0.5
korting
Administrateur
Receptionist m/v
ASPERGE
Specialiteiten
Zoek je een leuke baan?
"WOONHUIZEN"
ATEBE GARAGE B.V.
HILHORSïïl
Te koop
Te koop gevraagd
Directe aankoop en 100% zekerheid
De Limburgse Vastgoed Maatschappij.
Bergmans lansen
op uw
hypotheekrente
voor alle
nieuwbouwwoningen
lion d'or
WEEKEND TEXEL*
PEEL EN MAAS donderdag 15 mei 1997 -1 ji!
VENRAY. LENTEKLOKJE
In Landweert lil bieden wij een speels vnj-
staand- geschakeld woonhuis met inpandige
garage Ie koop aan Bouwjaar 1992
Perceelsgroolte 207m2. Indeling: hal. toilet. L-
vormige living mei parketvloer, hall-open keu
ken, portaal, garage 1e verdieping: overloop. 3
slaapkamers, badkamer mei ligbad, toilet, dou
checabine en wastafel. 2e verdieping: zolder via
vaste trap te bereiken. Algemeen rustig gele
gen in een holje.
Aanvaarding in overleg.
Vraagprijs 325.000.- k.k.
l
17EElEN-v/dBURGT ®-
.0 QtfWMW—
MERSELO. GROOTDORP
in hei dofp Merseto bieden wij een royaal i
bedri|lsruimle te koop aan Bouwjaar woonhuis 1958
Bouwjaar loods 1988 Perceelsgroolte 665 m Indeling
woonhuis ruime hal. kantoorruimte luxe gestolen eiken keu
ken v v diverse apparatuur, woonkamer mei eiken houten
vloer, geheel betegelde kolder 1ste vord.. 3 slaapkamers vv
muurkasten, badkamer vv ligbad, douchecabine, wastafel
en toilet Inpandig is eveneens 120 m winkelruimte mol zeer
ruime zolderverdieping aanwezig Aansluitend is een geïso
leerde loods van 120 m (hoogte -1 meter) mol koelcel
gebouwd Algemeen woonhuis in 1995 yv kunststol kozij
nen met dubbel glas en rolluiken, binnenplaats afsluitbaar in
1988 vernieuwde cv-kelel (HR)
Aanvaarding in overleg.
Prijs op aanvraag voor serieuze gegadigden.
t makelaars-, e"
assurantiekantoor 1
ZKlEN-V/dBURCT
B.V.
NIËIJW
VENRAY. Landweert III
In Landweert III bieden wij een ruim vrijst.
woonhuis met inpandige garage te koop aan.
Bouwj. 1997. Ind.: ruime hal. woonkamer,
keuken v.v. luxe apparatuur en kookeiland,
portaal, toilet, inpandige garage, overkap
ping. 1" verd.: overloop, 2 slaapkamers, zeer
luxe badkamer. 2' verd.: overloop. 2 slaap
kamers. cv-ruimte. Algemeen: zeer mooie
ligging perfect aangelegde tuin met vijver
partij, pand v.v. hete-luchtverwarming.
Aanvaarding najaar 1997.
Prijs op aanvraag.
GS^Sla",00'l
I 7FELEN-V/Ö BVJRGT
lvEHt.0 «J
B.V.
Wilt u uw
huis verkopen?
Wi| bieden u vele voordelen, zoals
Een kostenloze waardebepaling
- Direct Ie raadplegen bestand van woningzoekenden.
- zonder kosten opname van uw pand in onze foto-pre
sentatie te Venlo en Venray
- Zeelen-vd Burgt heeft sinds 1939 connecties In
geheel Nederland, derhalve verspreiding van folopre-
seniaiie door geheel Nederland mogeli|k. u beperkt uw
aanbieding dus met tot de omgeving van Venlo en
Venray
- Gespecialiseerd in:
- bedrijfsmatig onroerend goed.
- woonhuizen
- hypotheken
- taxaties
- Wi| adverteren zonder kosten
- Goede contacten op do Duitse Markt.
- Kantoren in Venlo en Venray.
U beni ons eerst courtage verschuldigd indien wi| uw
pand daadwerkelijk verkopen. Daarom: mocht u plan
nen hebben uw huis. winkel, bedrijt etc le gaan verko
pen ot verhuren, bell u on- even. Een teleloontje is vol
doende om een alspraak mei een van onze deskundi
gen te maken: onze kantoren zijn van maandag t/m vrij
dag van 08.30 tot 17.30 uur geopend
Zaterdags is ons kantoor in Venlo geopend van 10.00
tot 13 00 uur (077-351 18 52)
17EELEN-v/dBEJRGT
1 *enlo Gor^'^9306
1 VENBAX Merseioseweg
AANNEMERSBEDRIJF
mj Teunissen bv
PLAN DOPHEIDE YSSELSTEYN
5 LUXE PATIOBUNGALOWS
In Ysselsteyn bij Venray is aannemersb
M.J. Teunissen BV 5 luxe patiobungalow;
hel bouwen De bungalows kenmerken
door een moderne uitstraling doch met bel
van traditionele waarden passend in de la
lijke omgeveing. De patiotuinen zijn omm
en bieden veel privacy.
ruime woonkamer met veel tuincontact
ruime gesloten keuken
3 slaapkamers waarvan 1 op begane
uxe badkamer met ligbad, douchecabi
let en dubbele wastafel (begane grond)
badkamer met douchecabine, toilet en
tafel (verdieping)
inpandige garage
2 patio's
solide bouwmaterialen
dak, spouw en glasisolatie
bezichtiging op afspraak mogelijk
Prijzen van 355.000,- v.o.n.
MAKELAARSKANTOOR
jCMf Kale/aar
groot werkgebied met potentiële kopers
door kantoren en Venray en Deurne
gratis waardebepaling van uw woning
advertentiekosten worden niet
doorberekend
alleen courtage verschuldigd bij ver
koop.
Géén resultaat - géén kosten.
rUUfljii!L:- touninu xv
IIHfinflilfPC ngggqetDcs
1 ui i njxq i tuLLCTiq u
VENRAY Antoniusveld
BINNENKORT VERWACHT!
12 Luxe halfvrijslaande woningen mei garage.
Grote woningen met 4 slaapkamers. Hoog
afwerkingsniveau.
U kunt zich nu reeds als gegadigde opgeven,
zodra wij de folders hebben, zal deze u toege
stuurd worden.
Koopsommen ca. f330.000,- v.o.n.
VENRAY Klaproos
Gezellige hoekwoning met garage, gelegen
aan een brede woonstraal nabij winkels en
scholen. De woning is goed onderhouden en
is v.v. extra's zoals fuxe keuken met inbouwap-
paratuur, plavuizen vloeren, rolluiken voor
ramen en deuren, goede isolatie. Indeling: Hal
met toilet, woonkamer, keuken. 1 etage: 3
slaapkamers, badkamer met bad, toilet en
wastafel. 2 etage: grote zolderkamer en berg
ruimte. Achtertuin met achterom.
Bouwjaar 1989. Oppervlakte perceel 200tn'.
SEVENUM Vorst
Rustieke woonboerderij gelegen in een landelijke
omgeving aan de rand v. Sevenum. De boerderij
is geheel in stijl verbouwd en is v.v. alle moderne
wooncomfort. Ind.: Entree, hal, slaapkmr, woonk-
mr met open haard, studeerkmr (opkamer), kel
der, badk., toilet, wasruimte, grote schuur/garage
paardenboxen en grote zolder. 1
ikmrs. garderobe, bergzolder.
met 2 complete paart
et.: 2 grote slaapVmrs
Mooi aangelegde tuir
tuinhuisje en watervoorziening en ponywei.
Extra's: plavuizen vloeren, balken plafonds, oi
paneeldeuren, moderne keuken met inbouwa
Koopsom f255.000,- k.k.
e tuin met overdekt Lrras, vijver,
tuinhuisje en watervoorziening en ponywei.
«--«'alonds, oude
l inbouwapp.,
modem sanitair, isolatie, HR combi CV-ketel
(1994). Bouwj. 1890; Perceelsopp. 2412m
Koopsom f498.000,- k.k.
VENRAY Everestlaan
Ruime splitlevel bungalow mei int
Hel pand is gelegen op een grote k
rijke bungalowwijk. Hal met toilet en garderobenis,
grote woonkamer met open haard en schuifpui
naar het terras, keuken met inbouwapp
5 Slaapkamers, badkamer met bad, douche, toilet
en 2 wastafels. Grote verwarmde inpandige gara
ge. Extra's: Het dak is in 1996 vernieuwd Het pand
is geïsoleerd. Hardhouten kozijnen Het woonge
deelte en de hal zijn v.v. natuurstenen plavuizen en
vloerverwarming. Bouwj. 1981 Perc.opp. 770rrv.
Inhoud 670m'
Koopsom f525.000,- k.k.
VENRAY Vossestaart
Halfvrijstaand woonhuis met garage, gelegen
aan een leuk woonplein in een jonge woon
wijk. Indeling: Hal met toilet, woonkamer met
open keuken. Ie etage: 3 slaapkamers, luxe
badkamer met bad, douche, toilet en wastafel.
2e etage: grote zolder te bereiken via een
vaste trap. De zolder is voorzien van een groot
dakraam; mogelijkheid van een 4e slaapkamer.
Extra's: hardhouten kozijnen, goede isolatie,
goede slaat van onderhoud, houtenvloer in
woongedeelte, grote terrastuin met schuttin
gen, water en electrapunten.
Koopsom f285.000,- k.k.
VENRAY Mambostraat
Woonhuis met aangebouwde berging en houlen
tuinhuis.
De woning is als volgt ingedeeld:
Hal met toilet en meterkast, keuken, woonkamer
met bergkast Ie etage. 3 ruime slaapkamers, bad
kamer met bad en toilet. Grote zolder te bereiken
via een vlizotrap. Hardhouten kozijnen, dubbele
beglazing, nieuwe c.v ketel Hel pand verkeert in
een goede staal van onderhoud. Tuin mi
schuttingen. Bouwjaar 1976.
Kavelopp. 183 m'.
in me' houten
Koopsom f 194.000,- k.k.
VENRAY Pavanestraal
Ruim woonhuis met garage en grote tuin
Indeling: j
Hal met toilet en meterkast, ruime m J
keuken met grote kast. 1 e etage: 3 ruin*
mers, badkamer met bad en toilet Grote
bereiken via een vlizotrap. Hardhouten
dubbele beglazing, nieuwe c v. ketel. Hg j
goed onderhouden. Bouwjaar 1976.
Kavelopp. 254 m'.
Koopsom f203.600,- k.k.
OOSTRUM Buitenhof 11
Halfvrijstaande woning met garage en grote
tuin. Bouwjaar 1995. Woning ligt in een nieuwe
straat, op loopafstand van N.S. station en lage
re school.
Indeling: hal, toilet, woonkamer met blank eiken
vloer en tuindeuren, hardhouten facet inbouw-
keuken 2mx2.80m.
1e verdieping, overloop. 3 slaapkamers, ruime
badkamer.
2e verdieping: vaste trap naar ruime zolder met
groöt gevelraam, ruimte is geschikt voor diverse
doeleinden. Goed geïsoleerde woning.
Kavelgrootte 245 m2
Vraannriiq f?QR 000 - k k binne:' hebben gezien.
vraagprijs zya.uuu, k.k. Maak vrijblijvend een
Tel. 0478-582348 afspraak.
PC-Opleidingen:
Gerda Meesters
MS-DOS 6.22
Lotus 1.2.3.
Tekstverwerken met WordPerfect 6
of met Word voor Windows
MS - Windows 3.1/3.11
dBase 4/5
Basiskennis PC-gebruik
Bel voor informatie/opgave of voor het
informatieboelge: nr. 0478-571467.
in alle prijsklassen.
en geen makelaarskosten.
Bel vrijblijvend (077) 4663639.
AMV
PERIODS POWER
1 jaar garantie
Rover 620 I '95
v.a. 667,50 per period
AMV bv
Smakterheide
Tel. 581032
assurantie adviseurs
Patersstraat 24
5801AV Venray
Tel: 0478-552600
9
Doe je dit jaar eindexamen op een M.E.A.O.
en wil je snel aan een leuke baan komen, solliciteer dan
bij de ATEBE GARAGE b.v.
Wij zoeken 'n:
De werkzaamheden bestaan uit o.a.:
- licht adm. werk voor werkplaats en verkoop-afdeling
- het aannemen van telefoontjes
- het coördineren en plannen van onze verhuur-auto's
Dit alles met een computer en onder deskundige leiding
van een controller.
Wij kunnen je na een proeftijd van 2 maanden een vaste baan aanbieden.
De ATEBE GARAGE b.v. is voor deze Noord-Limburgse regio al 33 jaar
de officiële OPEL DEALER
en er werkt een team van 16 enthousiaste medewerkers.
Indien je interesse hebt, schrijf dan aan de directie van de
ATEBE GARAGE b.v. t.a.v. de heer J.H. Brauckmann
Postbus 415800 AA Venray
Oude Oostrumseweg 4
Venray tel. 0478-586200
a=
Schouwburg plein - Schootstra
Tol. 0478 582690
Asperge creme soep
Asperges omelet
Pannet|e kabelfauwbiefstuk
met asperges
Asperges op Lfmburgpe wi|ze
Varkensmedaillons asperges
met een romfgp madeirasaus
De specialisten van Slaapparadijs geven
nu wat héél bijionders weg. Bij aankoop
van een complete slaapkamer mag u van
Slaapparadijs een lang weekend, voor 2
personen, gaan genieten van de
Brabantse gastvrijheid op Texel Kom nu
naar Slaapparadijs (min* besterfng fl.6000,-)
méér fr"1" -
,50
jxsprings Matrassen Waterbedden
Vrijdag koopavond, 's maandags gesloten
ITienerkamers Seniorenbedden
DE BRAKKEN 1, BAKEL TEL: 0492 - 342314
'T LAATSTE NIEUWS...
VENRAY
Ruime 2/1 kap met grote garage (8m x 3.2n
en carport, in verkeersluwe straat aan de bs
tennng van het Brukske. waar uw kindere
rustig voor de deur kunnen spelen. Keu:
verzorgd pand met rolluiken, open haan Ri
moderne keuken en tegelvloer. L-woonkame or
dichte keuken, droge doorgang naar de gaii rli
ge en op de verd. 3 ruime slaapkamers en a
complete badkamer. Vaste trap naar de zoloe 0[]
met de mogelijkheid van een vierde kam l
Tuin op het NW, zonder achterburen.
vraagprijs 269.000,- k.k.
VENRAY, Oostrum
Vrijstaande splitlevel bungalow met in r> ie
souterrain de garage, was- en hobbykelda pi
Op de b.g.g. de entree en vier slaapkamers tn
de badkamer. Deur naar terras.Half-hoog d
gezellige living met verscholen keukec
Van hieruit hebt u een fantastisch uitzicl
over de diepe tuin. (3.750 m2) met g:
fruitbomen.
Vraagprijs ƒ525.000,- k.k.
WANSSUM -nieuw-
Aan de Venrayseweg, hoog boven de stras
ligt deze kleine vrijstaande bungalow (mi D[
kap) op ruim 1000 m2. In 1976 is om deze c
spronkelijk houten bungalow een bakster-
muur gebouwd. Woonkamer en 2 (slaap
kamers op de b.g.g. met keuken, douche en ta 1
let. Op de verdieping zijn nog 2 eenvoud:?
kamers, Vv. c.v. en hobbyschuur. Keuiipi
onderhouden, maar niet geheel aangepa o
aan de eisen van deze tijd. v.w.b. sanitair
afwerking
Vraagprijs ƒ279.000,- k.k.
HORST, buitengebied -nieuw
Dichtbij de weg richting Tienray, maarvs
alleen en vrijstaand gelegen op ruim 3000 nr
een in 1995 compleet gerenoveerde langgevt
boerderij, van ca. 33 m lang. Naast het na
opgezette woongedeelte is er ook een deel i
gebruik als bedrijfsruimte. Bovendien is
een vakantiewoning aangebouwd. Eens;
zonder object door de fraaie ligging, de ruina
de kwaliteit van de afwerking en de vele mogi
lijkheden. Indien gewenst kan meer grond ii
de directe omgeving bijgekocht wordffl
(max. 4 ha).
vraagprijs ƒ695.000,- k.k.
SWOLGEN
Vrijstaand, karakteristiek herenhuis ui f
1928, dat recentelijk geheel gerenoveerd
waarbij de stijl van dit type huis niet uit heto
is verloren. Gelegen op 365 m2 grond, midd
in 't dorp, met een inpandige garage. Opd
b.g.g. is een gezellige woonkamer en es
gesloten moderne eetkeuken met huiskelda
studeerkamer, bijkeuken en badkamer Dea
naar de ruime garage met electr. poort en grol
zolder. Op de verd zijn drie slaapk. en een Ida
ne bergkamer E.e.a. verkeert in een pria
staat!
Vraagprijs ƒ349.000,- k.k.
SWOLGEN
In 1992 geheel gerenoveerd vrijstaani
herenhuis uit 1948, met prachtige tuin
1500 m2) en ruime hobbygarage. Stijlvol pa
met de deur in het midden, rechts de
woonk. en links studeerkamer. Moderne ke
ken, bijkeuken, toilet en deur naar fitnessruil
te. met zolder Op de verd. zijn twee git
slaapkamers, een kleine slaapk. en zeer lu
badkamer Vlizotrap naar de grote zolda
Uitstekend afgewerkt.
vraagprijs ƒ425.000,- k.k.
In voorbereiding verder de
verkoopbemicideling van
een ruim geschakeld, modern woonhu
dichtbij centrum van Venray met vijf slai
kamers en grote garage
een halfvrijstaande verbouwde boerde
gelegen in het buitengebied van Hoist en to
dichtbij het centrum
een vrijstaande semi-bungalow in hetbt
tengebied van Lottum. met ruim 40 are groii
en de verhuur van een Monumentenpan
dat heel rustig gelegen is in een van
Maasdorpen (ca 15 auto-min van Venlo en
mm van Venray.)