t HUUKske
i
f
Carlos
Sijbers
10.000
TENNIS
LESSEN
r
OPENING
Olieverf
schilderijen
Een fijne sigaar
Ivoor de feestdagen I
Prettige Feestdagen
Cafe Halfweg
taxicentrale
Wij wensen iedereen -
fijne kerstdagen en een
voorspoedig 1995
Bel
KLUSSENBEDRIJF
BEN GEURTS
L. Direks
Venray's
Mannenkoor
Grillroom «Egypte»
JAN ROBBEN
Vleesbedrijf Goumans
meen
Cewï) ms
- m'/isr u
VecmMf&def^^
l tliremtk?
Brsmf
iilfê-M 'rVenle'
fc
Groentehal Leunen
nieuwe cursus
CAFÉ-BILJART
CAFÉ BILJART
Wij wensen u
Prettige feestdagen
en een 6ruisend 1995
Kunstschilder - atelier
HAD VERHEYEN
PEEL EN MAAS
Donderdag 22 december 1994 - Pagina 1
ïsm mt sm m ?m ?m mm as s
Een Zalig Kerstfeest |j
en een
Voorspoedig Nieuwjaar
SCHOORSTEENVEGEN
C.V. ONDERHOUD
P.G.C.H^JENIUS
AMSTERDAM
Prettige Kerstdagen
Gelukkig Nieuwjaar
Grote Markt 22 Venray
Telefoon 04780-82196
Zaterdag zijn wij om
19-00 uur gesloten en le
Kerstdag de gehele dag.
2Kerstdag zijn wij
weer open vanaf 11.00
Karei Mary
wenst alle klanten,vrienden
en bekenden Prettige
Kerstdagen en een
Gelukkig 1995!
Bosserheide 29, 5855 EA Well
Tel./Fax 04783-2146
Rijksweg Venlo-Nijmegen N271
Openingstijden:
maandag t/m vrijdag 9.00-18.00 uur
zaterdags 9.00-16.00 uur
27 dec. en 2 jan. zijn wij gesloten
AtletiekverenigingVenray-Regio
wenst al haar leden en
begunstigers Prettige
Kerstdagen en een heel
gezond en sportief 1995
Fietsvierdaagse De Peel
Werkgroep Venray
wenst alle medewerkers,
deelnemers en sponsors
een voorspoedig en
gezond Jubileum
(vierdaagse Fiets)aar 1995
-De Peel MD 1995 4/7 t/m 7/7
Loonbedrijf
Gebr. Litjens Leunen
wenst alle clienten,
vrienden en
bekenden
Prettige
Feestdagen
en een
Voorspoedig 1995
heeft u iets op te knappen
te repareren
of een andere klus,
Beekweg 32, 5804 BEVenray, tel. 80268
Wij wensen u
Prettige Feestdagen
en een
Voorspoedig 1995
Wenst u Prettige j
Feestdagen en een
Voorspoedig en j
sportief 1995 toe! j
Voor meer informatie over Taekwon-do en
trainingstijden:
tel. 04780-87630 of 04780- 10048
Wij wensen iedereen
Prettige Feestdagen
en een Voorspoedig 1995
Loonbedrijf
Hendrix Smits
en medewerkers
Timmer-klussenbedrijf
M.Derkx
Wenst u allen een gezond
en een Voorspoedig 1995
Mgr. Geurtsstraat 56
Maashees 04781-36868
Prettige Feestdagen
en een Voorspoedig
1995 wenst u
Spurkterdijk 12a
5807 EE Oostrum
Prettige Kerstdagen en
een Gelukkig Nieuwjaar
wenst
Loonbedrijf
Gebr. Janssen
en medewerkers
Alle klanten en bekenden
wenst u een
Fijne Kerstdagen
en een
Voorspoedig 1995
Wij wensen u
Prettige Feestdagen
en een Voorspoedig 1995
Wij zijn 2e Kerstdag geopend
en Nieuwjaarsdag
Hofstraat 2a
Venray
tel. 04780-89514
Wij wensen u
Prettige Feestdagen
en een
Voorspoedig Nieuwjaar
Loonbedrijf
C. Nellissen
Stationsweg 133, Venray
tel. 04780-82183
Prettige Feestdagen
en een Prettig 1995
Metaalhandel-Autosloperij
Metaalweg 1 Venray
Met onze dank voor de prettige relatie
gedurende het afgelopen jaar wensen
wij u
Prettige Feestdagen
en een Gelukkig Nieuwjaar
De Hulst 15, 5807 EW Oostrum-Venray
Telefoon (04780) 11935
Autorijschool
Loet Janssen
Wenst u allen een
fijne Kerst
en een Voorspoedig
en Veilig 1995
Prettige Kerstdagen
en een Voorspoedig
1995
ANWB AUTORIJSCHOOL
P. van VEGCHEL
Wenst u allen
Prettige Kerstdagen
En een gelukkig en gezond 1995
Touwslagerstraat 14
5801 RD Venray
Tel. 04780-83851
wenst u allen prettige feestdagen
en een gezond 1995
Openingstijden 1e Kerstdag 16.00 uur
2e Kerstdag 16.00 uur
Dinsdag 27 december darttournooi
Vanaf 18.00 inschrijven
Zaterdag 24 dec. gesloten
schoorsteen
vegen
Moet uw schoorsteen
nodig geveegd worden?
De tijd is weer aange
broken voor het vegen
van uw schoorsteen of
ontluchtingskanalen.
Voor veiligheid en een
flinke besparing op uw
stookkosten.
'Wij -wensen iedereen
'Prettige feestdagen
en een
Qehitifig Nieuwjaar
Erkend
Schoorsteenvegersbedrljf
W. CLAESSENS
Ysselsteyn 04780-41637
DE TEXTIELBEURS
Poststraat 11
tel. 83707
Reparatie en
verstellen aan
alle kleding
ook leer
PALTHE
stomerijen
Reparaties en
inruil alle merken
naaimachines
exclusieve
Singer-dealer
ZB/rnrnwpeni
Bestuur en leden der
Schutterij 't Zandakker
Gilde Sint Jan
wensen de Beschermheer,
de Geestelijke Adviseur en
verder alle donateurs, honoraire
leden en belangstellenden
Prettige Kerstdagen
en een Gelukkig Nieuwjaar
Kennedy mars Venray
Wij wensen medewerkers,
sponsors en wandelaars
Prettige Feestdagen en een
voorspoedig 1995
Tot 27-28 Mei 1995
voor al uw verse groente en fruit,
aardappelen en eieren, ook
scharreleieren, gesneden groen
te, zoals rauwkost, gemengde
sla, parijse aardappeltjes enz.
Wij maken ook fruitschalen
in diverse prijsklasse op bestelling.
Wij wensen u
-Prettye Kerstdagen.
A. Peeters
Veulenseweg 4a Leunen
Geopend:
maandag tot donderdag 9.00-18.00 uur
vrijdag 9.00-21.00 uur
zaterdag 9.00-16.00 uur
Do
Tijdens de kerstvakantie is Hofstee de Turfhoeve
normaal geopend alsmede op nieuwjaarsdag.
Dus waarom het nieuwe jaar
niet meteen goed beginnen!
Op nieuwjaarsdag 1 januari
verzorgen wij een gecombineerde
BRUNCH en DINCH (familie buffet)
van 13.00 uur tot 18.00 uur
Prijs per persoon ƒ34.75
Kinderen van 6-11 jaar ƒ17.75
Kinderen onder 6 jaar gratis
Voor meer informatie bel 04767-2800
Reserveren gewenst
^Midden peel weg 1, 5975 MZ Sevenum Tel. 04767-28CK^p
Om teleurstellingen te voorkomen reserveren nodig M
Prettige Kerstdagen en een
QeCuffeig 1995 toegewenst
DAKBEDEKKINGEN VOEGWERK
Lindenstraat 21
5802 CM Venray
Tel.: 04780-88749
Vanaf maandag
9 januari 1995 start een
voor volwassenen
in tennishal
de schaapskooi II te Venray.
Voor informatie bel: Bas Mulder
04780-84241
vanaf vrijdag
23 december 16.00 uur geopend
De officiële opening
wordt om 20.00 uur verricht
door wethouder Bert Kersten die het
eerste pilsje zal tappen.
Wij zijn dagelijks geopend
van 11.30 tot 02.00 uur
Patersstraat 9 - Venray - Tel. 88583
- Math en Henk -
Tevens wensen wij u Prettige Feestdagen
en een Gelukkig Nieuwjaar
Wijnhandel Bodega Iberica
José en Hans Loeffen
Sint Antoniusstraat 115
5801 AR Venray
TE KOOP
Veulenseweg 41
5814 AB Veulen
04780-85988
BRUNCH
FONDUE
GOURMETTEN
STEEN-GRILLEN
DINER VOOR TWEE
Kipcocktail
Soep naar keuze
Schnitzel met
roomsaus
en Stroganoffsaus
Coupe
"Dame Blanche"
per persoon: ƒ39,50
kinderen tot
12 jaar ƒ19,75
KERST 1994:
vraag naar
onze folder!
we <k &ow/efi;
'e voor een jj/nt
ALL-IN
ARRANGEMENT "1
Soep naar keuze
Schnitzel- en varkenshaas
medaillons, roomsaus en
Stroganoffsaus
Vanille roomijs met slagroom,
vruchten, geflambeerde kersen
en warme chocoladesaus
Ind. 2 UUR BOWLEN en
VRIJ DRINKEN (5 uur)
All-in prijs per persoon: ƒ65,00
Toeslag minder dan 12 pers.:
ƒ3,50 p.p.
Nu ook wi/dspec/a/ite/ten!
MGR. HANSSENSTRAAT 10 5807 BD VENRAY-OOSTRUM
TEL: 04780 - 8522 J FAX: 04780 - 10986
