i
r
EOÏERö
AUJJJ
Carlos
Sijbers
van den munckhof bv
Inprosan B.V.
0]
i
2 ONDER 1 KAP-HUIS
UNIEK HALFVRIJST.
WOONHUIS
VERLICHTING
coewew
fort*
Lekker en toch gezond
Restaurant Etcetera
7lï\
TVvw Fam' Verheüen
Uw adres voor:
Weekendaanbieding
8 worstebroodjes
V
Gezocht:
EEN ERVAREN
CHAMPIGNONPLUKSTER
voor 14 uur per week
VERLICHTING
ccewecü
VERLICHTING
coewew
VERLICHTING
Jan v. Goch
39,50
PEEL EN MAAS
VEN RAY. ETNALAAN
TE HUUR - Zeer exclusief, modern woonhuis (bouwjaar
1988). geheel onderkelderd, met garage.
Perceelsgrootte 745 nY, totale inhoud ca. 1000 rrr1 Het
geheel is ontworpen, gebouwd en afgewerkt onder archi-
tektuur Indoling: Parterre: hal. living met open haard, eet-
hoek, moderne keuken v.v. apparatuur, achterportaal met
bergkast; 1e verdieping: overloop, 3 slaapkamers, bad
kamer; 2e verdieping; overloop, werk/slaapkamer, 2e
slaapkamer met linnenkast en badkamer. Souterrain:
garage met afstandbedlenbare rolpoort, waskeuken met
wasmachine en droger, 2 kelderruimte, 1 berghok.
Algemeen: gehele begane grond v.v. hardstenen vloer
met vloerverwarming, voor het overige op de verdiepin
gen zeil of vloerbedekking. Huurperiode tot juli t997.
Huurprijs ƒ2.050,- per maand.
Aanvaarding per 1 november.
In winkelcentrum
hartje Venray bieden wij te huur aan
een winkelruimte van 145 m2, voor
alle doeleinden geschikt, uitgezon
derd horeca.
Aanvaarding kan spoedig.
Huurprijs op aanvraag.
MEERLO, JUUANASTRAAT
In het gezellig dorpje Meerlo bieden wij een
hoekwoning te koop aan. Bouwjaar 1971.
Perceelsgrootte 183m'. Indeling: hal, toilet, eet-
/zitkamer, keuken. 1ste verdieping 3 slaapka
mers en badkamer met douche. Zolder via vli-
zotrap te bereiken. Berging aanwezig. Het huis
is gedeeltelijk voorzien van thermopane begla
zing en kunstof kozijnen.
Prijs op aanvraag.
Wilt u uw
huis verkopen?
Dan moet u beslist contact opnemen met:
Makelaarskantoor Zeelen-v/d Burgt B.V.
- Direkt te raadplegen bestand van woningzoekenden.
- zonder kosten opname van uw pand in onze foto-pre
sentatie te Venk) en Venray.
- Zeefen-v.d. Burgt heeft sinds 1939 connecties in
geheel Nederland, derhalve verspreiding van fotopre
sentatie door geheel Nederland mogelijk, u beperkt
uw aanbieding dus niet tot de omgeving van Venio en
Venray.
- Gespecialiseerd in:
- bedrijfsmatig onroerend goed;
- woonhuizen
- hypotheken
- taxaties
- Wij adverteren zonder kosten
- Goede contacten op de Duitse Markt.
- Kantoren in Venlo en Venray.
U bent ons eerst courtage verschuldigd indien wij uw
pand daadwerkelijk verkopen. Daarom: mocht u plan
nen hebben uw huis, winkel, bedrijf etc. te gaan verko
pen of verhuren, belt u ons even. ten telefoontje is vol
doende om een afspraak met een van onze deskundi
gen te maken: onze kantoren zijn van maandag t/m vij-
WELL-TZAND
In het maasdorp Well bieden wij. een ruime
vrijstaande nieuwbouwwoning met inpan
dige garage te koop aan. Bouwjaar 1995.
Perceelsgrootte 420 m2. Indeling: entree,
hal, toilet, ruime woonkamer, gesloten
keuken. 1ste verd.: 3 slaapkamers en bad
kamer. Zolder via vaste trap te bereiken.
Vrije achterom.
Aanvaarding kan spoedig.
Vraagprijs ƒ320.000,- k.k.
In het centrum van Venray bie
den wij te huur aan:
nog te bouwen moderne
winkelunit van ca. 173 m2. Het
pand zal gerealiseerd worden
aan de Schoolstraat, tussen het
Schoutenstraatje en de
Passage.
Branche/aanvaarding/huurprijs
op aanvraag.
assurantiekantoor
Abk
Hf
volg
zesd
Slov
bet!
maa
uitsl
rot
iebi
allee
Tsje
goet
wen
MAKELAARS-EN TAXATEKANTOOR
Ruim halfvrijstaande woning mei gara
ge en gelegen aan een brede groen
strook
De woning bevat: entree met toilet en
toegang tol garage, ruime woonkamer
(ca. 4Om'), keuken en grote achtertuin.
!e etage: 3 slaapkamers en badkamer
met ligbad. 2e etage met vaste trap
bereikbaar waarop 4e slaapkamer.
Begane grond is voorzien van dubbele
beglazing. Slaapkamers voorzijde heb
ben rolluiken. Perc.opp.280m2.
kamer met kopgevelraam. De g;
aangebouwd en IS 7 m. diep. Bouwj.
1993.Grondopp 341m2
Leuke 2 kamerflat, gunstig gele
gen op een rustig punt op loopaf
stand van het centrum.
De flat bevat een hal, toilet, grote
vierkante woonkamer met groot
overdekt balkon, open keuken,
bergkast, ruime slaapkamer en
douchecel. In hel souterrain
bevindt zich een berging.
Halfvrijst. woonh. met garage, leuk
gelegen aan een rustig woon-
plein.Het pand is ruim van inde
ling, de kamers zijn royaal. Hal met
toilet, woonk., keuken, garage. 1*
etage: 3 slaapkmrs, badk. met lig
bad. 2* etage: grote zolderkamer.
Het pand is v.v. dubbele begla-
zingtJolluiken en gedeeltelijk van
nietige kunstofkozijnen. Parketvl.
m de woonk. en slaapkamers.
Koopsom f214.000,- k.k. Koopsom f127.000,- k.k Koopsom 127.000,- k.k. Koopsom f199.000,-
k.k.
U wordt bijgestaan door een bouwkundige
en een beèdigd makelaar van ons kantoor.
Bel voor nadere informatie.
Bedrijfspand bevattende een win
kel van 90 m2 met het front aan de
Paterstraat gelegen. Achter de
winkel Is een magazijn/showroom-
r,uimte gelegen van ca. 325m2. Dit
•gedeelte is beschikbaar via de
Henseniusstr. Het pand is voor
vele doeleinden geschikt Eigen
parkeerterrein voor 10 auto's.
Gelegen op goede stand, op ca.
50m afstand van de Markt.
Moderne winkel met een front
breedte van ca. 6 meter. Totaal
oppervlakte van 120nf. De winkel
is voorzien van een toilet en een
pantry.
Oplevering in overleg.
MAKELAARS-EN TAXAUEKANTOOR
Koopsom
va. f238.500,-
f60.000,-
Huurprijs
f3225,- maand excl. BTW.
yOFFIC. ERKEND
ISCHADEGARANT
EN
TOPHERSTELLER
Geef eens een reisje kado!
Buitenlandse Zaken
'e'sbureaV
Kapelaanspad 12 tel. 15155
Maja Kateman-van Opbergen
Miriam Thuijls-Schelbergen
Te koop in Venray
in kindervriendelijke buurt
(Allegrostraat 23)
met garage en 4 slpkmrs
Vraagprijs ƒ208.000,- k.k.
tel. 513189
een goed en vriendelijk huis met haardkachel.
Aanvaarding medio april 1996
Te koop
Bergen (Oude Dorp)
150 jr oud inh. ca. 800 m3
grondopp. ca 150 m2, ruime hal,
sfeervolle woonkamer/eetkamer/keu
ken 65 m2, grote gewelfde kelder 4
sl.k., badkamer met ligbad, zolder.
Geheel voorzien van alle comfort
Vr.pr. ƒ230.000,- k.k. Tel. 08854-2383
Dakdekkers
onderhoudsbedrijf
P.WILLEMS
voor al uw
DAK-, LOOD-,
ZINKWERKEN,
nieuwbouw reparatie
onderhoud
Bazuinstraat 20 Venray
tel. 0478-580373
3-2 ZITS
eiken kuipbankstel in
blank of E50 diverse
stofTen nu ƒ1975,-
Complctc Woninginrichting
Van Hout cn Janssen BV
t.o. de molen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 0493-341277
<-°
-o| O WAAR?
bij:
Hofstraat Venray
(20% echte korting
op niet afgeprijsde
verlichting)
A
niet duur maar goedkoop
gezellig en sfeervol
reserveren mogelijk
maar niet verplicht
een uitgebreide
menukaart, ook voor
afhaalmaaltijden
(8 'lor. i T !?Ul
Dit en nog veel meer biedt,
Stationsweg 1Venray, tel. 0478-511330
Open van woensdag t/m maandag vanaf 17.00 uur
MAAS en PEEL HELDEN bv
In- en verkoop bemiddeling onroerend goed
VIERLINGSBEEK,
Spoorstraat 29c en 29d
Vrijstaand landhuis met ca. 800 m2 grond. Pand is
geheel geschefdéri in twee aparte woningen. Elk
woonhuis heeft een aparte ruime woonkamer,
eiken keuken, 2 slpkmrs, badkamer, zolderkamer
en is geheel onderkelderd (woonklaar!). Een
woning heeft als extra een balkon, ruime tuinka
mer, en een ruime tuin aan de achterzijde met nog
een losse berging. Ideaal voor dubbele bewoning.
Officieel gescheiden in twee halfvrijstaande wonin
gen. Prijs voor één halfvrijstaande nader te
bespreken.
Totale vraagprijs ƒ459.000,- k.k.
^Kantoor HORST. Tel. 077-3985757
rf^Ïal^St Museumlaan 33, 5825 AJ Overloon
RESTAURANT K| (Q478) 64 12 72
bruiloften
personeelsfeesten
★familiefeesten
vergaderingen
Oud Hollandse spelen
Diverse arrangementen
Brunch op zondag met wandelspeur
tocht op reservering) 27,50 p p
UW WONING OP ZEKER VERKOPEN!!
DAT KAN!!
Wij kopen rechtstreeks van eigenaar,
zonder makelaar! In alle prijsklassen.
Bel vrijblijvend.
tel. (077) 3078372
vrijdag 6 cn zaterdag 7 oktober
Bakkerij Claessens
Grotestraat 36 Venray
Telefoon 81864
Voor uw reis op maat!
Buitenlandse Zaken
'fcisburea0
Kapelaanspad 12 tel. 15155
Maja Kateman-van Opbergen
Miriam Thuijls-Schelbergen
DAKBEDEKKINGEN VOEGWERK
i
Lindenstraat 21
5802 CM Venray
Tel.: 0478-588749
Maandag 08.00-14.30 uur,
dinsdag 08.00-12.00 uur en
woensdag 08.00-12.00 uur.
Salaris volgens richtlijnen
Ministerie Landbouw,
Natuurbeheer en Visserij.
Voor nadere informatie kan men kon-
takt opnemen met mevr. J. Nobels,
telefoonnummer 077-4647575.
Stichting Proefstation
voor de
Champignoncultuur
Postbus 6042, 5960 AA Horst
boekhandel van den munckhof
grotestraat 68 venray tel. 04780-82727
o\o WAAR?
bij:
Hofstraat Venray
(20% echte korting
op niet afgeprijsde
verlichting)
GEVRAAGD
vooroorlogs
woonhuis
met spoed te koop
gevraagd in
Venray of omgeving
tel. 040-451093
DOVENS SLAPEN
MILHEEZE
Alles wat betreft
gezond slapen, grote
kollectie slaapkamers,
seniorenbedden,
tienerledikanten en
waterbedden
Speciale testhoek
matrassen en
bedbodems
Kerkeind 38
OPRUIMING
ENKELE
SLAAPKAMERS
TAXATIERAPPORT
NODIG?
By opdracht tot
taxatie in de
maand oktober tot
25% korting
Bel voor een afspraak!
Kroon makelaardij o.z.
Telefoon: 0478-512772
TE KOOP EN TE HUUR
bladblazers, tuinafval-
hakselaars, motorza-
gen, heggescharen,
tuinfrezen, gazonmaai
ers, bosmaaiers, zit-
maaiers, generatoren,
hoged ru krei n igers,
veegmachines, enz.
Ook diverse gebruikte
machines op voorraad.
Kocken-Tuinmachines
Stevenstraat 60 Westerbeek
Tel. 0485-384260/381990
DOVENS MEUBELEN
MILHEEZE
2000 m2 woonideeen.
Kwaliteitsmeubelen
voor elk vertrek.
Speciale programma's
nergens verkrijgbaar.
Lage jjryzen inruil
mogelijk
Kerkeind 38
Grote sortering senioren
meubelen en STAANDE
KLOKKEN (Interlock)
Opruiming showroom
modellen bank/stoelen
WOODPOINT
PARKETVLOEREN
ook voor het opknap
pen van bestaande
parketvloeren
tel. 513116/06-53292056
o|° WAAR?
bij:
Hofstraat Venray
(20% echte korting
op niet afgeprijsde
verlichting)
NOVEEN SINT CLARA
Belangrijk. Vraag
alleen positieve din
gen. Bid 9 dagen het
Wees Gegroet by een
brandende kaars, ook
als u er geen zin in
heeft. Vraag 2 dingen
die vast onmogelyk
lijken om verhoord te
worden en iets wat u
ter harte ligt. Laat de
9e dag de kaars geheel
opbranden en publi
ceer dit bericht.
U krijgt wat u vroeg.
R.H.
KLEUR BEKENNEN??
Dat kan!!
Cursus:
Kleurenanalyse en
make up.
Start: woensdag 25
okt. in Venray
Prijs: 85,- (6 lessen)
Bel: Volksuniversiteit
Venray 0478-580185
mKuijk
i Kunstgebit? i
I Vervaardiging en I
reparatie
1 van kunstgebitten
1^0478-588895/510108 J
WAAR?
V bij:
coewew
Hofstraat Venray
(20% echte korting
op niet afgeprijsde
verlichting)
DOVENS WONING
STOFFERING
MILHEEZE
Wy meten, maken,
leggen en hangen,
grote keuze vloerbe
dekking, vinyl, lami
naat, karpetten, over
gordijnen en vitrage
etc. etc.
Kerkeind 38,0492-341553
WOODPOINT
PARKETVLOEREN
Goede kwaliteit voor
een redelijke prijs.
tel. 513116/06-53292056
elektromotoren- en generatoren-revisie
Voor het wikkelen, repareren en reviseren van:
elektromotoren reduktoren
ventilatoren elektro-aggregaten
waterpompen (tevens verkoop)
STATIONSWEG 119 TELEFOON 04780-11220
5803 AB VENRAY FAX 04780-11600
NEDERLANDSE BOUWKUNST
een geschiedenis van
tien eeuwen architectuur
Koen Kleijn, Jos Smit, Claudia Thunnissen
De geschiedenis van onze architectuur beschreven
aan de hand van nog bestaande gebouwen die elk als
voorbeeld kunnen dienen voor de stijl van de
architectuur in de periode waarin ze werden
gebouwd. De verschillende invloeden die deze
gebouwen hebben vormgegeven - opdrachtgevers,
materiaal, bouwtraditie, bewoners, gebruikers, etc. -
komen aan bod. Met een begrippen- en literatuurlijst
en geïllustreerd met lijntekeningen en circa 200 foto's
inkleur.
Een gebonden Atrium boek.
BIJ DE BOEKHANDEL BENT U GOED UIT
grotestraat 68 - venray telefoon 04780-82727