n
VERSE
ZEEUWSE
MOSSELEN
PLAKA
DEENEN
TE HUUR
TRIO
HELLENIQUE
ROUW "BLOEMWERK
^sLntratuin
BISTRO
„de PARIS"
Theo Arte v.o.f.
Theo Direks
OLIEVERF
SCHILDERIJEN
Tzou/nans
(0478) 510077
Te koop in Leunen
Weth. Reintjesstr. 7
'De 'Tkenm vm Aemstd
LUNCHEN
MENU
BEDRIJFSBORREL
GROEPSMENU'S
KADO-TIP
LIVE
7X *%eenw urn Amtfet
BE BONTE KOE
woensdag 9 okt.
U kunt nu al reserveren
grieks-restaurant
GRAFMONUMENTEN
Schoolstraat 31
tel. 0478-582215
In Den
Atelier
Had Verheyen
Jan v. Goch
Laat bij uw verdriet
onze zorg een troost zijn.
1971
1996
BEZORG(ST)ERS
gevraagd voor
ochtendblad
De Volkskrant en het
Algemeen Dagblad
in Venray.
Goede verdienste.
Ervaren administrateur
met SPD opleiding
ifcsM j'Mï
«na 0' EEL EN MAAS
Donderdag 19 september 1996 - Pagina 23
ij een
;epac-
roene
n de
gesto
ld in
>f aan
onen-
eemd
o.a,
ewijs
DM
week
inge'
n een
op
auto
pak-
ergen
n de
hhui-
gtus-
ïar op
auto
d een
ippen
heeft
raak-
>pt
zon
straat
deuk
scha-
300,
1936
'gou-
iame-
abeth
a een
erden
ver-
stel
de ze
om
ato in
pron-
shuus
hi
no|
bezi
twee
men.
in de
voor
erha-
n aan
tel.
Jtten,
lank,
'utten
Q/i/uaar/onc/erne/n/ny
Telefoon 0478-588889
Dag en nacht bereikbaar
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Stijlvolle verzorging
van opbaring thuis
Zn droeuiye (Jayen zijn uw persoonfij'Ae wensen in yoeefe Zanden.
UITVAARTVERZORGING
UW LICHTPUNT IN DONKERE DAGEN
Wat uw wensen ook zijn, het is onze zorg
dat ze worden waargemaakt.
Daarom staan wij 24 uur per dag voor u klaar om u die
deskundige begeleiding te bieden die u op prijs stelt.
Uitvaartverzorging Deenen v.o.f. Penningkruid 7, 5803 KP Venray
PRODUCTIES
FACILITEITEN
it van ft Marijkestraat 19, 5802 BV Venray
tel. (0478) 58 11 61, fax (0478)51 31 62
mndi
leder
Video-produkties passend in elk budget
Complete montage studio BETACAM SP
2D en 3D beeld effecten, digital audio
Kopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid)
Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video
Bedrijfsruimte voor vele doeleinden
geschikt, 250 m1.
Op 1 km van centrum. Parkeerplaats
aanwezig.
Hein Verbruggen
Plataanstraat 10
Venray
tel. 586553
Te huur gevraagd wegens uitbreiding:
GESCHIKTE PRAKTIJKRUIMTE
2 a 3 vertrekken, totaal ca. 50 vierkante meter
- in of nabij centrum Venray
voorkeur voor gecombineerde huisvesting met
een andere maatschap
Reakties:
PedagogenPraktijk Venray
Kolkweg 29
5802 BJ Venray
tel. 588229 589659
2e
mm sla
lm Per
ijlj Ko<
llBvoi
Halfvrijstaand woonhuis met carport, garage
cq. berging.
Indeling: entree, mk., toiletruimte, woonka
mer (40 m2). luxe leefkeuken.
Ie etage: badkamer, 3 ruime slaapkamers
2e etage: vaste trap naar zolder (event. 4e
slaapkamer)
Perc.opp.: 300 m2
jKoopsom: n.o.t.k.
[Voor meer informatie: 0478-510715
ELKE DAG SERVEREN WIJ U VANAF 11.00 UUR EEN
GOEDE LUNCH VAN ONZE KLEINE KAART.
NAAST ONZE VASTE GROTE EN KLEINE KAART IEDERE
WEEK VERRASSENDE WEEKMENU'S 1 8,50
INFORMEERT U VRIJBLIJVEND NAAR DE UITGEBREIDE
|MOGEUJKHEDEN VAN EEN EIGENTUDSE BEDRIJFSBORREL
SPECIAAL VOOR GROTERE GROEPEN HEBBEN WIJ
BIJZONDER AANTREKKELIJKE GROEPSMENU'S VOOR
BIJZONDER AANTREKKELIKE PRIJZEN.
VERBLIJDT EENS IEMAND MET EEN VAN ONZE
WAARDEBONNEN
DE HEEREN VAN AEMSTEL-HUISBAND
ZONDAG 22 SEPTEMBER A.S. OM 16.00 UUR
KEMPWEG 2B 580! VS VENRAY TEE. 0478-580600
ZONDAG 22 SEPTEMBER A.S. OM 16.00 UUR
UVE OPTREDEN VAN
DE HEEREN VAN AEMSTEL-HUISBAND
IN
I KEMPWEG 2B 5801 VS VENRAY TEL 0478-580600
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
vandaag 19 sept.:
HERFSTFEEST sfeervol decor; mosse
len eten; live-muziek van Stijn en
Michiel van Samson's Barber.
Nieuwe expositie van Frank Schaeffers
Aanvang ±20.30 uur
zondag 22 sept.:
live - BEEFORTHEBAD
mix van jazz, funk, rock, met o.a. Tejo
Verstappen uit Leunen op saxofoon.
Aanvang 20.30 uur, entree f5,-
Passage 6 - tel. 589445
(Op deze dag is er geen voetballen)
MAKELAARDIJ
Beëdigd taxateur en makelaar o.g.
Voor een Ona fhankelijk Financieel advies.
van A tot en met Notaris.
Horstlel. 077 - 3984 NO
i
NIEUWE PROTHESES
REPARATIES terwijl U wacht
METEN EN PASSEN ook aan huis!
3 JAAR VOLLEDIGE GARANTIE
Tandtechnisch
Laboratorium
,Patersstraat 16 Venray tel. (0478) 510341
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
HET GROENE WARENHUIS
THUYLSHOF B.V. VENRAY
Langstraat 133, Tel. 0478-588585
Het gezelligste reisbureau van Venray!
Vice Versa
Kapelaanspad 12 tel. 515155
Maja Kateman-van Opbergen
Miriam Thuijls-Schelbergen
Gezellig eetcafé
Waar u terecht kunt voor lekkere koffie, gebak of
een vers gebakken broodje.
Probeer ook eens onze prijsvriendelijke kaart
voor de grote trek.
In de sfeervolle kleine en grote zalen kunt u
terecht voor uw dineetjes, familie of personeels
feesten en vergaderingen.
Met speciaal voor u gereserveerde
parkeergelegenheid.
ZONDAG 22 SEPTEMBER
ROMMELMARKT
eetcafé
Grotestraat 107, Venray
tel. 581588
zaal
Poststraat 1Venray
tel. 581797
o.a. landschappen
stillevens
jachttafferelen
Veulenseweg 41
5814 AB Veulen
Tel. 0478-585988
elektromotoren- en generatoren-revisie
Voor het wikkelen, repareren en reviceren van:
elektromotoren reduktorên
ventilatoren elektro-aggregaten
waterpompen (tevens verkoop)
STATIONSWEG 119 TELEFOON 0478-511220
5803 AB VENRAY FAX 0478-511600
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 0478-589199, b.g.g. 077-3987099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens 0478-589733
Wij verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wij zijn dag en nacht bereikbaar onder tel. 0478-589199
ERKEND LID VAN
NU
t
Op 14 september 1996 overleed, thuis in zijn eigen vertrouwde omgeving, mijn man, vader en opa
Jan Bastiaans
in de leeftijd van 73 jaar, echtgenoot van
An Verstegen
Venray
Erbisoeul (B)
Venray
Venray
Krimpen a/d IJssel
Venray
Oldenzaal
Venray
Horst
An Bastiaans-Verstegen
Gerard en Ans
Sraar en Marij
Jac. en Marij
Jeanne en Ties
Jan en Mariet
Heieen en Leo
Bep en Mohamed
Jos en Marie-Louise
Pieter-Anton, Bas Miriam, Meike Arto, Jan, Joep, Eelco Sonja
Carolien, Trijn, Anneke Bj0m, Ingrid, Bert, Lisa en Margot
Het Schuttersveld 119
5801 EL Venray
De plechtige uitvaartdienst werd gehouden op woensdag 18 september j.l. waarna de begrafenis heeft
plaatsgevonden op de begraafplaats "Boschhuizen".
Op 18 september 1996 zijn onze ouders
en grootouders
Toon Vuttinfis en Maria Vuttings-Loenen
40 jaar getrouwd. Wij willen dit vieren op
vrijdag 27 september a.s. H. Mis in de St.
Catharinakerk te Leunen om 14.00 uur.
Gelegenheid tot feliciteren van 18.30 tot
20.00 uur in zaal Martens te Leunen.
(Hun dankbare tjinderen en Teintqndtren
Kadotip: a
Ons pap en mam
Jeu Oda Vergeldt-Hulleman
zijn 25 jaar getrouwd!
Zij willen dit niet ongemerkt voor
bij laten gaan en daarom geven
zij op vrijdag 27 september een
feest!
Zij houden het leuk vinden
samen met u het glas te heffen
tussen 19.00 en 20.00 uur in
zaal Roelanzia te Ysselsteyn.
Patrick en Marieke
Raimond en Karin
27 september
Aller hartelijk dank voor uw enorme
belangstelling bij ons 50-jarig huwe
lijksfeest.
Het was onvergetelijk.
Jan en flldegonda &vers-f)enats
Wanneer je interesse hebt bel dan
naar telefoonnummer
0478-510574.
Minimum leeftijd 15 jaar.
Bij geen gehoor telefoonnummer
040-2121775 met de vermelding
Venray
inkoop - verkoop
Antiek - Curiosa
grenen - eiken - maatwerk
PEDRO VERBRUGGEN
tel./fax 0478-585736, b.g.g. 06-53474810
ook inruil
d ,'vr/za open of tel. afspraak
Plataanstraat 10, Venray
(t.o. automaterialen "DeMolen")
Dankbetuiging
Zeer dankbaar zijn wij u voor het harverwarmend
medeleven dat wij mochten ondervinden na het
overlijden en bij de crematie van mijn man, onze
dad en opa
Hugo-Gideon van Houten
Tine van Houten
kinderen en kleinkinderen
Venray, september 1996.
Ozze muziekant van 't urste uur en ieërelid
Thei Buddiger
(Thei mifcTh trekbuül)
hét ös verlaote.
Zien schónne meziek, de mojje liedjes mar ok
de goeje schik dén wij same belaeft hebbe,
zulle wij noeëts vergaete.
Veul sterkte vur vrow en de kiender.
Folkloristische Dansgroep „De Hakkespits"
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij u hartelijk bedanken
voor de bloemen, kaarten en vele andere blijken van
medeleven, die wij van u mochten ontvangen na het
overlijden van mijn vrouw, ons mam en oma
Mies Goossens-Janssen
Wij zullen haar blijven missen en in onze herinne
ring houden.
Uw belangstelling was en is voor ons een grote
steun.
Jo Goossens, kinderen en kleinkinderen
Er wordt op 22 sept. om 9.30 uur een H. Mis opge
dragen voor Mies.
KAN VOOR U VERZORGEN:
GEHELE ADMINISTRATIE
JAARREKENING
BELASTINGZAKEN
AUTOMATISERINGSZAKEN
Voor nadere informatie is een briefje met naam en tele
foon naar postbus 345, 5800 ah te venray voldoende.
CASINOVERHUUR 2000
Verhuurt speeltafels
voor al uw feesten.
Roulette, Black Jack,
Golden Ten etc.
Tel. 055-3555331
Mobiel 06-53410589
GlOUK DEYK
Trousers
O D A M O D E
schoutenstraatje 16 5801 bs venray tel. 0478-583422
