MET ONZE DOLLE
EINDEJAARS-
AANBIEDINGEN!
Het "Textiel hi uis
nmn
oudewetse
m
3,e
nieuwste
Wij gaan nog even door
2e stuk voor slechts ƒ1,- L
Pierre
Pijpers
£>'e
ini v.d. Leur
Cerstbomen
kerstbomen
kerstbomen
H. Jeuken
'KERST
BOMEN
b.v. herentrui 69,-
damestrui jSTjk 1
u betaalt slechts 70,- U
herenjack 89,95 q
herenpantalon ^9^ 1,- V
u betaalt 90,95 ft
babypakje
herenbroekje
24,95
23^95 1,-
25,95
j j Zondag 21 december zijn wij in Horst en Venray open van 11.00-17.00 uur
Kerstbomen
Kerstbomen
Kerstbomen
H.Jeuken
irocT-
Het is weer
oliebollentijdl
Hollandse
gebakkraam
Henseniusplein
■mini»
/pert
KERST
BOMEN
Woodpoint
Woodpoint
SPECIALIZED,
cnuf
EEL EN MAAS
donderdag 18 december 1997 - Pagina 21
igir
BABY
GEBOREN?
orc nnen 1 uur zorgen wij
":rs< it uw eerste foto's klaar
n en....
/ert u bij het ophalen
bi. n uw foto's het
iboortekaartje in, dan
8 itvangt u van ons een
nke attentie
foto I video
Patersstraat 10, Venray,
tel. (0478) 58 44 85
1
np
igk
)0f
e'i?
hoi
3rc Geboren
i U OEL
laaijilexander Theodorus
10 december 1997
broertje van Yvon
ons en Jeanne
.teeyen-Voermans
ta loostdijk
raai 813 AV Ysselsteyn
0493-529232
oei is een petekind van
ouise Leeyen en
jan Claessens
'I
ma
Dankbaar en blij zijn
wij met de geboorte van
onze dochter
NNEMIJN
10 december 1997
rie van Dijck
nnie Timmermans
s Vlies 8
114 AH Veulen
Zo bijzonder dat dit
wonder nogmaals ons
lad mag kruisen
OOIIartinus Wilhelmus
phannes
Zo heet onze zoon en
mijn broertje, geboren
op 12 december 1997
ans, Erna en Rob
taa,acobs-Burgers
er'bulenseweg 31
814 AA Veulen
0478-513966
eb im is petekind van Wim
icobs en Silvia Burgers
gj wens wensen wij u pret-
ie feestdagen en een
•lukkig 1998
Een nieuw leven,
een klein wonder,
het klinkt zo gewoon,
maar voor ons zo heel
hijzonder
Wij zijn erg blij met de
geboorte van onze zoon
Ie'TAN
ohannes Maria
14 december 1997
liiud en Corina
lichels-Straatman
eidseweg 55
812 AA Heide
0478-589535
an is petekind van
ihan Straatman en Marij
lichels-Versteegen
m
onverwacht,
van onschatbare waarde
vei alleen van ons.
Wij zijn in de wolken
met de geboorte van
onze dochter
NNE
lisabeth
j 14 december 1997
ivan van Meyel en
Itantal Huiskamp
t, Servatiusweg 24
803 AD Venray
aap. 0478-587664
'ij rusten van 12.00 tot
5.00 en na 22.00 uur
v eter: Eric van Meyel
ii [eter: Anita Jenniskens
uit eigen kwekerij
alle maten
7 soorten, o.a. de
vi exclusieve blauwspar,
>b e Norolman den en de
Koreana.
Veel bomen in pot
I kunt volop uitzoeken,
al voor ƒ10,-
Tot 20.00 uur, zondag
17.00 uur.
kerstbomenkwekerij
St. Antoniusveldweg/
hoek Stationsweg
Hét adres voor uw
kerstboom
gi KERSTDAG GROTE
ur IEUBELSHOW
van 10 tot 5 uur.
Zeker komen kijken.
Vele aanbiedingen.
150 bankstellen
vanaf 995,-
Complete Woninginrichting
ec 'an Hout en Janssen BV
P[ o. de molen
"ij Ioofdstraat 25, Liessel
'1.0493-341277
div. maten in pot,
kluit en gezaagd.
Tevens cactussen
en vetplanten.
'J.M. VERRIJDT,
;efeysterseweg 29
j 807 AT Oostrum
J' tl. 0478-581037
Horst, Doolgaardstraat 8
tel.: 077-398 56 51
GRAAG TOT ZIENS!
Venray, Zuidsingel 14
tel.: 0478-58 14 57
TE KOOP
Akita Inu pups, 11
weken, met stamboom
tel. 0493-319159
TE KOOP
computer: 486 DX2
mini tower, 16 mb
geheugen, cd-rom spe
ler, geluidskaart,
geluidsboxen, 14"
kleurenmonitor
tel. 584919
TE KOOP
VW Golf Diesel, bj'89
met rijdbare achter-
schade, apk
tel. 514982
TE KOOP
nieuwe condensdroger
en afvoerdroger met
kleine schade ƒ400,-
tel. 0478-510570
TE KOOP
Chrysler Voyager 3.3
SE bj'92, luxe pakket
7 pers. vr.pr. ƒ29.000,-
tel. 0478-589376
TE KOOP
Nintendo spelcompu
ter met toebehoren
tel. 0478-532028
TE KOOP
PC Pentium 100, com
pleet systeem, met cd-
rom, geluid en
Internet (fax-modem)
tel. 0478-587364
FIRST CHOICE
CATERING
tel. 0478-512504
met kerst of oud en
nieuw thuis dineren.
DAT KAN! Vraag
vrijblijvend naar
informatie.
U vindt ons 20 en 21
december ook op de
kerstmarkt in sporthal
De Wetteling
TE KOOP
kerstbomen 1-5 meter
tevens kersthulst en
ilextakken met bessen
Kwekerij De Zonnebloem
Marcel is
Kleindorp 32, Merselo
TE KOOP
kerstbomen, 2e boom
half geld
H. Hendrickx
Op de Ries 9
Merselo
TE KOOP
bromfiets Peugeot Fox
de Luxe 1994 i.z.g.s.
alleen gebruikt 2 jaar
naar school
M. v. Asten, tel. 541678
Rouwkuilenweg 30, Yss.
TE KOOP
2 onder 1 kap huis:
aan/inbouwkeuken, 3
slaapkamers, vaste
trap naar grote zolder,
kavel 195 m2
tel. 514349
TE KOOP
tafelbiljart met toebe
horen, 150x80
tel. 0478-585621
TE KOOP
Opel Ascona 1.8,
bj'88, Ipg, apk
2.250,-
tel. 514982
uit eigen
kwekerij
St. Antoniusveldweg/
hoek Stationsweg
PROBLEMEN
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijkse
controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
St. Odastraat 42 tel. 0478-584536
5804 BN Venray
NEDERLANDS KAMPIOEN
WINNAAR
BARTELSMANTROFEE
KERSTAANBIEDING
Weinachtsstoll heel 12,75
Weinachtsstoll half 6,95
Weinachtsstoll noot 15,50
Kerstkrans 14,50
Kerststaaf opgemaakt 7,50
Kersttaart 10-12 pers. 14,95
10 worstenbroodjes 16,50
Bienenstich 12 pers. 11,95
5 wafels 4,25
Bij een besteed bedrag boven
ƒ25,- gratis thuis bezorgd.
meesterteken
van vakmanschap
brood- en banketbakkerij
Grote Markt 19
tel. 581284
2' KERSTDAG GROTE
MEUBELSHOW
Met vele nieuwe
modellen en kleuren,
zeker eens komen ky-
ken. Speciale prijzen.
Complete Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
Hoofdstraat 25, t.o. de
molen in Liessel
tel. 0493-341277
TE KOOP
Opel Ascona 1983
145.000 km t.e.a.b.
tel. 0478-585347
TE KOOP
bankstel met losse
lederen kussens ƒ200,-
Stationsweg 141
TE KOOP
rollator nieuw (loop
hulp) t.e.a.b.
tel. 0478-585384
TE KOOP
Suzuki Alto automaat
bj'83, 4-deurs, apk
ƒ1.250,-
lel. 514982
DOVENS MEUBELEN
MILHEEZE
2e KERSTDAG ge
opend van 10 tot 17
uur.
Prettige Feestdagen en
een gezond 1998
Dovens slaapkamers
Dovens vloerbedekking,
gordijnen en laminaat-
vloeren
Dovens sehiorenmeubelen
en massagestoelen
Dovens tienerslaapkamers
Dovens inruilmeubelen
DOORLOPEND
TE KOOP
gebruikte bouwmate
rialen, balken, koe
pels, deuren, ramen
De Wittenberg 3
Groeningen
tel. 0478-632076
VOOR EEN
RELATIE NAAR
MENS EN RELATIE
AL 15 JAAR
BETROUWBAAR!
De specialist voor per
soonlijke bemiddeling.
Ik vertel U graag, ook
bij U thuis, hoe U via
MENS EN RELATIE:
een partner kunt vin
den. Slagingspercen
tage ruim 75%; 55 con
sulenten in Nederland.
Wekelijks op teieviesie.
Bel voor meer info:
MEVR. VAN BERGEN
0478-589778
GRATIS BROCHURE
VOOR
PARTNERZOEKENDEN
Dhr./mevr.:.
Woonplaats:
Telefoon:.
Stuur deze bon naar:
Postbus 301
5800 AH Venray
MENS EN RELATIE
erkend AVR
Erkende bemiddeling;
wel zo vertrouwd en een
waarborg voor u.
GEVRAAGD
oppas (aan huis) voor
1 kind 6 jr, wisselende
tijd overdag, 5 uur
p.w.
tel. 589680 na 18.00 uur
GEVRAAGD
regio Venray, oppas
voor 4 kind. 3 dagen
per week incl.
huish.werk
br.o.nr. 5101
WIJ ZOEKEN
voor ca. 1 dag p/week
oppas voor onze 2
kleine kinderen
tel. 581295
THUIS
COMPUTERAAR
Opstartproblemen?
Ontevreden over de
prestaties van uw
computer? Problemen
met Windows 95?
Internet? Voor betaal
bare hulp aan huis
bel 0478-587636
GEVRAAGD
bezorgers i.b.v. auto
om donderdag's route
weekblad te rijden
(Betuwe) goede ver
diensten; mensen die
eerder gebeld hebben
worden verzocht
opnieuw te reageren
Info 020-6909261
VERLOREN
trouwring, inscriptie
Cobi 6-11-60 22-6-62
tel. 587995
NOG EEN
KERSTBOOM NODIG
'Boer' Hans heeft er
nog; via parallelweg
bi j Tankstation
Veltum
tel. 585225
LEREN IS EEN
LUST VOOR
HET LEVEN
In jan. starten
diverse cursussen
op gebied van:
ALGEMENE
KENNIS
COM
MUNICATIE,
GEZONDHEID,
NATUUR,
INFORMATICA,
CULINAIR,
CREATIVITEIT
EN TALEN
Voor informatie bel:
Volksuniversiteit
Venray e.o.
0478-580185
OPPAS OF
GASTGEZINNEN
gevraagd voor 2 kin
deren van 1 en 3 op
woensdag en donder
dag (overdag)
tel. 512571
WIE WIL
2 dgn p.w. op onze 3
kinderen (5, 2,5,1
jaar) passen
tel. 510825
PREI
ƒ1,30 kg; prei ƒ0,80 kg
(vuil)
'Boer' Hans, tel. 585225
Oliebollen - Krentenbollen
- appelbeignets - berliner
bollen - ananasboUen -
appelbollen kunnen nu al
besteld worden voor oudjaar.
Bestellingen opgeven tot
30 december.
A. Commissaris - Venray
Tel. 06-53S93948
Wij zijn bereikbaar met de auto
via de Henseniusstraat
Wij bakken ook voor
bedrijven en verenigingen
Wij wensen iedereen prettige
kerstdagen, een gezond 1998 en
een gelukkig nieuwjstar.
Heeft voor iedere gelegenheid
een passende tent.
Vraag vrijblijvend naar onze
folder en prijslijst.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaafbeitels, gras
maaiers, schaatsen etc.
LEENDERS
Langstraat 28, Venray
Telefoon 0478-584190
Voor uw complete
keuken en -appa
ratuur (aangeslo
ten bij het
Spoorstraat 58
Vierlingsbeek
0478-632235
Openingstijden:
Iedere werkdag
tot 8 uur open.
Maandagmorgen
gesloten,
zaterdags tot 4 uur.
TIJDELIJKE
HUISVESTING
2 kamer apparte-
ment
Info: zaterdag tussen
09.00 en 13.00 uur en
maandag tussen
13.00 en 17.00 uur.
Tel. 0478-589393
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte
Vink Bellen
tel. 0478-532011
WIJ ZOEKEN
regelmatig nieuwe
bezorgers voor Peel en
Maas.
Aanmelden in onze
boekhandel
Grotestraat 68 of
telefonisch 582727
Min. leeftijd 14 jaar
div. maten in pot,
kluit en gezaagd.
Tevens cactussen
en vetplanten.
P.J.M. VERRIJDT,
Geysterseweg 29
5807 AT Oostrum
tel. 0478-581037
KERSTMEUBEL-
SHOW
2' kerstdag van 10 tot
5 uur. Zeker komen
kijken vele extra
kerstkoopjes
Complete Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
t.o. de molen
Hoofdstraat 25, Liessel
tel. 0493-341277
't z*nnigstc
plekje
in Venray
Zon-Fit bniinstudio
dé «clegen heid tol
crantwoord bruinkun
Kruitwe» 5
(I.o. bibliotheek)
tel. 0478-513470
ma-vrij 09.30 - 20.30
za 09.30 - 18.00
TE KOOP
draai/kantelraam met
vast zijraam 250x154,
wit kunststof renova
tie profiel i.z.g.st.
tel. 588939
TE KOOP
auto-ambulance, bj'86
kenteken, vlakke
laadvloer
tel. 514982
TE KOOP
sabels en krissen
tel. 077-4641318
AUTOBANDEN
z.g.a.n. alle maten,
bek. merken ook
50-60-65-70 TRX
series vanaf ƒ25,- incl.
mont. balanceren
Geopend:
's maandags en 's woens
dags van 18.00 -22.00 uur.
's Zaterd. v. 8.00-16.00 uur.
Inl. 0478-631297/631220
AANBIEDING
AANBIEDING
AUTOBANDEN
zolang de voorraad
strekt, banden z.g.a.n.
vanaf 5.5 mm,
155-12 en 135-13 ƒ35,-
155-70-13 en 165-13 en
185-70-13 en 175-14
ƒ40,-
incl. monteren en
balanceren.
Geopend:
's maandags en 's woens
dags van 18.00 -22.00 uur.
's Zaterd. v. 8.00-16.00 uur.
Dabro: Groeningsestraat
5a, Groeningen.
Tel. 0478-631220/631297
iets te vieren
Partijen I
Recepties
Ontvangsten
Personeelsfeestenj
Bruiloften
Thema-feesten
Vf - in elke gewenste j
vorm of opzei!
•Diners en;
koffietafels
Uw grootste
tapijt- en
gordijnenzaak
in de regio
Nu ook
laminaat en
parketvloeren
lamellen en
jalouziën.
Spoorstraat 58
Vierlingsbeek
0478-632235
Openingstijden:
Iedere werkdag
tot 8 uur open.
Maandagmorgen
gesloten,
zaterdags tot 4 uur.
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe het zeil
Ad#lbertweg 27
5801 JP Venray
tel.: 0478 - 58 04 86
fox: 0478 - 51 30 65
autotel.: 06 - 53 83 97 95
PV.D. BROEK
METAALHANDEL
is geïnteresseerd in
bedrijfsafval van
ijzer, metalen en
draaisels. Hiervoor
GRATIS open en
dichte containers.
Tel. 0478-589788
TE
HERPLAATSEN
Dalmatier reu 4'/: jaar,
Dalmatier teef 2 jaar,
Labrador Retriever 16
mnd.
Meeheise Herder reu
16 mnd.
Ook deze honden
verdienen een gelukkig
1998.
Voor info hondencentrum
"Happy Tail", tel. 541804
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
Beekweg 32, 5804 BE
Tel. 0478-580268 Venray
HONDENRENNEN
extra zwaar;
hondenaanhangers,
slaaphokken
paardenboxen
sierpoorten en
hekwerken.
Nergens goedkoper
Molenzicht Deurne
Tel. 0493-313821
Ben Poels
INSTALLATIETECHNIEK
ERKEND TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF
*Renovatie *Reparatie
- C.V. en onderhoudscontracten
- Laswerkzaamheden
- Beregeningsinstallaties
- Zink- en gootwerken
Kantoor: Bedrijf:
Kuluutsheuvell De Oude Molen 10
5825 BD Overloon 5825 KA Overloon
Tel. 0478-641 872 mob. 06-53 25 06 50
P.C, van Kutjk
tandprbthettct»
Kunstgebit?
Vervaardiging en
reparatie
van kunstgebitten
0478-588895/510108
TE KOOP
wasmachine, wasdro
ger, koelkast, diep
vries, fornuis, gas
haard
tel. 0485-314945
TE KOOP
kerststalletjes
L. Rongen
Vlakwater 15 tel. 586442
TE KOOP
Kerstgroepen 21 dig
tel. 583878
DE KLEERMAKERIJ
voor uw kleding, ont
werp, maak- veran
der- en repareer;
naailessen
Kempweg 31 586128
TE KOOP
kerstbomen ƒ6,- p.st.
Bert Willems
Blankenberg 2 Leunen
TE HUUR GEVRAAGD
prima ontwaterde
landbouwgrond voor
bloembollenteelt
(lelies) in 1998.
Geboden:
goede financiële ver
goeding teelt past
goed in vruchtwisse-
lings-schema onder
drukt aaltje-populatie
in grond.
Reacties en info:
L. Thoone
tel. 0478-541222,
06-53795036
KERSTBOMEN 5,00
Arts,
Hoogriebroekseweg 7
Oirlo
Parketvloeren
513116/06-54.73.81.79
- De beste keus voor
een kwaliteit vloer.
- Uw vloer wordt
vakkundig gelegd of
als doe-het-zelf
pakket geleverd.
- Wij komen bij U
thuis voor een vrij
blijvende offerte.
- Ook voor het
opknappen van Uw
bestaande vloer.
- Met CBW garantie.
NIEUW NIEUW NIEUW
Laminaat vloeren
plaatsen zonder lijm!!!
Dus verhuisbaar!
Taberwaarde 10500
met 10 jaar
fabrieksgarantie,
makkelijk zelf aan
te leggen.
Nu ƒ69,50 p/m2 met
gratis legset in
beuken en eiken
Parketvloeren
513116/06-54.73.81.79
(a) oifiXeiD
nat?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478-585666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
ELECTRO SPECIALISTEN
BETONNEN
betonklinkers.
afrasteringspalen,
grindtegels,
betonschuttingen
betonbuizen,
sierhekken en bloem
bakken
Betonbedrijf
L. DE GROOT
Dr. Verbeeklaan 23
St. Anthonis
Tel. 0485-382446
TE KOOP GEVRAAGD
ANTIEKE
MEUBELEN,
KLOKKEN,
ENZ. ENZ.
Th. Goemans, Maashees
Tel. 0478-636519
Kunstgebitten Camp Schelbergen
reparaties: 15 min. klaar
Tevens nieuwe kunstgebitten.
Alleen op afspraak
tel. 0478-582356 Niessenstraat 12
Wat dacht u ervan om met
KERSTMIS of
OUD NIEUW toch
lekker thuis te eten zonder
zelf in de keuken te hoeven
staan? Wij bezorgen ook
op deze dagen aan huis!
Vraag vrijblijvend naar
onze speciale prijslijst
voor KERSTMIS
OUD EN NIEUW 1997
Culinair Creatief
Het smakelijke alternatief!
Dr. Kortmannweg 22
5804 BA Venray
Tel/Fax 0478-586926
Kunstgebitten Camp Schelbergen
reparaties: 15 min. klaar
Tevens nieuwe kunstgebitten.
Alleen op afspraak
tel. 0478-582356 Niessenstraat 12
Voor
'meer zekerheid"'
Dringend gevraagd
Alle typen: Woningen
Boerderijen,
Landhuizen,
Bungalows, Villa's,
Bouwgrond, Etc.
Bi] géén verkoop, Géén kosten
Maas en Peel
Uli/f J Helden b.v.
Helden 077-3074242
Horst 077-398 57 57
Weert 0495-545006
Roermond 0475-317300
Nostalgische
buitenverlichting
hekwerken en
poorten
De Stoffelhoeve
Stationsweg 86
Oostrum-Venray
Tel.0478-585956/580361
ZEEUWSE
KLEI AARDAPPELEN
BINTJE - NICOLA
CUSTERS BV OIRLO
Oirlosewea 7, Oirlo
Tel. 04783571282
HicifclES
SCHUHMACHER
Albionstraat 45 Venray-
Leunen tel. (0478) 514948
JPIP WfW'f
PARTYTENTEN MARKTKRAMEN
STOELEN EN TAFELS BARTAFELS EN
BARKRUKKEN PODIUMjWAGEN) EN DIV.
Vraag vrijblijvend naar onze
folder en prijslijst.
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15. 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
VOOR DE
KLEURENTELEVISIES
MET
SERVICE
SWAGHOVEN
SERVICE
TV - Video - Audio HiFi
Oude Oostrumseweg 12a
5802 CC Venrav
Tel. 047S-58888Ó
Fax 0478-586008
Snel uw huis
verkopen via uw
eigen notaris,
I zonder makelaar
n Heembeheer N.V.
l il. Tel. 0032 89473927 Fai 0032 69472750
BEHANG-TEXWERK
snel, vakkundig,
voordelig
tel. 0478-512257
RECHTSTREEKS VAN
FABRIEK
Maatkeukens met mul
tiplex spoelkasten en
dikke rugwanden.
Scherpe pr(jzen, geen
tussenhandel!
De keuken van de echte
vakman!
MENNEN KEUKENS
Hoofdstraat 23 Liessel
Tel. 0493-342583
La
Het adres voor al uw feesten en
partijen en evenementen.
Nu nieuw div. witte partytenten.
Vraag vrijblijvend naar onze
folder en prijslijst
MANDERS VERHUUR
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum
0478-511935, fax 584092
VERFSPECIAALZAAK^
GuMMA'NS
JS^LEUNSEWEC!)
G/ 5809 AA LEUNET
GOED SCHILDERWERK
MAAK JE SAMEN MET
TRIMETAL
verf van de vakman
kvvame" dus!
Bij ons ook 'A LITERS
15.000 KLEUREN
>- ruime parkeerplaats