ervaren
coupeuse
cüoumans
n n
ROUW-
iintratuin
mm hair SHOP
Theo Arts v.o.f.
NU DIVERSE
AANBIEDINGEN
50%
OPRUIMING
Kortingen t/m
50%
ABILIS ZDG
BODES (v.a. 15 jaar)
I- Ummenthun
Tk *?kenm vw Amtiet
Samen een hele klus
geklaard?
f 49,50 PP
Gevraagd
Jolina Bruidsmode
Tk *%wiw vmAemtfd
maandag geopend
GRAFMONUMENTEN
Het
ENTHOUSIASTE
BEZORG(ST)ERS
Pe Schaapskooi
SUPERTROOSTPRIJS
twv ƒ500.-
Laat bij uw verdriet
onze zorg een troost zijn.
Showroommodellen t/m
korting!
WEEKENDRECLAME
Hotel-Brasserie
"DE ZWAAN"
,™J37,50
ina 18 PEEL EN MAAS
donderdag 9 juli 1998 - Pagina 1£
ZJ[meer Jan 40 jaar uwpersoonlij'Je wensen in poei
Je Jan Jen.
Qyiituaarion cfern eminy
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
Langeweg 99,5801 XW Venray
Informeer naar onze diner
mogelijkheden voor groepen!
kempweg 26 5801 vs venray tel. 0478-580600
BRUNCH
FONDUE
GOURMETTEN
STEEN'GRILLEN
DINER VOOR TWEE
BOWLEN
KINDERPARTIES
GROEPSPARTIES
BEDRIJFSFEESTEN
'Avondje ttfrf 3#
Geldig P/m 25juh
t,.gangen diner
4 uur vrd drinken
uur bowlen
l
XjV-
WIJ HEBBEN VACANTIE VAN
26 JULI T/M 21 AUG.
WIJ ZIJN WÉL FELEFONISCH BEREIKBAAR
Jo S(, fier/ga Magermns
MGR. HANSSENSTRAAT 10 5807 BD VENRAY-OOSTRUM
TEL: 0478 - 58 52 25 FAX: 0478 51 09 86
Mgr. Hanssenstraat 15A
5807 BA Oostrum
iOFFIC. ERKEND
S-3iW SCH ADEG ARANT
EN
TOPHERSTELLER
Abilis-ZDG is een onderneming die
zich onder andere bezighoudt met
schoonmaakactiviteiten in de
gezondheidssector.
Voor ons project te Venray zoeken wij:
Enthousiaste
vakantiemedewerk(st)ers
Werktijden dagelijks
van 18.00 tot 20.00 uur.
Heeft u interesse?
Bel dan naar de projectleidster mevrouw Parren
tussen 17.30 en 20.30 uur op ons project te
Venray, tel. 0478-522222
in de maanden juli augustus
zijn wij ook op
kempweg 2b 5801 vs venray tel. 0478-580600
HANDY HAIRSHOP
KAPPERSBENODIGDHEDEN
openingstijden: ma. 13.00 - 18.30 uur
di. t/m vr. van 09.00 -18.30 uur
za. van 10.00-15.00 uur
U vind ons:
A73 -> afslag 11
-» richting Sevenum
100 meter voorbij Poels meubelen
Industriestraat 19 Horst 077-398 54 86
Na de zomervakantie starten we weer
met de cursussen voor volwassenen zoals:
Gilde Opleidingen
Nederlands
lezen en schrijven
informatica
Engels
rekenen
Nederlands voor buitenlanders
Goede betaalbare ci
bij u in de buurt!
Bel voor meer informatie
of schrijf naar
antwoordnummer 3010'
£13 Gilde Opleid
WIJ ZOEKEN MET SPOED!!!
Voor het schoonmaken van meerdere projecten in
Venray, Overloon, Oostrum en Wanssum:
ENTHOUSIASTE
GEMOTIVEERDE
MEDEWERK(ST)ERS
Het gaat om enkele uren vanaf 17.00 uur.
(voor 5 avonden in de week alsook voor 1 of 2
avonden in de week)
f* Informatie
l %R. f" v te verkrijgen:
T Tijdens kantooruren
CLEANING I Tel.: 0478-512524
Vera weet nu alles
van islandhopping
en de Cycladen!
Vice Versa
ftt/s bureau
Kapelaanspad 12 tel. 51 51 55
Maja Kateman-van Opbergen
Miriam Thuijls-Schelbergen
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
lel. 0478-586709 fax 0478-582570
BLOEMWERK
HET GROENE WARENHUIS
Langstraat 133, Tel. 0478-588585
adviesgroep
"Kortmaan Hypotheek Plan"
Nu een hypotheek. straks een vermogen!
Actierente 5.3% 10 (aar vast
(met MIG)
Hypotheken*Pensioenen*Vërzekeren
Bedrijfssparen*Beleggen
Vermogensbeheer'Financiële Planning
Noorderhof 10 5804 BV Venray Tel. 0478-555881
Fax 0478-580987 Email: kortmann@atriserv.nl
gevraagd voor
ochtendblad
De Volkskrant en
het Algemeen Dagblad
in Venray.
Tevens
VAKANTIEBEZORGERS
gevraagd
GOEDE
VERDIENSTE
Wanneer je intéressé hebt
bel dan naar telefoonnummer
0478-510574.
Minimum leeftijd 15 jaar.
Stadscentrum De Bleek 70 Venray
Wie zoekt,
kent de Young Hair Shop
kappers niet
Wie de
Young Hair Shop kappers
kent, zoekt niet.
Op maandag vanaf 12.00 uur, op koopavond
en zaterdags vanaf 8.30 uur geopend.
De krant van wakker Nederland
zoekt met spoed aktiëve
Inlichtingen: Agentschap De Telegraaf
Verspreidingsburo "Periodiek"
Kantoor: Noorderhof 6,
tel. 0478-582877 tussen 17.00 en 19.00 uur
WK '98
zaterdag 11 juli 21.00 uur
speelt Nederland om de 3e plaats
zondag 12 juli 21.00 uur
FINALE, inclusief een VERLOTING
Een volledig verzorgd weekeind Porijs
voor 2 personen.
Deze wordt verloot onder olie
aanwezige toeschouwers na de finale!!
Deze prijs wordt ter beschikking gesteld
door Makelaarskantoor
Hubert Zeelen Zn BV te Venlo
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 0478-550150, b.g.g. 077-3987099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens
Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 0478-550150
Wij kunnen u, geheel vrijblijvend, adviseren in alle soorten grafmonumenten.
ERKEND LID VAN
NU
Open: vrijdag van 13-30 t/m 18.00 uur
zaterdag van 9.00 t/m 16.00 uur of op afspraak.
•EIKEN
-ANTIEK
- GRENEN
MEUBELEN
GERARD
STOKS
SPORTLAAN 10
5801 AH VENRAY
TEL. 0478-58 11 01
MOBIEL 06 54914131 (IN DE MOLEN)
**Cra3t 72 S80I BH Venray Tel. 047»
ELITAIR nu voor
DE HALVE PRIJS.
Op zondag 19 juli a.s. zijn onze
ouders en grootouders
Sef tReintjes en Dien C(even
40 jaar getrouwd.
Wij vieren dit feest op vrijdag 17 juli
a.s. Om 16.00 uur is er in de
St. Catharinakerk te Leunen een
H. Mis uit dankbaarheid.
Daarna zal het feest worden voort
gezet in zaal Martens met de familie.
Ofinderen en iteinléinderen
Gussenstraat 315809 AG Leunen
40 jaar in dienst van Missie,
missionarissen en hun
weldoeners.
Op 20 juli 1998 is het 40 jaar geleden dat
Pater Gerard Hoex scj.
Priester werd gewijd door de handoplegging van
Mgr. Bekkers.
Dit jubileum wordt gevierd op zondag 19 juli met
om 14.30 uur een Eucharistieviering in de
H. Laurentiuskerk, Ginnekenweg 333, Breda.
Aansluitend is er tot 17.30 uur gelegenheid om te
feliciteren op het provincialaat, Duivelsbruglaan 54
te Breda.
Namens Familie en Communiteit van het
provincialaat R. van Langen scj., overste
Kadotip:
Als u iets wilt gevendan graag een gift Voor onze mis
sionarissen. (Giro 108807 t.n.v. Missieprocuur)
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
vrijdag/zaterdag 10 en II juli
I appelvlaai nu 9,95
4 turfbroodjes nu 2,95
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 •Venray «Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a «Venray •Tel.0478 - 582738
Bedroefd, maar vooral dankbaar dat wij haar zo lang
in ons midden mochten hebben, delen wij u mede dat
van ons is heengegaan, onze moeder en oma
Nel Janssen-Pouwels
weduwe van
Grad Janssen
Zij overleed thuis, gesterkt door het H. Sacrament der
zieken, in de leeftijd van 90 jaar.
Ysselsteyn: Jan Janssen f
Net Janssen-van Gompel
Whitby, (Canada): Antoon Janssen
Nelly Janssen-Veron
Ysselsteyn: Leo Janssen
Ysselsteyn: Pierre Janssen
Tiny Janssen-Martens
Ysselsteyn: Teng Janssen
Paula Janssen-Versteegen
Ysselsteyn: Huub Janssen
Ems Janssen-Keijsers
Venray: Jac Janssen
Anny Janssen-Emonts
Leunen: Diny Janssen-Janssen
Wim Janssen
Ysselsteyn: Mariet Marcellis-Janssen
Lei Marcellis
en Oma's kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Ysselsteyn: Joop Bom
Truus Bom-Claessens
Ysselsteyn, 3 juli 1998.
Vijverhof 9, 5831 CP Ysselsteyn.
De plechtige uitvaartdienst werd gehouden op don
derdag 9 juli j.l. in de kerk van de H. Oda te
Ysselsteyn. Aansluitend legden wij haar te rusten op
het parochiekerkhof.
Een doodgewone man
heeft ons verlaten
op een doodgewone dag.
Dit doet pijn.
Maar door het medeleven
van doodgewone mensen,
is het verdriet beter te dragen.
Ik wil iedereen bedanken voor het hartelijk medele
ven tijdens het overlijden en de begrafenis van mijn
man,
Gradje Hermsen
Nellie Hermsen-Barents
Venray, juni 1998
DANKBETUIGING
Bij het plotselinge overlijden van mijn lieve man, onze
zorgzame pap en onze lieve opa
Frans Fleurkens
hehben zo veel mensen hun warme medeleven
betuigd, dat het voor ons onmogelijk is om iedereen
persoonlijk te bedanken.
Daarom spreken wij op deze wijze onze waardering en
dank uit voor uw welgemeende belangstelling in de
vorm van bloemen, brieven, kaarten, bemoedigende
woorden en uw aanwezigheid bij de avondwake en de
uitvaart. Een bijzonder woord van dank aan Octet-nog
voor de mooie muzikale invulling van de avondwake
en het Venrays Mannenkoor, dat de uitvaartdienst op
voortreffelijke wijze muzikaal opluisterde.
Het was voor ons een grote steun en troost en het gaf
ons het gevoel, dat we dit zware verlies niet alleen
hoeven te dragen.
Gonny Fleurkens-Peeters,
kinderen en kleinkinderen
Leunen, juli 1998
Grote Markt 2a-4, tel. 0478-513400
Elke week een
3-gangenmenu
voor de prijs i
De keuken is de gehele dag geopend!
Grafmonumenten
A. Schrijen
Restauratie
Looi 1E, OEFFELT (Gemeente Boxmeer)
telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789
lYl Onze nieuwe showroom
jfOO va/7 250 rrf in Oeffeit (de
S h It grootste in Oost-Brabant en
DöT" Nrd Limburg) is open:
|P dit/mvr.
van 10.00 tot 17.00 uur
25 jaar garantie zaL van 10-00 tot 15.00 uur.
U kunt ons ook op afspraak bezoeken, indien
gewenst bezoek aan huis.