995; Uoumans Theo Arts v.o.f. ƒ35,- Feestprogramma ROUW "BLOEMWERK Plaza Suite Sramiifmn lotel-Brasserie DE ZWAAN" E KOK Tijdens WK uoethai Jan y. Goch "VIDEOPOINT" 5 juni Clemens van de Ven and the Bourbon Beat .7juni Kindertheater Clown Polka GRAFMONUMENTEN ^sintratuin W.K.LIVE r ra Grandioos WK Voetbalspektakel Laat bij uw verdriet onze zorg een troost zijn. na 16 L EN MAAS donderdag 4 juni 1998 - Pagina 17 gelo- esten van was. voor oud- zijn Is de pui /ordt zoon utten 19.45 in Ier te olitie rhoor van CJ[meer cfan 40ja uw persoonlij. Jij Je wensen in goei Je Jan Jen. QJ.itu aarion cfern emincj Telefoon (0478) 588889 Dag en nacht bereikbaar Voor zowel verzekerden als particulieren Stijlvolle verzorging van opbaring thuis Langeweg 99,5801 XW Venray PRODUCTIES FACILITEITEN Marijkestraat 19, 5802 BV Venray (0478) 58 11 61, fax (0478)51 31 62 Video-produkties passend in elk budget Complete montage studio BETACAM SP 2D en 3D beeld effecten, digital audio Kopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid) Afwerking van aangeboden videomateriaal Overzetten van film naar video li deed roene de rote Markt 2a-4, tel. 0478-513400 Elke week een 3-ganeenmenu voor de prijs van keuken is de gehele dag geopend! in aan- aan De igen ssers ebe- t zal king van -lalt- DE B] Mie belangrijke wedstrijden on GROOTBEELD woensdag IO juni I7.JO uur BRAZILIË - SCHOTLAND zaterdag 13 juni SI.OO uur NEDERLAND - BELCIE ooe mee met de WK poule van de Bonte Koe Custers kunstgebitten Reparaties klaar terwijl u uuacht. Bent u toe aan een nieutu kunstgebit, zorg dan dat u ons telefoonnummer bezit. f Tandtechnisch laboratorium M. Custers bv Oirlosemeg 4, Oostrum (800 meter vonaP NS station Venray) Telefoon0478 - 581 997 elektromotoren- generatoren-revisie Voor het wikkelen, repareren en reviseren van: elektromotoren reduktoren ventilatoren e elektro-aggregaten waterpompen tevens verkoop STATIONSWEG 119 TEL. 0478-511220 5803 AB VENRAY FAX 0478-511600 HUUR NU BIJ VIDEOTHEEK Tomorrow never dies 4 juni The full Monthy (humor) 2 juni en ontvang een gratis zak M&M's daghuur FL5,- Tevens het adres voor het omzetten van Amerikaans naar Europees en omgekeerd (Elk systeem). Ook cameraverhuur. Tot ziens bij Videotheek Videopoint Maajheseweg 67 (0478) 511226 Evenaar Presentatie van de nieuwe band rond Clemens van de Ven, met: Niels van Hoorn, Bradly dunn Clerke en Jack van Tongeren. Voorprogramma THE LUNATIC JUMP. Met Fer Lucassen, Nelleke Rijs, Roy Bistervelts, Jan Fleurkens, Math de Bruyni en Jan Engels. Aanvang 21.00 uur en Entree ƒ7,50 p.p. 6 juni Thaise maaltijd (reeds uitverkocht) Aanvang 20.00 uur. Aansluitend PETER VERBERNE en FRANK KRANEN. Gitaar en zang, ledereen welkom vanaf 22.00 uur. Entree is gratis. met het kleinste rijdende clownsneuzen-museum. Aanvang 15.00 uur. Entree gratis. 12 juni B.J. Baartmans. Presentatie van zijn nieuwe CD "The Pawnshop Guitar Chase". Aanvang 22.00 uur. Entree gratis. I He WK-wedstrijden van het Nederlands Elftal op grootbeeld. 'oor info of reserveringen, bel even naar "De Evenaar" Ierseloseweg 96, 5801 CE Venray tel. 510036 ;n in (ook voor reparaties) Terrazzo natuursteenwerken vloeren vensterbanken dorpels aanrechtbladen montage W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray tel. 0478-586709 fax 0478-582570 HET GROENE WARENHUIS Langstraat 133, Tel. 0478-588585 /V PODIUM/ Zondag 7 en 14 juni a.s. Een uitvoering van Toneelvereniging Ventiel. Aanvang 14.30 uur ALLE BELANGRIJKE WK WEDSTRIJDEN OP GROOTBEELD. OOK OP HET TERRAS WORDEN TV TOESTELLEN GEPLAATST P.S. DONDERDAG 11 JUNI IS 'T PODIUM GESLOTEN I.V.M. EEN BESLOTEN FEEST KRUISSTRAAT 2B, TELEFOON 58 11 43 Ook in het oranje [p Q SR 1040/CD 1020 Receiver, CD en cassettespeler. Een uiferst gebruiksvriendelijke set in schitterend design en de bekende Marantz kwaliteit. Tijdens de W.K. gratis in de kleur die u wenst, rood, groen, wit, blauw, zilver, chroom, ja zelfs in oranje. van 2295,- nu W.K. prijs D'n Entrepot D2, Boxmeer, tel. 0485-576122 organiseert: 4 weken lang: woensdag 10 juni openingswedstrijd (Brazilië Schotland) t/m zondag 12 juli finale Baan 1 wordt verbouwd tot voetbalarena Inclusief: 1 LCD projectie op grootbeeldscherm 2.40 x 1.80 1 tribunes tot maximaal 250 personen 1 VIP lounge sky-box 1 plaatsen reserveren is mogelijk 1 mogelijkheid tot poulen en penaltyschiefen 1 sfeervol groot buitenterras 1 muzikale ondersteuning m.m.v diverse joekskapellen 1 vrije entree RAMEN DEUREN KOZIJNEN in ALUMINIUM KUNSTSTOF HOUT. Alle soorten GLAS, TIMMERWERKEN, VERBOUWINGEN e.d. J. van de Ligt Tjmmer/Onderhoudsbedrijf De Cuyperstraat 37 WANSSUM 0478-532184 C>3 t>h+Lekkernij cafetaria - eet/iuis - terras sfeervol injericAt zaaltje uoor diners en feestfes ca ter injs er vice op maat Frank en Christel Grootdorp 67 Merselo tel. 0478-546874 Begrafenis- en Crematie-onderneming Patersstraat 25, 5801 AT Venray Tel. 0478-550150, b.g.g. 077-3987099 Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren als ook voor verzekerden. Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder td. 0478-550150 Wij kunnen u, geheel vrijblijvend, adviseren in alle soorten grafmonumenten. ERKEND LID VAN iMU Op 15 juni a.s. is het 25 jaar geleden dat onze ouders Jac en (Bets Deri/Q^Weijers getrouwd zijn. Dit willen wij graag vieren op vrijdag 12 juni. Uit dankbaarheid is er om 14.00 uur een H. Mis in de St. Willibrorduskerk te Geijsteren. U bent van harte welkom op onze receptie van 18.30 tot 20.00 uur in zaal Kleeven, Nieuwlandstraat te Geijsteren. 'Marlies en 9jtcl 'Bram Op 14 juni a.s. zijn onze ouders Jan Jlaaens en Mia Jufens-Jlrts 25 jaar getrouwd. Wij vieren dit op vrijdag 12 juni 1998 samen met familie en kennissen. Uit dankbaarheid is er om 13.30 uur een H. Mis in de H. Antonius van Paduakerk te Veulen. Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.00 uur in zaal ,,'t Veule". Martin, Marian, 'Barry, Twan, Betra Veulenseweg 32 5814 AC Veulen Ons 40-jarige huwelijksfeest is voor ons meer dan een onvergetelijke dag gewor den, door de vele en hartelijke blijken van belangstelling die wij ontvingen. Deze belangstelling van u werd door ons zeer op prijs gesteld. En wij zeggen u bier voor van harte dank! Trans enjo v.d. Weyer-Smits Vijverhof 10 5813 OP Jsselsteyn t 't valle van de blaar begint, ze neme afscheid van de boeëm. Ze valle toch hieël zuutjes, net als minse ien d'n droeëm. Pap (uut zien lied: "Vergliek 't 'laeve mil de jaorgetieje Na alle fijne jaren die we met hem mochten beleven, hebben wij met veel verdriet geheel onverwacht afscheid moeten nemen van mijn lieve man, onze zorgzame pap en lieve opa Frans Fleurkens echtgenoot van Gonny Peeters Hij was pas 65 jaar. Leunen: Gonny Peeters Den Haag: Albert Horst: Yvonne en Joop Ellen, Tom, Rob Maashees: Marian en Henk Jelle, Roy, Stijn Heide: Jose en Jos Aniek, Dionne, Maureen Gennep: Jos en Marion Venray: Oma Peeters Leunen, 30 mei 1998. Laagriebroekseweg 4 5809 ET Leunen, tel. 0478-582214. De plechtige uitvaartdienst werd gehouden op don derdag 4 juni om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Catharina te Leunen, waarna de begrafenis plaatsvond op het kerkhof aldaar. BEMIDDELING EN ADVIES BIJ BOUWAKTIVITEITEN. Voor: Vergunningen •Tekeningen Aannemer Bouwtoezicht Ook voor: Komplete nieuwbouw woningverkoop GEVRAAGD: BOUWPLAATS (EN) Tel. 0478-546621 t Met al zijn levenslust en wilskracht, heeft hij deze strijd niet kunnen winnen. Na alle fijne jaren die wij met hem mochten delen, hebben we nu met veel ver driet afscheid moeten nemen van mijn dierbare man, onze zorgzame pap en lieve opa Gradje Hermsen echtgenoot van Nelleke Hermsen-Barents Hij overleed, gesterkt door het H. Sacrament der zie ken, in de leeftijd van 88 jaar. Venray Nelleke Hermsen-Barents Venray Betsie en Godewijn Hendriks-Hermsen Peggie Hennie en Peter Venray Marietje en Chris Hendriks-Hermsen Christiaan en Kwen Tom Merselo Jan en Anny Hermsen-Hendriks Patrick en Cecile Venray Bert Hermsen Venray Piet Hermsen Merselo Nelly en Harry Litjens-Hermsen Heidy en Paul Anita en Dave Bas Familie Hermsen Familie Barents 5801 XZ Venray, 2 juni 1998 Langeweg 72 De plechtige uitvaartdienst vindt plaats op vrijdag 5 juni om 10.30 uur in de,kerk van Christus Koning (Vredeskerk) te Venray, waarna we hem te rusten zul len leggen op de algemene begraafplaats Bosch huizen. Samenkomst in de kerk. Donderdag zal er om 19.15 uur voor pap in voor noemde kerk een avondwake worden gehouden. U kunt afscheid van hem nemen in de rouwkamer van het Dela-Uitvaartcentrum aan de Merseloseweg, naast het ziekenhuis te Venray: donderdag van 18.15 tot 18.45 uur. In de kerk is er voor beide plechtigheden gelegenheid tot schriftelijk condoleren. Beetje bij beetje moesten we je verlaten, We konden uiteindelijk niet meer met je praten. Die blik, die stilte, dat deed vaak zeer. Willem van vroeger was je niet meer. We zagen heel goed je stille verdriet, maar helpen konden we je niet. Rust zacht. Na een liefdevolle verzorging in het verpleeghuis "Beukenrode", afd. Heistede, is toch nog onver wachts overleden, mijn echtgenoot, vader en opa Willem Weerwag echtgenoot van Anna Weerwag-Reisenberger Geboren 18-07-1915 Overleden 30 - 05 - 1998 's-Gravenhage Venray In het bijzonder willen wij het verplegend personeel van "Beukenrodeafd. Heistede, hartelijk danken voor hun liefdevolle verzorging. Anna Weerwag-Reisenberger Renate en Rinus Andre en Sandra Edith en John Peter en Anny Mischa Timmy Venray, 30 mei 1998. Corr. adres: Penningkruid 49, 5803 KK Venray. Het was de wens van Willem om zijn stoffelijk over schot ter beschikking te stellen aan de Faculteit der Medische Wetenschap van de Katholieke Universiteit te Nijmegen. Er zal daarom geen begrafenis of crematie plaatsvin den. fVENRAY'S MANNENKOOR m\ t Met grote ontsteltenis vernamen wij het geheel onverwachte overlijden van een van onze meest trouwe zangersvrienden Frans Fleurkens Hij zou dit jaar 25 jaar lid zijn van ons koor. Wij wensen zijn vrouw Gonnie, de (klein)kinderen en overige familie veel sterkte bij het verwerken van dit tragische verlies. Bestuur, dirigent en leden van het Venray's Mannenkoor In de vroege ochtend van 30 mei 1998 vernamen wij dat geheel onverwacht onze vriend en medezanger Frans Fleurkens is overleden. Vanaf het begin is Frans lid van OC-TET NOG geweest. Zijn zang, vriendschap, eerlijkheid, maar vooral zijn humoristische inslag zullen we ontzettend missen. Het was ons een voorrecht om met hem te zingen en te verkeren. Wij wensen Gonny en de kinderen alle sterkte toe om het gemis van Frans te verwerken. OC-TET NOG zal zonder Frans niet meer zijn wat het was Jac, Hannie, Jan, Truus, Theo, Mariet, Arno, Ans, Cees, Margret, Theo, Antoinette, Michel, Ans, Jac, Nellie, Jeu, Truus Venray, 30 mei 1998

Peel en Maas | 1998 | | pagina 17