ZOMERFINALE
'In Venray tellen
burgers niet'
Russisch bleekneusje komt in Venray op krachten
Inbraken na
verkenning
VAN OORSCHOT MODE
80 Uur op een plankje van 50x20cm
Kinder
boerderij
Maria Hoeve
Synthese bezorgd over toekomst
Aanpak herstrukturering
varkenshouderij te zwaar
Pa?EEL EN MAAS
donderdag 24 juli 1997 - Pagina 5
M De 8-jarige Marina Stambro-
Hkaia uit Wit-Rusland noemt haar
Hjdelijk pleegouders nu al Ba-
Hoeska en Djedoeska. Dat bete-
Kcnt oma en opa. Het klikte al snel
Kadat het 8-jarige 'bleekneusje'
Kennismaakte met het aan de
Eikenlaan wonend echtpaar Ben
insen en Dien Litjens. Het paar
eft Marina enkele weken in huis
jgenomen waar het meisje haar
,kantie doorbrengt.
Door Frits Hovens
Op 6 juli kon het echtpaar en
ververmoeide Marina na een 33
urdurende busreis in het Belgische
laaseik verwelkomen. Ondanks de
ial moeilijkheden bleek het meisje
[en echt wijsneus te zijn. opge
merkt. gemakkelijk in de omgang en
jitistiek aangelegd.
KURA
'0n In België is een stichting KURA
jetief, die zich inzet om kinderen uit
[et door de atoomramp -.etroffen
'ebied rondom Tsjernobil naar
felgië te halen voor een vakantie,
je organisatie heeft haar vleugels
\bk uitgestrekt boven Nederlands
jmburg. waar diverse pleeggezin-
fen voor enkele weken een kind in
.bis nemen.
Vorig jaar al wilde hel Venrayse
echtpaar, getroffen door de vele
^Jjlevisiebeelden over dat gebied,
Ken kind enkele weken 'de hemel op
Haarde' geven. Dat werd mede inge-
even door het feit dat hun eigen zes
leinkinderen het hier zo goed heb-
Iien. Vorig jaar lukte dat niet omdat
le gezinnen waar de kinderen
erecht komen eerst gescreend wor-
len.
De ingevulde vragenlijst en het
nderzoek bleken positief voor hen
lit te vallen, zodat er dit jaar geen
:lemmeringen meer waren.
TAAL
Om zich onderling verstaanbaar te
unnen maken waren plaatjes en
morden bij het informatiepakket
oegevoegd. Dat heeft geholpen
vant taalmoeilijkheden waren er
anaf het begin nauwelijks.
Marina bleek zeer nieuwsgierig
ran aard te zijn. Ze begreep al vaak
jirect wat bedoeld werd. Vooral met
je kleinkinderen van het echtpaar
jjlansen ging het al direct heel
jemakkelijk.
Uit de verhalen die het echtpaar
-
De achtjarige Marina amuseert
zich prima met haar Baboeska en
Djedoeska uit Venray.
Jansen nu kan samenvatten, hebben
kinderen in Wit-Rusland het moei
lijk. Het gezin waartoe Marina
behoort bestaat uit vader, moeder en
een 12-jarig zusje. Ze beschikken
slechts over twee vertrekken in hun
woning. Aan alles is een gebrek en
Marina kan nog maar nauwelijks
aan de weelde hier in Nederland
wennen.
Heimwee heeft het meisje nog
niet gehad. De vier telefoongesprek
ken die zij met haar moeder voerde
waren eigenlijk de dankbaarste
momenten die het echtpaar Jansen
beleefden. Tijdens die gesprekken
wist Marina (ook al kon het paar het
gesprek niet helemaal begrijpen) te
vertellen hoe eoed het in Nederland
SPELEN
Zwemmen met de kleinkinderen
van het echtpaar Jansen was voor
Marina een belevenis op zich. In
Wit-Rusland daar kennen ze geen
zwembad. Met de nodige trots zal ze
straks op haar rolschaatsen rondjes
rijden, tenminste als de wegen het
mogelijk maken.
Van Tsjernobil weet het meisje
niets, wel dat hel gezin tengevolge
van die ramp is moeten verhuizen.
ACTIE
Toen de kinderen van basisschool
De Foekepot hoorden dat er een
meisje uit Rusland op vakantie was
om hier aan te sterken werd er spon
taan een actie op touw gezet. De
schaarse kledinggarderobe waarmee
ze in Venray arriveerde is inmiddels
Hink uitgebreid, niet alleen voor
haar maar ook voor andere kinderen
in Wit-Rusland. Voor de met kleding
gevulde koffers zal in de Belgische
bus die haar op 30 juli naar Rusland
zal terugbrengen, nog wel plaats
zijn te vinden.
Nieuwsgierig als ze is, heeft ze
veel opgestoken van wat ze in
Venray heeft gezien en meege
maakt. Ze gaat steeds mee naar de
kerk waar haar Venrayse oma in het
kerkkoor zingt. Daarop was ze echt
VOLGEND JAAR
Marina heeft het naar haar zin in
Venray. Ze verheugt zich er al op en
ze beloofde goed haar best te doen
om wat meer Nederlandse woorden
te begrijpen als ze het volgend jaar
zou mogen terugkomen. Voor het
echtpaar Jansen zal dat geen pro
bleem zijn.
Bloemen, planten en vooral de
vogels, daar raakt ze niet op uitge
keken, maar ook besteedt ze veel
tijd aan knutselwerk.
Maandag trok zij verschillende
keren aan haar 'oma's' mouw toen
ze de overvloed van de Jaarmarkt
maar niet kon begrijpen.
Wij weten nu al, dat als er volgen
de week afscheid genomen zal moe
ten worden, er van beide kanten
traantjes zullen worden vergoten,
maar wat zal ze in het verre
Rusland, na de reis van 33 uur, veel
kunnen vertellen aan de kinderen in
haar stad. Zeker dat er in dat verre
Nederland zoveel hartelijkheid is bij
de mensen en dat in het bijzonder
van haar Baboeska en Djedoeska.
De politie waarschuwt:
:en
Waarschijnlijk door bloemen-
verkoopsters die in groepen langs
de deuren gaan, wordt de laatste
tijd in Venray ingebroken. De
*et politie waarschuwt daarom
scherp tegen deze praktijken, die
..Jvoornamelijk bij oudere mensen
1 plaatsvinden.
■kr
Zondag 27 juli is er pony rijden.
Ter gelegenheid van het 11 -jarig
bestaan van de kinderboerderij is de
entree gratis. Ook worden er pan
nenkoeken gebakken door twee vak
lui.
Controle op
geluidsoverlast
In de avond van zaterdag en de
laarop volgende nachtelijke uren
verden door de milieu-ambtenaar
'an de gemeente, in samenwerking
net de politic bij vijftien horecage-
egenheden geluidsmetingen ver-
ichl.
Bij een horecagelegenheid aan de
loenderstraat was ter gelegenheid
'an een lustrumviering, ontheffing
'crleend voor het buitenevenement,
•laar aanleiding van een aantal
dachten werd de uitbater verzocht
iet volume te verminderen.
Bij controle, na een half uur, werd
lastgesteld dat de uitbater zich niet
lan de opdracht had gehouden.
Burgemeester Waals besloot daar-
)m de ontheffing die tot zondag-
ivond 00.00 uur was verleend, in te
rekken waardoor het buitengebeu-
ren zondagavond om 18.00 uur
moest worden gestopt.
Een 73-jarige bewoonster van
bejaardenflat Het Schuttersveld
meldde dat op haar adres zaterdag
was ingebroken tussen 11.30 en
19.00 uur. Het slot van de voordeur
was geforceerd en het hele huis
werd doorzocht. De vrouw mist
gouden sieraden en contant geld
voor enkele duizenden guldens.
Omdat in genoemde tijd onbekende
bloemenverkoopsters in de omge
ving zijn gesignaleerd, wordt
gedacht aan hun betrokkenheid bij
de inbraak.
Ook bij een andere bewoonster
van Het Schuttersveld, werd in
dezelfde periode ingebroken. Daar
wordt fl. 250,- vermist evenals een
bankpasje met de pincode gegevens.
Inmiddels is met het pasje al een
onbekend geldbedrag opgenomen.
In beide gevallen is de deur gefor
ceerd.
Een buurtonderzoek heeft nog
niets opgeleverd. Wel is in genoem
de periode in de buurt een personen
auto gesignaleerd waarin een wach
tende bestuurder. Ook zijn op de
gallerij van de flat vier bloemenver
koopsters gesignaleerd. Vermoedt
wordt dat deze man en de bloemen
verkoopsters bij elkaar horen.
De politie waarschuwt nogmaals
attent te zijn op rondtrekkende groe
pen die met verschillende 'smoe
zen' langs de deuren gaan om te
zien of mensen thuis zijn.
Waarschuw als dergelijke groepen
in de straat gesignaleerd worden,
zodat de politie hun gangen kan
nagaan. Het telefoonnummer is
531111.
PEEL EN MAAS
on line
http://www.tref.nl/
Peel&Maas/tpkrant
ee*t itteniewi
'Cottage" grenen meubelen
woondecoraties
De enige echte (Sottage dealer
Kerkstraat 47, Tegelen, tel.: 077-3731573
Buren veevoerfabriek klagen:
'In Venray telt een gewoon bur
ger niet meer mee; blijkbaar zijn
alleen de economische belangen
belangrijk'. Buren van veevoeder
en recyclingfabriek Nijssen
Granico in Veulen deden maan
dag een emotioneel beroep op de
Raad van State. De fabriek ver
oorzaakt al jaren herrie en stank.
De families Manders en Hendrix
willen dat de Raad van State de
milieuvergunning van de gemeen
te voor de fabriek tegen houden.
Volgens buurvrouw F. Manders is
er niet meer rustig te leven naast
de veevoerfabriek.
Nijssen verwerkt sinds begin
jaren negentig zonder vergunning
bakkerij-afval - taarten, vlaaien,
koekjes, deeg en snacks - als
bestanddeel voor veevoer. F.
Wolbers, de advocaat voor de twee
buurtfamilies, beschuldigden de
gemeente Venray er tijdens de uren
lange zitting van de milieuwetten te
negeren. 'Venray sputtert af en toe
om de schijn van wetshandhaving
op te houden. Maar Nijssen mag uit
eindelijk alles gewoon doen'.
Volgens hem kan de fabriek beter
verhuizen naar een industrieterrein.
Volgens J. Zanders, woordvoerder
voor Venray, is de overlast binnen
Grotestraat 73, Venray
Helmond, Roosendaal, Boxmeer, Oss, Venray.
een paar maanden opgelost. De
gemeente wilde eerst had optreden
tegen de illegale activiteiten van
Nijssen, maar hel in financiële nood
verkerende bedrijf wist de gemeente
op andere gedachten te krijgen.
Nijssen zou er volgens Zanders alles
aan doen om de klachten over herrie
en stank zo snel mogelijk te verhel
pen. 'De toekomst van zeventig
werknemers stond op het spel',
aldus Zanders.
Venray stelt nu samen met het
bedrijf een nieuwe milieuvergun
ning op, waar ook de recycling in
past.
PRIJS
Nijssen's advocaat M. Bos wees
in Den Haag terug naar de familie
Manders. 'Eerder stonden zij hun
grond af aan Nijssen. Voor een
goede prijs. Nijssen heeft ook een
gunstig bod op hun huis gedaan.
Maar Manders wil alleen een huis in
een bos'. De beloofde verbeteringen
zoals de vijf meter hoge geluidwal.
de overkapping van de transport
band en de verhoging van de
schoorsteen tot zestien meter, zijn
volgens Bos over zo'n drie maanden
klaar.
Dc Raad van State besloot tijdens
de zitting maandag dat er een diep
gaand onderzoek moet komen naar
de milieuvergunning van Nijssen.
De Raad van State wil dat experts
op het gebied van milieubeheer
bepalen of de fabriek wel aan de
modernste eisen kan voldoen.
Aanstaande maandag maakt de
Raad van State bekend of de huidige
milieuvergunning voorlopig geldig
blijft. Na hei onderzoek door de spe
cialisten wordt de vergunning
opnieuw door de Raad van State
besproken.
Vernielingen
Plusmarkt Van Dijck in
Landweert had op een hoogte van
vijf meter voor de schouwburg een
reclamevlag van 10 bij 1 meter
opgehangen. De vlag zou gedurende
de Fietsvierdaagse blijven hangen.
Helaas werd de vlag in de nacht van
dinsdag op woensdag gestolen. Ook
werd met een steen een thermopane-
ruit van de supermarkt in Landweert
vernield.
ierning Synthese, het Regionaal Instituut voor Zorg en Welzijn.
Stic Ir
maakt zich zorgen over haar
inanciële toekomst. Bij het opmaken van
de eerste jaarrekening bedroeg de omzet over 1996 5,25 miljoen gul
den. De stichting had daarentegen wel te maken met een negatief
resultaat van 81.200 gulden. Synthese schrijft dit in het jaarverslag
1996.
In 1996 leidde de fusie tussen de stichtingen R1M (maatschappelijk
werk) en RISC (sociaal cultureel en ouderenwerk) tot de oprichting van
Synthese. Synthese is bezorgd over de financiële toekomst door de aan
zienlijke kostenverhoging. Deze komt voort uit de nieuwe cao-welzijn en
de afschaffing van de ziektewet oude stijl. Omdat gemeentelijke budgetten
geen gelijke tred houden met deze stijging is het nog maar de vraag of deze
kan worden opgevangen zonder in de omvang van de dienstverlening te
snoeien, zo stélt Synthese in het jaarverslag.
Voor de kick en voor de joeks
Zondag 3 augustus 14.00 uur.
Voor negen paalzitters breken
dan moeilijke tijden aan want dan
wordt door voetballer Edward
Linskens het startsein gegeven
voor het Venrays kampioenschap
paalzitten. Daarmee is dit evene
ment na 18 jaar weer terug in
Venray, al is de vorm wel gewij-
zigd.
De Stichting Het Venrayse
Evenement is de organisator van het
paalzitten. "Wij willen voor Venray
amusement bieden voor alle lagen
van de bevolking" laat Toon Rats
van de stichting weten. Paalzitten
leek de stichting wel wat.
"Paalzitten hoort bij Venray.
Destijds. 18 jaar geleden, leefde dat
enorm in Venray". Verder is het eve
nement voor de stichting een eerste
proeve van bekwaamheid.
REGELS
Het paalzitten is aan strikte regels
gebonden. De maximale duur van
het evenement is 80 uur. Na de start,
zondagmiddag om 14.00 uur,
mogen de zitters elke drie uur tien
minuten "van de paal". De dagelijk
se maaltijden wordt voor hen door
diverse Venrayse horeca-onderne-
mers aangeboden. De paal is 2,50
meter hoog en de deelnemers heb
ben een plankje van 50x20 cm
onder hun zitvlak.
Tijdens het evenement worden de
kandidaten bijgestaan door het Rode
Kruis. Een dokter bepaalt of het
voor de kandidaten verantwoord is
om door te gaan. "Is dat niet dan
moet de kandidaat eraf' aldus Toon
Rats.
De deelnemers doen mee op eigen
risico. Wel is met 78 m3 stro
gezorgd voor een zachte landing.
De hoofdprijs is 2000 gulden. Bij
meerdere winnaars wordt de prijs
gedeeld. Veel kandidaten hebben
zich echter ook persoonlijk laten
sponsoren waardoor deelname
lucratief is.
DEELNEMERS
Het deelnemersveld bestaat uit
zes deelnemers uit de gemeente
Venray en verder paalzitters uit
Hoofddorp, Leeuwarden en Venlo.
De motivatie om deel te nemen is
zeer uiteenlopend.
De 18 jarige Haitske uit
'Inspanningen worden afgestraft'
De Agribusiness Groep Venray
e.o. heeft met verbazing de her-
struktureringsplannen varkens
houderij van Minister van
Aartsen gelezen. Volgens de
Agribusiness Groep maakt de
minister enkele cruciale inschat
tingsfouten waarop hij de generie
ke korting van 25% baseert.
Tevens worden met deze plannen
alle varkenshouders, welke al vee
inspanningen op het gebied van
milieu, welzijn en diergezondheid
gedaan hebben, afgestraft.
De gevolgen voorde primaire sec
tor zijn met de generieke korting
heel groot. Maar ook voor de toele
verende en afnemende industrie is
een korting op de aantallen varkens
van 25%' ingrijpend. Terugloop van
de werkgelegenheid is bij voortzet
ting van de voorgenomen korting
onvermijdelijk. Gevolgen zullen
voor de gehele omgeving direct
merkbaar zijn. De secundaire sector
heeft enorme economische beteke
nis in Noord-Limburg en Oost-
Brabant. Een breed scala aan toele
verende en afnemende industrie zal
getroffen worden. Hierbij kunnen
we denken aan: veevoederindustrie,
slachterijen, handelaren, transport,
bouw, banken, accountants, fokke-
rijbedrijven, stalinrichtingsbedrij-
ven. dierenartsen, enz. Voor geheel
Nederland werken ruim 80.000
mensen in de totale varkenshoude
rij-kolom. Een generieke korting
van 25%- zal een forse aanslag doen
op de werkgelegenheid in de sector.
Het werkgelegenheidseffect wordt
als groter daiT 25% ingeschat. Dit
zal voor de gehele Nederlandse eco
nomie een enorme financiële belas
ting vormen. Daarnaast wordt de
Duitser maakte stampij
Via de meldkamer van de
Nederlandse Spoorwegen werd de
politie in Venray in kennis gesteld
van het feit dat een passagier in de
trein van Nijmegen naar Venlo
medepassagiers bedreigd zou heb
ben met een pistool. Dat gebeurde
vorige week woensdagavond omst
reeks 19.20 uur.
De man werd in de trein aange
troffen en gedroeg zich zeer agres
sief. Twee vrouwelijke agenten van
de basiseenheid Venray wisten de
man, een 23-jarige Duitser uit
Hannover te overmeesteren. Omdat
de man een verwarde indruk maakte
werd het RIAGG ingeschakeld. Het
verdere onderzoek wordt door de
Spoorwegpolitie verricht.
handelsbalans negatie beïnvloed.
GEEN INKRIMPING
De minister doet voorkomen in
zijn brief dat de sector er zeer slecht
voorstaat, als niet direct een forse
inkrimping plaatsvindt. De mening
van de Agribusiness Groep is dat.
wil de varkenshouderij naar de toe
komst kunnen voldoen aan de toe
komstige milieu- en welzijnseisen,
er geen inkrimping per bedrijf plaats
mag vinden. Goede gezonde bedrij
ven kunnen dan ook de benodigde
investeringen verdienen en hun
bedrijf aan deze eisen aanpassen.
Hel is voor de Agribusiness Groep
geen discussie dat de sector verder
moet werken aan structuurverbete
ringen. Echter dit proces is binnen
de varkenshouderij al jaren volop in
gang. De nota van de minister bevat
daarvoor ook zeker een aantal goede
aanzetten. Voor deze punten is het
dan ook een basis om verder te pra
ten. echter een generieke korting
van 25% is gezien de economische
belangen van de primaire en secun
daire varkenshouderij economisch
niet verantwoord en daarmee is het
voorstel tot generieke korting onre
alistisch.
OVERLEVEN
Bedrijven welke afgelopen jaren
veel geïnvesteerd hebben in milieu
en welzijnsvriendelijke huisvesting
zullen door de hoge financiële las-
ten een reductie van het aantal var
kens niet overleven. Hiermede
bereikt de minister het tegenoverge
stelde van wat zijn doel is. De ont
wikkeling in de sector zal dan de
komende jaren een enorme terug
gang laten zien.
Vanuit de varkenshouderij liepen
al een aantal initiatieven om een
herstruktureringsplan voor de sector
op te stellen. Hierbij willen we noe
men het initiatief van PVE en LTO
die in september een stuk willen
presenteren welke als discussiestuk
dient naar het ministerie. Door de
aanpak van de minister is dit initia
tief volledig verstoord. Wij hopen
dat het ministerie van Landbouw
constructief en toekomstgericht in
gesprek wil komen met de gehele
varkenshouderij-kolom. Alleen dan
is het mogelijk een oplossing te vin
den voor de gerezen verschillen van
inzicht.
De Agribusiness Groep Venray
e.o. wil graag, met bevoegde instan
ties. in gesprek komen over de her
strukturering van de varkenshoude
rij in onze regio. Het belang voor de
regio is van dien aard dat een con
structieve aanpak noodzakelijk is.
Voor de joeks, kick of het goede
doel klimmen zondag 3 augustus
negen paalzitters op het schavot.
Ysselsteyn vind haar deelname wel
"grappig", maar ze doet het. net als
de 22-jarige Ingrid Seijkens, eigen
lijk voor de kick. De eveneens 18-
jarige Gwenda uit Oostrum lijkt het
paalzitten in ieder geval "gaver dan
bungi jumping".
Ook zijn er deelnemers met idiële
redenen. Neem bijvoorbeeld Niels
de Klerk, voetballer in het eerste
team van SV Venray en jeugdleider
van Dl. "SV Venray jeugd kan die
financiële steun best gebruiken. Aan
het eind van ieder seizoen ontbreekt
er altijd het nodige". De Klerk wil
zo een bijdrage leveren voor zijn
vereniging. "De spelers van Dl
komen in ieder geval kijken want
anders krijgen ze geen basisplaats".
Ook krijgt Niels in ieder geval nach
telijke steun. Hij werkt o.a. bij dis
cotheek Time en iedereen heeft hij
laten weten dat ze na sluitingstijd bij
zijn paal welkom zijn. "Dan kunnen
ze mooi een feestje bouwen".
NIET STAPPEN
Ook Richard van Krieken doet het
voor een goed doel: de Ronald
McDonald huizen. Voor hem zal het
een moeilijke klus worden. "Ik kan
geen moment stilzitten in een stoel
dus is het voor mij een hele uitda
ging." Volgens Richard is voorberei
den nauwelijks mogelijk. Van tevo
ren goed slapen en niet gaan stappen
lijkt hem het meest verstandig. "Ik
verwacht niet dat er tijdens het paal
zitten veel van slapen zal komen"
OP HERHALING
Opvallende deelnemer is de 38-
jarige André Gooren. André is nl. de
enige deelnemer die ook 18 jaar
geleden op de paal zat. "Ik doe het
voor de joeks. Ik heb er zelfs snip
perdagen voor op moeten nemen.
André heeft overigens tijdens het
paalzitten nog een persoonlijk feest
je. Hij is tijdens het evenement nl.
dertien jaar getrouwd. Hopenlijk
brengt hem dat getal niet voortijdig
ten val...
Frontale botsing
Maandagavond omstreeks 20.20
uur vond op de Oosterbosweg een
frontale botsing plaats tussen een
bedrijfsauto, bestuurd door een 29-
jarige Venraynaar en een tractor,
bestuurd door een 67-jarige inwoner
van Meterik.
De bestuurder van de bedrijfsauto
heeft waarschijnlijk onvoldoende
rechts gehouden.
Dc bestuurder van de bedrijfsauto
raakte bekneld en moest door de
brandweer worden bevrijd. Hij
moest voor behandeling van o.a. een
beenfractuur cn hoofdverwondingen
naar het ziekenhuis worden ver
voerd en ter observatie worden
opgenomen. De bestuurder van de
tractor liep geen noemenswaardige
verwondingen op.