HENDRICX Cadeaucfeque f25,- Geopend vanaf vrijdag 27 september OPEN HUIS 1936 - 1996 60 jaar S ISVfl HERFSTSHOW Zakendoen met uw CVB agent is nu wel erg voordelig. Bank r Van Opbergq van 9-30 tot 21.00 uur houden wij een met merken zoals: Part Two, Turn Over, SECONDO: stijlvolle dames- en herenmode Cher Fashion, Kapelaanspad 2, Venray Cinderella schoenen H. STERKEN HEROPENING Vrijdag 27 september heropent café-bar 't Kegeltje onder de naam „Peer's" Afgelopen periode hebben wij met veel plezier deze zaak gerund en danken al onze klanten en bezoe kers. Wij wensen Peter Bistervelds en Ria van de Ark veel succes in de toekomst. Uw huis of gebouw beveiligen? Dé makelaars bieden aan! H/VJZEI UIJTERS CVB Bank. Uw idee van een bank. GEEN BETERE KEUS DAN KATJA DE GEUS André van Goch Grotestraat 11 Venray 0478-581379 j v It Een gemiste kans???? Grotestraat 56 Venray tel. 0478-581517 C R p PEEL EN MAAS Donderdag 26 september 1996 - Pagina l ?EI TEGELHANDÉLEN TEGELWERKEN Onbetwist, uw vloer- en wandtegelspecialist Alte gerenommeerde merken vloer- en wandtegels. Meer dan 500 verschillende vloertegels vindt u in onze showroom van 250 m2. Daarom: een bezoek aan onze showroom maakt duidelijk wat wij bedoelen. H. Sterken staat voor: kwaliteit garantie mime keuze en vakkundig advies showroom geopend: dinsdag t/m vrijdag 9.00-12.00/13-30-17.00 vrijdags koopavond zaterdags geopend 9.00-16.00 uur H. Sterken kunt u vinden: Ferdinand Bolstraat 24a DEURNE DE Zj. JAARGETIJ DEN HAAL DE SFEER IN HUIS. BESLIST DE MOEITE WAARD! Donderdag (koopavond) 26 sept. 9.00-21.00 uur Vrijdag 27 september 9.00-18.00 uur Zaterdag 28 september 9.00-17.00 uur Bloemsierkunst en interieurbeplanting Frantzen exclusieve verlichting Cottage grenen meubelen Woondecoraties en tafelaccessoires B-ify kerkstraat 47 5931 nm tegelen telefoon: 077-3731573 077-3731590 Schoonheidspraktijk: voor diverse gezichtsbehandelingen, electro- nlsch ontharen, en harsen. Gespecialiseerd in hydradetmiebehandellngen Zonnestudio: or tomplete brulnlngskuren op de nieuwste Nagelstudio: voor kunst, hars- o( ocryinogels e Huidverzorgingsprodukten: speciale produklen voor zonnebankgebruik en tevens depositaire van lady-Rose. Derma-pnme, Rene Guilol, tanenche en Blodermal. Permanent make-up: met deze techniek wordt vlok onder de opper huid een biologisch ontlallergisch kleurpigment aangebracht en blijft zeker 4 jaar goed zlchtbaor. Permanent make-up kan gebruikt worden voor b.v lippen, wenkbrauwen, oogli|n elc. Stationsweg 16 5802 AB Venray Tel. 0478-510450-512549 Bedankt Gerda, Henk, Daisy en Ron Het is ons een groot genoegen u mede te delen, dat wij ,,'t Kegeltje" overnemen van Gerda, Henk, Daisy en Ron. Wij geven ,,'t Kegeltje" ook meteen een andere naam en wel „Peer's". Wij openen „Peers" op vrijdag 27 september 1996 met een receptie van 20.00 tot 21.30 uur. „Peer's" voor gezellig(e) - Kegelen - Barbecuen - Darten - Kinderfeestjes - Senioren-kegelen - Enz. Bel ons voor een afspraak, of loop eens gezellig binnen bij „Peer's". U bent van harte welkom. Peter Bistervelds en Ria van de Ark. „Peer's" is geopend: - dinsdags, woensdags, donderdags van 19.00 tot 02.00 uur - vrijdags, zaterdags en zondags van 16.00 tot 02.00 uur. - of volgens afspraak. Vrijdags Happy Hour van 16.00 tot 18.00 uur. Henk, Gerda, Ron en Daisy Wij zijn Erkend Uneto Beveiligingsinstalla teur. Dat betekent dat wij voldoen aan stren ge eisen van vakkennis en betrouwbaarheid. Eisen die zijn opgesteld door overheid, poli tie, verzekeringswezen en Uneto. Bij ons kunt u rekenen op een verantwoord beveiligingsadvies, vakkundig installatiewerk en absolute discretie. Bel ons voor een vrij blijvend gesprek. Sanitair Elektro Techn. Buro\ gebr. keijsers b.v. Erkend Uneto Beveiligl.igsinstallateur Venray m Mgr. Nolensstraat 3 m Op zeer mooie lokatie gelegen, perfekt onderhouden landhuis met garage en kelder op een perceel van 890 m!. Indeling: Hal/entree met tegel vloer, toilet, woonkamer met open haard, ruime leefkeuken met aan- bouwkeuken v.v. afzuigkap/ electr. kookplaat/oven, kelder, slaapkamer met deur naar terras, badkamer met douche/vaste wastafel/2e toilet/aansl. wasmachine, garage, fietsenberging. 1e verd: overloop, 3 slaapkamers resp. 9, 16, 17,5 m2 v.v. vaste wastafel en inbouwkasten, hobby-zolder met Nefit HR 32H combiketel ('93), bergzolder boven garage. Algemeen: hobbyruimte (28 m2), diepe tuin, begane grond geheel v.v. thermische beglazing in hardhouten kozijnen, electrische bedrading nieuw in 1993, perc.opp. 890 m2, bouwjaar 1938, inhoud 600 m3. Aanvaarding november 1996 Vraagprijs 625.OOO,- k.k. Kantoor Venlo ZATERDAGS GEOPEND- Van 10.00 tot 13.00 uur Eigen Parkeerterrein Venlo, St. Martinusstraat 70, 5911 CK, Tel. 077 3512944 Venray, Julianasingel 8, 5802 AV, Tel. 0478 513700 t Aktief en Creatief in Onroerend Goed In de periode van 23 september tot en met 12 ok tober 1996 is zakendoen met uw CVB agent heel aantrekkelijk/Hij of zij heeft voor u zo'n fraai en sportief horloge klaarliggen. Dat krijgt u gratis als u in deze periode een Top Sparen Groeirekening opent, een CVB lening of een CVB Hypotheek af sluit. Bovendien krijgt u op diverse CVB Hypotheken tijdens de actieperiode nog eens een extra korting van 0,2%. De CVB producten staan bekend om hun concurre rende tarieven, gecombineerd met vriendelijke voorwaarden. Reden genoeg om nu binnen te stap pen bij uw CVB agent voor de meest actuele infor matie. Er is altijd een CVB agent bij u in de buurt. De adres sen treft u hieronder aan. U bent van harte welkom. Oostrum: 0478-580513; Venray: 0478-514635. Makelaar Taxateur o.g. KATJA DE GEUS BIJ ONS IS DE KLANT NOG KONING HET JUISTE ADRES VOOR VERKOOP VAN UW HUIS. TE KOOP: VENRAY, Aronskelk - Tussenwoning met 2 bergingen. Ind.: hal met toilet, woonkamer, keuken. 1e: overloop met badkamer en 3 slaapkamers. Kavel 181 m2. Vraagprijs ƒ175.000,- k.k. VENRAY, Koningskaars - Halfvrijstaand met garage kavel 201 m2, bouwjaar 1990. Ind. hal, toilet, woonkamer (parket) en keuken. 1e: overloop met 3 slaapkamers en badkamer. Vlizotrap naar ruime zolder. Vraagprijs ƒ239.000,- k.k. OVERLOON, Bergkamp - Vrijstaande semi-bungalow met garage, Kavel 885 m2, bouwjaar 1973. Hal met vide, toilet, slaapkamer, badkamer d.d. 1995, hoekdouche en wc, wastafel ingebouwd, woonkamer met natuurstenen vloer, ber ging en eetkeuken. Kelder 29 m2, stahoogte 2.10 m. 1e: overloop met 3 slaapkamers en douche. Vraagprijs in nader overleg. TIENRAY, Spoorstr. - Vrijstaand pand met garage. Kavel 725 m2, woonin- houd 860 m3. Ind.: b.g. entree, kamer, grote woonka mer, eetkamer, eetkeuken, berging, toilet, garage, ruime hal met 2 slaapkamers en badkamer. 1e: eigen ingang, gang met woonkamer, eetkeuken, 2 slaapkamers, badkamer en zolder. Verkoop: bij inschrijving Bezichtiging: na tel. afspraak. BAKEL, Recreatiepark - vrijstaand pand 1995. Kavel 350 m2, geschikt voor permanente bewoning. Vraagprijs ƒ210.000,- k.k. HORST, Herstraat 1A/1B - Groot pand met winkel en bovenwoning, kavel 1218 m2. Koopsom: in nader overleg. DRINGEND gezocht bungalow met garage in Venray!!!!! NOG ENKELE VRIJSTAANDE PANDEN IN DE STILLE VERKOOP VAKANTIEWONINGEN TE KOOP - Roekenbosch Vanaf ƒ74.000,- k.k. VERDERE DIENSTEN: AANKOOP WONINGEN, TAXATIES, HYPOTHEKEN De Kievit 2 5864 BX Meerlo Tel.: 0478-692848 fax 0478-692549 Specialist in huwelijksreizen: Kom kijken op de Bruidsshow a.s. zondag in de Schouwburg! Vice Versa ^fsburea^ Kapelaanspad 12 tel. 515155 Maja Kateman-van Opbergen Miriam Thuijls-Schelbergen Creativiteit kan ook nog betaalbaar zijn! Bijv.: onderstaande opstelling met Siemens inbouwapparatuur voor nog geen negenduizend gulden. Geheel compleet. HFL. 8900,- GEMAR (00-31) 0485-513553 I keukprm fa* (00-311 0485-517240 Kerkstraat 36 - 6596 AL Milsbeek I ITlilStSOOK ELECTRO TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF voor alle electrische huis- en bedrijfsinstallaties ?k aanleg -k renovatie Stationsweg 119 5803 ab venray reparatie Telefoon 0478-510545 schoenen Oi Frar tipje over thea met on kleu th mys' in mod ting, •dive (Mee ierva moe den. Zc voor fotOj werk oude ren i plate grim doet wel in bi met kent ieel n bh nod: lerd iet b liek be radi euk inde Va we e. da; Jitei we Uw aankoopbedrag van minimaal ƒ150,- wordt tegen inlevering van deze cheque verminderd, met ƒ25,- De actie geldt voor onze complete damesmodecollectie Vorige week werden onze klanten verrast met een fees telijke cadeaucheque van 25 gulden. Het kan zijn dat u geen cadeaucheque ontving en dat vindt u, maar ook zeker wij, bijzonder jammer. Met heel veel plezier willen wij ook u informeren over alle mode-nieuwtjes, acties en extra's. Laat u daarom registreren in ons klantenregister zodat 1 gemiste kans geen gemiste kansen worden! Vr Op 996 laat looi foor 'Schi Cree schut iadvic eerst i lede 'erkt :n, n en g 994 an h lfd DOp ante èmi Pla ind, orsi 9.30 Vrc et C Voor Vul daarom deze bon in en wij geven u nog 'n kans om mee te profiteren van onze feestelijke seizoensopening. (Geldig tot en met 30 september a.s.) Dhr., mevr., dhr. en.mevr.: Naam: Adres: Postcode: Plaats: Vraag ook naar onze 10% spaarkaart voor ondermode en panty's. jat v mw. 5833' Vri de Ct sen b Deze onii Vel Vond van h Vot terecl tel. 0' K Uit: Venrt pde 'els i \2 door 716 c voor ■luin >ij el! eugd egen )e ui Iers 'enei ioen Hol net 2 K ledei PGe Mark anze jassa area': Dez >g e 'aren an oi toske mariens schoonheidspraklijk kempn/eq 147- 58Ö1 vr venray let 0478-584385

Peel en Maas | 1996 | | pagina 8