7
PROGRAMMA:
Optiek Verhoeven doet niet kinderachtig
lAIUiJ
Vrijdag 30 augustus
Zaterdag 31 augustus
Zondag 1 september
MAAS en PEEL HELDEN bv
OPTIEK
VERHOEVEfl
HILHOlia
Woningen gevraagd
voor Duits cliënteel
Van huis uit
thuis
in huizen
Heeren van Aemstel
Hulsman
Podium
Koets
Zowyzo
Bonte Koe
Schouwburgplein
(vanaf 15.00)
Blue notes
Volumia
(vanaf 15.00)
Sumo worstelen
Goud Reinetten
Jacques Herb
Bertus Staigerpaip
(vanaf 15.00)
Radio Noordzee Truck
met live Nederlandse
artiesten
DIT BESPAART U R
TIJD EN ZORG!
ALLES IN EEN HAND
Een knuffelbeer en 'n Ferrari
PEEL EN MAAS
Donderdag 29 augustus 1996 - Pagin
groot werkgebied met potentiële
kopers door kantoren te Venray
en Deurne
gratis waardebepaling van uw
woning
advertentiekosten worden niet
doorberekend
alleen courtage verschuldigd bij
verkoop. Géén resultaat - géén
kosten.
VENRAY Silvesterweg
Vrijstaand landhuis gelegen op goede woon
stand nabij de bossen. De woning is in 1991
gebouwd en is voorzien van alle comfort zoals:
plavuizen vloeren met vloerverwarming, eigen
tijdse moderne keuken met inbouwapparatuur,
luxe sanitaire voorzieningen, isolatié. Indeling:
Beqane grond: hal met toilet, woonkamer
(50nv), ruime eetkeuken 13m1).
1' etage: 3 ruime slaapkamers, luxe uitgevoerde
badkamer, aparte wasruimte.
2* etage: ruime zolder te bereiken via vlizotrap.
MAASHEES Kalverstraat
Karakteristiek halfvrijstaand woonhuis met gara
ge, leuk gelegen aan een klein pleintje nabij de
Maas. Het pand bevat: woonkamer, ruime eet
keuken, bijkeuken, douchecel, kelder.
1' etage: 3 slaapkamers met kasten, komplete
badkamer. 2' etage: zolder te bereiken via een
trektrap. Het pand is voorzien van een nieuwe
c.v. ketel, rolluiken en granolwanden.
Grote tuin, grondopp. 367m!
Koopsom f439.000,- k.k.
Koopsom f287.000, k.k.
VENRAY Patersstraat
Uniek bedrijfspand gelegen op een goede
lokatie in het centrum van Venray, met eigen
parkeerterrein voor ca. 10 auto's.
Het pand bestaat uit een winkel van 90 m2 en
een showroom/magazijnruimte van 325m2.
Het pand is van 2 zijden bereikbaar.
Huurprijs f60.000,- per jaar
VENRAY
Kortestraat/Henseniusstraat
Ruim winkelpand met bovenwoning. Gunstig
gelegen in het centrum aan de rana van Al
stand. Winkel indeling: Winkel beqane grond
153m2, winkel souterrain 122 ml, magazijn
85m2, kantoortje en toilet.
De winkel is voorzien van verwarming, plavuizen
vloeren, systeemplafonds. De bovenwoning
heeft een aparte ingang en bevat: Hal, grote
woonkamer, 3 slaapkamers, groot dakterras,
badkamer met hoekbad en toilet, keuken.
Koopsom f590.000,- k.k.
VENRAY St. Odastraat
Prachtig gemoderniseerd woonhuis met gara
ge, gelegen nabij het centrum. Diepe aange
legde achtertuin (30 m.) met houten tuinhuis
en beregeningsinstallatie. De woning is v.v.
nieuwe plafonds, bedrading, HR CV-ketel, h.h.
deuren en ramen, sierpleisterwerk. Indeling:
Hal met toilet, Woonkamer, moderne keuken
met inbouwapp., kelder, grote tuinkamer, was
kamer, fietsenberging. Ie etage: 3 slaapka
mers, luxe badkamer met douche, bad en
wastafelmeubel, Bergzolder te bereiken via een
trektrap.
Koopsom f248.000,- k.k.
OOSTRUM
Wittevenneweg
Moderne bedrijfshal gunstig gelegen nabij
Frans Maas, Nestlé, de provinciale weg en het
station.
De hal is voorzien van een geïsoleerd dak met
lichttoevoer, betonnen vloer, overheaddeur
4m hoog, electra, water en gasaansluiting.
Afmeting 17m x 19m. Opp. 320 m'.
Huurprijs f 16.000,- per jaar excl. BTW.
TAXATIES VOOR:
aankoop
verkoop
hypotheken
boedelscheidingen
nalatenschappen
belastingen
BEËDIGD TAXATEURS O.Z.
AKTIEF IN NEDERLAND, DUITSLAND EN BELGIË
Kantoor Horst: Gebr. van Doomelaan 15 - 5961 BA Horst - Tel. 077-3985757 - Fax 077-3985991
ARCEN
I Goed onderhouden vrijstaande,
I villa geheel onderkelderd, met
I garage. Gelegen in een bosrijke
omgeving aan het rand van het
dorp. Tuin op het zuiden, ca 6 m
I diep. Bouwjaar 1966.
I Ind. kelder- 5 ruimtes, garage.
I Beg. gr.: entree, toilet en garderobe.
I L-vormige woonk. met openhaard en
I tuindeuren. Gesl. keuken met
I kunstst. aanbouwkeuken, incl. app.
I 1' verd,: overloop, apart toilet, badk.
I met ligbad en douche, 4 slpks.
1 Perc.gr. 513 m'
I Vraagprijs: ƒ369.000,- k.k.
Ruim vrijst. woonhuis met werkplaats, 3
garages en paardenstal, totaal 350m2 en
tevens grote tuin aanwezig.. Het pand is
gel. nabij het centrum van een rustig
Peeldorp.
Ind.: kelder en c.v. ruimte, woonkamer met
open haard, gesloten keuken, ruime
serre/bijkeuken en kantoor. Verd: 4 ruime
slaapkamers, badkamer met ligbad. Via
vaste trap naar bergzolder.
Inruil eigen woning bespreekbaar!!
Perc.gr. ca 950 rrf.
Vraagprijs: ƒ332.000,- k.k.
Tel. 077-3985757 b.g.g. 077-3201910
V
RHEINLAND IMMOBILIEN
Wilhelminapark 40 Venlo
In samenwerking met Maas en Peel Helden b.v.
MAASHEES
MEERLO
NIEUW ÜVENRAY
d woonhuis met garage en werk- Op
plaats, bwjr 1333, gerenoveerd 1995.
is zeer gunstig gelegen to.v. A73,
mi grote tuin op het zuiden.
n schitterende locatie gelegen ver-
Ï95. Het pand bouwde woonboerderij uit het jaar 1720,
maar diverse malen gerenoveerd. Gelegen
in een landelijke en bosrijke omgeving.
Vrijwel geheel voorzien van dubbel glas en
v.v. luiken, grote tuin op het zuiden.
Indeling: keider, hal, toilet (wit sanitair), geslo-
len keuken mei kunststof aanbouwkeuken incl.
w. mei meubel en w.a. 1' verd.: 3 ruime slpkmrs,, app., bijkeuken, woonkamer (30 m1) mei par-
badkamel mei ligbad en douche. keMoer, badkamer mei ligbad en douchecabi-
2" Verdbergzolder. ne, 2 ruime slpkmrs. f verdieping: overloop, 2
Perc.gr. 575 nf. slpkmrs, bergruimte en zolder.
Perceelgrootte 2.700 m'.
Vraagprijs: ƒ387.000,- k.k. Vraagprijs: ƒ419.000,'k.k.
er met hoekbad,
Halfwijst, woning met ginge en berging, gel. in jonge I
buurt nabij centrum (landwMrt) Hel pand is gedeelte- I
lijk v.v. dubbel glas, grenen en hardhouten kozijnen en
geheel v.v. rolluiken. Bwjr 1962, vertrouwd 1990 en
1993 (keuken).
Ind: hal met open vtoe en toiet. l-wxmge woonkamer mei I
partetvtoer, gestolen moderne kmsHol aanbouwkeuken I
(1993). I" verd: 3 slpkmrs. badkamer mei ligbad, v.w. er
wa verd: zolder/c.v. ruimte.
Aanvaarding: zim. Perc.gr. ca. 176 m*.
Vraagprijs slechts ƒ239.000.- ii.
HE
HU
PO
KO
ZO
BO
Is de nieuwe Rover 400 groter dan de Rover 600?
Wij verkopen niet alleen eer
kwaliteitskeuken, wij doen I
ook alle hak- en breekwerk; 1
electra, loodgieters-,
stucadoors- en tegelwerken, zaï
icbri
naan
iingli
Aanv
Tot
leden
KINDERACHTIG?
Alle kinderbrillen inclusief onbreekbare glazen
met een stoeisterke krasvaste laag
FI. 198,-
Bij aankoop van een kinderbril in augustus en september
reservebril met onbreekbare glazen
Fl. 99,-
Snelle beslissers
ontvangen 'n leuke knuffelbeer
of een Ferrari speelgoedauto
t.w.v. Fl. 30,-
Grotestraat 48, Venray
In
ever
redt
Z;
Tc
vers
ving
denl
Zf
N;
vere
10.0
land
en p
(047
Z(
Ri
Amc
Z«
Gl
dahl
van
Vi
Gi
Org;
Tem
van
Vi
Fe
ondc
kapc
plaa
384:
Vi
Hi
spor
groc
attra
Z:
Ki
prof
vakl
Zi
'F
eert
keli
wor
Auzi
'B
blue
de
Voo
Tc
'V
in N
beta
dont
Tc
M
van
hij j
V<o