we zijn net zo
thuis in
de buurt
alsu
Zevenrode
ROWWEN HEZE
(priaeng)
Deloitte
Touche
A
2e Pinksterdag
geopend van
12.00 tot 18.00 uur
600 soorten vaste planten
"Züïï
SALAMANDER
I
Rabobank
Voor de echte tuinliefhebber een keuze uit
ook de zeldzame soorten)
HEESTERS BOMEN WATERPLANTEN
Grote collectie potterie
NATUURSTEEN
Weet er alles van!
Winkelwagen
Theo en Martha
v.d. Duijn
Grootdorp 45
5815 AC Merselo
wenst iedereen
prettige en
plezierige
pinksterdagen
FRANSSEN BV
GERRY HENDRIKS
aardappelen - groenten - fruit
Vlakdijk 4 5825 HL Overloon
tel. 0478-546391 Fax 546664
panklare
aardappelen
schoongemaakte
groenten
voor
horeca en
grootverbruik
Claessens
varkenshandel
duidelijk
sterk
aanwezig!
De andere manier
van werken
Êff-«Ui» II
QJZ.
KJ3I
De Rabobank is een bank met een idee. Het
idee datje samen sterk bent. De Rabobank
heeft als geen. ander een traditie van
samenwerken en bouwen aan relaties. Het
is een bank vèn mensen vóór mensen.
Dat merkt u al snel in het persoon
lijke contact. Elke Rabobank
staat midden in de samen
leving. Daarom zijn we
vaak betrokken bij activi
teiten in het bedrijfs
leven, verenigingen en
scholen. We weten wat
er leeft, ook als het niet
om bankzaken gaat. Kort
om, we zijn een bank die
net zo thuis is in de buurt als u.
Honderden kleuren
stralen in talloze
variaties in uw
tuincentrum.
Kom langs en
neem wat
kleur mee voor in
uw eigen tuin...
Partners in Pleasure and Prolil
BURG. VAN ERPSTRAAT 34 - 5351 AW BERGHEM
TEL 0412-401222 FAX 0412-402929
Voor mooie,
moderne en
praktische
KEUKENS
binnen een week 'kookklaa
alles door ons uitgevoerd.
Keukencentrum
BLERICK: Antoniuslaan 2
tel. 077-3871006
VENRAY: Westsingel 54
tel. 0478-582851
Vrijdag koopavond
Lid A.N.V.K.
iltXilUt 1UUU
T
In 1990 was de band nog het best
bewaarde geheim van Limburg. Terwijl
in het zuiden al menige uitverkochte
zaal op z'n kop gezet werd, had in de
rest van het land slechts een enkeling
van de groep gehoord. De hit 'Bestel
Mar' bracht daar in 1991 verandering
in. En sinds Rowwen Hèze overtuigend
op Pinkpop 1992 optrad voor 55.000
bezoekers, is de uitzonderlijke krachti
ge en feestelijke muziek ook in de rest
van Nederland een begrip. Een ander
hoogtepunt was ongetwijfeld het zestig
minuten durende slotkonsert van de
Uitmarkt op de Dam in Amsterdam voor
naar schatting 50.000 mensen dat recht
streeks door NOS-televisie werd uitge
zonden, met gastrollen van Karin
Bloemen en accordeonmeester/inspira-
tor Flaco Jiminez.
Tex Mex, polka's, Ierse Folk, gezongen
met een Limburgs accent, gespeeld door
accordeon, elektrische gitaar, bas, drums
en (soms) trompet. Zo onderscheidt zich
de muziek van Rowwen Hèze direkt van
alle andere groepen.
Rowwen Hèze komt uit het dorp
America en vond zijn oorsprong in de tra
ditie om tijdens carnaval je eigen lokale
hits te maken, op te nemen en live te spe
len. Het werd al snel een sukses in eigen
omgeving, en dit bracht de enthousiast
geworden KRO-dj Hubert van Hoof ertoe
ze de bijnaam Los Limbos te geven.
Uiteraard een verwijzing naar zowel
Limburg als Los Lobos.
De groeiende respons en de sterke
songs van de hand van Jack Poels vielen op
en leidden tot de eerste (mini) CD "Blieve
Loepe' (release februari 1990). De titel
'Limburg' (Citaat: 't is een kwestie van
geduld, rustig wachten op de dag, dat heel
Holland Limburgs lult') geeft naast vin
dingrijkheid ook het gevoel voor humor
van de groep al aan. Tezamen met de Tex
Mex, polka's en Ierse Folk (al la The
Pogues), bovenal toch feestmuziek, geeft
dit de suksesformulie van Rowwen Hèze.
Live staat de groep als een huis. Met
veel enthousiasme en spelplezier en een
stevige sound komt Rowwen Hèze op de
nietsvermoedende luisteraar als een
stoomtrein over. Liefhebbers zijn er, jong
en oud, van folkliefhebber tot punker.
Vooraan staat dan ook vaak een heftig
pogoënde massa, terwijl verder, voor
zover mogelijk, uit volle borst wordt mee
gezongen. Wekelijks speelt Rowwen Hèze
inmiddels in zalen, tenten en sporthallen
door het hele land en in Vlaanderen en
Belgisch Limburg. Het is feestmuziek met
een warm kloppend hart, en met uitstra
ling die al snel ver buiten Limburg deuren
doet opengaan en mensen enthousiast
maakt. Telkens weer bewijst de groep dat
grenzen verlegd kunnen worden en dat
popmuziek met een dialekt geen beper
king hoeft te zijn als de zeggingskracht er
is, eerlijk en overtuigend. Dat is natuurlijk
al gebleken tijdens de vele festivals zoals
bijvoorbeeld Groningen (Sneeuwpop
Ijsstadion), Leuven (Marktrock), Lokeren
(Lokerense feesten), Haarlem (Bevrij
dingspop), Terschelling (Oerol),
Amsterdam (De Dam/Uitmarkt), maar de
absolute klappers waren natuurlijk het
spetterende optreden op het Pinkpop fes
tival en het optreden op het hoofdpodium
van het Roskilde Festival in Denemarken in
1993.
Het tweede album "Boem' verscheen in
juli 1991, en de eerste single ervan was
"Henk is enne lollige vent'. Het album
stond ruim een jaar lang genoteerd bij de
bestverkocht 100 albums (CD totp 100) en
tot groot genoegen van velen verbreiden
de zes oprechte amateurs op hun eigen
wijze het Limburgs dialekt. En terwijl
'limbo' ooit een scheldnaam gold te zijn
voor een inwoner van de zuidelijke provin
cie, koesteren Rowwen Hèze en een deel
van de aanhang het inmiddels als een geu
zennaam!
Poels: "Doorgaans vinden Neder
landers het Limburgs dialekt best leuk. Wij
gaan gewoon naar de randstad toe met de
bedoeling die mensen eens effe een
poepje te laten ruiken. En ze ruiken het,
hoor. We maken echte feestmuziek. Er is
nog nooit eèn optreden geweest waarin
niets gebeurde. We eindigens steevast met
een uitgelaten hossende menigte voor ons
podium'.
Daarbij blijkt de accordeon hét feest-
instrument bij uitstek. Wanneer we dat ins
trument oppakken zie je de gezichten van
de mensen als stralen'. Die accordeon
speelt bij Rowwen Hèze een hoofdrol. De
muzikanten hanteren de benaming 'pens
piano' voor dit, naar de tand des tijds, elek
trisch versterkte instrument. Dat gebeurt
overigens met zenders om optimale bewe
gingsvrijheid te geven aan de rennende
en spelende muzikanten. Het zweet spat er
met emmers tegelijk vanaf.
Van het album 'Boem' worden nog twee
singles getrokken: het al eerder genoem
de 'Bestel Mar' en 'Kronenberg', die beide
bijzonder snel hun weg naar de hitlijsten
weten te vinden.
Na het vlammende optreden op
Pinkpop was iedereen ervan overtuigd dat
het volgende album een live album moest
worden. En om diegenen die niet naar
Pinkpop konden komen en bovendien de
tv-uitzending hebben gemist, mee te laten
genieten van wat zich daar allemaal heeft
afgespeeld, bestaat het live album voor
een groot deel uit Pinkpop-opnamen en
bevat buiten bekende- ook een aantal nog
niet eerder opgenomen stukken. De van
dit album afkomstige single 'Twieje Wurd',
een gevoelige ballade over een dorp dat
rouwt om het verlies van een geliefde
inwoner, baande zich rond de jaarwisse
ling in korte tijd een weg door de hitlijs
ten. Ook in dit nummer is de accordeon
prominent aanwezig, en bewijst zijn veel
zijdigheid door hierin melancholische
gevoelens op te roepen.
Eenvoudige teksten met vaak een fikse
dosis humor, maar ook af en toe een seri
euze toon (de lach en een traan horen ook
absoluut bij Tex Mex) maken Rowwen
Hèze in brede kringen zeer geliefd. Zelfs
'de vader aller Nederlandse troubadours',
Boudewijn de Groot, noemt Jack Poels 'een
van de beste teksschrijvers van
Nederland: heel simpel, maar heel karak
teristiek en trefzeker'.
Het jaar 1993 begon voor Rowwen Hèze
goed. Hun populariteit in heel Nederland
werd bewezen door de lezers van het
Veronicablad, die de groep nomineerden
voor de Veronica Award. En dat hun vak
bekwaamheid ook door de vakmensen
wordt gewaardeerd en gerespekteerd,
blijkt uit het feit dat zij door de Stichting
Conamus zijn onderscheiden met de
Zilveren Harp.
Maart 1993 kwam de single Rowwen
Hèze'. De tekst verwijst naar de legendari
sche Peelfiguur waar de groep zich naar
genoemd heeft. Ook deze single vond in
korte tijd de weg naar de top 40. De vierde
CD van Rowwen Hèze verscheen 23 april
1993 en draagt de titel 'Station America'.
Deze plaat kreeg veel aandacht in de pers
en vond in brede kring erkenning.
Ondertussen denderde de polka-trein
verder richting Denemarken, waar
Rowwen Hèze op 4 juli 1993 op het be
faamde Roskilde-festival optrad. Als eer
ste Nederlandse groep op het hoofdpodi
um naast namen als Chris Isaak, Neil Young
en Midnight Oil. Het koncert wordt door
het pubhek, bestaande uit Denen, Duit
sers, Zweden, Engelsen en natuurlijk een
harde kern Nederlandse fans, verrassend
goed ontvangen. Een toegift wordt afge
dwongen. 's Avonds worden fragmenten
uitgezonden op de Deense televisie en
Rowwen Hèze maakt sindsdien ook deel
uit van een montage die gemaakt is voor
de Finse, Zweedse en Noorse televisie. In
augustus was er een 'Beachkoncert' op het
strand van Scheveningen wat door
Veronica-televisie dezelfde avond is uitge
zonden.
Winter 1993 werden er plaatopnamen
gemaakt met Flaco Jimenez terwijl deze
met zijn Texas Tornados in Nederland ver
toeft. De sfeer van het Uitmarkt-konsert
komt weer even terug en Rowwen Hèze
neemt voor de gelegenheid eenmalig een
meertalige plaat op. Ook vocaal levert
Flaco zijn bijdrage. Hij introduceert verha
lend de polka instrumental 'Polcaholics',
zingt de refreinen en speelt vuurwerk op
accordeon in 'Hey Babe (que Paso)'.
Hoogtepunt is ongetwijfeld de single 'The
Moon is mine', een gedragen song waarin
Jack Poels (in het Limburgs) zingt hoe de
avond over Limburg valt, Flaco die vervol
gens (in het Spaans) vertelt hoe de avond
over Mexico valt, en waarbij het refrein
samen wordt gezongen in het Engels. 'The
Moon is mine' staat in april/mei 1994 in de
Mega Top 50 en Top 40, en er wordt een
inmiddels legendarisch optreden gedaan
met Ischa Meijer in zijn tv-programma.
Tijdens het 25-jarige jubileum van
Pinkpop ontvangt Rowwen Hèze de eerste
gouden CD voor het album 'Boem' uit han
den van festivaldirekteur Jan Smeets (23
mei 1994).
In de zomer van 1994 verscheen een
koncertvideo van Rowwen Hèze met de
passende titel Polkaholics. De video toont
uitgebreid de legendarische festivaloptre
dens tijdens Pinkpop 1992, Uitmarkt
Amsterdam en Roskilde in Denemarken
1993.
Winter 1994/1995 is besteed aan het
opnemen van het vijfde album met de titel
'Zondag in 't Zuiden'. Het album stond na
verschijning in april direkt hoog in de
album Top 100 en staat nog steeds geno
teerd. In oktober 1995 werd de 'gouden'
grens overschreden en nog steeds is er
veel vraag naar. Het album is opgenomen
onder produktionele leiding van Rob van
Donselaar. Als eerste single is 't Rooie
Kleed uitgekomen, vervolgens de titelsong
Zondag in 't Zuiden, en in het najaar De
Neus Umhoog. Alledrie stonden ze in de
Top 40, de hoogste plaats bereikte De
Neus Umhoog op nummer dertien. Dat
Rowwen Hèze niet alleen maar een feest
band is bewijst dit laatste liedje, dat ook
nog de nummer één blijkt te zijn in de Top
10 van de crematoria en uitvaartcentra in
de provincie Limburg (bron: Dagblad van
Limburg, januari 1996).
September 1995 heeft Rowwen Hèze
zijn tweede lustrum gevierd. De groep
bestaat thans tien jaar; globaal de eerste
vijf jaar voornamelijk regionaal bekend,
de tweede vijf jaar verschenen er CD's en
werd de groep landelijk bekend.
'Zondag in 't Zuiden' leverde een prach
tige kaderrecensie in het aprilnummer van
Muziekkrant Oor. De Volkskrant wijdde in
de Kunstbijlage van vrijdag 19 mei 1995
een hele pagina aan Rowwen Hèze mid
dels een achtergrondverhaal van Nicolien
Baartman. Muziekkrant Oor bracht in num
mer 17 (16 juni) Rowwen Hèze als cover
story.
Nadat in september 1995 een boek
over Rowwen Hèze is verschenen, getiteld
'Een splinter van de ziel' bij de uitgeverij
SUN, samengesteld door Jan Brands met
bijdragen van de schrijvers Willem
Wilmink, Jacq Vogelaar, A.F.Th, van de
Heijden en Ton van Reen, is er belangstel
ling bij een groter aantal informatieve bla-
den/radio/televisie-programma's. (HP de
Tijd, Radio 5, NOS-tv-Nova, RUR).
MODESCHOENEN
GROTESTRAAT 14 VENRAY
-£sE-.*A - 4" Ijs.
Kiekweg 10, 5801 JB Venray
Tel. 0478-581263*
*b.g.g. 589508
ACCOUNTANTS BELASTINGADVISEURS
MANAGEMENT CONSULTANTS
Leeuwstraat 2, 5801 BA Venray, tel. 0478-583135
