KOETS
GRATIS
4.6%
mm hair SHOP
venray
HSG
OPENING
II
5.9%
literpullen avond
1 oranjebitter
WERKNEMER
REGELMATIG
TE HUUR
f-feHÜüB
Holtermans Assurantiën
Uw adres voor:
containers 6 t/m 35 m3
plateau's
verhuur magazijncontainers
auto met kraan
levering zand en grind
grondwerken
sloopwerken
bestratingen
(inter)nationaal transport
verhuur verreiker
Vanaf 1 mei a.s.
werken wij
alleen nog
OP AFSPRAAK
Koninginnedag in de
Bij elke literpul
gevraagd
MEDEWERKERS
tot 17.00 uur
PEEL EN MAAS
Donderdag 25 april 1996 - F
MÊRSÊLO, GROOTOORP
In het dorp Merselo bieden wij een royaal woonhuis
mei bedrijfsruimle te koop aan. Bouwjaar woonhuis
1958 Bouwjaar loods 1988. Perceelsgiootte 665 m'.
Indeling woonhuis: ruime hal. kantoorruimte, luxe
gesloten eiken keuken v.v. diverse apparatuur, woon
kamer met eiken houlen vloer, geheel betegelde kel
der. 1ste verd.: 3 slaapkamers v.v. muurkasten, badka
mer v.v ligbad, douchecabine, wastafel en toilet.
Inpandig is eveneens 120 m* winkelruimte met zeer
ruime zolderverdieping aanwezig Aansluitend is een
geïsoleerde loods van 120 m' ("hoogte 4 meter) met
koelcel gebouwd. Algemeen: woonhuis in 1995 v.v.
kunststof kozijnen met dubbel glas en rolluiken, bin
nenplaats afsluitbaar, in 1988 vernieuwde cv-ketel
C Aanvaarding in overleg,
op aanvraag voor serieuze gegadigden.
("makelaars- en assufaraiet»"'^™]
zeelen-v/dBURGT
I v6M,o - 'fUTSlUniXX»
1 VENRAY - MefWtoMWOO
B.V.
In winkelcentrum hartje Venray bie
den wij te huur aan een winkelruim
te van 145 m2, voor allerlei doelein
den geschikt.
Aanvaarding kan spoedig.
Huurprijs op aanvraag.
zeelen-WBURGT B.V.
venlo - GoltóuMtra^- ,7 ,0l 047&-S83636
venray -MorsotosowW)
VENRAY
ISABELLAHOF - CUNERAHOF -
CLAUDIAHOF
Luxe eengezinswoningen, royale woonka
mer met open haard. 4 slaapkamers, bad
kamer op 1e verdieping, douche op 2e
verdieping.
Huurprijzen vanaf ca. ƒ1070,-
VENRAY
ETUDESTRAAT - OUVERTURESTRAAT
Eengezinswoningen met 4 slaapkamers.
Huurprijzen vanaf ƒ889,-
BOXMEER
VAN SPEYK
Eengezinswoningen met 4 slaapkamers.
Huurprijzen vanaf ƒ906,-
XEELEN-v/d BURGT ®.V.
MEERLO - MARGRIETSTRAAT
In het dorp Meerlo bieden wij een tussenwo
ning met berging te koop aan. Bouwjaar 1971.
Perceelsgrootte ca. 150 m5. Indeling: hal, toilet,
inloopkast, woonkamer, gesloten keuken. 1ste
verdieping, ruime overloop, 4 slaapkamers,
badkamer. Zolder via vlizotrap te bereiken.
Algemeen: vrije achterom achter de woning
gelegen, gedeeltelijk voorzien van kunststof
kozijnen en thermopane beglazing.
Aanvaarding in overleg.
Vraagprijs ƒ183.000,- k.k.
1 7FELEN-v/dBL)RGT
1 i-LLUu 077-3511852
l venlo GolUiusmraalS- M78.583636
1 venray - Morealosewog 13-17
B.V.
VENRAY - DAGOBERTHOF
In de wijk Veltum bieden wij een ruime hoek
woning met garage te koop aan. Bouwjaar
1974. Perceelgrootte 165 mJ. Indeling: hal, toi
let, ruime woonkamer (uitgebreid met daarbo
ven balkon), grenen keuken, v.v. diverse appa
ratuur. 1ste verdieping: 2 slaapkamers, waar
van één zeer ruim, zeer luxe badkamer. Keurig
afgetimmerde zolder via vaste trap te bereiken
met extra slaapruimte.
Aanvaarding in overleg.
Prijs op aanvraag.
^Tenassurantiekan
l ZEELEN-v/d BURGT -
^Y-^^^583636.
B.V.
BERGEN - OUDE KERKSTRAAT
In het centrum van Bergen bieden wij een a
ruime halfvrijstaande vooroorlogse woning te k: et
aan. Perceelsgrootte ca. 145 rrr (groter perc rf-
bespreekbaar). Indeling: ruime karakteristieke I
garderobe, toilet, ruime kelder, ruime hoge wo
kamer, open woonkeuken. 1ste verdieping: ov
loop, 4 slaapkamers, badkamer voorzien van
bad Zolder via vlizotrap te bereiken. Een e rü
pand voor de liefhebber.
Aanvaarding in overleg.
Prijs op aanvraag
I ZEELEN-v/d BURGT B V'
l 9 - lol-077-35
l lol 077-35"852
l venlo - GolUlussUoat - 047b-5b3636
l vInRAY Mo-5olosov.egl3 17
VENRAY - LEUNSEWEG
Te huur circa 50 m! (kantoor
ruimte in souterrain. Deze ruim
te is met name geschikt voor
ondernemers die tijdelijk te krap
in hun kantoorruimte zitten.
De locatie is goed te bereiken
vanaf de hoofdwegen.
Goede parkeermogelijkheden.
Ook bieden wij regelmatig hotel
appartementen te huur aan.
Huurprijzen/voorwaarden
op aanvraag.
1 ZEELEN-v/d BURGT B.V.
MB»?' ti
VENRAY - MARJOLEIN
In Landweert III bieden wij een ruime
halfvrijstaande woning met berging en
geïsoleerde hobbyruimte te koop aan.
Bouwjaar 1988. Perceelsgrootte 218 rrf.
Inde'ing: hal, L-vormige woonkamer,
half-open keuken. 1ste verdieping: 3
slaapkamers, badkamer met douche.
Zolder via vaste trap te bereiken.
Algemeen: het gehele pand is voorzien
van rolluiken en is gunstig gelegen in de
nabijheid van een parkje.
Aanvaarding in overleg. P.n.o.t.k.
ZEELEN-v/d BURGT
VENLO -itl""'®'5^^583636
VENRAY -Mereeloseweg
B.V.
In het centrum van Venray bie
den wij te huur aan:
nog te bouwen moderne winkel
unit van ca. 173 nf. Het pand
zal gerealiseerd worden aan de
Schoolstraat, tussen het
Schoutenstraatje en de
Passage.
Brache/aanvaarding/huurprijs
op aanvraag.
ïassurantiekaniooi j
(mikelaars-en a
B.V.
1 ZEEIEN-V'd BURGT
Wilt u uw
huis verkopen?
Wii bieden u vele voordelen, zoals:
- Een kosteloze waardebepaling
- Direkt te raadplegen bestand van woningzoekenden
- zonder kosten opname van uw pand in onze foto-pre
sentatie te Venlo en Venray.
- Zeelen-v.d. Burgt heeft sinds 1939 connecties in
geheel Nederland, derhalve verspreiding van fotopre
sentatie door geheel Nederland mogelijk, u beperkt uw
aanbieding dus met tot de omgeving van Venlo en
Venray.
- Gespecialiseerd in:
- bedrijfsmatig onroerend goed;
- woonhuizen
- hypotheken
- taxaties
- Wij adverteren zonder kosten.
- Goede contacten op de Duitse Markt.
- Kantoren in Venlo en Venray.
U bent ons eerst courtage verschuldigd indien wij uw
pand daadwerkelijk verkopen Daarom: mocht u plan
nen hebben uw huis. winkel, bednjf etc te gaan verko
pen of verhuren, belt u ons even Een telefoontje is vol
doende om een afspraak met een van onze deskundi
gen te maken' onze kantoren zijn van maandag t/m vij-
dag van 08.30 uur tot 17 30 uur geopend.
-J-—Van 10.00 tol 13.00 i
ZEELEN-v/d BURGT
VENLO - nt-ifS5 MWSW36
VENRAY - Merwtoseweg 13
HléÜW
SIEBENGEWALD, BOTERDIJK
Irt het dorp Siebengewald bieden wij een half
vrijstaande woning met garage te koop aan.
Bouwjaar 1985. Perceelsgrootte 438 m\
Indeling: hal, toilet, ruime woonkamer met kurk-
vloer, halfopen keuken. 1ste verd.: overloop. 3
slaapkamers, badkamer v.v. ligbad, toilet en
wastafel. 2de verd via vaste trap te bereiken
en verdeeld in 2 aparte kamers. Algemeen: tuin
op het zuiden.
Aanvaarding in overleg.
Vraagprijs ƒ218.000,- k.k.
ZEELEN-v/d BURGT
^Y^^583636
MERSELO, HAAG
In Merselo bieden wij het LLTB-complex te koop a '4
Bouwjaar 1918. Perceelsgrootte 3100 m*. Het a
bestaat uit de volgende onderdelen:
- ca. 126 m' kantoorruimte op de begane grond (indus
vergaderruimte op de eerste verdieping.
- ca. 240 nr" winkelruimte (met daarboven zoldema
geschikt voor opslag).
-ca. 120 m' opslagruimte, gelegen achter de
ruimte
- 8 garageboxen, in totaal ca. 186 m'.
- ca 240 m-" opslagruimte.
- één opslagruimte met verdieping van ca. 450 m1.
- woonhuis met garage in verhuurde staat.
- grote afsluitbare binnenplaats
Informatie is via ons kantoor in Venray op te vragen
Aanvaarding in overleg. Prijs op aaanvraag va !V
serieuze gegadigden.
assurantiekantoor I
(makelaars- en a
I zEELEN-v/d BURGT
1 *- nT7-3511
B.V.
Startrente
Rente
5 jaar vast
UNIEK
Gedurende
deze hele
looptijd rente
aanpassing
mogelijk
Patersstraat 35
Telefoon 0478-585383
5801 AT Venray
Fax. 0478-582121
Onafhankelijk hypotheek adviseur
Gaat u een huis kopen, of wilt u
veranderen van hypotheek, kies
dan voor de juiste hypotheek.
Laat u daarom vrijblijvend door ons adviseren, voor een
advies van A tot Z waaraan geen kosten verbonden zijn.
Bemiddelaar voor o.a.:
Bouwfonds B.L.G.
Bouwfonds H.N.G
Postbank
G.A.K. Hypotheken
Westland Utrecht
Amev
Nationale Nederlanden
Pensioenfondsen
I.N.G.
ABN-AMRO
Centraal Beheer
N.O.G.
Van Leendert Transport BV
transport- en containerbedrijf
handel In zand en grind
grondwerken
Ooyenseweg 14
5871 CA Broekhuizenvorst
telefoon 077-4631275
telefax 077-4632144
Herenkapsalon
Gielens Heide
tel. 581176
TE KOOP
VENRAY
Pinksterbloem 45
Ca. 70 m van het wijkcentrum
Landweert gelegen halfvrij
staande woning. Ruime uitge
bouwde berging, veranda en
prachtig aangelegde tuin.
Ind.: hal. toilet, ruime woonka
mer en keuken v.v. app. 1e
verd.: 3 slaapk., badkamer.
Zolder bereikbaar via vliezo-
trap. Alg.: bouwjr. 1992.perc.
opp. ±203 m'.Aanvaarding in
overleg.
Prijs op aanvraag k.k.
Tel. inlichtingen: 0478-511778
Moe van uw Kypotiieefeprotlemen?
Dan staan wij als Grootmeesters voor u tiaar...
Vaak is hel financieren en kopen van een huis een vermoeiende aangelegen
heid Er zijn zoveel mogelijkheden. Een FDC-hypolhcckadviseur helpl u.
onafhankelijk van uw geldvcrstrekker, mei een rustgevende oplossing!
al de mogelijkheden zijn....
Wij vertellen u in alle n
hypotheekadviseurs
Grootmeesters in hypotheken
Merseloseweg 13-17
Postbus 170, 5800 AD Venray
Telefoon: (0478) 583636
Telefax. (0478) 588028
Van Orsouw Uitzendbureau
zoekt met spoed:
nette gemotiveerde
INTERIEURVERZORGSTERS
die zowel voor korte als voor langere periode aan de slag willen op
diverse projecten in Venray e.o, zowel overdag als in de avonduren.
Aan deze functie worden gegiÉftijdsgrenzen gesteld.
Bent u geïnteresseerd, neem aan contact op met Annemarie Post.
Julianastraat 6d
5401 HD UDEN
Telefoon 0413 25588(
Stadscentrum De Bleek 70 Venray
Wie zoekt,
kent de Young Hair Shop
kappers niet
Wie de
Young Hair Shop kappers
kent, zoekt niet.
Op maandag vanaf 12.00 uur, op koopavond
en zaterdags vanaf 8.30 uur geopend.
WOONHUIS VERKOPEN
Wij kopen woonhuizen DIRECT zelf
aan in elke prijsklasse.
100% zekerheid en geen makelaarskosten.
Bel vrijblijvend 040-245 10 93.
Huis en Land Vastgoed
Maatschappij b.v.
Stationsplein 40, 5611 BC Eindhoven
(Bierfeest München)
1 liter bier kost ƒ9,95
liefst met ervaring
Loonbedrijf Gebr. Litjens
0478-581840
Café Restaurant "De Watervogel"
Op den Berg 1, 5823 CB Maashees
Wij zijn op zoek naar mensen die
gedurende het zomerseizoen willen
werken in een leuk jong en enthou
siast team van ons cafe-restaurant
en terras.
Onze voorkeur gaat uit naar
met een vlot en beschaafd voorkomen
én met ervaring in de bediening.
Leeftijd: vanaf 18 jaar.
Wie denkt over deze kwaliteiten te
beschikken kan telefonisch reageren
op nr. 0478-636340.
Tevens voor het seizoen gevraagd
EEN PART-TIME MEDEWERKSTER
voor de interieurverzorging. Gaarne eveneens
telefonisch reageren op nr. 0478-636340
rgfli m
Wl
WINKELCENTRUM
GEOPEND
Open:
di. t/m do. 13.30-17.30 uur
vrij. 13.30-21.00 uur
za. 9.00-16.00 uur
Stationsweg 86,5807 AC Oostrum-Venray
Tel. 0478-585956/580361 Faxnr. 0478-514649
Antiek in Eiken en Grenen
Copie Antiek
Geloogd Grenen
Zwitserse tegel^achels
Binnen- Buitenverlichting
Woon- en Tuindecoraties
Bielzen
Schoonheidssalon
Medische Shiatsu-therapii
Meester Ruttenstraat 7 5861 BH Wanssum
Meester Ruttens
Een droom wordt werkelijkheid.
Van harte nodigen wij u uit, om op
zaterdag 4 mei 1996, de opening van
de nieuwe praktijkruimte bij te wonen.
PROGRAMMA:
10.30 Spectaculaire opening met een oosters tintje
11.00 Aanvang open dag met doorlopende demonstratie I
19.00 Afsluiting
De opening zal worden verricht door
burgemeester Mr. J.H. Hahn.
Henny en Hans Slaats
