PtiCE
J
ROUW-,
lintratuin
Theo Arts v.o.f.
iüoumans
*De> um JemsCet
MENU
GR0EPSMENU
MUZIEK
BEDRUFSBORREL
-skjh)c jen
pSt mden
Bedankt!!!
f35 -
Amazing Trumpets
GRAFMONUMENTEN
'Bedankt
Laat bij uw verdriet
onze zorg een troost zijn.
Hotel-Brasserie
"DE ZWAAN"
■eel en maas
donderdag 12 maart 1998 - Pagina 17
stedii,
"jleit
'en it
heert.
veli tel. (0478) 58 11 61. fax (0478)51 31 62
H
foto
kap
:ed
ïntl
t wei -
nshoi -
3Ulli-
dre!
den.
man i
pon
wen
"j
;pn
idde
■ij zei
lóóp
M
riekt
me
meer cfan
jaar uw persoonlijke wensen in poe Je Jan Jen.
Qlitu a ar ion cfern emin a
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
Langeweg 99,5801 XW Venray
PRODUCTIES
FACILITEITEN
Pr. Marijkestraat 19, 5802 BV Venray
Video-produkties passend in elk budget
Complete montage studio BETACAM SP
2D en 3D beeld effecten, digital audio
Kopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid)
Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video
t PODIUM7
iondag 15 maart a.s.
i praatcafé met live de CD-presentatie
mde
Aanvang 11.00 uur, Entree vrij
De Evenoar
14 maart Sjaak van Els
met zijn muzikale vrienden. De Indone
sische maaltijd is deze avond uitverkocht.
Daarna echter plaats genoeg om te genie
ten van akoestische feestmuziek (zie publi
catie elders in dit blad).
22 maart Pulsief
Folkmuziek met meerstemmige zang.
Aanvang 16.00 uur. Entree gratis.
27 maart Vanaf 19.00 uur gesloten i.v.m.
besloten feest
1,28 maart African Night
Opgeven voor traditionele Afrikaanse maal
tijd is reeds mogelijk. Aansluitend swingen
op muziek van rond de Evenaar en een
expositie van Afrikaanse maskers.
'oor een gevarieerd avondje uit.... even naar de
venaar.
Evenaar" Merseloseweg 96,
'enray tel. 510036
eesten in sfeer_
In Den
Gezellig eetcafé
Waar u terecht kunt voor lekkere koffie, gebak of
een vers gebakken broodje.
Probeer ook eens onze prijsvriendelijke kaart voor
de grote trek.
In de sfeervolle kleine en grote zalen kunt u
terecht voor uw dineetjes, familie of personeels
feesten en vergaderingen.
Merovingische Stoofschotel
met aid Venraodse
Proemejenever
Met speciaal voor u gereserveerde
parkeergelegenheid.
eetcafé zaal
Grotestraat 107, Venray Poststraat 1Venray
tel. 581588 tel. 581797
'BEWEGEN OP (uw) MAAT"
Ik wil wel
Ik wil wel
Ik wil wel
Ik wil wel
bewegen,
bewegen,
bewegen,
bewegen,
Ik wil wel bewegen,
Ik wil wel
Ik wil wel
bewegen,
bewegen,
Ik wil wel bewegen,
maar ik kom er niet toe.
maar ik ben rriet zo
sportief.
maar ik weet niet waar
maar ik weet niet waar
mijn grenzen liggen,
maar ik denk dat ik te oud
ben.
maar ik heb een handicap,
maar ik heb zo'n slechte
gezondheid,
maar
Misschien is hier uw antwoord:
Bewegen in kleine groepen, 6 tot 8 personen.
Individuele begeleiding van een fysiotherapeut.
Dinsdagmiddag, dinsdagavond en
donderdagmiddag.
Info: FYSIOtherapeuten,
Eindstraat 32 (voormalig St. Jozefklooster)
Venray 0478-550255
naast onze vaste
kleine- en grote kaart
hebben wij iedere
week verrassende
wisselmenu's vanaf
ƒ18,50.
Voor de grotere
groepen hebben wij
qua prijs en smaak
diverse aantrekkelijke
menu-suggesties.
Iedere week gezellige
sfeermuziek en regel
matig sfeervolle live
optredens.
Informeert U vrijblij
vend naar de
uitgebreide
mogelijkheden van
een eigentijdse
bedrijfsborrel.
SCHOUWBURGPLEIN KEMPWEG 2B 580I VS VENRAY TEL 0478-580600
O E B'
E KOE
zondag 15 maart
presentatie bands
muziekschool
aanvang 14.00 uur
aansluitend Frank en Jeroen
Restaurant
te Vierlingsbeek
Ter gelegenheid van ons
1-JARIG BESTAAN
serveren wij de gehele
maand maart een
verrassend culinair
menu.
Wij serveren
van maandag t/m vrijdag een
DRIE-GANGENMENU VOOR ƒ49,-
en op zaterdag en zondag een
VIER-GANGEN MENU VOOR ƒ59,-.
Beide menu's zijn inclusief een
champagnecocktail.
Woensdag is onze sluitingsdag.
Ingrid Stappers
Patrick Verhoeven
Tevens dinerbonnen te verkrijgen vanaf ƒ25,-.
Voor beide reserveringen en/of
meer informatie: Tel. 0478-631637
PRAKTIJK VOOR
EFLEXOLOGIE
Marjo Kuypers - Mater
Reflexzone therapeut
Licentie lid van de Vereniging van Nederlandse
Reflexzone Therapeuten (VNRT)
Reflexzone therapie
voor het bereiken van een natuurlijk
evenwicht in lichaam en geest; o.a. bij
stress, migraine, gewrichtsklachten en in
de vorm van pijnbestrijding.
Specialisatie:
therapeutische begeleiding van terminale
patiënten en hun familieleden.
Behandeling volgens afspraak.
Sommige zorgverzekeraars vergoeden
reflexzone therapie geheel of gedeeltelijk.
Voor meer informatie:
Tel. 0478-513191
Silvesterweg 18 Venray
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteen werken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
"BLOEMWERK
HET GROENE WARENHUIS
Langstraat 133, Tel. 0478-588585
Jac ThÜipsen en
9{e[[y Tfiifipsen-fyfooren
zijn dankbaar dat zij samen met hun
kinderen, kleinkinderen, familie en
virenden, hun gouden huwelijksfeest
mogen vieren.
Uit dankbaarheid is er op
maandag 6 april om 14.00 uur een
H. Mis in de Paterskerk in Venray.
U bent van harte welkom op de
receptie van 19.00 uur tot 20.30 uur
in zaal "In Den Engel", Poststraat 1
in Venray.
Prs. Beatrixstraat 14, 5802 BR Venray
Het wereldkampioenschap rolstoeldansen
werd 'n groot succes.
Silvia, Paul en begeleiding, bedanken
hiervoor iedereen, die dit mede mogelijk
maakten, o.a.:
Provincie Limburg
Gemeente Venray
Stichting Boncura
Taxi v.d. Munckhof
A.v.O. - Intergratie gehandicapten
Lions Venray
Sport Gala Venray
en zeker niet te vergeten, familie en vele
vele anderen, die op welke wijze dan ook
hun steentje hebben bijgedragen.
't was fantastisch.
Voor alle hartverwarmende
belangstelling op welke
wijze dan ook en het
vertrouwen wat u mij
gegeven hebt.
Nogmaals bedankt.
Erdogan Cadirci
Voor dames
Jackpot, Oilily, Mare O' Polo.Tendergrass,
Josephine Co, Dutch, Elitair, Forest Fields
WIJ ZOEKEN MET SPOED!!!
Voor het schoonmaken van meerdere projecten in
Venray, Overloon, Oostrum en Wanssum:
ENTHOUSIASTE
GEMOTIVEERDE
MEDEWERK(ST)ERS
Het gaat om enkele uren vanaf 17.00 uur.
(voor 5 avonden in de week alsook voor 1 of 2
avonden in de week)
CLEANING
Informatie
te verkrijgen:
Tijdens kantooruren
Tel.: 0478-512524
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 0478-550150, b.g.g. 077-3987099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens
Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 0478-550150
Wij kunnen u, geheel vrijblijvend, adviseren in alle soorten grafmonumenten.
ERKEND LID VAN
eNU
t
Met al haar levenslust en wilskracht heeft zij deze
laatste strijd niet kunnen winnen. Toch nog onver
wacht is vandaag, na een leven dat getekend werd
door inzet en hartelijkheid voor allen die haar
omringden, van ons heengegaan, ós mam en oma
Truus van Lierop-Mols
weduwe van
Hein van Lierop
Zij overleed in de leeftijd van 79 jaar.
Dirk en Riet
Elly en Tonny
José en Ler
Huub en Sonja
Marjean en Narda
Willy en Ans
Oma's kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Familie Mols
Familie van Lierop
Venray, 10 maart 1998
Prinses Margrietstraat 16
Corr. adres: Melchiorhof 3, 5801 KL Venray
De plechtige uitvaartdienst vindt plaats op zaterdag
14 maart om 10.30 uur in de Paterskerk te Venray,
waarna we haar bij pap te rusten zullen leggen op de
algemene begraafplaats Boschhuizen.
Samenkomst in de kerk.
Vrijdag zal er om 19.15 uur voor mam in voornoem-
de kerk een avondwake worden gehouden.
U kunt afscheid van haar nemen in de rouwkamer van
het Dela-Uitvaartcentrum aan de Merseloseweg,
naast het ziekenhuis te Venray; vrijdag 18.15 tot
18.45 uur.
In de kerk is er voor beide plechtigheden gelegenheid
tot schriftelijk condoleren.
Hiermede geven wij u kennis van het overlijden van
Marinus (Broer) Steerneman
weduwnaar van
Mia Vollebergh t
4 maart 1998 Fam. Steerneman
DANKBETUIGING
Een zee van bloemen
Een kerk vol mensen
Een dag die ons tot steun was
Hartverwarmend was de belangstelling van uw mede
leven, uw brieven, condoleances en de vele bloemen.
Langs deze weg willen wij onze oprechte dank
uitspreken aan allen, die hun blijken van medeleven
hebben gegeven bij het overlijden van mijn man en
ózze pap
Thei Vollenberg
Dit was voor ons een grote steun en troost en zal altijd
een dankbare herinnering blijven.
Cato Vollenberg-Geurts
Kinderen
De zeswekendiensl zal gehouden worden op zondag 15 maart om
09.30'uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen
te Heide-Venray.
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor
het medeleven en de vele bloemen en kaarten die wij
hebben ontvangen na het overlijden van mijn man,
onze vader en opa,
Jac Philipsen
Aan Uw medeleven ondervonden we veel steun.
Onze oprechte dank hiervoor.
M. Philipsen-Bots
Kinderen en kleinkinderen
Berkenstraat 92
5802 DB Venray
RAMEN DEUREN KOZIJNEN in
ALUMINIUM KUNSTSTOF HOUT.
Alle soorten GLAS,
TIMMERWERKEN,
VERBOUWINGEN e.d.
J. van de Ligt Timmer/Onderhoudsbedrijf
De Cuyperstraat 37 WANSSUM 0478-532184
Grote Markt 2a-4, tel. 0478-513400
Elke week een
3-gangenmenu
voor de prijs van
De keuken is de gehele dag geopendI
n I
t
Bedroefd, maar vooral dankbaar, dat wij hem zolang
in ons midden mochten hebben, geven wij u kennis
dat, na gesterkt te zijn door het H. Sacrament der zie
ken, toch nog onverwacht van ons is heengegaan,
onze zorgzame vader, lieve opa en klein-opaatje
Dor us Rozijn
weduwnaar van
Nel Rozijn-Philipsen
Hij overleed, na een liefdevolle verzorging in
"Beukenrode", in de leeftijd van 95 jaar.
Venray
Bent en Mientje
Venray
Ida
Frank
Lierop
Tonny en Jan
Henk en Marisa
Theo en Nelly
Peter en Anita
Mario
Brouwhuis
Nelly en Gerrit
Genia en Nico
Gerwin en Jenny
Oostrum
Gerritf
Venlo
Jan en Resie
Helmond
Gerda
Lowie
Johnny
Venray
Jac en Ria
Antal en Saskia
Oostrum
Hermant
Venray
Wim
Deume
Piet en Mia
Angelique en Huub
Jean-Pierre en Judith
en opa's
achterkleinkinderen
Venray, 10 maart 1998
Corr. adres: Smakterveldweg 4, 5803 AK Venray
De plechtige uitvaartdienst vindt plaats op zaterdag
14 maart om 10.30 uur in de kerk van St. Petrus'
Banden (Grote Kerk) te Venray, waarna we hem bij
moeder te rusten zullen leggen op de algemene
begraafplaats Boschhuizen.
Samenkomst in de kerk.
Vrijdag zal er om 19.15 uur voor vader in voornoem
de kerk een avondwake worden gehouden.
U kunt afscheid van hem nemen in de rouwkamer van
het Dela-Uitvaartcentrum aan de Merseloseweg,
naast het ziekenhuis te Venray; vrijdag van 18.15 tot
18.45 uur.
In de kerk is er voor beide plechtigheden gelegenheid
tot schriftelijk condoleren.
Na een leven dat getekend werd door eenvoud, goed
heid, bezorgdheid, eerlijkheid en liefde, is heden van
ons heengegaan onze zus en tante
Louisa Huberta Marcellis
(Tante Wies)
Zij overleed, na voorzien te zijn van het H. Sacrament
der zieken, in de leeftijd van 81 jaar.
Venray
Marie Marcellis
An Marcellis
neven en nichten
Venray, 6 maart 1998
't Schuttersveld 104, 5801 EL
De uitvaartdienst heeft plaatsgevonden op dinsdag
10 maart j.l. om 10.30 uur in de parochiekerk van de
H. Johannes de Doper te Merselo, waarna we haar
begeleid hebben naar haar laatste rustplaats op het
R.K. kerkhof aldaar.
Met grote ontsteltenis vernamen wij het overlijden
van ons medebestuurslid en penningmeester
Berend van Dee
Wij verliezen in hem een zeer gewaardeerd
(tennis)vriend, wiens enthousiasme voor de
Vereniging wij steeds in goede herinnering bewaren.
Wij wensen de familie sterkte bij het dragen van dit
grote verlies.
Bestuur en leden van de TCV
Tennisclub Venray
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij iedereen
bedanken, die met ons meeleefden na
het plotselinge overlijden van mijn
lieve man, papa, zoon, broer, zwager en
oom
Toon Perenboom
Uw medeleven is een grote steun om dit verlies te
kunnen verwerken.
May, Jelle en Addie
Pap en mam Perenboom
Fam. Perenboom
Fam. Broeren
Venray, maart 1998
De opbrengst van de door u geschonken bijdrage was gran
dioos en gaat naar de Ned. Hartstichting.
De zeswekendiensl zal gehouden worden op zaterdag 14
maart 1998 om 19,00 uur in de kerk van Oostrum.