Jouma ns
SBB
n n
ROUW "BLOEMWERK
Theo Arts v.o.f.
inalfa
A. Schrijen
F
,J37,50
Dejanny Bar
inalfa
van den munckhof b.v.
I- (Immenthun
nu 9,95
nu 2,20
Schoonmaker m/v
tempo-team uitzendbureau
Dansen met
live-muziek
't ahto paötortefee
Hotel-Brasserie
"DE ZWAAN"
gezellig limburgs bruin café
tuinterras
2 kegelbanen
•elke maandag 13.00 uur
eerste borrel van de zaak
wij houden van gezelligheid
Stationsweg 16 Venray
tel. 0478-510450
GRAFMONUMENTEN
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Laat bij uw verdriet
onze zorg een troost zijn.
Speciaalwerk
de heer J. Voestrn
Toon Wismans en
Idflien Wismans-Cjeurts
Jac en Jo
Jenniskens-Versteegen
de heer Ij- fldulders
van den munckhof b.v.
peel en maas
donderdag 24 september 1998 - Pagina 21
KA1meer Jan 40 jaar uw persoon fijfc.
•e wensen in
'de dan Jei
Qyliluaartoncfern eminy
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
yoci
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
Langeweg 99,5801 XW Venray
QË BÖNXE KOE
PROGRAMMA
zondag 27 september
MATZKO
folksongs sn cowers
aanvang: 20.00 uur. Entree vrij
WIJ ZOEKEN:
- Enthousiaste parttime
medewerker (m/v)
voor in de bediening voor
ongeveer 15 uur per week.
- Werktijden in onderling overleg,
- Ervaring gewenst, maar niet
vereist.
Venray
Voor meer informatie,
Frank Janssen 0478 - 585418 588549
bij de boekhandel bent u goed uit...
grotestraat 68 venray telefoon 0478-582727
^801 BH Venray T«l <*76
Koopzondag 27 sept, van 12.00 tot 17.00 uur.
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Uimburgse Vlaai
WEEKENDAANBIEDING
vrijdag/zaterdag 25 en 26 september
I abrikose kruimelvlaai
4 meergranenbroodjes
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 Venray - Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a «Venray «Tel. 0478 - 582738
voor een relatie in Stevensbeek. De werktijden zijn
flexibel vanaf 17.00 uur, 2 uur per dag 5 dagen in de
week. Heb je enige schoonmaakervaring? Reageer dan
snel op deze baan voor lange tijd met goede toekomst
mogelijkheden.
Informatie: (0478) 51 29 48, Daphne de Bruijn
Venray, Schoolstraat 2
In Den
Gezellig eetcafé
Waar u terecht kunt voor lekkere koffie, gebak of
een vers gebakken broodje.
Probeer ook eens onze prijsvriendelijke kaart voor
de grote trek.
In de sfeervolle kleine en grote zalen kunt u
terecht voor uw dineetjes, familie of personeels
feesten en vergaderingen.
zaterdag 26 september
Met speciaal voor u gereserveerde
parkeergelegenheid.
eetcafé
Grotestraat 107, Venray
tel. 581588
zaal
Poststraat 1Venray
tel. 581797
Vfr+Lekkemij
cafelaria - eet/iuis - /erras
sfeeruolïnjer/cA/ zaaftje uoor
diners en feestjes
calerin jseruice op maai
Frank en Christel Grootdorp 67 Merselo tel. 0478-546874
Restaurant-Pannenkoekenhuis
Venrayseveg 1 5625 AA Overloorx
Tel /Fax 0476 641755
Theo Aarijke Wolters
3 gangen keuze menu v a. f 35.00
4 gangen keuze menu v.a. f 47,50
5 gangen verrassingsmenu f 57,50
Dagelijks geopend
Grote Markt 2a-4, tel. 0478-513400
Elke week een
De keuken is de gehele dag geopend!
3-ganeenmenu
voor de prijs van
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
^nntratuin
HET GROENE WARENHUIS
Langstraat 133, Tel. 0478-588585
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 0478-550150, b.g.g. 077-3987099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens
Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 0478-550150
Wij kunnen u, geheel vrijblijvend, adviseren in alle soorten grafmonumenten.
ERKEND LID VAN
NU
DOVENS MEUBELEN BV
MILHEEZE
Specialist in huis
kamer-, keuken en
slaapkamer meubelen.
Vloerbedekking, vitra
ge, gordijnen en lami
naat vloeren. Wij
komen meten, maken,
hangen en leggen.
Kerkeind 38. 0492-341553
Was de zomer niet
zo goed,
kamperen deden
wij evengoed.
Is uw tent kapot, lek
of misschien te klein.
Repareren hoeft u
ons niet te leren. Wij
doen dit al meer dan
40 jaar. Dus ga naar
uw tentenreparateur
ZEILMAKERIJ
LEO
CLAESSENS
Kamperen, gezellig
Poststraat 8
5801 BC Venray
Tel. (0478) 581429
Geopend ma. t/m vr.
9.00-12.30, 13.30-17.30 uur
zaterdags gesloten.
Vp zondarj 'i o/dcler I99S :ijn on:e
ouders en (jrootouders
dan Ueunissen
rada Heunissen-Hteurkens
IC jaar aetnincd.
7ty trillen dit jee.sl cpaacj .samen
mei n vieren. H lent ran harte wel-
b;
-Corinrlplein IJsselsteifii.
n op Intn receptie ran 17. K
IC uur in zaal Roelanzia.
difaarteu- Innemie. Chin-la-Cinda-'Ruud
Hrank- Hinif. 'Dennis-Ij ces
Rol-Jjiaune
9ezellenlaan I. ISIS I U.sselsteipi
Ons 50-jarig huwelijk was gran
dioos. Zoveel mensen, geluk
wensen in welke vorm dan ook!
Bedankt iedereen!
ïlelly en Vhilip
Koüekaas - Dupont
Kinderen en kleinkinderen
Toen ik mij overgaf, ving ik God's boodschap als
een vogel in mijn handen.
O, ik wil rondgaan van mond tot mond
als een blij woord.
Ik wil gaan, van God, rot God, als een stil gebed.
Een heel bijzonder mens is van ons heengegaan.
Omringd door haar man en kinderen nam afscheid van dit leven
Ageeth Schaeffers - Broekhof
vrouw van Hans Schaeffers
moeder en schoonmoeder van Wies en Alex, Annet en Carla, Fieke t.
Fieke, Hans en Leontien
oma en overgrootmoeder van Marie-Louis en Jhon, Bob en Peggy,
Conny en Jan, Olaf, Kim t,
Noëlle en Arjan, Jidde, Marijn. Merdith.
Kevin, Julia, Colin en Anouk.
Zus en schoonzus, tante, nicht, maar vooral vriendin van velen.
Noordwijkerhout, 8 januari 1919.
Venray, 16 september 1998.
Bevrijdingsweg 16e,
5801 CX Venray.
Na een plechtige uitvaartdienst in de Paterskerk te Venray op maandag 21 september,
namen we afscheid van haar in het Crematoruium te Blerick
\Vanray/
Smakterweg 23 5804 AE Venray
Telefoon 0478 552700
sinds 1984 is Jan Reycks
werkzaam bijSpeciaalwerk Venray, de laatste jaren
is hij actief op de afdeling Personeel en
Organisatie.
Met ingang van donderdag 1 oktober a.s. zal Jan
gebruik maken van de VUT-regeling.
Graag nodigen wij U uit om hem te feliciteren tij
dens zijn afscheidsreceptie op vrijdag 2 oktober
aanstaande van 15.00 uur tot 16.30 uur bij
Speciaalwerk Venray, Smakterweg 23, 5804 AE
Venray.
Wij heten U deze middag van harte welkom.
Speciaalwerk Venray BV
Ter gelegenheid van het 40-jarig
dienstverband van
van de afdeling Perserij, wordt hem
door de directie een receptie aange
boden, welke zal plaatsvinden in de
kantine van Inalfa B.V., op vrijdag 2
oktober a.s. van 16.30-18.30 uur.
INALFA B.V.
Maasheseweg 83 - 5804 AB Venray
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstel
ling in welke vorm dan ook, bij
gelegenheid van ons 40-jarig
huwelijksfeest zeggen wij u mede
namens onze kinderen en kleinkin
deren, hartelijk dank. Het was een
dag om nooit te vergeten.
Toon en Tmus Janssen-Vink
Langstraat 116, 5801 AG Venray
Ons 25-jarig huwelijksfeest is
voor ons meer dan een onver
getelijk feest geworden door de
vele hartelijke blijken van
belangstelling die wij ontvingen.
Daarom onze hartelijke dank.
Willie en Id/lien
Idlansvelders-van Dijck
Cindy en Royiér
Willy en 'Diana
Op woensdag 30 september a.s. zijn
onze ouders en grootouders
40 jaar getrouwd.
Wij willen dit heuglijke feit vieren met
familie, vrienden en bekenden, op
woensdag 30 september a.s.
Om 14.00 uur zal er een H. Mis wor
den opgedragen in de St. Jozefkerk
te Smakt. U bent van harte welkom
op de receptie van 18.30 tot 20.00
uur in 't Pelgrimshuis, St. Jozeflaan
52, 5817 AD te Smakt.
Kinderen en kleinkinderen
Op 5 oktober 1998 zijn ons pap en
mam
25 jaar getrouwd.
Dit willen wij graag vieren met
familie, vrienden en bekenden op
vrijdag 2 oktober 1998 bij zaal
Martens, Albionstraat 32, Leunen.
Receptie 19.00 tot 20.00 uur.
Sjoera
Winny Leunen
Ter gelegenheid van het 25-jarig
dienstverband van
van de afdeling Inkoop, wordt hem
door de directie een receptie aange
boden, welke zal plaatsvinden in de
kantine van Inalfa B.V., op vrijdag 9
oktober a.s. van 16.30-18.30 uur.
INALFA B.V.
Maasheseweg 83 - 5804 AB Venray
bij de boekhandel bent u goed uit...
grotestraat 68 venray telefoon 0478-582727
Het laatste beetje is nu op
veel was er te verduren.
Het kaarsje is nu opgebrand
gedoofd zijn alle vuren.
Voor mij is het niet erg meer
ik heb genoeg geleden.
Wel voor hen die ik achterlaat
vaarwel en wees tevreden.
Bedroefd, maar ook dankbaar dat hem pijn bespaard
is gebleven, geven wij u kennis dat na een moedig
gedragen ziekte is overleden mijn man, ons pap en
opa.
Leo Gooren
echtgenoot van
Mien Voermans
Hij overleed in de leeftijd van bijna 75 jaar.
Venray,
Ysselsteyn,
M. Gooren - Voermans
Hub en Hennie
Nick, Laura
Venray, André en Gerrie
Wendy, Thorsten
Vita, Fiona
Familie Gooren
Familie Voermans
Venray, 17 september 1998.
Frans Michelsstraat 20, 5801 EA.
De uitvaartdienst werd gehouden op dinsdag 22 sep
tember om 10.30 uur in de parochiekerk van St.
Petrus* Banden te Venray, waarna we hem te rusten
hebben gelegd op de begraafplaats Boschhuizen.
DANKBETUIGING
Daar het mij onmogelijk is iedereen persoonlijk te
bedanken voor het medeleven en de grote belang
stelling die we mochten ondervinden bij het overlij
den en de begrafenis van mijn man, özze pap en opa
Joost Bonants
willen we u langs deze weg hartelijk danken voor de
vele condoleances en bloemen alsmede voor uw
aanwezigheid. Een speciaal woord van dank aan
familie, buren en kennissen.
Dien Bonants-Hendriks
Merselo Kinderen en kleinkinderen
Grafmonumenten
Restauratie
Looi 1e, OEFFELT (Gemeente Boxmeer)
telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789
Onze nieuwe showroom
van 250 rrf in Oeffeit (de
grootste in Oost-Brabant en
Nrd Limburg) is open:
di t/m vr.
van 10.00 tot 17.00 uur;
zat. van 10.00 tot 15.00 uur.
rooh1:
25 jaar garantie
U kunt ons ook op afspraak bezoeken, indien
gewenst bezoek aan huis.
