n n
50%
50%
D
korting!
ƒ35,-
üoumans
GEZOCHT
ROUW-
^sintratuin
NU DIVERSE
AANBIEDINGEN
Theo Arts v.o.f.
OPRUIMING
Kortingen t/m
KERMIS IN
MERSELO BIJ
h
CRUYSBERG
Orkest Twilight
Amsterdamse
Avond
inalfa
Aspergebuffet
Henk Kraus trio.
Jonge enthousiaste
medewerkers
WETPROBLCMElf?
X.P.S. B.V.
vakantiewerkers
DG B'
Gezellige
dansavond
met live-muziek
-contactadvertentie-
DE KOETS
I- Ummenthun
WEEKENDRECLAME
vrijdag/zaterdag
10 witte bollen nu 3,95
GRAFMONUMENTEN
oproepkracht
leerling verkoper/
leerling verkoopster
ENTHOUSIASTE
BEZORG(ST)ERS
GOEDE
VERDIENSTE
Kemp
interieurverzorgsters
CAFETARIA
'T BOTTERHUUSKE
Showroommodellen t/m
Laat bij uw verdriet
onze zorg een troost zijn.
Hotel-Brasserie
"DE ZWAAN"
27 t/m 30 juni 1998
Mar Trui
Cremers-IA/ismans
de heer T.YÏl Dveyer
A. Schrijen
in
;el en maas
donderdag 25 juni 1996
1/'
CUlmeer dart 40 jaar uw persoonlijke wensen in poede Handen.
^Uitvaartonderneming
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
Langeweg 99,5801 XW Venray
PRODUCTIES
FACILITEITEN
:Pr. Marijkestraat 19, 5802 BV Venray
tel. (0478) 58 11 61fax (0478)51 31 62
Video-produkties passend in elk budget
Complete montage studio BETACAM SP
2D en 3D beeld effecten, digital audio
k Kopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid)
k Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video
la. 27 juni Afsluiting aspergeseizoen met groot
bestaande uit:
Heldere aspergesoep
Gekookte gemarineerde asperges
Krielaardappelen-botersaus
Gekookte eieren Beenham
Ardennerham Gerookte zalm
Aspergesalade Zomerkoninkjes
Vanille-ijs met slagroom
Kosten 29,50 p.p. Aanvang 20.00 uur
Reserveren noodzakelijk.
Aansluitend CD-presentatie.
Zie publicatie elders in dit blad.
U kunt bij ons ook terecht voor al uw
(thema) - feesten, bruiloften, bedrijfs
feesten, enz.
"De Evenaar" Merseloseweg 96,
5801 CE Venray tel. 0478-510036
sfeer
:eesten
Recreatiepark Leukermeer
is op zoek naar:
welke gedurenden het zomerseizoen
ons team komen versterken.
Ben je tussen de 17 en 24 jaar en
lijkt het je leuk om samen met een
groep leeftijdgenoten onze gasten
een onvergetelijke vakantie te
bezorgen?
Neem dan contact met ons op.
Recreatiepark "Leukermeer"
De Kamp 5, 5855 EG Well
Tel.nr. (0478) 501240 (Dhr. P. Claeys)
Discotheek - Restaurant - Café - Snackbar -
Watersportverhuur
Gezocht
voor kwekerij De Spil te Leunen.
Vakantiekrachten
voor stek- en oppotwerk.
Periode juli/augustus.
Dirk en GerrieTolkamp
Scheiweg 14, 5809 EH Leunen
Tel/Fax 0478-569161
Wij maken voor u:
- modern orthopedisch schoeisel
- steunzolen op maat vervaardigd
- orthopedische aanpassingen aan confectie schoenen
- eventueel bezoek aan huis mogelijk
TTTN St. Odastraat 42
1 Litjens Ewalts 5804 BN Venray
J tel. 0478-584536
OrlbopedlKhe S«ho«nt»chnt.k
leverancier voor alle ziekenfondsen.
Keizersveld 4
5803 AN Venray
Tel. 0478-554200
Zoekt met spoed
voor licht assemblagewerk
Aanvang: per direct (schoolverlaters)
Minimaal 3 weken
Belangstelling? Bel ons.
E KOE
donderdag 2S juni le.oo uur
NEDERLAND - MEXICO
met om SI.OO uur
optreden van
DE KLEINE BAND
ffeestmuziek)
zondag 2S juni
BONTE KOE TOP lOO
aanvang tS.OO uur
maandag 29 juni 16.30/21.00 uur
NEDERLAND -
DUITSLAND/JOECOSLA VIE
In Den
Gezellig eetcafé
Waar u terecht kunt voor lekkere koffie, gebak of
een-vers gebakken broodje.
Probeer ook eens onze prijsvriendelijke kaart voor
de grote trek.
In de sfeervolle kleine en grote zalen kunt u
terecht voor uw dineetjes, familie of personeels
feesten en vergaderingen.
zaterdag 27 juni
Met speciaal voor u gereserveerde
parkeergelegenheid.
eetcafé
Grotestraat 107, Venray
Poststraat 1Venray
tel. 581797
Feestcafé "De Koets" is op zoek naar een
jongen of een meisje om samen lekker te
feesten in de weekeinden en feestdagen
achter een bar.
Hij of zij moet graag met mensen om
gaan en niet al te serieus zijn, maar toch
goed achter een bar kunnen werken.
Hij of zij moet stressbestendig zijn en zijn
of haar deodorant moet onder stress opti
maal blijven functioneren.
Hij of zij moet boven de 18 zijn, maar ook
niet al te ver en zeer flexibel om kunnen
gaan met werktijden.
Iets over mijzelf: ik ben een zeer gezellig
bruin café waar de mensen na een week
hard werken, lekker uit hun bol kunnen
gaan. Mijn eigenaar is zeer goed voor zijn
mensen als ze ook goed voor hem zijn,
en daar kan jij er een van worden.
Heb je interesse in mij bel dan naar het
volgende nummer 0478-514110 of 0478-
583848 en vraag naar Twan of Birgit.
Feestcafé De Koets
Schoutenstraatje 20 Venray tel. 583848
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit In Limburgse Vlaai
kersenvlaai nu 9,95
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 - Venray - Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a - Venray - Tel. 0478 - 582738
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
VV. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
BLOEMWERK
HET GROENE WARENHUIS
Langstraat 133, Tel. 0478-588585
Modehuis Cruysberg
heeft plaats voor een
en een
Leeftijd 20 jaar.
Schriftelijke sollicitaties kunt u richten aan
Modehuis Cruysberg
Spoorstraat 15865 AE Tienray
gevraagd voor
ochtendblad
De Volkskrant en
het Algemeen Dagblad
in Venray
Wanneer je interesse hebt
bel dan naar telefoonnummer
0478-510574.
Minimum leeftijd 15 jaar.
SCHOONMAAKBEDRIJF
J Wij zoeken met spoed enkele
- ma. - woe. 17.00-18.00
- ma. t/m vrij. 18.00-20.15
Interesse?
Bel dan even!
Karin van Rooy tel. 0478-582624
Langeweg 50, 5801 XZ Venray
Mgr. Hanssenstraat25^_
5807 BA Oostrum rTvTko
OPENINGSTIJDEN NORMAAL: «ditf <d£/ct
maandag 17.00-23.00 uur
di., woe, do., vrij. 12.00-13.30,16.30-23.00 uur
zaterdag 12.00-23.00 uur
zondag 15.00-23.00 uur
OPEN VANAF VAKANTIES:
7 dagen per week van 12.00 tot 23.00 uur
Salades op bestelling
Afhaalmenu's:Saté, bami, nasi, macaroni, Va haan
e.d.,Snacks en broodjes
Soepen: Heldere aspergesoep, uiensoep met stok
brood
Specialiteit: Softijs met sauzen, Milkshakes
Binnen hebben wij 'n leuk zitje, met 20 zitplaatsen
waar u rustig kunt eten. Buiten een terras met 30 zit
plaatsen, waar u bij mooi weer rustig kunt genieten
van een ijsje of een drankje
Wij staan graag voor u klaar.
John, llona en medewerksters
Tevens gevraagd jongedame 15 a 16 jaar
voor alle voorkomende werkzaamheden voor
min. 4 uur in de week
Open: vrijdag van 13-30 t/m 18.00 uur
zaterdag van 9-00 t/m 16.00 uur of op afspraak.
-EIKEN
-ANTIEK
- GRENEN
MEUBELEN
GERARD
STOKS
SPORTLAAN 10
5801 AH VENRAY
TEL. 0478-58 11 01
MOBIEL 06 54914131 (IN DE MOLEN)
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 0478-550150, b.g.g. 077-3987099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens
Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 0478-550150
Wij kunnen u, geheel vrijblijvend, adviseren in alle soorten grafmonumenten.
Heel hartelijk bedankt voor de vele
gelukwensen in welke vorm dan ook,
die wij mochten ontvangen bij ons
25-jarig huwelijksfeest 12 juni j.l.
Deze dag is door uw hartelijke blijken
van belangstelling een onvergetelijke
geworden
Jan en Jvtia tHagens-ftrts
en hinderen
Veulenseweg 32, 5814 AC Veulen
Iedereen, die lieeft hijgedragen aan
de realisering van onze nieuwe
zaak aan het Sc 'hou whu rg plein
willen wij middels deze weg heel
hartelijk danken.
Maurice Verschuuren
keurslager
Schouwburgplein 4 Venray
"r""2 5801 BH Ven ra, Tel. O418'5'
Grote Markt 2a-4, tel. 0478-513400
Elke week een
3-gangenmenu
voor de prijs van
De keuken is de gehele dag geopend!
zaterdag 27 juni
Zondag 28 juni
met Geert Pelzer
Aanvang 20.00 uur. Gratis entree.
t
Komde gillie k?
Jao Sjaak, wej zien dur allemöl!
Volkomen onverwacht en zonder dat wij afscheid
konden nemen overleed, mijn lieve zoon, onze dier
bare broer, zwager, oom en huisgenoot
Sjaak Smeets
Hij is pas 49 jaar geworden.
Venray H.P.E. Smeets - van Asten
Venlo Jeu en Martha
Ysselsteyn Nellie en Jeu
Ysselsteyn Leentje en Jo
Meterik Henk en Tonny
Ysselateyn Wim en Gerry
Venray Thea en Frans
Overloon Ger en Marjo
Venray Maria en Wim
Neven en nichten
Velp Huisgenoten en team "Leeuw"
22 juni 1998
Correspondentieadres:
Schuttersveld, kamer 339
Bergweg 2
5801 EG Venray
Op vrijdag 26 juni zal er om 10.30 uur een plechtige
afscheidsviering gehouden worden in de parochie
kerk van de H. Vincentius te Velp-Grave, gevolgd
door de begrafenis op het parochiekerkhof van St.
Oda te Ysselsteyn.
Avondwake donderdag om 19.00 uur in de parochie
kerk van St. Oda te Ysselsteyn.
Sjaak is opgebaard op zijn eigen kamer op De
■Binckhof, "Leeuw", Kastanjelaan 8 te Velp-Grave,
alwaar u afscheid kunt nemen vrijdag 26 juni van
9.30 tot 10.00 uur.
Er is gelegenheid tot schriftelijke condoléance vóór
de avondwake en vóór de uitvaart achter in de kerk.
De tijd vliegt voorbij want.
op maandag 22 juni 1998 zijn onze
ouders en grootouders
50 jaar getrouwd.
Dit willen wij samen met familie,
vrienden en kennissen vieren
op vrijdag 3 juli 1998.
We beginnen deze dag om 13.30
uur met een H. Mis uit dankbaarheid
in de parochiekerk van de H.
Matthias te Castenray. Het feest
wordt voortgezet in zaal "De Ruif",
Hoofdstraat 43, 5808 AS Oirlo.
Gelegenheid om te feliciteren wordt
u geboden van 18.30 tot 20.00 uur.
U bent van harte welkom.
Kinderen en kleinkinderen
De directie van Inalfa b.v. heeft het
genoegen u uit te nodigen voor de
afscheidsreceptie van
van de afdeling modelmakerij
Na een dienstverband van ruim 24
jaar wenst hij gebruik te maken van
de mogelijkheid tot vervroegde
uittreding.
De receptie zal worden gehouden op
vrijdag 3 juli 1998 van
16.30-18.30 uur in de kantine van
ons bedrijf.
INALFA B.V.
Maasheseweg 83 - 5804 AB Venray
Grafmonumenten
Restauratie
Looi 1 e, OEFFELT (Gemeente Boxmeer)
telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789
ShoWj
0&
Onze nieuwe showroom
0 Ovan 250 rrf in Oeffeit (de
Vfolt grootste in Oost-Brabant en
!TT^,L Nrd Limburg) is open:
di t/m vr.
van 10.00 tot 17.00 uur;
25 jaar garantie za^ van 10-00 tot 15.00 uur.
U kunt ons ook op afspraak bezoeken, indien
gewenst bezoek aan huis.
