a a
winter
collectie
üoumans
ROUW-,
^sintratuin
Theo Arts v.o.f.
WONING
Theo Direks
MENU
GR0EPSMENU
MUZIEK
BEDRUFSBORREL
f35 -
't aato paötorteke
Jöc ier
f' inden
RESTAURANTS
NU gehele
TAXI EN TRANSPORT
TWAN PEETERS
A. Schrijen
za.7feb. African Night"
Hotel-Brasserie
"DE ZWAAN"
Gastheer/Gastvrouw
Weekendhulp
GRAFMONUMENTEN
VOOR DE
i nnwi ei
ir randstad uitzendbureau
De betere rij-opleiding
voor Venray e.o.
BEN BRUINING
Laat bij uw verdriet
onze zorg een troost zijn.
TEL. 0478 - 582222
PEEL EN MAAS
donderdag 5 februari 1998 - Pagina 19
CAfmeer cfan 40 jaar uw persoonlijAe wensen in rjoede A an dei
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
Qlituaartoncferneming
Telefoon (0478) 588889
Dag en nacht bereikbaar
Langeweg 99,5801 XW Venray
PRODUCTIES
FACILITEITEN
Pr. Marijkestraat 19, 5802 BV Venray
tel. (0478) 58 11 61fax (0478)51 31 62
Video-produkties passend in elk budget
Complete montage studio BETACAM SP
2D en 3D beeld effecten, digital audio
Kopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid)
Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video
De Evenaar
In de zaal van de Evenaar,
(zie publicatie elders in dit blad)
vr. 13 feb. Narren aovend"
In de zaal van de Evenaar.
Georganiseerd door F.C. Hento
zo. 15 feb. "P.S.V. - AJAX"
Live op grootbeeld.
vanaf 19 feb. 'Carnaval"
met o.a. muziek van hier en rond de
Evenaar, hazinneaovend en bal voor
jong en oud op zondag, maandag en
dinsdag vanaf 10.00 uur.
"De Evenaar" Merseloseweg 96, Venray tel. 510036
:eesten in sfeer
BE
zondag 8 februari
"GRUM"
onvervalste Grumrock
aanvang 20.00 uur entree 5,00
woensdag 11 februari
"BIERAVOND"
m.m.v. Jan Duif
In Den
Gezellig eetcafé
Waar u terecht kunt voor lekkere koffie, gebak of
een vers gebakken broodje.
Probeer ook eens onze prijsvriendelijke kaart voor
de grote trek.
In de sfeervolle kleine en grote zalen kunt u
terecht voor uw dineetjes, familie of personeels
feesten en vergaderingen.
Met speciaal voor u gereserveerde
parkeergelegenheid.
eetcafé zaal
Grotestraat 107, Venray Poststraat 1Venray
tel. 581588 tel. 581797
MAKELAARDIJ
zëdigd taxateur en makelaar d.i
KOOPHUISNET NEDERLAND
Lid van LMV
Kranestrnat 7. 5961 GW Horst,
tel. 077 - 3984149, fox 077 3988276
14 februari:
boek voor je lief de reis van haar leven....
Vice Versa
Kapelaanspad 12 tel. 51 51 55
Maja Kateman-van Opbergen
Miriam Thuijls-Schelbergen
naast onze vaste
kleine- en grote kaart
hebben wij iedere
week verrassende
wisselmenu's vanaf
ƒ18,50.
Voor de grotere
groepen hebben wij
qua prijs en smaak
diverse aantrekkelijke
menu-suggesties.
Iedere week gezellige
sfeermuziek en regel
matig sfeervolle live-
optredens.
Informeert U vrijblij
vend naar de
uitgebreide
mogelijkheden van
een eigentijdse
bedrijfsborrel.
SCHOUWBURGPLEIN KEMPWEG 2B 5801 VS VENRAY TEL. 0478-580600
Grote Markt 2a-4, tel. 0478-513400
Elke week een
3-ganeenmenu
voor de prijs van
De keuken is de gehele dag geopend!
Restaurant-Pannenkoekenhuis
Niet alleen op
Valentijnsdag maar
ook de vrijdag ervoor
en de zondag erna voor iede
re 2 personen die reserveren
voor een diner in ons a la carte
restaurant een fraaie attentie uit
de Berly-Fleur bloemboutique.
Wel even laten weten als u komt
Theo en Marijke Wolters
VENRAYSEWEG 5 OVERLOON TEL. 0478-641733
Restaurant
te Vierlingsbeek
zoekt per direkt
- voor 38 uur per week
- leeftijd 18-24 jaar
Vereist is:
- praktijkervaring.
- goede motivatie.
Samenwerken met een jong
enthousiast team. Bij voorkeur in
het bezit zijn van een S.V.H.-diploma.
Tevens zijn wij op zoek naar
voor in de bediening.
Inlichtingen telefonisch
0478-631637
Contactpersoon I. Stappers
f T.o.a. diverse
Gelegen in regio Boxmeer, Venray
en Horst.
Tevens gevraagd diverse
HORECABEDRIJVEN voor serieuze
kandidaten
Inl. Klaassen bv. Tel.: 073 - 5216166
(Dhr. P.J. van Benschop)
Mobiel: 06 - 54272750
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
■BLOEMWERK
HET GROENE WARENHUIS
Langstraat 133, Tel. 0478-588585
Operators m/v
Operators, opgelet! Want een bekende gloeilampenproducent uit
Deurne is op zoek naar enthousiaste operators. Dus ben jij een
operator die de verantwoording van een aantal machines aandurft,
dan is deze vakature waarschijnlijk iets voor jou. Het werk bestaat
uit het bedienen van lasmachines, reparatie en de controle op de
eindprodukten. Het werk is in 5 ploegen en voor lange tijd. Heb je
al enige ervaring als operator en wil je voor lange tijd aan de slag,
dan hoor ik graag iets van je.
Informatie bij Nicole Steegmans, tel. (0493) 32 33 55,
Deurne, Kerkstraat 13.
VERKEERSSCHOOL
Pinksterbloem 12 Venray
- Door onze speciale lestechniek
slaagt u sneller, ons slagingsper
centage is hoog.
- Onze auto's hebben airco, dus
altijd fris achter het stuur. Geen
last van de warmte.
- Voordelige lesprijs. Complete
cursus van 20 lessen examen
ƒ1325,-. Ook spoedcursus.
- Nieuwe theoriecursus start di.
16 februari ook bromfietscursus.
- Motorcursus vanaf 825,-, les
sen op BMW 650 of Virago 250
- Altijd bereikbaar via autotelefoon
06.53.177.204 of 0478-58 53 88
PC-Opleidingen:
Gerda Meesters
Tel. 0478-571467
Tekstverwerken met WordPerfect of Word
Overstap WP5.1/6 naar WP7
Spreadsheet Lotus 1.2.3./Excel
Windows 95 MS-DOS
Basiskennis PC-gebruik
Corel Office 7 of MS Office Pro 97
Computer-trainingen WP/Word en
Windows 95/MS-Dos
Bel voor informatie/opgave of voor het
informatieboekje: nr. 0478-571467.
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 0478-550150, b.g.g. 077-3987099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens
Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 0478-550150
Wij kunnen u, geheel vrijblijvend, adviseren in alle soorten grafmonumenten.
ERKEND 110 VAN
iNU
Met groot verdriet, maar tevens vervuld van mooie herinne
ringen, delen wij u mede, dat na een veelbewogen leven,
thuis in zijn vertrouwde omgeving is overleden, mijn lieve
vriend, onze zorgzame pap en "opa van de paardjes"
Bertus Mulder
sinds 1978 weduwnaar van
Cis Wilmsen
levenspartner van
Nellie
in de leeftijd van 63 jaar.
Smakt Nellie
Cuyk Annemie en André
Tommie, Cissie
Maashees Dianne en Jan
Venray Hugo en Mary-Ann
Venray Edwin en Jolanda
Jessy
Overloon Bianca en Marcel
Smakt, 4 februari 1998
Maasheseweg 9IA, 5817 AA
Wij hebben ozze pap voor het laatst in ons midden tijdens
een uitvaartdienst die gehouden zal worden op zaterdag 7
februari om 10.30 uur in de Rectoraatskerk van de H. Jozef
te Smakt, waarna wij hem bij ons mam te rusten zullen leg
gen op het parochiekerkhof aldaar.
Op vrijdag 6 februari zullen wij hem bijzonder gedenken tij
dens de avondmis van 19.15 uur in voornoemde kerk.
Voor de avondmis is er gelegenheid om persoonlijk afscheid
van Bertus te nemen in de rouwkamer naast het St. Elisabeth
ziekenhuis te Venray, van 18.00 uur tot 18.30 uur.
Gelegenheid tot schriftelijke condoleance, voor beide dien
sten, in de kerk.
Omdat ozze pap zoveel kennissen had, zijn wij zeker men
sen vergeten persoonlijk aan te schrijven. Onze excuses
daarvoor.
Onze huwelijksdag is voor ons meer
dan een onvergetelijke dag gewor
den door de vele en hartelijke blijken
van belangstelling, die wij ontvingen.
De belangstelling van u werd door
ons zeer op prijs gesteld en wij zeg
gen u hiervoor onze hartelijke dank.
Jan Litjens
Leen Litjens-Verstegen
Jofn en tPetra
Sparveld 9, 5809 BJ Leunen
Op donderdag 12 februari a.s. zijn
onze ouders en grootouders
Leo van Dijck
en
Cis van LijdjCov
40 jaar getrouwd.
Uit dankbaarheid is er op vrijdag
13 februari een Heilige Mis om
14.00 uur in de H. Catharina kerk te
Leunen.
Receptie van 19.00 tot 20.00 uur in
zaal Martens te Leunen.
Hun kinderen en kleinkinderen,
Door en Peter,
Suzan, Inge en Nicole.
Antoon.
Molenhofweg 6
5809 EZ Leunen.
Cadeautip
TE KOOP GEVRAAGD
2 ONDER 1 KAP
met garage in Venray
brieven onder nr. 0601
TAXI
TRANSPORT
AANHANGER VERHUUR
INFORMEER VOOR
65+ KORTING!
DE HULST 14 5807 EW VENRAY
t
Opgewekt en zorgzaam, nooit vragend,
nimmer klagend, altijd stil dragend.
Moedig ging je door, steeds weer,
tot op 't laatste moment,
't wilde niet meer.
In dankbare herinnering aan wat hij voor ons heeft
betekend, delen wij u mede, dat onverwacht van ons
is heengegaan mijn lieve man en ozze pap
Thei Vollenberg
echtgenoot van
Cato Geurts
Hij overleed in de leeftijd van 72 jaar.
Venray Cato Vollenberg-Geurts
Heide Hans
Venray Lilian
Venray Sjoukje en Pedro
Heide Peter en Zena
Leunen Patrick en Monique
Castenray Nicole en Jos
5801 ak Venray, 30 januari 1998
Hoebertweg 3
Wij hebben mijn man en özze pap voor het laatst in
ons midden gehad tijdens de uitvaartdienst, die werd
gehouden op woensdag 4 februari in de parochiekerk
van O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen te Venray-
Heide, waarna we hem te rusten hebben gelegd op het
parochiekerkhof.
Onze oprichter van de Carnavalsvereniging
"De Hedsbuülen"
Thei Vollenberg
is geheel onverwachts van ons heengegaan.
Hij heeft veel voor de carnaval betekend.
Thei was voorzitter, vorst, prins en wagenbouwer.
Door zijn vele verdiensten in de gemeenschap Heide
werd hij als eerste drager van de Gouden Hedsbuül.
Wij wensen Cato en kinderen veel sterkte toe met
dit verlies.
Carnavalsvereniging
"De Hedsbuülen"
Wat kan een mens toch strijden.
Wat kan een mens toch lijden.
Jij deed het heel alleen,
maar wist ons altijd om je heen.
Wij allemaal hebben je mogen begeleiden in je laat
ste levensdagen. Het was goed dit voor je te mogen
doen.
Piet, lieve pap, lieve opabedankt.
Piet van Dooren
Ayen, 8 november 1913 f Venray, 1 februari 1998
echtgenoot van
An Bouten
An Bouten
Jan van Dooren
Martijn
Jacques en Ingrid
van Dooren-de la Roy
Bart
Anne
Maja en Ben
de Wit-van Dooren
Merel
Venray, 1 februari 1998
Corr. adres: Molenweg 16, 5821 EA Vierlingsbeek
De plechtige Uitvaartdienst heeft plaatsgevonden op
donderdag 5 februari in de Grote Kerk te Venray,
waarna wij hem te rusten hebben gelegd op begraaf
plaats Boschhuizen aldaar.
Indien u geen persoonlijk bericht mocht ontvangen,
vragen wij u deze advertentie als zodanig te aanvaar
den.
Wij willen jullie allemaal hartelijk
danken voor de geweldige belang
stelling van ons 25 jarig huwelijks
feest in welke vorm dan ook. Het
zal voor ons een onvergetelijke dag
blijven. En hiervoor zeggen wij jul
lie nogmaals dank.
Caret Jeuken
j\[e ftij Jeuken - 1'erfieyen
Albionstraat 33, 5809 AC Leunen
Grafmonumenten
Restauratie
Looi 1e, OEFFELT (Gemeente Boxmeer)
telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789
- r"rï Onze nieuwe showroom
AIrOÜ' van250 nf in Oeffeit (de
51* -Ffolt grootste in Oost-Brabant en
O 0 Nrd Omburg) is open:
in dit/mvr.
van 10.00 tot 17.00 uur;
25 jaar garantie zatvan 1000 tot 15.00 uur.
U kunt ons ook op afspraak bezoeken, indien
gewenst bezoek aan huis.