Rabobank
Lionsveiling zeer geslaagd
M. de BRUIJN b.v.
Keukencentrum
CAR WASH
C Oude foto-
Venray-Oostrum
Zevenrode
een exclusieve
collectie
schoenen
voor
dames en heren
.ci Ken 2b-0J-i99B l/:42 l'agina
PEEL EN MAAS
donderdag 26 maart 1998 - Pagina 24
Grote Kerk
Deken,: J. Coenen, Eindstraat 6. tel.
550740; kapelaan H. Bouman. Dr.
Poelsstraat 4, tel. 550790; diaken: P.
Hoedemaeckers, Whistlerstraat I, tel.
582385. Priester in ernstig noodgeval:
via ziekenhuis, tel. 522222. Opgeven
misintenties: Eindstraat 6: ma t/m vr
(niet op do) van 9.30-10.30 uur.
Zaterdag: 9.00 H. Mis Wim Janssen
en overl. fam. Janssen-Voermans;
ouders Arts-Cornelissen; ouders
Jenniskens-Jansen, Jeu Jcnniskens en
Wiellie. 14.00 Feestelijke H. Mis en
huw. Tonny Nwankwo en Constance
Jongerius. 19.00 H. Mis Marian
Laurensse-Janssen (coll); Mies Arts-v.
Bragt (coll); Annie v. Mil-Rutten
(coll); Toon Kurstjens (coll); ouders
Van Vegchel-Muijsers; jrd. Maria
Schols-Helsper; ouders Janssen-
Wijnhoven. zoon Antoon en dochter
Nora; jrd. mevr. Aben-Verdijk en
beide echtgen.; jr. Wiel en Annie de la
Roy-Collaris; Mark Latimer.
Zondag: 5e Zondag in de
Veertigdagentijd. 9.30 Latijnse hoog
mis Karola Odenhoven-Stienen en
lam.; jrd. ouders Frans Swinkels-
Marcellis; Mies Goossens-Janssen
(verj,), 11.00 H. Mis Lien Philipsen;
jrd. Sjoerd de Jong; Jan Gelissen;
overl. echtp. Frans en Henrëtte
Hermans-Meijers; jrd. Helm en Harrie
v.d. Ven.
Maandag: 9.00 H. Mis Harry
Cornelissen; ouders Van Kessel en
zonen Jan en Teng.
Dinsdag: 9.00 H. Mis Frans Schmitz;
fam. Peters; Frans Janssen; uit dank
baarheid.
Woensdag: 9.00 H. Mis ouders De
Bruyn-v.d. Voort.
Donderdag: 9.00 H. Mis overl. fam.
Bouten-Hagens.
Vrijdag: 9.00 H. Mis overl. fam. De
Vilder-Rutte; tot zekere int.
Dienbeurten: za 19.00: Mark. Paul
(a), Bert. Jasper; zo 9.30: P. Vosbeek,
W. v. Ham. Joost, Tom; 11.00: Eomer,
Job, Mitch, Paul (m).
Vincent van Gogh Instituut
St. Servatiuskapel
St. Annakapel
Vincentiuskapel
Zaterdag: 18.30 Liturgieviering in de
St. Servatiuskapel. Voorganger: Wim
Rongen. Lector: G. Olislagers. Vertrek
bus om 18.15 vanaf de St. Annakapel.
Zondag: 10.00 Liturgieviering in de
St. Annakapel. Voorganger: Wim
Rongen. Lectrice: L. Straetmans.
Vertrek bus 9.45 vanaf de St.
Servatiuskapel. 11.15 Liturgieviering
I in de Vincentiuskapel. Voorganger:
Wim Rongen.
Dinsdag: 16.45 Liturgieviering in de
St. Annakapel.
Woensdag: 16.45 Liturgieviering in
de St. Servatiuskapel.
Donderdag: 16.45 Liturgieviering in
de St. Annakapel.
Stiltecentrum:
Maandag: 16.00-16.30 Spreekuur P.
Zandvliet; 16.45-17.15 Yoga en medi-
I tatie.
Donderdag: 10.45-11.45
Psalmengroep. 14.00-15.00
Gedichtengroep. 16.45-17.15 Yoga en
meditatie.
Paterskerk
Bereikbaarheid priesters: A.
Woutering. Horsterweg 57, Castenray
of Leunseweg 5, tel. 580202. In ern
stig noodgeval: via balie ziekenhuis,
tel. 522222. Opgeven misintenties ma
t/m vr 9.30-10.30. Leunseweg 5 of lel.
580202. Misintenties voor de hier
navolgende week dienen bij de pasto
rie opgegeven te worden voor deze
week vrijdagmorgen 10.30 uur.
Elke dinsdagmorgen is de kerk open
van 10.00-12.00 uur voor verering van
H. Antonius.
Ziekencommunie: in afspraak met
pastorie, tel. 580202 ma t/m vr 09.30-
10.30 uur.
Zaterdag: 17.00 Gelegenheid om te
biechten. 18.00 Kinderwoorddienst
m.m.v. Ars Musica b.g.v. 25-jarig
bestaan; Ann Drabbels-v. Vegchel
(coll); lev. en overl. leden Ars Musica;
lacob Kersten (coll); overl. ouders
Jeuken-v. Osch; Wim Arts t.g.v. verj.
icoll).
Zondag: 8.30 Voor onze parochie
Venray-Zuid. 10.30 M.m.v.
Zonnelied; Jacobus Naus; Rieke Task
;coll); ouders V. Dierendonck-
Martens; Nelly Duykers; Lien
Philipsen; Ellen Hikspoors (coll); Ria
Je Keijzer-Verweij (coll); Jo Naus;
Martien v.d. Brand; Sandra v. Vliet;
lam. Bardoel-Kusters-Janssen. 12.00
Doop Kimberley Dijkmans, Veltumse
Kleffen.
Maandag: 18.30 Sjraar v.d. Bosch en
iverl. lam.
Dinsdag: 18.30 Toon Verstegen en
jverl. fam. Verstegen-Janssen.
Woensdag; 18.30 Harry v. Dijk;
lacobus Naus.
Donderdag: 13.30 Doop Veronica
3oels. 18.30 Pastoor Jacques Haenen;
Tatharina Linders-Strijbosch (coll).
Vrijdag: 10.30 Schoolmis De
-oekepot. 18.30 Simon Gieling; jrg.
>verl. fam. Slits.
Vredeskerk
iereikbaarheid priesters: A.
vVoutering. Horsterweg 57. Castenray
)f Leunseweg 5. tel. 580202. In ern-
.lig noodgeval: via balie ziekenhuis,
el. 522222. Opgeven misintenties:
^eunseweg 5. ma t/m vr van 09.30 tot
10.30 uur. tel. 580202. Misintenties
/oor de hierna volgende weck dienen
lij de pastorie opgegeven te worden
/oor deze week vrijdagmorgen 10.30
tur.
Ziekencommunie: in afspraak met
lastorie. tel. 580202 ma t/m vr 09.30-
0.30 uur.
I Zaterdag: Geen Kinderwoorddienst.
I
19.15 Voor de lev. en overl. fam. V.d.
Oever-Bots; Jan Nelissen; jrd. Sjeng
Zanders en dochter Ria.
Zondag: 9.30 M.m.v. Herenkoor
Vredeskerk; voor het geestelijk en tij
delijk welzijn van onze parochie
Venray-Zuid; overl. ouders Huisman-
Paulus en overl. kinderen: Greet den
Holder en overl. fam.: Wim en
Antoinette Jakobs-Hanen.
Parochie Oostrum
Zaterdag: 19.00 Nel Basten-Janssen;
jrd. overl. ouders Broeren-Kersten;
Giel Vennekens en echtgen. en
wederz. fam. Boeteviering als voorbe
reiding op het feest van Pasen.
Zondag: 8.30 Mie Staaks-Hermans.
Boeteviering. 10.00 Wim Janssen,
dochter Nelly en overl. fam.; Giel
Vennekens en echtgen. en wederz.
fam. Boeteviering. Gem. Koor.
Maandag: 9.00 Overl. ouders
Dericks-van Roy.
Dinsdag: 9.00 Tot bijz. int.
Woensdag: 9.00 Voor priesterroepin
gen (met Rozenkransgebed).
Donderdag: 9.00 Gest. jrd. Jacob
Vermeulen en Wilhelmina Verhaag.
Vrijdag: le Vrijdag van de maand.
8.30 Uitstelling van hel Allerheiligste
om eerherstel te brengen aan God,
schepper van alle leven. 9.00 Uit
dankbaarheid en tot bijz. int. en voor
een goede uitkomst. 15.30 Voor het
bruidspaar Cornelissen-Janssen
(Gem.koor).
Misdienaarsbeurten: za 19.00: Job
Euwes, Luuk Gielens, gebr. Kessels;
zo 8.30: Niki Emons, Guus Op den
Camp. Maarten Wijnen. Peter
Fleurkens; 10.00: Chantal Lenssen,
Maren de Boer, Floortje Gloudemans,
Kelly Willems.
Parochie Oirlo
Zaterdag: 19.00 Gez. H. Mis
(Dameskoor); Sjaak Bols; overl.
ouders Van Kempen-Kuijpers; Piet
Rongen, Gertruda Euwals en zoon
Martien; overl. ouders Voermans-
Strijbosch (verjaardag).
Zondag: 10.00 Hoogmis
(Herenkoor); Mien Linskens-Takken:
Rinus Linskens (verjaardag); Peter v.
Rijswijck, Maria Wilhelmina
Baltussen en zoon Mathieu; overl.
ouders Bouwmans-Linsen.
Woensdag: 9.00 H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw van Lourdes, voor een voor
spoedig herstel van een zieke (S).
Vrijdag: le Vrijdag van de maand.
9.00 H. Mis t.e.v. het H. Hart en voor
priesterroepingen.
Parochie Castenray
Zaterdag: 19.00 Nella Classens-
Janssen en Geert Classens; Theo
Jacobs; jrd. Gerardus Dinghs en
Henrica Friesen.
Woensdag: 18.00 H. Mis int. O.L.
Vrouw van Altijd Durende Bijstand
(zij die offerden).
Misdienaars: za: Wilma. Rianne,
Elleke, Marjolein; wo: Karlien en Pim
D.
Kapelaan Bouman is bereikbaar onder
tel. 550790.
Contactadres 'Zorggroep': mevr. Ans
Kunen, tel. 571454, bgg Gerard
Swinkels, tel. 571616.
Parochie Leunen
5e Zondag van de Veertigdagentijd.
Zaterdag: 19.00 Lsm. Frans Rongen
en overl. fam.. Jan v. Cuyck, echtgen.
en overl. kinderen; zwd. Gon
Martens-Smedts; gest. jrd. Nelly v.
Dijck.
Zondag: 10.00 Hgm. Piet Boputen
(fam. H.); Joos Gommans; weekd.
Lies Kuslers-Koenen Ijrd. Harrij
Heesen.
Maandag: 19.00 Lsm. Wim Manders
en overl. fam. Manders-Litjens.
Dinsdag: 19.00 Lsm. Pierre Philipsen
en Anna Philipsen-Lensen.
Woensdag: Geen avondmis.
Donderdag: 19.00 Lsm. Wilhelmina
Loonen. Antoon en Bernard Loonen
en beide echtgen.. Johanna Verheijen-
Loonen en echtgen.. Joos Loonen en
Maria Loonen-Scheffers. Wim
Loonen en Fien Loonen-Duijkers en
Nellie Loonen.
Vrijdag: le Vrijdag van de maand.
19.00 Lsm. t.e.v. H. Hart (offerblok);
Harrie Martens en echtgen.. zoon
Toon enklcinzoon Harrie. Piet Jansen
en echtgen.; Jan Ewals en overl. fam.
Misdienaars: za 19.00: Yvonne
Theunis en Max Baeten; zo 10.00 Jop
Janssen en Bas v.d. Heuvel: weekb.:
Groep 2.
Lectoren: za 19.00: Jan Reintjes; zo
10.00: Annie Reintjes.
Gedoopt: Indy Rongen, Bershof4.
Overleden: Op 14 maart overleed
Wim Rongen, Sparveld 3, in de leef
tijd van 44 jaar. We herdachten hem in
de avondwake op 18 maart in onze
kerk. Op 19 maart vond de crematie-
dienst plaats in het Crematorium
Berkendonk te Helmond.
Op 17 maart overleed Lies Kusters-
Koenen, Albionslraat 13a, in de leef
tijd van 78 jaar. Na een plechtige
Uitvaartdienst in onze kerk op 21
maart legden wij haar te rusten op ons
parochiekerkhof.
Rectoraat Heide
Zondag: 5e Zondag van de
Veertigdagentijd. 9.30 Hoogmis ggj.
Hendriekus Maas en Johanna Maas-
Janssen; Thei Vollenberg (vrienden uit
Venray); jgt. overl. ouders Nellen-
Rullen en overl. fam.leden; jgt. Sef
Janssen; jgt. Ger v. Kempcn-Friesen;
overl. ouders Poels-Michels. Misd.:
Inge. Simone, Ivo. Chiel. René en
Manon.
Donderdag: 18.30 H. Mis. Misd.:
Guus, Stef en Joke.
Rectoraat Veulen
5e Zondag van de Vasten.
Zaterdag: 19.00 Hgm. als jgt. Ser
Thissen; mnd. Dien Cox-Mommen en
zoon Huub.
Zondag: 10.30 Hgm. Johan Geurts en
Wilhelmina Geurts-Ambrosius;
Petronella Reintjes-Versteegen; gest.
jgt. Hub. v. Rijswijck en Anna
Verheyen; Sef Janssen (namens oude
renvereniging).
Dinsdag: 8.30 H. Mis voor de overle
denen.
Vrijdag: le Vrijdag. 8.30 H. Mis
t.e.v. H. Hart t.b.i.
Misdienaars: za: Sjef Classens en
Linda Cox; zo: Lieke Poels en Lianne
Derks.
Parochie Ysselsteyn
Zaterdag: 19.00 (Kinderwoorddienst
en volkszang); mndd. Jeu Derikx;
mndd. Piet Swinkels; Toon Hermans:
mndd. Annie Cleven-v. Dijck; jrdd.
Antoon Verheyen; Leo
Spreeuwenberg (buurt); Piet Bus
(nicht); echtp. Van Hugten-Gulpen;
Piel Stiphout (koersballers); jrd. overl.
ouders Van Asten-Winnen.
Zondag: 10.00 Mndd. Toon v. Empel;
Lien Philipsen; jrd. Jan Dobbe.
Maandag: 19.00 Piet Stiphout (oude
ren ver.).
Woensdag: 19.00 Voor de zieken en
de overl. parochianen.
Vrijdag: 19.00 Voor de zieken en de
overl. parochianen.
Misdienaarsbeurten: za 19.00:
Anneke en Désirée; zo 10.00: Bram.
Danny, Ronnie P. en Tom; ma 19.00:
Freek en Jeroen; wo 19.00: Ronny O
en Linda; vr 19.00: Marian en Sandra.
Parochie Merselo
Zaterdag: 18.00 lev. en overl. van de
Natuurvrienden; jgt. Peter Joh. Ewals
en Maria Arn. v. Enckevort; jgt.
Gerardus Wismans, Anna M. Poels en
Johanna Pouwels. Misd.: Paul Koppes
en Andy Stevens.
Zondag: 10.00 Voor de parochie.
Misd.: Richard Engels en Jolanda
Willems. 14.30 Doop Iris Verhoeven.
Woensdag: 19.00 Jgt. Piet Janssen;
Piet v. Rijswijck; fam. Arts-Gielen;
jgt. Nicolaas v. Tilburg en echtgen.;
Hendrik Flinsenberg.
Kerk poetsen: mevr. Broeren en
mevr. Wilms.
Rectoraat Smakt
In de St. Jozefkerk.
Zaterdag: 19.00 PI. Avondmis voor
Louis Hesemans-Douven; fam.
Vrijsen-Sleegers; fam. Vermeltfoort;
mevr. Van Boxtel-v.d. Cruijzen.
Zondag: 5e Zondag van de Vasten.
Vanaf de 5e Zondag van de Vasten tot
en met de 3e Zondag van Pasen tijd
voor het vervullen van de paasplicht.
8.30 H. Mis voor fam. Noyen; fam.
Bongaerts-Kersten; fam.
Vermeltfoort; overl. fam. Van
Schijndel Peeters. 10.00 PI. Hoogmis
voor Ria v.d. Oord-Berge; Arnoldus
Reijnders; moeder Van Dijk en fam.;
vanwege verjaardag: N. v. Duuren;
mevr. Van Maurik; mevr. Van Boxtel-
v.d. Cruijzen. Lectrice: Olga v.d.
Meer. Dienb.: Eefje Koopmans. 15.00
Gebedsdienst.
Dinsdag: 14.30 Bedevaart Vincent
van Gogh Instituut en De Zonnebloem
afd. Zeeland.
In de St. Jozefkapel t.e.v. de H. Jozef.
Woensdag: 9.30 H. Mis voor Nella
Bastiaans-Deenen; mw. Robbers.
Vrijdag: 14.00 Huwelijksviering fam.
Derckx.
Protestantse Kerkengemeenschap
Venray e.o.
Zondag 29 maart zal in het
Zonnelied, Kiosk 6 te Venray, ds.
W.Ch.P. Weersma voorgaan in de
dienst. Medewerking wordt verleend
door de Kindernevendienst, Diakonie
en een jongerenkoor. Aanvangstijd is
10.00 uur. Tijdens de dienst is er kin
deropvang en er wordt kinderneven
dienst gehouden.
Jehova's Getuigen
Hierbij nodigen wij u uit voor het
bijwonen van een bijbeltoespraak met
als thema Waarom u vertrouwen
kunt stellen in de bijbel in de
Koninkrijkszaal aan de Henri
Dunantstraat 11. aanvang 10.00 uur.
Gratis toegang; geen collecte.
Rehoboth
Ned. Hervormde Evangelisatie op
GG. Gebouw Rehoboth: Cuppenpedje
2a. Horst. Evangelist: Clapvaeren 4,
Horst. tel./fax: 077-3987786.
Diensten: D.V. zondag 29 maart om
10.00 en 14.30 uur. Voorganger: P.
Molenaar. Dordrecht, 's Morgens is er
kinderoppas.
Bijbelonderwijs/Catechisatie: De
tijden zijn: 6-12 jr. maandag om
16.30 uur; 12-15 jr. maandag om
19.00 uur; I6jr. en ouder dinsdag om
19.45 uur.
Bijbel/Contacavond:
Donderdagavond 2 april. De aanvang
is 20.00 uur. Er zal gesproken worden
over het lijden en sterven van Christus
Jezus. Iedereen is van harte welkom.
Zangkoor: Donderdag 26 maart om
20.00 uur. Iedereen boven de 16 jaar
is hartelijk welkom. Dus kom gerust
en zing mee.
Bijbelgemeente Venray
Evangelisch en Baptistisch! Een
kerk waar vriendschappen ontstaan en
zich verdiepen. Vieringen: iedere zon
dagmorgen van 10.00 lot 11.15 uur.
Enthousiaste samenzang o.l.v. een
combo en een heldere uitleg van de
Bijbel. Na afloop koffiedrinken. Voor
de kinderen wordt er iedere zondag
morgen tijd genomen in de eredienst.
Daarnaast is er zondagsschool en cre
che.
De diensten worden gehouden in
wijkgebouw 't Stekske, Kruidenlaan
161 (Landweert). Vaste predikant is
R. Lammers, tel. 586001.
Schoolstraat 32/34 Venray
telefoon 510701
Vennootstraat 1 Venray, Postbus 478, 5800 AL Venray
Tel. 0478-588378 Fax 0478-581865
Kwaliteit en service waar U op kunt vertrouwen
BLERICK: Antoniuslaan 2
Telefoon 077-3871006
FD A lVCCïTlVr VENRAY: Westsingel
11JX..TÏ.1 Y CJC9-IL/1 Telefoon 0478-582851
Het beste adres voor komplete keukens
Heden Zaterdagmiddag
OPENING VM miin nUuw noJ.ru
ICafé en Pension H
..BUITENLIJST" f
gaUvan aan da Maa»Kaa«tkawao.
w\T^c M. VERSTRALEN
1938 1998
Hotel Restaurant
Buitenlust
Hotel Restaurant Buitenlust
bestaat donderdag 2 maart 60 jaar,
In 1937 werd door dhr. M.
Verstralen bij de gemeente Venray
vergunning aangevraagd voor het
bouwen van een woonhuis en café
aan de Maasheseweg.
In november 1937 werd vergun
ning verleend en kon met de bouw
werkzaamheden worden begonnen.
Op zaterdag 25 maart 1938 werd
café en pension Buitenlust aan de
Maasheseweg nr. 46a met enig
feestvertoon geopend. Korte tijd
daarna werd de zaak uitgebreid met
een moderne speeltuin. Een trek
pleister voor de jeugd, die al meteen
met de opening veel belangstelling
trok. Door oorlogsgeweld werd het
bedrijf in 1944 zwaar getroffen.
Buitenlust verrees weer op zater
dag 30 juli 1949. Onder de muzikale
noten van de Peelzwervers werden
café en speeltuin weer heropend.
In 1957 werd het bedrijf geheel
vernieuwd en uitgebreid en kreeg
ook de speeltuin een facelift. Op
zondag 5 mei 1957 volgde de her
opening.
In 1972 werd Buitenlust overge
nomen door Wim en Gonnie
Verbeek.
In december 1984 werd dhr. Piet
Jacobs de nieuwe eigenaar van
Buitenlust. De speeltuin werd omst
reeks 1972 gesloten.
In januari 1985 werd door de
nieuwe eigenaar en uitbater Piet
Jacobs het nu wel zeer gunstig gele
gen etablissement weer geopend.
Waar toen de speeltuin lag, ligt nu
de bij Buitenlust behorende midget-
golfbaan.
Jan v.d. Putten
Diefstal uit sportlokaal
Maandagavond waren een 15-tal
jongeren aan het sporten in het
sportlokaal aan de St.
Antoniusstraat. Na het sporten
kwam een 16-jarige tot de ontdek
king dat zijn portemonnee uit zijn
broekzak was gehaald. Daarin zaten
enkele pasjes en 1 gulden!
Diefstal bromfiets
Donderdag werd tussen 07.00 en
17.50 uur een gele Rapido bromfiets
gestolen bij een flat aan de zuidsin
gel. De bromfiets was voorzien van
het verzekeringsplaatje ZNF 434.
De benadeelde is een 19-jarige
Venraynaar. De waarde van de
bromfiets is ƒ3.500,-.
ISOLATIEBEDRIJF EN
HANDELSONDERNEMING
De kunst- en curipsaveiling
van de Lions Club afdeling
Venray is afgelopen zaterdag een
groot succes geworden. Het aan
tal bezoekers was hoger dan
vorig jaar terwijl ook het aantal
kavels dat van eigenaar verwis
selde maar liefst 81% van alle te
veilen spullen bedroeg.
Volgens Jan Verhoeven van de
Lionsclub is de totale opbrengst
van de veiling, inclusief de ran-
dactiviteiten, ongeveer 28.000
gulden.
De Lions wil daarom ook
iedereen bedanken die op welke
wijze dan ook heeft bijgedragen
aan het slagen van de veiling.
Daartoe behoren ook onderstaan
de ondernemingen die via deze
advertenties de veiling financieel
hebben gesteund.
