrf in Oeffeit (de
gpOv grootste in Oost-Brabant en
~\\&l Nrd Limburg) is open:
in
di t/m vr.
van 10.00 tot 17.00 uur;
zat. van 10.00 tot 15.00 uur.
25 jaar garantie
U kunt ons ook op afspraak bezoeken, indien
gewenst bezoek aan huis.
