Drukte bij
milieu-stal
fokzeugen
Prijswinnaars bij
Holtermans
ComputerW ORK:
vertrouwde service op
nieuw adres
Sponsors
zaalvoetballers
Oude foto-
PEEL EN MAAS Donderdag 1 december 1994 - Pagina
Grote Kerk
Deken: J. Coenen, Eindstraat 6, tel.
81275; kapelaan H. de Wit ofm,
Patersstraat 29, tel. 82385 bgg
85855; kapelaan R. Woutering,
Horsterweg 57, Castenray, tel.
71215; kapelaan H. Bouman, Dr.
Poelsstraat 4, tel. 11664. Opgeven
misintenties: ma t/m vr (niet op do)
van 9.30-10.30 uur.
Zaterdag: H. Franciscus
Xaverius. 9.00 H. Mis voor ouders
Voermans-Janssen-Arts en overl.
kinderen. 19.00 H. Mis als jrd.
Leonardus v.d. Hurk; Til Janssen-
Pelzer; ouders De Bruyn-v.d. Voort;
Jans Peeters en overl. fam.; Hub
Weiten (koll); Dries van Mil (koll);
Wim Fleurkens (koll); Wim
Kaptein; Louis Verstraelen; Rick
Beelen-Beerkens; jrd. Wim Derix.
Zondag: 2e Zondag van de
Advent. 9.30 Latijnse Hoogmis als
jrd. Piet Kersten en Mina Kersten-
van Bracht; jrd. Huub Stoef; Martha
Gerrats-Stienen en zoon Hay; Piet
Gerrats (koll); overl. ouders
Gerardus Thijssen-Maters, overl.
kinderen en fam.; Ben Schim van
der Loeff, fam. en vrienden; Jan
Coenen en overl. fam.; ouders H.
Reijnders-Artz en Jan Coppus; voor
een zieke jonge moeder om gene
zing en kracht; uit dankbaarheid.
11.00 H. Mis voor Wim Verheyen
(koll); Lies Laurensse-Coopmans en
overl. fam.; ouders Truijen-
Hendricx en zoon Jan; Cor Vonk en
beide echtgenoten; Annie Krapels-
Heuts; voor een zieke om kracht en
genezing.
Maandag: 9.00 H. Mis om wijsheid
en kracht voor onze bisschoppen.
Dinsdag: H. Nicolaas. 9.00 H. Mis
voor Nelly Janssen-Muis; Huub
Stoef en overl. fam.; overl.
fam.Weijs-Houben.
Woensdag: H. Ambrosius. 9.00 H.
Mis voor Wilhelm Wilms en
Hendrina Huisman; Ben van Daal.
Donderdag: Onbevlekte ontvan
genis van Maria. 9.00 H. Mis voor
mevr. H. Janssen-Hilberts (fam.
Nijs); om Gods zegen voor onze
parochie.
Vrijdag: 9.00 H. Mis voor Antoon
Leonard Janssen.
Dienbeurten en lektoren: za 19.00:
Koen, Mark, Erik, Leon; lektor: L.
Truijen; zo: 11.00 Bart, Hoa, Loek,
Danny; lektor: G. de Groot.
Akobeten: zo 9.30: Wilbert en
Peter.
Vincent van Gogh
Instituut
St. Servatiuskapel
St. Annakapel
Zaterdag: 18.30 Liturgieviering in
de St. Servatiuskapel. Voorganger:
G. van Loenen; lektor: F. Blom.
Vertrek bus om 18.15 vanaf de St.
Annakapel.
Zondag: 10.00 Liturgieviering in de
St. Annakapel. Voorganger: G. van
Loenen; lektor: P. Wittenbols.
Vertrek bus 9.45 vanaf de St.
Servatiuskapel.
Maandag: 16.45 Yoga en meditatie
in het stiltecentrum.
Dinsdag: 16.45 Liturgieviering in
de St. Annakapel.
Woensdag: 16.45 Liturgieviering in
de St. Servatiuskapel.
Donderdag: 16.45 Liturgieviering
in de St. Annakapel. 16.45 Yoga en
meditatie in het stiltecentrum.
Paterskerk
Bereikbaarheid priesters: A.
Woutering, Horsterweg 57,
Castenray, tel. 71215 of Leunseweg
5, tel. 80202. Opgeven misintenties
ma t/m vr 9.30-10.30, Leunseweg 5
of tel. 80202. Misintenties voor de
hier navolgende week dienen bij de
pastorie opgegeven te worden voor
deze week vrijdagmorgen 10.30 uur.
Elke dinsdagmorgen is de kerk open
van 10.00-12.00 uur voor verering
-,van H. Antonius.
Zaterdag: Communie-uitreiking
zieken thuis; 2e Adventszondag.
17.00 Gelegenheid om te biechten.
18.00 Overl. ouders Timmermans-
Brouns; Petronella Hermsen-Jacobs
(koll); Gerrit v. Meyel; Hubertus
Roosen (koll).
Zondag: 8.30 Voor de parochie.
10.30 M.m.v. Zonnelied; Elly Gal
en Coleta Gal; Guus v. Dam; Sharon
Oomens.
Maandag: 19.00 Voor lev. en overl.
fam.; fam. Spring in 't Veld-Geurts
en Konings en overl. zuster.
Dinsdag: 19.00 Overl. ouders
Derickx-Jacobs en Karei.
Woensdag: 19.00 Overl. ouders
Manders-Hüpen.
Donderdag: 19.00 Fam. Peters-
Arts.
Vrydag: 19.00 Lev. en overl. fam.
Swinkels.
Vredeskerk
Zaterdag
Priesterzaterdagviering. Geen H.
Mis om 8.00 uur. 10.30
Rozenkransgebed en tevens gele
genheid om te biechten. 11.15 Voor
roepingen tot het priesterschap,
diakonaat en religieuze leven. 18.00
Gelegenheid om te biechten. 19.00
Vooravondmis voor de 2e Zondag
van de Advent. Kinderwoorddienst.
Voor Theo van Thiel (koll); Toon
van Dijck en overl. fam. Van Dijck-
Driessen; Bep Kateman-Gommans
(koll); tot bijz. int. (G); tot bijz. int.
(S); Mart Linskens (koll); Doortie
van Waaijenburg-Thuijls (kolf);
Maria Matijsen-Peeters (koll);
Henriëtte Muyser. (koll); jgt.
Gerritje Hendriks.
Zondag: 2e Zondag van de
Advent. 8.30 Harrie Janssen en
overl. fam.; voor het geestelijk en
tijdelijk welzijn van de parochie.
10.00 Nederland; tot bijz. int. overl.
ouders Albers-van Leeuwen en fam.
Maandag: 8.00 Voor roepingen tot
het priesterschap, diakonaat en reli
gieuze leven.
Dinsdag: H. Nicolaas, bisschop.
19.00 Peter Nellen en fam.
Woensdag: H. Ambrosius, bis
schop en kerkleraar. 19.00 Teng en
Marie Linders en overl. ouders
Linders-Kappel.
Donderdag: Hoogfeest van de
Onbevlekte Ontvangenis van de
H. Maagd Maria, Patrones van
het bisdom Roermond. 19.00 Voor
de zieken van de parochie.
Vrydag: 19.00 Jan v.d. Laar (koll).
Parochie Oostrum
Zaterdag: 19.00 Dora Lemmens-
stevens (buurt); Annie Theeuwen-
Derks (namens 'n zus van
Theeuwen); overl. fam. Fleurkens-
Broeks; Gunther Heiss; overl.
ouders Haegens-van Lin; Giel
Vennekens en echtgen. en wederz.
fam.; uit dankbaarheid; lev. en overl.
leden van de fam. Joosten-Clevis.
Zondag: 8.30 Overl. ouders Jans-
Verheggen; Antoon Janssen. 10.00
Voor priesterroepingen; Cor Thielen
en zoon Toon; overl. ouders
Loonen-van Rens en deken Loonen;
gest. jrd. Antoon en Wilhelmina
Verheijen; Giel Vennekens en echt-
gen. en wederz. fam. (Gem.koor).
Maandag: 9.00 Piet Direks.
Dinsdag: 9.00 Uit dankbaarheid.
Woensdag: 9.00 Jrd. overl. fam.
Claessens-Drabbels (met
Rozenkransgebed: voor priesterroe
pingen).
Donderd
anderdag: 9.00 Tot bijz. int.
Vrydag: 9.00 Uit dankbaarheid.
Misdienaarsbeurten: za 19.00:
Erna Gooren, Laura Op den Camp,
Simone Geraerdts, Dianne v.d.
Mortel; zo 8.30: Richard Duin, Emil
Moure, Wim Clephas, Tom
Rouwette; 10.00 Susan Janssen,
Maud Lepsi, Maud Kessels, Loes
Kessels.
Maandelijkse kollekte: In dit
weekend in alle H. Missen de maan
delijkse kollekte voor onze eigen
kerk. Voor 'n warme kerk!
Parochie Oirlo
Zaterdag: 19.00 Gezinsmis, thema:
Advent, met Kinderkoor; Frank
Voermans; jrd. Lei Direks; Antoon
Maessen; Jan Peeters; Wim van
Rhee (uderenbiljartclub D2); overl.
ouders Peeters-Hermans en nun kin
deren Martien en Gon; Maria
Nelissen-v.d. Sterren (buurt).
Zondag: 2e Zondag van de
Advent. 10.00 Hoogmis
(Herenkoor); Annie Nelissen-
Gerards; Frans Michels; Gerrit
Rutten; Grad Arts (verjaardag);
overl. fam. Arts-Hellegers; overl.
ouders Van Rijswijck-Baltussen en
zoon Mathieu.
Woensdag: 9.00 H. Mis overl.
ouders Van Rijswijck-Martens.
Vrijdag: 9.00 H. Mis Gerard
Nelissen.
Parochie Castenray
Zaterdag: 19.00 Overl. ouders
Smulders-Philipsen; Sjang Classen;
overl. ouders Rambags-Smits en
zoon Ger; jrd. overl. ouders
Donders-Hoedemakers; overl.
ouders Janssen-Emonts en kinderen.
Woensdag: 9.00 O.L. Vrouw van
Altijd Durende Bijstand (zij die
offerden).
Misdienaars: za 19.00: Thijs,
Peggie en Annet.
Parochie Leunen
2e Zondag van de Advent. Eerste
zondag van de maand: bijzondere
kollekte voor onze eigen parochie.
Zaterdag: 10.00 Lsm. Wim
Bouten; weekd. Johan Meijers (2);
mndd. Harrie Versteegen en Mane
Versteegen-Moorrees.
Zondag: 10.00 Hgm. Gerard
Thijssen en Fien Thijssen-Hesen;
Piet Keijsers en Marie Keijsers-
Hendrix; Jo en Louis Janssen en
overl. fam. Janssen. 11.15 Lsm.
Toon Hendricks; ird. Leo Loenen.
Maandag: 19.00 Lsm. pastoor
Jacques Haenen en overl. fam.
Dinsdag: H. Nicolaas, bisschop.
19.00 Lsm. Piet Bots (buurt).
Woensdag: H. Ambrosius, bis
schop en kerkleraar. 19.00 Lsm.
overl. fam. Hendrickx-Jenniskens;
Theo Pouwels; Handrie Peeters en
Bertha Martens.
Donderdag: Onbevlekte
Ontvangenis van de H. Maagd
Maria. 13.30 Hoogmis b.g.v. het
75-jarig bestaan van de afdeling
Leunen van de LLTB; t.i.v. lev. en
overl. leden van de LLTB Leunen.
19.00 Lsm. Henricus Bomm, echt-
gen. en overl. kinderen en Johanna
Beclet.
Vrijdag: 19.00 Lsm. overl. ouders
Martens-Smedt en Henri Martens.
Misdienaars: za 19.00: Tom Bos en
Roel Litjens; zo 10.00: Henk de
Klein en René Timmermans; 11.15
Jenny Jenniskens en Inge Smits; ma
t/m vr: Susanne Jenniskens en
Marleen Sonnenberg.
Lektoren: za 19.00: Elly Theunis;
zo 11.15: Harry Bovée.
Rektoraat Heide
Zondag: 2e Zondag van de
Advent. 9.30 Hoogmis voor overl.
ouders Peeters-Janssen; Piet v.
Kempen (koll); Piet Rongen (koll).
Misd.: Tom en Gerard.
Donderdag: Hoogfeest van de
Onbevlekte Ontvangenis van de
H. Maagd Maria, Patrones van
het bisdom Roermond. 9.00 H.
Mis.
Rektoraat Veulen
2e Zondag van de Advent
Zaterdag: 19.00 Hgm. Harry
Hendrikx; voor priesterroepingen.
Zondag: 10.30 Hgm. als gest. jgt.
Johan Nabuurs en echtgen.; jgt. rek-
tor Hoogers; Jan v.d. Aker;
Christian Erben; overl. fam.
Kusters.
Maandag: 8.00 H. Mis voor de
overledenen.
Dinsdag: 8.00 H. Mis voor de
parochie.
Woensdag: 8.00 H. Mis voor de
overledenen.
Donderdag: Maria Onbevlekt
Ontvangen. 8.00 H. Mis voor de
parochie.
Vrydag: H. Mis voor de overlede
nen.
Akolieten: za: Richard Mulders en
Steffan Mulders.
Misdienaars: zo: Annelie Reintjes
en Sandra Smets.
Parochie Ysseisteyn
2e Zondag van de Advent.
Zaterdag: 19.00 (Kinderkoor); jrd.
Gerrit Peeters; jrd. Grad
Spreeuwenberg.
Zondag: 9.30 ('Asperges me'); wel
zijn van onze parochie. 11.15 Overl.
parochianen.
Maandag, woensdag en vrijdag:
19.00 Voor onze parochianen die dit
jaar overleden zijn.
Misdienaarsbeurten: za 19.00: M.
en W. Claessens; zo 9.30: R. Keijzer
en Sj. Ewals; 11.15 M. Arts en H.
v.d. Hoff; ma: N. en K. Jaspers; wo
en vr: M. Spreeuwenberg en I. Poels
(vr. M. Peters!).
Spreuk van de week: 'De behoefte
om altijd gelijk te hebben, is het
kenmerk van een vulgaire geest!'
(A. CamusO-
Gedoopt en daardoor in de kerk
opgenomen: Willy Hbers,
Timmermannsweg en Willem
Janssen, Peelwèg.
Parochie Merselo
Zaterdag: 19.00 Wim Michels.
Misd.: Paul Engels en Erik Janssen.
Zondag: 10.00 Hoogmis jgt.
Johannes Hub. Janssen, echtgen. en
zoon Piet; jgt. Antoon en Christina
Tijssen-Thijssen. Misd.: Danny
Willems en Roy Stevens.
Dinsdag: 8.30 Peter Mathijs Gielen,
echtgen. en overl. kinderen; Tien de
Rijk.
Woensdag: 19.00 Grad Bongers;
Ben van Meyel; Wim Michels (allen
van de bejaarden).
Vrydag: Geen H. Mis.
Kerk poetsen: mevr. Bouten enme-
vr. Wimans.
Rektoraat Vredepeel
Zaterdag: 19.00 Voor de parochie.
Zondag: 10.00 Dankbaarheid fam.
Van Vegchel-Janssen.
Maandag: 19.00 M. Jansen.
Donderdag: 19.00 Fam.
Comelissen-Hendriks.
Misdienaars: za: Nicole en Karin
v.d. Zanden; zo: Mariska en Mark.
Lezers: za: Jo Wijnands; zo. Maria
Lenkens-Ermens.
Rektoraat Smakt
Zaterdag: 19.00 Avondmis voor
overl. fam.leden; weldoeners en uit
dankbaarheid.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor ouders V.d. Ven-Cox; Piet
Ermers; uit dankbaarheid en v.b.i.
10.00 Hoogmis voor fam. en ouders
Van Kempen-Bongaerts; fam. en
ouders Philipsen en Rene Buijzen.
Woensdag: 9.30 H. Mis t.e.v. de H.
Jozef; voor intenties van pelgrims
voor onze zieken en stervenden en
voor al onze overledenen.
Vrydag:
Protestantse
Kerkengemeenschap
Venray e.o.
Zondag 4 decemberzal in het
InterVen College, Leunseweg 2a te
Venray, ds. Weersma voorgaan in de
dienst. Aanvangstijd is 10.00 uur.
Tijdens de dienst is er kinderopvang
en er wordt kindernevendienst
gehouden. Na afloop van de dienst
is er koffiedrinken.
Jehova's Getuigen
Hierbij nodigen wij u uit voor het
bijwonen van een bijbeltoespraak
met als thema Jehovah en Christus
- maken z(j deel uit van de
drieëenheid? in de Koninkrijkszaal
aan de Henri Dunantstraat 11, aan
vang 10.00 uur. Gratis toegang;
geen kollekte.
Deze foto van Oostrum van vro
ger is van omstreeks 1930. We zii
hier het café met weegbrug v
Frans Sanders. Behalve kastele
was Frans ook handelaar in aarda
fielen, hooi en stro. Dit pand we
ater nog bewoond door B«
Hulsman. Door brand werd h
daarna verwoest.
V.l.n.r. herkennen we: soldaat
Vries; op de motor: Handrie v
Leuven uit Meerlo, Marietje Nicol
(pleegdochter van Frans Sander:
Stiena de Haart, Maria v.d. Voo
Mina Sanders-Verheyen, Fra
Sanders.
Jan v.d. Putten
Rehoboth
Ned. Hervormde Evangelisatie op
GG. Gebouw Rehoboth:
Cuppenpedje 2a, Horst. Evangelist:
Clapvaeren 4, Horst, tel./fax:
04709-87786.
Diensten: D.V. zondag 4 december
om 10.00 en 14.30 uur. Zondags tij
dens de middagdienst is er kinder
oppas. Na de middagdienst, tijdens
de zondagsschool is er gezamenlijk
koffiedrinken.
Bijbelonderwijs/Catechisatie:
Voor de kinderen van 6-12 jaar
(basisschool) dinsdagmiddag om
16.15 uur. Voor de kinderen van 12
tot ca. 20 jaar maandagavond van
19.45 tot 20.35 uur. Iedereen mag
komen!
Zaterdagavond: Zaterdag 3 dec.
wordt er een avond gehouden voor
het hele gezin. Dhr. W. Visser uit
Nunspeet hoopt dan voor ons te
spreken over het thema: Velen zijn
geroepen...! Dhr. Visser is adjunkt-
direkteur voor het speciaal onder
wijs te Zwolle en publiceert veel in
gezins- en jeugdbladen. De avond
begint om 19.30 uur en iedereen
mag komen van klein tot groot.
Vorige week dinsdag was het een
drukte van belang bij het bedrijf van
de maatschap Wilmsen aan de
Deurneseweg in Ysseisteyn. Naar
schatting tussen de 1500 en 2000
mensen trok de open dag van het
bedrijf en meer speciaal de nieuwe
fokzeugenstal. Bij de inrichting
daarvan is vooral veel aandacht
geschonken aan milieu-aspecten.
Tijdens de open dag in Ysseisteyn
presenteerden zich ook andere
bedrijven. Zo gaf Rabobank
Zevenrode informatie over saldobe-
grotingsmodellen en telebankieren.
FOTO:
Belangstellenden in geanimeerd
gesprek in de nieuwe fokzeugenstal.
Holtermans Assurantiën is een van
de Venrayse ondernemers geweest
die zich begin deze maand presen
teerde op de Hiltho beurs in Horst.
Tijdens de beursdagen had Wim
Holtermans twee aardigheidjes voor
het publiek. Zo organiseerde hij een
tekenwedstrijd voor de jongere
bezoekers. Uiteindelijk was het de
6-jarige Loes Dirix uit Velden die
een fraaie prijs in ontvangst mog
nemen.
Verder maakte iedereen, die een
hypotheek- of verzekeringsofferte
aanvroeg tijdens de beurs, kans op
een fraaie stereo-set. Het was het
echtpaar Spreeuwenberg uit Horst,
dat vorige week, uit handen van dhr.
Holtermans, de stereo-set mocht
ontvangen.
Venrays automatiseringsbedrijf meer en meer
georiënteerd op zakelijke markt
ComputerWORK is verhuisd. Na
vier jaar vanuit de lokatie
Patersstraat en Langeweg in
Venray de diensten te hebben ver
leend, vinden de klanten de auto
matiseringsspecialist sinds begin
augustus in Oostrum. Daar zijn
zowel de,afdeling CAD, de techni
sche dienst, ComputerWORK
Opleidingen ais Vector Scan
International gehuisvest.
Weg uit het centrum, van twee loka-
ties naar één. Dat lijkt op inkrim
ping. 'Het zal wel niet goed gaan
met ComputerWORK', zal menig
een denken. Niets is echter minder
waar. Het gaat kortom goed. De ver
huizing heeft dan ook organisatori
sche en commerciële achtergronden
die een verhuizing noodzakelijk
maken, zoals algemeen direkteur T.
Peters uitlegt. Tevens in
ComputerWORK door de groei let
terlijk uit zijn jasje gegroeid en
heeft zich nu een maatkostuum aan
gemeten.
De verhuizing is een logisch gevolg
van de verschuivingen binnen onze
aktiviteiten', zegt hij. 'We ontwik
kelen ons meer en meer als een
automatiseringspartner voor het
bedrijfsleven. Verkoop aan particu
lieren heeft geen prioriteit. Een
lokatie in het centrum is dan meer
een nadeel dan een pré. Daar komt
bij dat de kombinatie winkel/kan
toor niet ideaal is en het pand in de
Patersstraat te klein was. Bovendien
verliep de interne communicatie
door de verschillende lokaties niet
zo soepel als het zou moeten', somt
Peters op.
'Nu zitten we veel ruimer dan voor
heen en hebben de ideale kombina
tie gevonden: onder één dak, maar
toen een scheiding tussen kantoor
enerzijds en technische
dienst/magazijn anderzijds. Het
gesjouw met apparatuur en dozen
door de kantoorruimten is daarmee
afgelopen', stelt hij tevreden vast.
Op het nieuwe adres, Stationsweg
lz6, heeft ComputerWORK inder
daad de beschikking over een repre
sentatief pand. Een separate ingang
Voor de technische dienst, waarach
ter zich ook Vector Scan
International bevindt. Achter de
tweede deur een keurige receptie,
een riante spreekkamer en het oplei
dingslokaal met kantine. Op de eer
ste verdieping een viertal kantoor
ruimten, buiten het gewoel daar
beneden.
KONTRAKTE
Zoals direkteur Peters al meldt
ontwikkelt ComputerWORK zi( |g
meer en meer tot een zakelijlF
dienstverlener. De afgelopen jaren
de technische dienstverlening stei
toegenomen. Het aantal servicekoi -
trakten geeft aan d
ComputerWORK voor steeds mei
Organisaties niet enkel hard- en sof
ware levert en /installeert, ma i
beide onderdelen ook 'aan de praa f
houdt. 'Bedrijven en instellinge f
komen tot het inzicht dat ze met de
gelijke servicekontrakten toch goei
koper uit zijn. We doen namelij
niet alleen het reguliere onderhou
van de hardware. Zeker zo belanj
rijk zijn de softwarematige toevoe
gingen, waarvan klanten autom.y
tisch verzekerd zijn. Er verandew
bijna wekelijks iets op dat gebiei
Wij houden alle wijzigingen uitec
aard nauwgezet bij, maar aat is vot|<
een kleine of middelgrote organis:
tie absoluut geen doen. Het up I
date brengen van apparatuur en pr<
grammatuur heeft natuurlijk oo
een preventieve werking. Mochte
er desondanks calamiteiten plaat:
vinden, voorziet een servicekontral
ook in vliegensvlugge hulp', aldt
Peters.
NETWERKE
De toename van het aantal servici
kontrakten heeft zeker ook z'n oo
zaak in de groei van het aantal ne
werken. Ook daarin i
ComputerWORK de laatste jare
steeds aktiever. 'Netwerken wordt
steeds belangrijker' verklaart d
heer Peters. 'Er komen meer e
meer toepassingen voor steeds met
omgevingen'. Behalve het gez<
menlijk gebruik van dure randappi
ratuur en de eenvoudiger commun
catiemogelijkheden rege
professinele netwerksoftware tegei
woordig de agenda, het faxverket
en doet aan tijdregistratie.
Behalve met het installeren en updi
ten van netwerken en met verkoo
en reparatie van apparatuur, hee
ComputerWORK net nog steed
druk met de tekenkamerautomatist
ring. De behoefte aan CAD-systt
men is er nog steeds. Ook de hie
van afgeleide service Vector Sca
International, die voor derde
bestaande tekeningen digitaliseer
heeft volop werk. Met twaalf ople
dingsplaatsen in Venray en ee
evenzo groot aantal in Uden ron<
ComputerWORK Opleidingen hi
aanbod perfekt af. En sinds augustn
1994 allemaal onder hetzelfde dal
Stationsweg 126, Venray-Oostrum.
Onderstaande zaalvoetballers zijn
ruimschoots voorzien in hun natje
en droogje, plus hun outfit: niet
alleen café de Bonte Koe treedt als
sponsor van de gelijknamige vereni
ging op, sinds kort heeft ook koffie
huis Zowyzo zich aan de club ver
plicht. Dientengevolge gaan de
teams voortaan als ZVV De Bonte
Koe/Zowyzo door het voetballeven.
Op de foto (achterste rij v.l.n.r.): P.
Mooren, A. Philipsen, R. Hermans,
Sj. Michiels, M. Verbeek, Elly
Swinkels van Zowyzo, S. Keijzers,
M. Cuypers L. Swinkels, E.
Feenstra, Wilbert Jeuken van café
De Bonte Koe (met dochter).
Voorste rij: Sj. Volleberg, A.
Jenniskens, F. van Rens, P.P.
Tummers, G. de Mulder, Th.
Swinkels.
Niet op de foto de spelers: J. Janse,
P. Litjens, S. Brugmans, M.
Swinkels, T. Altunyuwa, R.
Brugmans en N. Sprinkhuyzen.