Tafeltennis professioneel
aangepakt in Düsseldorf
ÜL
CACI de toekomstige schoonheid
MUNCKHOF REIZEN
Woodpoint
Duivensport
Bridgeclub
Venray
Ruitersport
St. Jan
Loopgroep
De Barrier
H.S.Y. De
Roerdomp
Lopersgroep
Peelrunners
UW
Motorcrossers
Regio Venray
Triathlon
Vereniging
Regio Venray
PEEL EN
MAAS
ELKE WEEK
UW NIEUWS
C.A.C.I. INSTITUUT ANNY STIENE
PEEL EN MAAS
donderdag 27 augustus 1998 - Pagina 10
Kodak Express, de -^/fhooiste foto's in 1 uur
Afgelopen weekeinde vond in
het Duitse Düsseldorf de jaarlijk
se Tafeltennis Kinder Olympiade
plaats. Een groots opgezet toer
nooi voor kinderen in de leeftijd 8
tot 14 jaar. verspreid over drie
dagen. De 11-jarige Kelly Willems
deed mee namens TTV Red Stars.
Een beetje pech bij de loting voor
kwam, dat ze op het podium ein
digde. Desondanks was het voor
haar een nuttige ervaring, zeker
gezien de professionele aanpak
van tafeltennis in Duitsland.
Organisator Borussia Düsseldorf,
de regerend landskampioen, zorg
de tussen de bedrijven door voor
tafeltennisclinics en natuurlijk
een handtekening van Vladimir
Samsonov, nummer 1 van de
wereldranglijst.
Zaterdagmorgen om 09.00 uur: de
grote indoor-atietiekbaan staat vol
met tafeltennistafels, 80 in totaal.
De sporthal staat pal naast het
Rheinstadion. thuishaven van
Fortuna Düsseldorf In de sporthal is
het een drukte van jewelste. Deze
dagen zullen ongeveer 1400 jeugdi
ge tafeltennissertjes strijden om de
verschillende prijzen en de meesten
zijn al aanwezig: achter de tafels of
op de tribunes om hun batjes te
plakken. Kelly Willems speelt in de
klasse 1987: alleen tegenstandsters
uit haar geboortejaar. Het is het
tweede toernooi, waar ze in haar
vakantie aan mee doet. In
Düsseldorf speelt ze alleen het
enkeltoernooi, de vrijdag ervoor is
het teamtoernooi al begonnen. Die
zaterdag is het voor Kelly een lange
dag. want ze hoeft pas om drie uur
te spelen. Een beetje rondlopen dan
maar en aan de verschillende activi
teiten meedoen. Een tafeltennismerk
demonstreert bijvoorbeeld een nieu
we tafeltennisrobot en Kelly slaat
een paar balletjes tegen het appa
raat.
Een eindje verder komt Mario
Mazizic een paar handige tips
geven. Hij is de trainer van Borussia
Samen op de foto met Vladimir Sansonov (1.). de nummer I van de wereld.
Düsseldorf. waarin onder meer
Vladimir Samsonov en Jörg
Rosskopf spelen. Hel is tekenend
voor de Duitse aanpak van de tafel-
tennissport, dat zulke gerenommeer
de spelers en trainers tijd vrijmaken
voor jeugdspelers. Natuurlijk staan
de belangen van de sponsors ook op
de voorgrond. Borussia Düsseldorf
is een tafeltennisinstituut, dal dank
zij bedrijven als Opel professioneel
kan opereren. Door een verzekerde
bron van inkomsten zijn trainers
gewoon in dagdienst van de vereni
ging en kunnen toppers als
Samsonov in de Bundesliga uitko
men, de sterkste competitie ter
wereld. Tijdens de tafeltennisclinics
wordt snel en kort ingegaan op de
techniek van enkele uitverkoren
jeugdspelertjes. Hoewel de vreugde
er niet bepaald afstraalt bij de top-
spelers. doen ze geduldig de juiste
slag voor: batje zo in de hand, voe
ten zover uit elkaar en andere tech
nische aspecten van het tafeltennis.
Het is vooral leuk om eens een keer
tegen Samsonov of Rosskopf te spe
len, want echt veel leren kun je in
zo'n korte tijd niet.
Het loopt tegen drie uur aan.
Kelly maakt zich op voor de poule
wedstrijden. Omdat ze geplaatst is
zijn haar tegenstandsters niet al te
sterk en met gemak wint ze dan ook
de poule. Drie wedstrijdjes en het
wachten is op zondag, wanneer de
volgende ronde volgens het afval-
systeem gespeeld wordt.
Zondag is Kelly om 10.00 uur
weer present voor, uiteindelijk,
maar één wedstrijd. Door pech in de
loting moet ze spelen tegen een erg
sterke speelster. Gebrek aan training
en wedstrijdritme breken Kelly dan
ook op legen de Duitse, die al een
maand aan het trainen is. In twee
games verliest Kelly de wedstrijd
kansloos en kan ze zich weer
omkleden.
Voordat ze weer terug gaat naar
de camping, het is .tenslotte nog
vakantie, nog een uurtje in de rij
voor een handtekening van
Vladimir Samsonov. Ze mag ook
nog op de foto met de Europese
kampioen en dat maakt het toernooi,
ondanks het tegenvallende resultaat,
toch nog geslaagd.
Gevraagd: Ervaren
MEDEWERKER
- LEERLING MEDEWERKER/STER
tot 22 jaar
voor zeugenhouderij
(Bedrijf Melderslo)
WILLEMS AMERICA BV
077-4641525
RAMEN DEUREN KOZIJNEN in
ALUMINIUM KUNSTSTOF HOUT.
Alle soorten GLAS,
TIMMERWERKEN,
VERBOUWINGEN e.d.
J. van de Ligt Timmer/Onderhoudsbedrijf
De Cuyperstraat 37 WANSSUM 0478-532184
Movieworld volw. ƒ67.50
Incl. busvervoer entree kind. 4-11 jr. ƒ59.50
Datum: 29 augustus
Dagtocht Disneyland volw. ƒ125.00
Incl. busvervoer entree kind. -11 jr 82.50
Datum: 29 augustus
Friesland, de Elfstedentocht ƒ70.00
Incl. busvervoer, rondrit langs de Friese steden,
diner. Datum 27 augustus
Belgisch Limburg, Pralines en Fruit ƒ61.00
Incl.: busvervoer, bezoek Chocolaterie, rondrit
o.l.v. ervaren gids, diner. Datum: 31 aug.
Dolfinarium Harderwijk volw. ƒ63.00
Incl.: busvervoer en entree kind. 4-11 jr ƒ60.00
Datum: 1 september
Eifel, pittoresk Monschau en de Ruhrsee ƒ65.00
Incl.: busvervoer, boottocht en diner
Data: 31 augustus, 2 september
Historisch Gent in gemoedelijk Vlaanderen ƒ63.50
Incl. busvervoer, boottocht, diner.
Datum: 28 augustus
Fietsen in het Nationale Park de Hoge Veluwe ƒ64.00
Incl.: busvervoer, fietsverhuur, diner
Datum: 30 augustus
Bonn Regeringstad, Siebengebirge
en Koningswinter ƒ65.00
Incl. busvervoer, gids Bonn, diner
Datum: 3 september
Luik ƒ80.00
Incl.: busvervoer, welkomstdrankje, gids, diner
Datum: 1 september
Centro Oberhausen 28.50
inclusief busvervoer. Datum 28 aug.
Voor meer informatie en of reserveringen kunt u
contact opnemen met:
Munckhof Reizen
Handelstraat 15, 5961 PV HORST Tel. 077-3978810
Positiekleding
verkoop uw
VARKENSRECHTEN
ZONDER RISICO'S!
Onze quotumdeskun
digen zorgen voor:
Probleemloze trans
actie
Correcte betaling
Dus als u absolute zeker
heid wilt, bel dan
Ronald Paardekooper
tel. 077-4638033
of Ben Verheijen
tel. 0478-586275
Dealers van Hendrix'
PART-TIMERS
GEZOCHT!!!
Wij bieden u
part-time werk.
Bel voor de
mogelijkheden!
Tel. 0478-584970
KOOPZONDAG
6 sept. Vele zeer spe
ciale aanbiedingen in
bankstellen, leer al
vanaf ƒ2095.-.
Complete slaapkamers
al vanaf' 2695.- enz.
enz. Zeker komen kij
ken.
Complete Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
t.o. de molen in Liessel
Tel. 0493-341277
TE KOOP
4 Biederm. sabelpoot
eetk. stoelen met bie
zen gaatjeszitting
i.pr.st. a ƒ350,- p.st.;
Mosa theepot met 6
theekopjes, begin
jaren 50 ƒ75,-; beige
gasfornuis met oven
i.pr.st ƒ150,-: dubbel-
gezoomde barnevelder
krielkippen a ƒ15,-
p.st.; agapanthus afri-
canus, prachtexem
plaar, zonder pot ƒ75,-
tel. 0493-539839
Parketvloeren
Wij komen bij u
thuis voor een
vrijblijvende offerte
(ook 's avonds)
Aangesloten bij CBW
TEL. 513116
MOBIEL 06-54738179
TE KOOP
Appels, peren,
pruimen. Weer
geregeld verkrijgbaar.
Dinsdags gesloten
Fruitbedrijf
"Dc Boerderij"
W. Drabbels-Martens
Ysselsteynseweg 2 Heide
GEZOCHT
huishoudelijke hulp
voor 2 a 3 uur per
week (in Venray).
Brieven onder nr. 3501
OPRUIMING:
enkele show-bankstel
len tegen zeer lage
prijzen
Complete Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
Hoofdstraat 25
t.o. de molen in Liessel
AARDBEIENPLUK
KERS GEVRAAGD
vanaf 14 jaar
Dings, Veulenseweg 33,
Veulen, tel. 586075
MEUBELEN
op maat goedkoper!
tel. 0485-341949
LET OP:
zondag 6 sept. koopzon
dag van 10 tot 5 uur
met vele speciale aan
biedingen.
Complete Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
t.o. de molen in Liessel
Hoofdstraat 25
Tel. 0493-341277
SACRED DANCE CUR
SUS
start dinsdagavond 15
september in de Kiosk
te Venray.
Kennismakingsbijeen
komst 8 september om
09.00 uur in de Kiosk.
CURSUS WERKEN
MET ENERGIE
start donderdagavond
17 september
aanmelden en informatie
Clara 585450 of
Ria 581270
PDV De Zwaluw
Wedvlucht: Houding, 16-8-1998
Chr. Gerrits 149 11 12 29 40 104
108 179: P. Loonen 2 39 52 98 140:
A. v.d. Munckhof 3 62 68 94 122
160 181: G. v. Houdt 5 6 16 17 21
23 33 47 50 53 64 84 92: C. -v.
Vught 7 18 19 20 27 49 74 96 105
110 126 127 136; cmb. Verdellen 8
14 70 86 121 154 167; G.
Raaymakers 10 66 115 129 149: H.
Hermans 13 72 76 89; Voesten drt.
15 37 38 80 90 133 156 166: P. v.
Houdt 22 54 57 71 175; A. Sijbers
24 67 69 148; Jac. v.d. Laar 25 26
65 88 102 116 143 188; L. J.
Willems 28 107 III 117 119 164
172 174 180; H. Arts 30 78 151 152
153 170 171 187 189; L. Snijders 31
12: W. Heynen 32 130 145 146 157:
P. Willems 34 55 132 138 183; J.
Sijbers 35 41 46 155; H. Peters 36
44 45 58 59 60 85 95 120 124; W.
Drabbels 42 48 75 165; Chr.
Hendriks 43 51 56 63 82 99 100 114
142 169; P. Janssen K 61 79 106
135 141 178 186: J. Leyssen 71
131: J. Maas 77 103 109 144:
Cuppen Siebers 81 184 190; Haren
Stiphout 83 97 137 139; M. v. Abel
87 163 168; J. Basten 91 113 159;
Verdeuzeldonk 93 150; H. Liljens
101 118 125 182: Jac. Ewalts 128; P.
v. Zwamen 134; E.J. Peters 147 162
185; A. de Riet 158 161; A.
Hendriks 176; J. Gommans 177.
Wedvlucht: Houding 16-8-1998
A. v.d. Munckhof 1 10 21 36 47 66
71: J. Gommans 2 20 32 35 58 87
99; C. v. Vught 3 9 15 28 30: P. v.
Houdt 4 46; J. Sijbers 5 6 25 39 64
102; Voesten drt. 7 27 43 48 55 63
75 77 104 111 112; J. Versleyen 8; P.
Loonen 11 49 50 65 76 79 92 109:
H. Hermans 12 13 53 54 59 98 100
103 106 107 108: Chr. Gerrits 14 17
18 23 24 26 312 34 37 40 42 52 56
93 96; cmb. Verdellen 16 19 60 86;
J. Derks 22 44 62 81H. Liljens 29
45 68 69: Verdeuzeldonk 33 61 72:
M. Basten 38 74 78 88 89 101; Jac.
v.d. Laar 41L. Snijders 51 73 84:
A. Sijbers 57; P. Smits 67; J.M.
Leyssen 70 80 95; Th. Droezen 82;
H. Arts 83 94: J. Jansen 85 110; J.
Henckens 0: G. v. Houdt 91 97; H.
Strijbosch 105; H. Peters 113.
CC Peel en Maas
Wedvlucht: Houding 16-8-1998
1G. Peters W; 2. Chr. Gerrits Z; 3.
G. Peters W: 4. P. Loonen Z: 5. H.
Derix H; 6. F. Roelofs H; 7. J.M.
Jansen W; 8. L. Bovee W; 9. L.H.
Verhoeven W; 10. G. Peters W.
Wedvlucht: Houding 16-8-1998
I. G. Linders Y: 2. P. Peters W; 3.
J.H. Verhoeven W; 4. W. Bouten B:
4. J. Thielen W: 6. J. Thielen W; 7.
J. Thielen W; 8. P. v. Asten Y; 9. P.
Peters W; 10. A. Arts.
na een aantal weken van betrekke
lijke rust staat er weer een nieuw
bridgeseizoen voor de deur.
Vanavond starten we met weer en
reeks bridgeavonden. Vanavond en
volgende week, 3 sept.. zijn nog
vrije speelavonden om weer een
beetje te wennen. Op donderdag 10
september, wanneer onze nieuwe
speelzaal gereed is, houden we onze
jaarvergadering met aansluitend de
bloemendrive. Zoals u in de stukken
die u allen thuis gekregen hebt kun
nen lezen, beginnen we op 10 sep
tember om 19.00 uur met de verga
dering om voldoende tijd over te
hebben voor onze drive. Wij hopen
van harte dat allen de donderdag
avonden weer de weg naar de Witte
Hoeve zullen weten te vinden om
het nuttige (die grijze hersencellen
activeren tijdens het denken wat te
bieden en wat te spelen) te vereni
gen. Uitslagen en standen zijn nu
nog niet aan de orde. Dat komt vol
gende week wel weer. U kunt ons
dan ook weer ongeveer 40 weken
aantreffen op de vertrouwde plek in
de Peel en Maas.
Afgelopen zondag werden in
Stramproy de Limburgse kampioen
schappen pony's verreden. Twintig
combinaties van onze vereniging
gingen hier aan de start, sommigen
met succes, anderen waren zeer
tevreden, doch vielen net buiten de
prijzen. Viertal klasse M een 3e
plaats met 252 p.; viertal klasse L
een 8e plaats niet eveneens 252 p.
Rianne Schellekens met Boyke.
dressuur kl. BB een 3e plaats met
169 en 165 p. Janine v. Ooi met
Falko. rubriek bestgaande rij pony
cat. CD een 3e plaats en plaatste
zich hierdoor voor de UTV op 11 en
12 september in Utrecht.
Geplaatst voor de Nationale kam
pioenschapen op 20 september in
Wanroy hebben zich; Rianne
Schellekens met Boyke dressuur
BB. Mark Janssen met Nadim sprin
gen DM. Mark met Little Mistery
springen EL en Rick Janssen met
Tarzan springen BL.
A.s. zondag de Limburgse
Kampioenschappen voor paarden in
Sevenum. Via voorselectie hebben
zich geplaatst voor deze kampioen
schappen: Jan Janssen niet Grey
Fellow Zz, Monique v. Dijck met
Julioso M2. Marie-José Clevers met
Hiola M2, Brigitte Kreuzer met
Katinka H L. Marieke Oudenhoven
met Ludo D. L. Ton Arts met Kelly
L. Petra v. Dijck met llivia L.
Springen: Jan Janssen met Liberty
L. Petra v. Dijck met Linimctaire B.
Het is goed toeven bij loopgroep
de Barrier. Een groep fanatieke en
minder fanatieke lopers die elkaar
twee tot drie keer per week vinden
in hun gezamenlijke passie. Het
hardlopen. Voor de een is de drijf
veer om iets aan de gezondheid te
doen en de ander durft zelfs te zeg
gen dat hij alleen voor de koffie
komt. Toch vinden we elkaar iedere
week weer om onder begeleiding
van de trainer ons programma af te
werken. De ene keer is het een inter
val met kort herhalingen en de ande
re keer zijn de herhalingen zes tot
twaalf honderd meter lang. De
afwisseling is groot en zo vliegt de
tijd altijd om. Zelfs voor nieuwelin
gen gaat dit altijd gemakkelijk. Voor
beginnende leden past de trainer het
programma aan terwijl de snelleren
hun eigen programma kunnen
lopen. Zo komt iedereen aan zijn
trekken. Twee keer per week is er
een interval training, en een keer per
week wordt er aan een stuk gelopen.
De zogenaamde duurtraining.
Vanaf begin september is er de
mogelijkheid voor nieuwe leden om
zich aan te melden. Er is dan 4
weken lang extra aandacht voor
deze nieuwelingen. Na deze 4
weken kun je dan in de groep mee
doen. Niet op de zelfde snelheid
maar wel met even veel plezier.
De trainingen zijn op:
Maandag van 19.15 tot 20.30 vanaf
eetcafé "de Barrier"
Donderdag van 19.15 tot 20.30
vanaf eetcafé "de Barrier"
Zajerdag Van 16.30 tot 17.30 vanaf
Zwembad "de Sprank" vanaf 31
Januari vertrek weerom 16.30.
Mocht je interesse hebben om een
keer te komen meetrainen dan ben
je van harte welkom.
De eerste maand kun je gratis mee
trainen en het verplicht je tot niets.
Voor meer informatie kun je ook
bellen met Piet Duponl. telefoon
589880.
Programma
Zaterdag 29 aug'.: NK Jeugd te
Apeldoorn.
Zaterdag 29 aug.: fed. Pieker in de
Maas te Grubbenvorst.
Zondag 30 aug.: Ie herfstkoning
Ballonzuil.
Zaterdag 5 sept.: Koppel te Horst op
de Vijver.
Zondag 6 sept.: 2e Herfstkoning op
de Ballonzuil.
Uitslagen:
Ballonzuil 19-8-1998: I. G.
Robben; 2. H. Goemans; 3. M.
Cuppen: 4. M. Sanders; 5. C. Peters.
@kopje: Vergunningen
Bij H. Hendriks, Past. v.d. Gaetstr.
48 Venray of Dierengilde Van
Grootel, Stationsweg 21 Venray.
Vanaf heden ook jaar-, maand- en
dagvergunningen verkrijgbaar voor
de Ballonzuil, plus week- en dag
vergunningen.
Voor verdere inlichtingen en
opgaven voor wedstrijden kunt u
terecht bij secr. H. Hendriks, tel.
0478-582994.
Trainingen
Dinsdag: duurloop. we vertrekken
om 19.30 uur op de parkeerplaats
van de Schadijker bossen Meterik.
Donderdag: interval en loopscho-
ling, aanvang 19.00 uur. Kastielsc
Baan.
Zaterdag: aanvang 16.00 uur. par
keerplaats Schadijker bossen
Meterik.
Wedstrijden
5 september: ABAB Stratenloop
Bladel. 10 km.
Het gerucht gaat dal we weer naar
Mol gaan dit jaar. de Nike 10 km.
Zoniet dan wil ik graag van deze
gelegenheid gebruik maken om het
gerucht te verspreiden. Want vorig
jaar was het heel leuk daar. Je houdt
er ook nog eens een leuk T-shirt aan
over, of twee. En ik ben gek op T-
shirts. Wedstrijden lopen is goed te
combineren met gek zijn op T-shirts.
Ik het er nog niet eens zoveel gelo
pen. maar mijn kast puilt al uit. En
toch wil ik er steeds meer. Zo heb je
toch nog een doel als het wat minder
gaat. Geen medaille voor mij, ik ga
voor het T-shirt.
PEEL EN MAAS
WEEKBLAD
Na de vakantiestop was voor de
jeugd de eerste wedstrijd te Beesel.
waar bij de PW 50cc op het circuit
de Walsberg Tommy de Bruyn twee
sterke manches reed en ook Emile
Cox liet zien wat hij waard was.
Wiko Lindnen en Rick Simons, die
hun eerste wedstrijd reden, zetten
hun beste beentje voort. Bij de 60-
automaten wist Nicky d Bruyn
beslag te leggen op een prachtige
zesde stek, terwijl bij de versnellin
gen Kevin Gielens beslag wist te
leggen op een veertiende plaats in
de daguitslag. Bij de 80A wist
Dennis v.d. Laar na een verbeten
strijd de tweede beker in de wacht te
slepen en eindigde broer Jimmy op
een algemeen zesde stek. Rob v.
Benthum die overgegaan was naar
de 80-hoog en zijiVeerste wedstrijd
daarbij meereed wist na twee man
ches de achtste plaats veilig te stel
len. In de klasse 125-jeugd wist
Niek v. Benthum nog net de vijfde
beker voor zich op te eisen. Bij de
veteranen eiste Huber Simons de
tweede trede op en wist Gerril
Hermsen de vierde plaats in de dag
uitslag op zijn naam te schrijven,
terwijl André Cox in de eerste man
che ten val kwam en toch nog op de
22e plaats eindigde en in de tweede
manche vroegtijdig hel renners-
kwartier moest opzoeken. Bij de
liefhebbers eindigde Rob Munsters
op een mooie elfde plaats.
Komende zaterdag is er een
jeugdwedstrijd te Neerijnen en zon
dag een nationale cross te Boxmeer.
Triathlon Doetinchem
Afgelopen zondag vond in
Doetinchem een bondswedstrijd]
plaats. Hierbij diende de volgende
afstand te worden afgelegd: I km
zwemmen. 40 km fietsen en 10 km
lopen. Drie leden van onze verenij
ging namen deel aan deze wedstrijd,
die" plaats vond onder aardige
omstandigheden met een flink bries
je. Dave Ewalts kwam als eerste van
onze vereniging binnen in 2.05.15.
Marcel Meulendijks had ruim acht
minuten meer nodig, hij kwam bin
nen in 2.13.24. Jos Hebben besloot
om voor het eerst sinds lange tijd
ook deel te nemen. Jos snelde naar
de finish in een mooie tijd van 2.27
20.
Triathlon Kref'eld
Op dezelfde dag als
Doetinchem vond in het Duitse
Krefeld een triathlon plaats over de
Olympische afstand. De afstanden
die hierbij afgelegd dien te worden
zijn 1500 m zwemmen. 40 km fiet
sen en 10 km lopen. Frank
Timmermans nam deel en wist in
zijn categorie H35 als derde te ein
digen. Frank wist net als tijdens het
NK in Roemond weer binnen de
twee uur te finishen: 1.58.14.
Clubkampioenschappen a.s,
zondag
Zondag a.s. 30 augustus, vinden
rondom de Kasteelse bossen de jaar-
lijke clubkampioenschappen plaats.
Het inschrijven is om 09.30 uur; de
gezamenlijke start om 10.00 uur. De
af te leggen afstanden zijn 660 m.
zwemmen, 20 km fietsen en 10 km
lopen. De jeugd legt de volgende
afstanden af: 200 m. zwemmen. 10
km fietsen en 2,5 km lopen. Er
wordt gezorgd voor enkele versna
peringen. Er worden nog enkele
vrijwilligers gezocht om het een en
ander in goede banen te leiden.
Opgeven kan bij Frank
Timmermans, tel. 077-4632663. De
gehele familie en alle fans zijn wel-]
kom om de deelnemers aan te moe
digen. Kom allemaal want het wordt
een reuze gezellige dag!
Programma
zaterdag: 16.00-17.45 uur lopen:
vaartspel.
zondag: 09.30
Clubkampioenschappen Kasteelse
bossen.
dinsdag: 18.00-19.00 uur zwemmen,
in de Sprank.
woensdag: 19.00-20.45 uur baan-
training in Horst.
donderdag: 20.00-20.30 uur zwem
men Kasteelse Bossen.
ADVERTENTIE
CACI-instituut Anny Stiene in Tegelen
CACI-instituut Anny Stiene aan
de Brachterhof 58 in Tegelen heeft
sinds juni van dit jaar het alleen
recht voor Noord-Limburg van
een revolutionair apparaat: dc
CACI (Computer Aided
Cosmetology Instrument). De
CACI werd door vooraanstaande
instituten (zoals onder andere
Gucci, Cosmopolitan en Top
Santé) zelfs bekroond met de Best
of the Best Award voor het meest
innovatieve apparaat in de wereld
van schoonheid. Anny Stiene en
Miriam Wijnen introduceren dit
concept nu ook in Noord-
Limburg. CACI, de toekomstige
schoonheid.
Cliff Richard en wijlen prinses
Diana zijn slechts twee van de vele
bekendheden op wie met veel suc
ces de CACI. het resultaat van 20
jaar baanbrekend onderzoek door de
autoriteit op het gebied van zwak
stroomtherapie, dr. Thomas Wing, is
toegepast. CACI werkt op het ener-
gieveld van de mens, is volkomen
pijnloos en wordt in kuurverband
toegepast. Daarbij gaat men uit van
een vier-stappen-plan: spiertraining,
bindweefsel verstevigen, activeren
van collageen en doorbloeding
(=celvernieuwing). Het eindresul
taat is een liftend effect. Een kuur
bestaat uit een aantal ontspannende
behandelingen. De duur en het aan
tal is afhankelijk van de leeftijd,
leefgewoonten en de algehele
gesteldheid van de huid van een
klant. CACI helpt om de spieren te
verstevigen en fijne lijntjes en rim
peltjes in het gezicht te doen ver
dwijnen en wordt nu gebruikt in 's
werelds grootste klinieken, schoon
heidssalons en ontspanningscentra.
Unieke rolslaven van CACI geven
daarnaast uitstekende resultaten op
probleemgebieden zoals borsten en
buik, speciaal na een zwangerschap
of operatic. Ook striae en littekens
kunnen succesvol worden behan
deld. De krachtige golf van de
CACI pakt ccllulitus. vochtopho
pingen en hardnekkige vetophopin
gen aan op bijvoorbeeld de dijbenen
en billen. CACI bevordert snelle
omvangsvermindering en helpt de
onderliggende spieren te verstevi
gen en ontgift het omliggende lym
fevocht. De CACI wordt eveneens
veelvuldig gebruikt bij de nabehan
deling van plastische chirurgie. Wilt
u meer weten over de unieke eigen
schappen van de CACI. bel dan met
CACI-instituut Anny Stiene.
Brachterhof 58 in Tegelen. telefoon
(077)3733941.
Brachterhof 58 - 5932 XN Tegelen
telefoon 077-3733941
