4.1%
RaboMakelaardij
a
5.7%
OPGELET
CCES
Inwoners van de gemeente Vierlingsbeek
10 JAAR
LIBERTY
ƒ25,- entree
Uitgaan hoeft niet duur te zijn
e
voor al het reinigen van
uw kleding en gordijnen
Stomerij Claessens
PEEL EN MAAS
Donderdag 5 december 1996 - PaginjijjEL
MERSELO, GROOTDORP
In hel dorp Merselo bteden
bedrijfsruimte te
wij een roya
Bouwjaar woonhuis 1958.
seisgrootte 665 m-\ Indeling
woonhuis, ruime hal, kantoorruimte, luxe gesloten eiken keu-
1ste verd.: 3 slaapkamers v.v.
gbad, douchecabine, wastafel
120 m" winkelruimte met zeer
i een geïso-
4 meter) met koelcel
Algemeen: woonhuis in 1995 v.v. kunststof kozij
nen met dubbel glas en rolluiken, binnenplaats afsluitbaar, in
1988 vernieuwde cv-ketel (HR)
Aanvaarding In overleg.
Prijs op aanvraag voor serieuze gegadigden.
muurkasten, badkamer v.
en toilet. Inpandig is e\
ruime zc
VENRAY, ARONSKELK
In Landweert bieden wij een keurig onderhou
den tussenwoning met vrije achterom te koop
aan. Bouwjaar 1980.
Perceelsgrootte 137 m2. Indeling: hal, toilet,
open keuken met diverse apparatuur, woonka
mer met lichte tegelvloer, aanbouw eveneens
met lichte tegelvloer. 1ste verd.: overloop, 2
slaapkamers, badkamer. 2de verd zolder, met
extra slaapkamer, via vaste trap te bereiken.
Algemeen: pand grotendeels v.v. rolluiken.
Aanvaarding in overleg. Prijs op aanvraag.
VENRAY, KAMPERFOELIE
In Landweert bieden wij royale hoekwoning
met berging te koop aan. Bouwjaar 1989.
Perceelsgroote 195 m2.
Indeling: hal, toilet, woonkamer met lami-
naatvloer, halfopen keuken. 1ste verdieping:
overloop, 3 slaapkamers, badkamer met lig
bad, toilet en wastafel. 2de verdieping: zol
der via vaste trap te bereiken. Algemeen:
licht ingerichte woning en goede mogelijk
heid tot bouw garage/carport.
Wilt u uw
huis verkopen?
- Direkt te raadplegen bestand van woningzoekenden.
- zonder kosten opname van uw pand in onze toto-pre
sentatie te Venlo en Venray
- Zeeten-v d. Borgt heeft sinds 1939 connecties in
geheel Nederland, derhalve verspreiding van totopre
sentatie door geheel Nederland mogelijk, u beperkt uw
aanbieding dus niet tol de omgeving van Venlo en
Venray.
- bedrijfsmatig onroerend goed,
- woonhuizen
- hypotheken
- taxaties
- Wij adverteren zonder kosten
- Goede contacten op de Duitse Markt.
- Kantoren in Venlo en Venray.
U bent ons eerst courtage verschuldigd indien wij uw
pand daadwerkelijk verkopen Daarom: mocht u plan
nen hebben uw huis, winkel, bedrijf etc. te gaan verko
pen of verhuren, belt u ons even. Een telefoontje is vol
doende om een afspraak met een van onze deskundi
gen te maken: onze kantoren zijn van maandag t/m vrij
dag van 08 30 tot 17.30 uur en zaterdag van 10.00 uur
BUTTERSWIJCK, ANTONIUSSTRAAT
In het dorp Blitterswijck bieden wij een ruime
halfvrijstaande woning met berging te koop
aan. Bouwjaar omstreeks 1970.
Perceelsgrootte circa 270 m2. Indeling: hal,
toilet, woonkamer, gesloten keuken. 1ste
verdieping: ruime overloop, 4 slaapkamers,
eenvoudige badgelegenheid. 2de verdie
ping: zolder via vlizotrap te bereiken.
Algemeen: het pand is niet in optimale staat
van onderhoud, sanitair is eenvoudig. CV-
ketel is vernieuwd. Rustige ligging.
Aanvaarding In overleg.
Koopsom ƒ170.000,- k.k.
VENRAY, DAGOBERTHOF
In de wijk Veltum bieden wij een hoekwoning
met garage te koop aan. Bouwjaar 1974.
Perceelsgrootte 215 m2. Inhoud 380 mJ.
Indeling: hal, toilet, woonkamer met tegel
vloer, half-open keuken, eveneens met tegel
vloer. 1ste verdieping: overloop, 3 slaapka
mers, badkamer met douche, toilet en was
tafel 2de verdieping: zolder via vlizotrap te
bereiken. Algemeen: vrije achterom, veel pri
vacy in ruime tuin. Gelegen tegen bosstrook.
Aanvaarding in overleg.
Vraagprijs ƒ212.000,- k.k.
In het centrum van Venray bie
den wij te huur aan:
nog te bouwen moderne winkel
unit van ca. 173 m!. Het pand
zal gerealiseerd worden aan de
Schoolstraat, tussen het
Schoutenstraatje en de
Passage.
Branche/aanvaarding/huurprijs
op aanvraag.
rssr^^kan,oorl
l
ZEELEN-V/dBURCT
VENRAY, PASODOBLESTRAAT
Op een goede locatie in Brukske bieden wij een
keurig onderhouden tussenwoning met inpan
dige garage te koop aan Bouwjaar omstreeks
1970. Perceelsopp. 188 m2. Inhoud ca. 428 m\
Indeling: hal, toilet, ruime woonkamer met
tegelvloer en haard, open keuken v.v. diverse
apparatuur 1ste verd.: overloop, 4 slaapka
mers, badkamer v.v. ligbad, toilet en wastafel.
Zolder via vlizotrap te bereiken. Algemeen:
gunstige zonligging. Pand ged. v.v. rolluiken.
Aanvaarding in overleg.
Vraagprijs ƒ217.500,- k.k.
OOSTRUM, SPURKTERDIJK
Aan de rand van Venray bieden wij te koop aan
een vooroorlogse boerderij met bijgebouw en wei
land. Perceelsopp. ca. 4800 m2. Globale indeling:
hal, woonkamer, nostalgische eetkeuken, hobby
kamer, bijkeuken, badgelegenheid, toilet, voorma
lige stalruimte. 1ste verd.: overloop, 3 slaapka
mers met muurkasten. Bijgebouw voor diverse
doeleinden geschikt, met paardenboxen. Het
pand dient gerenoveerd te worden. Object is
ook te aanvaarden zonder bijgebouw en weiland.
Aanvaarding In overleg. Verkoop per Inschrij
ving onder voorbehoud van gunning.
Bezichtiging op afspraak.
LEUNEN, HORSTERWEG
In het dorp Leunen bieden wij een ruime halfvrij
staande woonboerderij met dubbele geïsoleerde
garage te koop aan. Perceelsgrootte 1150 m2.
Indeling: hal, toilet, kelder, ruime woonkamer,
mooi gesitueerde opkamer, half-open keuken met
diverse apparatuur, hobbykamer/slaapkamer,
serre. 1ste verd.: overloop, badkamer, 2 ruime
slaapkamers (mogelijkheid tot 3e slaapkamer),
cv-ruimte. Algemeen: gehele pand onlangs v.v.
thermopane beglazing en verder geheel v.v. rollui
ken. Schitterende tuin met vijverpartij
Aanvaarding in overleg. Prijs op aanvraag.
verdieping.
Huurprijzen vanaf ca. ƒ1100,-
VENRAY
ETUDESTRAAT - OUVERTURESTRAAT
Eengezinswoningen met 4 slaapkamers.
Huurprijzen vanaf ƒ890,-
VENRAY
GROTESTRAAT
1-kamer appartement met douche en toi
let. Huurprijs ca. ƒ600,- incl. gas, water,
electra.
In winkelcentrum hartje Venray bie
den wij te huur aan een winkelruim
te van 145 m2, voor allerlei doelein
den geschikt.
Aanvaarding kan spoedig.
Huurprijs op aanvraag.
EN TAXATIEKANTOOR
Hiuüüa
Kopen met huurlast!! Netto maandlast ƒ890,-.
Verschillende aantrekkelijke woonhuizen met en zonder garage. De
woningen zijn gelegen aan rustige woonstraten in een leuk wijkje.
De woningen zijn in 1975 gebouwd en hebben nog de ouderwet
se afmetingen.
Indeling: hal met toilet, ruime woonkamer, keuken. 1e etage: 3
ruime slaapkamers, badkamer met bad en 2e toilet. Zolder te berei
ken via een vlisotrap. De woningen zijn geïsoleerd, c.v. ketels van
1993.
Koopsommen v.a. f 178.000,- k.k.
VENRAY Lathyrus 34
Hoekwoning met garage, gelegen aan een leuk plein
Indeling: Hal, woonkamer met kast, keuken, bijkeuken.
Ie etage: 3 slaapkamers, badkamer met douche en wastafel.
2e etage: Overloop, berging en slaapkamer.
Extra's: De begane grond is voorzien van plavuizen vloeren,
goede isolatie, rolluiken voor alle ramen, keuken met
inbouwkookplaaL
Koopsom f229.000,- k.k.
Appartement
3 kamer appartement gelegen op de 2e etage met lift, berging en
eigen parkeerplaats op een afgesloten terrein.
Indeling: hal met toilet, bergkast, c.v. ruimte, woonkamer met bal
kon, open keuken, 2 slaapkamers, waarvan een met balkon, dou
checel.
De vloeren van de hal, keuken en woonkamer zijn belegd met pla
vuizen. Het appartement is rustig gelegen aan een mooi binnen
terrein en ligt op loopafstand van alle winkels.
Koopsommen v.a. f 169.000,- k.k.
Woonhuis met garage en schuur gelegen aan een leuk woonplein.
Woning van het type 2 onder 1 kap. Door zijn aparte indeling van op
iedere etage 2 ruime slaapkamers biedt deze woning veel mogelijkhe
den. Indeling: Hal met modem toilet, ruime vierkante woonkamer met
schuifpui naar de leuk aangelegde tuin met achterom en schuur,
moderne keuken met inbouwapp. Ie etage: 2 grote slaapkamers,
moderne badkamer met bad, toilet. 2e etage: 2 grote slaapkamers, c.v.-
ruimte. Het pand is voorzien van modem sanitair, moderne keuken,
nieuwe HR cv-ketel, deels alumium ramen en 2 extra wastafels.
Koopsommen v.o. f229.000,- k.k.
VENRAY Kempweg
Op verhoogde begane grond gelegen 2 kamer I
appartement met een berging In de kelder.
Het appartement is gelegen aan de rand van het centrum, I
waar vrij parkeren nog mogelijk is.
Indeling: Gang met toilet, meterkast, douchecel met douche
en wastafel, ruime slaapkamer, grote woonkamer met open
keuken en bergkast en groot overdekt balkon.
Koopsommen v.o. f 139.500,- k.k.
Y#
Startrente
Rente
5 jaar vast
UNIEK
Gedurende
deze hele
looptijd rente
aanpassing
mogelijk
Holtermans Assurantiën bv
Patersstraat 35
Telefoon 0478-585383
5801 AT Venray
Fax. 0478-582121
Onafhankelijk hypotheek adviseur
Gaat u een huis kopen, of wilt u
veranderen van hypotheek, kies
dan voor de juiste hypotheek.
Laat u daarom vrijblijvend door ons adviseren, voor een
advies van A tot Z waaraan geen kosten verbonden zijn.
Bemiddelaar voor o.a.:
Bouwfonds B.L.G.
Bouwfonds H.N.G.
Postbank
G.A.K. Hypotheken
Westland Utrecht
Amev
Nationale Nederlanden
Pensioenfondsen
I.N.G.
ABN-AMRO
Centraal Beheer
N.O.G.
Bouwbedrijf van Els te Sint Anthonis start begin 1997 met de bouw van
2 TWEEKAPPERS EN 1 VRIJSTAANDE WONING
Met garage, carport, berging en erker.
Traditionele bouw, eerste klas materialen.
Woningscheidende wanden van ankerloze spouwmuren.
Inhoud tweekapper: 396 m3, vrijstaand: 412 m3.
Perc.opp. resp. 220 m2 en 412 m2.
RaboMakelaardij Zuid
Markt 9, 5451 BS MUI.
Telefoon: (0485) 454151
Wij zijn ook op zaterdag geopend van
10.00 tot 12.00 uur.
Een samenwerkingsverband van kantoren te Asten.
Helmond. Heythuysen, Mill, Sr. Oedenrode. Veldhoven
Lid van LMV Landelijke Makelaars Vereniging
KOOPSOMMEN:
I TWEEKAPPER ƒ297.000,- v.o.n.
VRUSTAAND ƒ345.000,- v.o.n.
J7
HAARMODE VOOR
DAMES EN HEREN
VENRAY
o0o
vK
De Herenkapper!
INTERNATIONAL
5801 BS VENRAY
Schoutenstraatje 1 8
tel.: 0478-582577
De Herenkappers Venray viert haar
10 jarig bestaan. Daarom bedanken wij bij
deze af onze klanten voor hun bezoek
de afqelopen jaren.
FACELIFT
Onze kapsalon heeft een facelift onder
gaan en straalt als nooit tevoren.
Wij nodigen u uit om onze salon te bezoe
ken en ook kennis te maken met onze
„nieuwe" prachtige haarkleuren die wij
voor u in huis hebben.
Kom voor een vrijblijvend advies van onze
kleurdeskundigen.
VERRASSING
Iedere bezoeker ontvangt bovendien in de
feestweek van 3 t/m 7 aec. een bijzondere
verrassing.
Graag tot ziens.
ZONDER AFSPRAAK
EINDHOVEN VENLO VENRAY PANNINGEN HELMOND
Grote Berg 16 Nieuwstraai 52 Schoutenstraatje 18 Markt 33 Medio'97
UITGAANSCENTRUM
St Jozefstr 26 - Deume - Tel 0493) 322248/316321
December Feestmaand
I zoveel bier fris
5 als je lust
voor ƒ25,- zoveel bier fris als je lust.
Openingstijden:
Vrijdags v.a. 20.30 uur
Zaterdags v.a. 20.30 uur
Zondagmiddag v.a. 16.00 uur
Oudejaarsavond:v.a. 22.00 uur tot
1e Kerstdag: Sneeuwparty
2e Kerstdag: geopend vanaf 17.00 uur
Voor
fschil
fppel
li de
LEKKER THUIS ETEN MET KERST, DAT KAN!!
S/aasl onze stanc/aart/gereckten
/e/>/>esi tot/ 'n ■sAec/a/e f/Zemt koude
scJiote/ ooor j 2,
c (//ex wordt kt/ u t/uuW aekrackt.
Hf//u meer toeten óe/ ^ertmt.
SFranA- cfe G/iristef
ffroo!c/or/> 6J
S&/SL Ylyffer&elo-
O478-Ó4/70Ó
het juiste adres:
Merseloseweg 88, Venray, te). 582471
