^intratuin
üoumans
Vt ww> Aemitd
J37,50
ENGELSE
A. Schrijen
maandag geopend
In Den
Gezellige
dansavond
met live-muziek
Hotel-Brasserie
"DE ZWAAN"
CASELSE KERMIS 1998
Given
So What
V-Male
Chantilly Lace
Dansmatinee
m.m.v. Jan Bertrams
Karaoke en
Theo The King
inloopweekend
Tot ziens! Bij
HOBBY-ATELIER
KRE-ANITA
Dizzy Jazzdance
Bodywork
Nu bij 't trefpunt!
NAAILES
Te Huur
n
GRAFMONUMENTEN
ROUW "BLOEMWERK
ff
TAXI EN TRANSPORT
TWAN PEETERS
TEL. 0478 - 582222
KORTMAND
HUISVERKO
Pen
Autorijschool
Jan Jansen
Theorie-opleiding
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Theo Arts v.o.f.
Laat bij uw verdriet
onze zorg een troost zijn.
Mart Qeurts
Cjer Qeurts-'Keijsers
ff
t
I- Ummenthun
WEEKENDAANBIEDING
PEEL EN MAAS
donderdag 27 augustus 1998 - Pagina 15
Cfl.1meer cfan 40 jaar uw persoonlijke wensen in (joecfe i.ïancfen
Qlituaartondernemincj
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
Langeweg 99,5801 XW Venray
in de maanden juli augustus
zijn wij ook op
KEMPWEG 2B 5801 VS VENRAY TEL 0478-580600
Gezellig eetcafé
Waar u terecht kunt voor lekkere koffie, gebak of
een vers gebakken broodje.
Probeer ook eens onze prijsvriendelijke kaart voor
de grote trek.
In de sfeervolle kleine en grote zalen kunt u
terecht voor uw dineetjes, familie of personeels
feesten en vergaderingen.
zaterdag 29 augustus
Met speciaal voor u gereserveerde
parkeergelegenheid.
eetcafé zaal
Grotestraat 107, Venray Poststraat 1Venray
tel. 581588
tel. 581797
Grote Markt 2a-4, tel. 0478-513400
Elke week een
3-gancenmenu
voor de prijs van
De keuken is de gehele dag geopend!
in "De Wis"
zaterdag 29 augustus: aanvang 20.00 uur
zondag 30 augustus: aanvang 16.00 uur
maandag 31 augustus: aanvang 13.00 uur
vanaf 17.00 uur:
„aitliir 0476-5?
jfofe 16 5800'l
zat. 12 sept.
zon. 13 sept.
10.00-17.00 uur
Gertudisstraat 16, 5808 BJ Oirlo
Tel. 0478-579062, fax 0478-579063
Onze lessen starten weer
vanaf 7 september a.s.
Jazzdance
Kinderjazz
Stepaerobic
Funky Aerobic
Bodywork
10 sept. start beginnersgroep
jazzdance voor tieners
Bel voor meer informatie:
Wilma Keyzers tel. 511845
Ine Clarke tel. 589097
Stel uw eigen hoofd-
Eetcafé gerecht samen en win dat
gratis hoofdgrecht voor
twee personen
Wilt u hierover meer
weten?
t Trefpunt
Kom dan bij
't Trefpunt
Tot ziens in 't Trefpunt
Stationsweg 1Venray, tel. 511330
Op 7 september start
ook voor beginners!
Bij mode-ontwerpster
Gerdie Janssen
0478-515331
CURSUS VRIJUIT SPREKEN
Verbeter uw mondelinge uitdrukkingsvaardigheid en
persoonlijke presentatie.
Praktijkgericht - direct toepasbaar op hel werk,
met zakelijke relaties, in het verenigingsleven, etc.
Kort en effectief - 5 dinsdagavonden - ca. 2 1/2 uur
Belangrijke aandachtspunten o.a. hoe u:
uw zelfvertrouwen versterkt
een standpunt helder formuleert
voor u zelf leert opkomen
kritiek geeft zonder anderen te kwetsen
actief aan gesprekssituaties deelneemt
START CURSUS:
VENRAY
DINSDAGAVOND 22 SEPTEMBER 1998
BEL VOOR EEN BROCHURE
078-6 12 71 19
Moderne Praktijkopleidingen Communicatie
2 etage
bovenwoning
met dakterras in centrum Venray
tel. 0478-586246
Lekkernij
cafetaria - eeiiiais - (erras
sje eru of injericiizaafije uoor
diners en feestjes
ca ier in<js eru ice op maai
Frank en Christel Grootdorp 67 Merselo tel. 0478-546874
2 particuliere kinderdagverblijven
zijn op zoek naar
1 gediplomeerde
enthousiaste vrijwilligster
op oproepbasis
tegen kleine vergoeding.
Leeftijd 35+
Tel. 0478-636323 of 512711
tussen 18.00-19.00 uur
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
HET GROENE WARENHUIS
Langstraat 133, Tel. 0478-588585
Woensdag 26 augustus hebben wij
definitief onze deur gesloten.
Onze klanten, groot en klein,
willen wij bedanken voor hun klandizie,
vertrouwen en gezelligheid in de
afgelopen jaren!
CHOCOLATERIE
11
Grotestraat 74, Venray, Tel. 581419
- TAXI
TRANSPORT
AANHANGER VERHUUR
INFORMEER VOOR
65+ KORTING!
DE HULST 14 5807 EW VENRAY
adviesgroep
Het
"Kortmann Bedriffsspaar Plan
Wij zorgen ervoor dat u meer rendement
haalt uit uw bedrijfsspaarregeling
Bel ons voor meer informatie!!
Hypotheken* Pensioenen 'Verzekeren
Bedrijfssparen'Beleggen
Vermogcnsbehecr'Financiële Planning
nvaC*
Noorderhof 10 5804 BV Venray Tel. 0478-555881
Fax 0478-580987 Email: kortmann@atriserv.nl
üW
Door onze landelijke verkoopformule: goede prijs, snelle
re verkoop, dus meer zekerheid.
MAAS en PEEL HELDEN bv
Helden: (077) 307 42 42 Weert: (0495) 54 50 06
Horst: (077) 398 57 57 Roermond (0475) 31 73 00
BIJ GEEN VERKOOPRESULTAAT, GEEN KOSTEN!
Wij starten weer een cur
sus op donderdag 3 sep
tember, aanvang 20.00 uur,
in wijkcentrum Den
Hoender.
Inlichtingen:
Tel.: 0478 -581600
Mobiel: 06-53939238
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 0478-550150, b.g.g. 077-3987099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens
Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 0478-550150
Wij kunnen u, geheel vrijblijvend, adviseren in alle soorten grafmonumenten.
ERKEND LID VAN
°NII
Op 30 augustus 1998 zijn ons pap
en mam
25 jaar getrouwd.
Dit willen zij vieren op vrijdag
4 september 1998 in zaal Roelanzia,
Lovinckplein 2 te Ysselsteyn.
ledereen is van harte welkom op de
receptie van 19.00 tot 20.00 uur.
Monique - Serge
frank
Ringweg 41
5813 BP Ysselsteyn
Maandag 7 september 1998 zijn pap
en mam 25 jaar getrouwd.
Wij willen dit samen met jullie vieren
op vrijdag 4 september a.s.
De receptie is van 18.30 tot
19.30 uur in Smelehof, Puttenweg 2,
5813 BC te Ysselsteyn.
Witfie en Mien
Mansvetders-van tDijck
Cindu - (Rogier
dut - (Diana
'WiiL
Jackpot, Oilily, Mare O' Polo, Tendergrass,
Josephine Co, Dutch, Forest Fields
1
PC-Opleidingen:
Gerda Meesters
Tel./Fax 0478-571467
Basiskennis PC-gebruik
Tekstverwerken met WordPerfect of Word
Overstap WP5.1/6 naar WP7/8
Spreadsheet Lotus 1.2.3./Excel
Windows 95 MS-DOS
Corel Office 7/8 of MS Office Pro 97
Computer-trainingen WP/Word en
Windows 95/MS-Dos
Bel voor informatie/opgave of voor het
informatieboekje: nr. 0478-571467.
Heeft u behoefte aan bijlessen,
examenondersteuning of een
conversatiecursus in de
taal???
(ook mogelijk in klein groepsverband)
Ervaren lerares. Bel 0478-585340
Custers kunstgebitten
Reparaties klaar
terwijl u uuacht.
Bent u toe aan een nieutu
kunstgebit, zorg dan dat u
ons telefoonnummer bezit.
Tandtechnisch laboratorium M. Custers bv
Oirlosetueg 4. Oostrum
(800 meter vanaf NS station Venray)
Telefoon: 0478 - 581 997
Als een klein wit wolkje
gedreven door de wind
kwam je even bij ons,
even was je ons kind.
Wij kunnen het zelf nog niel geloven.
Blijdschap en geluk sloegen om in verbijstering en
verdriet. Teneergeslagen laten wij u weten dat na 6
maanden zwangerschap voor onze
Joey
*20.22 uur 20 augustus 1998 120.50 uur
het leven is beëindigd. v
Rips. Marcel en Nathalie Janssen-Emons
Jodenpeeldreef 1. 5764 RL Rips
Op dinsdag 25 augustus j.l. hebben wij Joey geza
menlijk begeleid naar zijn laatste rustplaats op
begraafplaats 'Trans Cedron" te Oostrum.
Indien u geen persoonlijk bericht mocht ontvangen,
vragen wij u deze advertentie als zodanig te aanvaar
den.
Rust nu maar uit.
Je liebt je strijd gestreden.
Je hebt het als een moedig mens gedaan.
Wie kan begrijpen hoe je hebt geleden?
Wie kan voelen wat je hebt doorstaan
Te vroeg naar onze gevoelens maar met grote dank
baarheid voor de vele mooie jaren samen, delen wij U
mede dat na een zorgzaam en welbesteed leven van
ons is heengegaan, mijn lieve man. ons pap en opa
Jo Stiphout
echtgenoot van
Riek Hendriks
Hij overleed thuis en vrij onverwacht in de leeftijd
van 61 jaar.
Venray,
Venray,
Venray,
Riek Stiphout - Hendriks
José en Chantal
Frank en Peggy
Marit en Jort
Venray, 25 augustus 1998.
Vingerhoedskruid 26, 5803 KT.
De plechtige Uitvaartdienst zal plaatsvinden op zater
dag 29 augustus om 10.30 uur in de dekenale kerk
van St. Petrus' Banden (Grote Kerk) te Venray, waar
na wij pap gezamenlijk zullen begeleiden naar het
crematorium te Blerick.
Op vrijdag 28 augustus zal er tot zijn nagedachtenis
om 19.15 uur een avondwake worden gehouden in
voornoemde kerk.
Voor de avondwake bestaat er gelegenheid om per
soonlijk afscheid van Jo te nemen in het rouwcentrum
naast het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, van
18.00 uur tot 18.45 uur.
Gelegenheid tot schriftelijke condoléance, voor beide
diensten, in de kerk.
Indien u geen persoonlijk bericht mocht ontvangen,
vragen wij u deze kennisgeving als zodanig te aan
vaarden.
DANKBETUIGING
Uw blijken van medeleven en belangstelling na het
overlijden alsmede uw aanwezigheid bij de begrafenis
van onze moeder en oma
Marie Brouwers-van Cuyck
weduwe van
Thei Brouwers
kinderen, klein- en achterkleinkind
Broekhuizenvorst, augustus 1998
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
vrijdag/zaterdag 28 en 29 augustus
I abrikozenvlaai flU 9,95
6 harde bollen nu 3,00
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 Venray •Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a «Venray «Tel. 0478 - 582738
Grafmonumenten
Restauratie
Looi 1e, OEFFELT (Gemeente Boxmeer)
telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789
Onze nieuwe showroom
1 van 250 rrf in Oeffeit (de
grootste in Oost-Brabant en
Nrd Limburg) is open:
di tim vr.
van 10.00 tot 17.00 uur;
25 jaar garantie za^- van 10.00 tot 15.00 uur.
U kunt ons ook op afspraak bezoeken, indien
gewenst bezoek aan huis.
