I
a
f35 -
iüoumans
JÊL
ROUW-,
lintratuin
Theo Arts v.o.f.
Antiek grenen
MENU
GR0EPSMENU
MUZIEK
BEDRUFSBORREL
Grote collectie
antiek grenen meubelen.
hoge kortingen t/m 30%.
iotel-Brasserie
DE ZWAAN"
ft PODIUM/
ITie Amazing TVumpets
\jax P.S.V.
*De 'Tkesm vm Amtfet
GRAFMONUMENTEN
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Laat bij uw verdriet
onze zorg een troost zijn.
EEL EN MAAS
donderdag 18 december 1997 - Pagina 23
dïlmeer cfan 40 jaar uw persoonlijke wensen in poede handen.
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
Uilu a ar/on riem emm y
Telefoon (0478)
Dag en nacht bereikbaar
Langeweg 41,5801 XW Venray
^^PRODUCTÏES
^VENRAY~^T^ FACILITEITEN
'r. Marijkestraat 19, 5802 BV Venray
el. (0478) 58 11 61, fax (0478)51 31 62
Video-produkties passend in elk budget
Complete montage studio BETACAM SP
2D en 3D beeld effecten, digital audio
Kopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid)
Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video
Alleen decembermaand met
Open: vrijdag van 13-30 t/m 18.00 uur
zaterdag van 9-00 t/m 16.00 uur of op afspraak.
EIKEN MAATWERK I GERARD
GRENEN MAATWERK
ANTIEK GRENEN I UKS
SPORTLAAN 10
5801 AH VENRAY
TEL. 0478-58 11 01
MOBIEL 06 54914131 (IN DE MOLEN)
gangen
loopzondagmenu voor J jj."
De keuken is de gehele dag geopend!
irote Markt 2a-4, tel. 0478-513400
Elke week een
3-gangenmenu
voor de prijs van
n I
ondag21 december a.s.:
'raatcafé van Omroep Venray met live:
anvang 11.00 uur
ive:
Bnvang 18.00 uur
IAFÉ 'T PODIUM
IRUISSTRAAT 2B, TELEFOON 58 11 43
RAMEN DEUREN KOZIJNEN in
ALUMINIUM KUNSTSTOF HOUT.
Alle soorten GLAS,
TIMMERWERKEN,
VERBOUWINGEN e.d.
van de Ligt Timmer/Onderhoudsbedrijf
De Cuyperstraat 37 WANSSUM 0478-532184
COMPUTER
W< )KK
Computerwork vraagt: een
lartime medewerker m/v voor
ichoonmaakwerkzaamheden
Ongeveer 3 uur per dag
vanaf 11.00 uur.
Sollicitaties richten aan
ComputerWORK BV
an loorderhof 10, 5804 BV Venray
naast onze vaste
kleine- en grote kaart
hebben wij iedere
week verrassende
wisselmenu's vanaf
ƒ18,50.
Voor de grotere
groepen hebben wij
qua prijs en smaak
diverse aantrekkelijke
menu-suggesties.
Iedere week gezellige
sfeermuziek en regel
matig sfeervolle live
optredens.
Informeert U vrijblij
vend naar de
uitgebreide
mogelijkheden van
een eigentijdse
bedrijfsborrel.
SCHOUWBURGPLEIN KEMPWEG 2B 5801 VS VENRAY TEL 0478-580600
Hartelijk dank aan alle mensen, die op welke wijze
dan ook, ons vijfentwintigjarig huwelijksfeest tot een
onvergetelijke dag hebben gemaakt.
Tevens wensen wij iedereen Prettige Feestdagen en
een voorspoedig 1998.
Wim, Netty
en funderen Winnen
Overloonseweg 95a
5804 AT Venray
Iedereen hartelijk bedankt voor alle feestzaal
felicitaties, woorden, bloemen of kaartjes.
Mede daardoor is het voor ons een
onvergetelijke dag geworden.
Bedankt.
Tevens wensen wij iedereen A Of
Prettige Feestdagen en een gezond 1998. ■inh?
Tfiieu, Witma Tfiietens
üQm en Tim
Wim en Jranzis
C[assens-Zivam6acfi
zijn op 19 december 25 jaar
getrouwd.
Wij beginnen deze dag met een
H. Mis uit dankbaarheid om 13.30 uur
in de kerk van de H. Matthias te
Castenray.
De receptie is van 18.30 tot 20.00
uur in zaal De Ruif te Oirlo
tienUi
JoCanda
Marian - tfuud
Sandra
Wiima
Samenwerkende
O Stichtingen voor
ld> Kinderopvang
Beukenlaan 6
5802 CK Venray
Na 8 jaar actieve inzet, eerst als
voorzitter, later als directeur,
heeft
de Heer Veter Vereijken
tot onze spijt een nieuwe uitdaging
aangenomen. Per 1 januari 1998
gaat hij zijn werkterrein verleggen
naar Amsterdam. Wij willen zijn
vertrek niet ongemerkt voorbij laten
gaan.
Tijdens een feestelijke receptie
willen wij u de gelegenheid bieden
om afscheid te nemen.
20 december 1997 van 15.00-17.00 uur.
Hotel Asteria, Maasheseweg 80a, Venray
Namens het bestuur van de
Samenwerkende Stichtingen voor
Kinderopvang wil ik u hiervoor van
harte uitnodigen.
Elise Wardenier-Möers
voorzitter
Custers kunstgebitten
Reparaties Waar
terwijl u wacht.
Bent u toe aan een nieuw
kunstgebit, zorg dan dat u
ons telefoonnummer bezit.
Tandtechnisch laboratorium M. Custers bv
Oirlosecueg 4, Oostrum
(800 meter vanaf N5 station Venray)
Telefoon: 0478 - 581 997
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
■BLOEMWERK
HET GROENE WARENHUIS
Langstraat 133, Tel. 0478-586585
Bedroefd, maar ook dankbaar dat aan zijn lijden een
einde is gekomen, delen wij u mede dat na een lang
durige ziekte, die hij op een bewonderenswaardige
wijze heeft gedragen en doorstaan, zacht en kalm van
ons is heengegaan, mijn lieve man, onze pap en opa
Ben Jansen
echtgenoot van
Dien Jansen-Litjens
Hij overleed thuis, in zijn eigen vertrouwde omge
ving, in de leeftijd van 63 jaar.
Venray Dien Jansen-Litjens
Ria en Louis
Twan, Bernie
Leo en Rosita
Paula, Lisa
Henk en Loes
Famke, Jasper
Wilma
Marga
5802 CS Venray, 15 december 1997.
Eikenlaan 29.
De plechtige uitvaartdienst vindt plaats op zaterdag
20 december om 10.30 uur in de Paterskerk te Venray,
waarna we hem te rusten zullen leggen op de alge
mene begraafplaats Boschhuizen.
Samenkomst in kerk.
Vrijdag zal er om 19.45 uur voor pap in voornoemde
kerk een avondwake worden.
U kunt afscheid van hem nemen in de rouwkamer van
het Dela-Uitvaartcentrum aan de Merseloseweg,
naast het ziekenhuis te Venray; vrijdag van 18.15 uur
tot 18.45 uur
In de kerk is er voor beide plechtigheden gelegenheid
tot schriftelijk condoleren.
Hoje
Ome Karei,
Houdoe Peetoom/
We zullen je missen.
Tante Zus, Jeanette en Henk veel sterkte met dit veel
te vroege verlies.
Frankie en Honorè Theo en Lenie
Jan en Sonja Ine en Theo Freek
In volle vrede is, na een werk- en zorgzaam leven na
een kortstondige ziekte, rustig ingeslapen, onze zorg
zame mam en lieve oma
Annie Schellen
echtgenote van
Piet Stoksf
13 maart 1920 1 16 december 1997
Den Bosch Hans en Bep Stoks-Cup
Paul
Martin en Saskia Danique
Venray Math en Maria Stoks-van
Rijswijck
Peter en Yvette, Daan,
Anoek
Jeroen en Tamara
Familie Schellen
Familie Stoks
Venray, 16 december 1997
Corr. adres: Westsingel 17, 5801 TT Venray
De plechtige uitvaartdienst zal worden gehouden op
maandag 22 december 1997 om 10.30 uur in de
parochiekerk van O.L. Vrouw van Zeven Smarten
(Paterskerk) te Venray, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de gemeentelijke begraafplaats
aldaar.
Bijeenkomst in de kerk om 10.15 uur alwaar gele
genheid tot schriftelijk condoleren.
Mam is opgebaard in de rouwkamer naast het
St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, waar u zondag van
18.00 tot 18.45 uur afscheid van haar kunt nemen.
DANKBETUIGING
Hierbij betuigen wij onze oprechte dank voor u mede
leven bij het overlijden van mijn lieve man, pap en
opa
Martien Bonants
De grote belangstelling, een volle kerk, het was fijn te
ervaren hoe geliefd hij was, dit was ons tot grote
steun.
Truus Bonants-Thielen
Kinderen en kleinkinderen
Venray, december 1997
Jan en Loes Jatissen-Wofters
Ter gelegenheid van ons 25-jarig
huwelijksfeest en het 20-jarig
bestaan van ons bedrijf
Slachterij-
Vleesgroothandel
Horsterweg 3 Leunen
houden wij receptie op 20 december
a.s. van 18.00 tot 19.30 uur in
Hotel Asteria, Maasheseweg 80
5804 AD Venray
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 0478-550150, b.g.g. 077-3987099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens
Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 0478-550150
Wij kunnen u, geheel vrijblijvend, adviseren in alle soorten grafmonumenten.
ERKEND LIO VAN
EDNII
f
Ik heb de berg beklommen,
die jullie nog moeten gaan.
Vaarwel mijn lief geliefde,
ik ben in vrede heengegaan.
Dankbaar voor de jaren, waarin wij van zijn goedheid
en levensblijheid mochten genieten, delen wij u
mede, dat toch nog onverwacht van ons is heenge
gaan, mijn dierbare man, onze zorgzame pap, lieve
opa, broer, zwager en oom
Jacob Arts
echtgenoot van
Dora Jansen
Hij overleed, gesterkt door het H. Sacrament der zie
ken, in de leeftijd van 76 jaar.
Venray Dora Arts-Jansen
Venray Marianne Comelissen-Arts
Ton Comelissen
Audrey, Nancy, Roy
Venray Kitty v.d. Bekerom-Arts
Herman v.d. Bekerom
Susan, Rowena
Familie Arts
Familie Jansen
5801 XR Venray, 16 december 1997.
Kruitweg 17.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zaterdag 20
december a.s. om 10.00 uur in de Vredeskerk te
Venray waarna de crematiedienst zal worden gehou
den in het crematorium te Venlo-Blerick, Grote
Blerickse Bergenweg 30 te Blerick.
In de avondwake van vrijdag om 19.00 uur in de
bovengenoemde kerk zal pap in het bijzonder her
dacht worden.
Pap ligt thuis opgebaard alwaar u afscheid van hem
kunt nemen.
Gelegenheid tot schriftelijke condoléance voor de
diensten achter in de kerk.
In plaats van bloemen wordt een donatie aan de kan
kerbestrijding zeer op prijs gesteld, hiervoor zullen in
de kerk collectebussen staan.
Wij konden je niet bij ons houden
zij die van ons hield.
Maar zij die van ons hield
houden wij bij ons
Erg verdrietig zijn wij maar ook dankbaar voor al het
- goede dat onze lieve mam en oma ons gegeven heeft,
nu wij afscheid van haar moeten nemen.
Annie van Mil-Rutten
weduwe van
Dries van Mil
Zij overleed in de leeftijd van 83 jaar.
Venray, Ria en Pieter,
Micha, Pascal en Marianne
Helden, Herman en Leny,
Angelique, Natasja
Venray, Jan en Nanda.
Rico, Angelo, Severine
Venlo, Tiny,
Marijn, Gerben
Venray, Theo t
Venray, 16 december 1997.
"Het Schuttersveld", Bergweg 2, Venray.
Corr. adres: R. Flinsenberg-van Mil, Tuinstraat 11,
5802 AD Venray.
De uitvaartdienst wordt gehouden op zaterdag 20
december a.s. om 11.00 uur in de Parochiekerk van
St. Petrus Banden (grote kerk) te Venray, waarna wij
haar te rusten leggen op de algemene begraafplaats
"Boschhuizen".
Bijeenkomst in kerk.
Vrijdag 19 december is er om 19.45 uur in de kapel
van "Het Schuttersveld" te Venray voor haar een
avondmis.
Voor hen die persoonlijk afscheid willen nemen
bestaat hiertoe de gelegenheid op vrijdag van 18.15
uur tot 18.45 uur in het Dela-uitvaartcentrum naast
het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray.
Voor beide diensten kunt u in de kerk het condoléan
ceregister tekenen.
Honderden mensen
Honderden bloemen
De stilte viel ineens
De herinneringen blijven
Voor deze overweldigende belangstelling bij 't
afscheid van
Paul Rutten
Lieve mensen, allemaal bedankt
Piet Martha
.Mark René Rutten
Marianne Potten
Fam. Potten
We willen de zeswekendienst houden op 28-12-'97
om 10.30 uur in de parochiekerk van Maashees.
t
Na een leven van hard werken, liefde en levenslust is,
na een kort ziekbed, toch vrij plotseling van ons heen
gegaan, mijn lieve man, ozze pap en opa
Dick van den Munckhof
echtgenoot van
Nell Strijbos
Drager van de ere-medaille in goud, verbonden aan
de Orde van Oranje Nassau
20 december 1924 f 10 december 1997
Venray Nell
Oostrum Ine en Gerry
Manon en Rutger, Michelle
Lochem Cobie en Henk
Jeroen, Marijn
Venray Marian en Math
Job, Cas
Warschau Arie en Mien
Willem
Venray Christ en Gerrie
Teun, Jannigje, Marieke
Helmond Karin en Berrie
Chrissy, Joes
Venray Delene
Eindhoven kleine oma
Familie van den Munckhof
Familie Strijbos
5801 BV Venray, Schouwburgplein 3
Wij hebben afscheid van Dick genomen tijdens een
plechtige uitvaartdienst op maandag 15 december j.I.
in de Grote Kerk te Venray, waarna we hem te rusten
hebben gelegd op de gemeentelijke begraafjplaats
Boschhuizen te Venray.
Een van de hoekstenen van ons familiebedrijf is van
ons heengegaan,
Dick van den Munckhof
als oud-directeur bewaren wij aan hem een goede
herinnering en zijn wij in gedachten bij zijn vrouw,
kinderen en kleinkinderen die wij kracht en sterkte
toewensen
„DICKJE BEDANKT"
Directie van den Munckhof b.v.
Kabelkrant Venray b.v.
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen van
het overlijden van
Ome Dick
In navolging van opa vormde hij met zijn broers Wim
en Toon jarenlang de pijlers van ons familiebedrijf.
In gedachten zijn wij bij onze mede-directeur Christ,
tante Nell, neven en nichten.
Colien Jacobs-van den Munckhof
John van den Munckhof
Met grote verslagenheid hebben wij kennis genomen
van het overlijden van onze oud-directeur
Dick van den Munckhof
Zijn leiderschap, zijn collegialiteit en zijn betrokken
heid bij het wel en wee van ons allen zullen wij niet
vergeten.
Wij wensen zijn familie veel sterkte in deze moeilij
ke dagen.
Medewerkers van den Munckhof b.v.
Medewerkers Kabelkrant Venray b.v.
In onze vriendenclub, waar wij elkaar vaak feliciteer
den met feestelijke en gelukkige gebeurtenissen, zijn
wij nu geconfronteerd met het plotseling overlijden
van
Dick van den Munckhof
Dick, wij verliezen in jou een ware vriend, die mar
kant aanwezig was en genoot van het goede der
aarde. Wij wensen je een behouden hemelvaart.
Nell en kinderen, jullie kunnen op ons blijven reke
nen!
Venray, 10 december 1997
De Heilige van de Groëte Kerk
Met verslagenheid hebben we kennis genomen van
het overlijden van
Dick van den Munckhof
We verliezen in Dick een waardig Erelid.
Wc wensen zijn familie veel sterkte toe in deze
moeilijke tijd.
Ereleden en leden Aid Prinse Kompeneej Rooj