DEENEN
a n
ROUW "BLOEMWERK
^intratuin
Theo Arts v.0.f.
KERSTSTAL
Mededeling
©MANPOWER
Szoamans
'A
(0478) 510077
FEESTZAAL
'TANKER MERSELO
QE B'
KOM
*De ^eemt urn Amitd
LUNCHEN
MENU
BEDRIJFSBORREL
GROEPSMENU'S
KADO-TIP
In Den
EEN GEZELLIG
EN GEZOND 1997
GESLOTEN
DRIESHEN
GRAFMONUMENTEN
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Laat bij uw verdriet
onze zorg een troost zijn.
Centrum voor Fysiotherapie en manuele Therapie
Weekend aanbieding
BRENG
MANPOWEI
IN DE ZAAK....
ook in '97!!!
Chris Jeuken
1 EEL EN MAAS
Donderdag 2 januari 1997 - Pagina 15
Q/z/uaar/oncferne/n/ny
Telefoon 0478-588889
Dag en nacht bereikbaar
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
SJn droevige dagen zijn ucü persoonfij'Le wensen in goede ilanden
-II
UITVAARTVERZORGING
UW I.I CUT PUN
TVERZORGING
r IN DONKERE DAGEN
Wat uw wensen ook zijn, het Is onze zorg
dat ze worden waargemaakt.
Daarom staan wij 24 uur per dag voor u klaar om u die
deskundige begeleiding te bieden die u op prijs stelt.
Uitvaartverzorging Deenen v.o.f. Penningkruid 7, 5803 KP Venray
ik-ip
Ai
- (r
PRODUCTIES
FACILITEITEN
Pr. Marijkestraat 19, 5802 BV Venray
tel. (0478) 58 11 61, fax (0478)51 31 62
Video-produkties passend in elk budget
Complete montage studio BETACAM SP
2D en 3D beeld effecten, digital audio
Kopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid)
Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video
Ter uw beschikking staan:
2 riante zalen met riante binnentuin
Speciaal ingericht voorBruiloften
partijen
ff personeelsfeesten
ak reünies
recepties
A «r diners
■i enz
Airconditioning aanwezig
Vanaf 20 pers. is er de mogelijkheid voor:
Oud Hollandse Spelen
Handboogschieten
Pyramidegrillen
Steengrillen
Diverse buffetten enz.
Bel voor meer informatie: 0478-546217
AAN DE RAND VAN DE
5 januari
presentatie alle deelnemende carna
valsliedjes seizoen 1996/1997
Elke vrijdag en zaterdag lekkere swin
gende muziek.
Tot ziens in de Bonte Koe.
EREN WU U VANAF
vICH VAN ONZE KLE
iSTE GROTE EN KLEIt
SSENDE WEEKMENl
JFORMEERT U VRIJBLIJVEND NAAR DE UITGEBREID
GELIJKHEDEN VAN EEN EIGENTIJDSE BEDRUFSBOF
5PECIAAL VOOR GROTERE GROEPEN HEBBEN WU
JZONDER AANTREKKEUJKE GROEPSMENU'S VOO
BUZONDER AANTREKKEUKE PRUZEN.
VERBLUDT EENS IEMAND MET EEN VAN ONZE
WAARDEBONNEN
KEMPWEG 2B 5801 VS VENRAY TEL. 0478-580600
ELKE DAG SERVEREN WU U VANAF 11.00 UUR EEN
GOEDE LUNCH VAN ONZE KLEINE KAART.
NAAST ONZE VASTE GROTE EN KLEINE KAART IEDERE
WEEK VERRASSENDE WEEKMENU'S 18,50
Gezellig eetcafé
Waar u terecht kunt voor lekkere koffie, gebak of
een vers gebakken broodje.
Probeer ook eens onze prijsvriendelijke kaart voor
de grote trek.
In de sfeervolle kleine en grote zalen kunt u
terecht voor uw dineetjes, familie of personeels
feesten en vergaderingen.
Ook voor communiefeestjes
Met speciaal voor u gereserveerde
parkeergelegenheid.
Grotestraat 107, Venray
tel. 581588
zaal
Poststraat 1Venray
tel. 581797
Wegens verbouwing is onze keuken
van 8 januari tot 23 januari
NATUURSTEENBEDRIJF
VOOR AL UW GRAFWERKEN
Haspelweg 23 5715 JH Deurne
Tel.0493-313632 Fax 0493-321652
Gespecialiseerd in:
- Grafwerken
- Marmer
- Vensterbanken
- Dorpels
- Natuursteen tegels
- Alle voorkomende natuursteen
- Salontafels
- Luxe artikelen
- Granieten aanrechtbladen
In onze showroom Hebben wij een uitgebreid
assortiment grafstenen
Openingstijden: ma.-vrij. 9.00 -17.00 uur, za. 9.00 -13.00 uur
ONZE KWALITEIT, UW GARANTIE
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
HET GROENE WARENHUIS
Langstraat 133, Tel. 0478-588585
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 0478-550150, b.g.g. 077-3987099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens
Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 0478-550150
ERKEND LID VAN
mv
Vanwege de praktijkopsplitsing van het
Fysiotherapeutisch Instituut Venray,
vestigt Peter Ansinger zich voorlopig
op het volgende adres:
Peter Ansinger
Leeuwstraat 4 (voormalig Brouwershuis)
Tel. 511917
Nadere informatie m.b.t.
de definitieve vestiging aan de
Pr. Bernhardstraat 9, verneemt u te zijner tijd.
Mede dankzij de inzet van onder
staande personen, verenigingen, en
bedrijven is het ons ook dit jaar
weer gelukt om de Kerststal op de
Grote Markt te plaatsen:
Schutterij Fam. Janssen
't Zandakker Dhr. v.d. Vorst
Marcel Tissen fa. Swaghoven
Harry Arts Hotel de Zwaan
Primafoon Koffiehuys Zowyzo
Boerenbond Venray Cafetaria de Hoender
Van Rattingen BV Quirijn
Fam. Huisman Wally's Toko
Emily Gossens Bakkerij Pijpers
Muziekschool Venray Etcetera
Jongerenkoor Hema
Chrisko Politie Venray
Stevens Hout Venray Brandweer Venray
Deken Coenen Mega
Dhr. Velthoven Gemeente Venray
Kinderboerderij "De Kerstman"
Mariahoeve Juwelier Verlinden
Namens de VW/ANWB Venray:
Bedankt!
De VW/ANWB Venray wenst ieder
een een knallend 1997.
Abrikozen vlaai o 30 cm 9.95
3 meergranen croissants 3,25
A
uw warme bakker!
Dorpstraat 15, Maasbree, te). (077) 4651263
Veltumse Kleffen 58, Venray Tel. (0478) 580934
Pr. Mauritsstraat 23, Blerick tel. (077) 3823799
Kerkstraat 41 Tegelen (077) 3730404
GRATIS PARKEREN
\jUaandag 's morgens open en tussen de middag open^/
Gezocht
MEISJE CQ JONGEN
v.a. 18 jr, sympathiek en flexibel, voor het
(recreatief) rijden en verzorgen
van mijn paard Harry
in de weekeinden te Ysselsteyn.
Daarvoor in ruil ook het verzorgen van
onze 5 geitjes en 6 poezen, eveneens in
de weekeinden te Merselo.
Tel. 0478-546910
PARTY CATERINGSERVICE
Wij wensen iedereen een gelukkig
en gezond niéuwjaar!
Ook in '97 staan wij weer voor u
klaar!
Informeer vrijblijvend naar de mogelijkheden
Dr. Kortmannweg 22 Venray tel 0478-586926
Ellef reeje um lid te werre van
De Piëlhaas
I. Enne mojje pries
winne mit de
prinsetoto
tfiQAy
Jao, ik wèr vur 22 guide per jaor lid van De
Piëlhaas en machtig de verieëniging um dat
bedrag jaorliks van mien raekening af te schrieve.
Naam:
Adres:
Plats pc:
Banknr.:
Handtek.:
Baovestaonde bon kunde sture naor R. Verbeek,
Walstro 4, 5803 LS Venroj.
Manpower Venray wenst
al haar relaties een
gezond, gelukkig en
succesvol 1997.
Wij staan ook dit jaar
weer voor u klaar!!
UITZENDORGANISATIE
You can measure the difference.
Schoolstraat 25a, 5801 BN Venray, 0478-510909
t
Wij hebben je mogen begeleiden in je laatste levens
dagen. Het was fijn dit samen voor jou te mogen
doen. Je was voor ons een lieve moeder en oma.
We zullen je missen.
Heden, le kerstdag is van ons heengegaan onze zorg
zame moeke en lieve oma
Drika Janssen
echtgenote van
Jan Peeters t
Zij overleed, gesterkt door de H. Sacramenten der
zieken, in de leeftijd van 73 jaar.
Mierlo Marianne en Huub
Stefan, Ludo
Ria en Pieter
Gerrit en Rieky
Bart, Yvonne, Erik
Gonny en Harry
Freddy, Cindy
José en Martien
Rianne, Ruud
Wilma en Johan
Miriam, Suzanne
Jeanny
Anja en John
Albert en Marly
Jordy, Jacky, Joey
Familie Janssen
Familie Peeters
Venray, 25 december 1996
Corr. adres: Loenerveld 13, 5809 BA Leunen
De plechtige uitvaartdienst werd gehouden op maan
dag 30 december 1996 in de dekenale kerk van St.
Petrus Banden (Grote Kerk) te Venray, waarna de
begrafenis plaatsvond op het r.k. kerkhof te
Vredepeel.
Someren
Milheeze
Leunen
Venray
St. Odiliënberg
Venray
Overloon
Rips
Met al haar levenslust en wilskracht heeft zij deze
strijd niet kunnen winnen. Na alle fijne jaren die wij
met haar mochten beleven, hebben wij met veel ver
driet afscheid moeten nemen van mijn lieve vrouw,
onze zorgzame moe en lieve oma
Annie Brons
echtgenote van
Ben Bonants
Zij overleed, op le kerstdag, voorzien van de H.
Sacramenten der zieken, in de leeftijd van 71 jaar.
Smakt Ben Bonants
Geertruidenberg Margriet
Monique en Marcel
Venray Mart en Trudy
Martine, Roel, Frank
Maashees Gerrit en Gemma
Ralph, Joyce
Holthees Jos en Annemie
Bemd, Lian
Smakt Piet en Els
Venray Nelly
Venray Maria en Jos
Petra, Iris, Rianne
Venray Hans en Anita
Mark, Tom
Merselo Henk en Marian
Rick, Carlijn
Smakt Elly
Familie Brons
Familie Bonants
5817 AD Smakt, 25 december 1996
St. Jozeflaan 36a
De plechtige uitvaartdienst werd gehouden op maan
dag 30 decembei 1996 om 14.00 uur in de recto-
raatskerk van de H. Jozef te Smakt, waarna de begra
fenis plaatsvond op het r.k. kerkhof aldaar.
Als wij denken aan de jaren terug,
dan gaat de tijd toch akelig vlug.
Op 7 januari zijn wij
TtenlfStevens en
Leen S tevens-Vergeldt
25 jaar getrouwd.
Daarom wordt er op 10 januari een
feestje gebouwd.
Samen met onze kinderen, familie,
vrienden en kennissen willen wij dit
vieren.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30
tot 20.00 uur in het
Gemeenschapshuis "De Smelehof'
te Ysselsteyn.
fHenüf-Leen Stevens
Sandra - fHarrie, 0Qm6erCey
fjancy - 'Bart
<r=
Wij wensen iedereen
een
Goed en Sportief 1997
wielerhuis
Merseloseweg 76 Venray
