\o Van Aspirine tot aspirientje
Het wonderlijke verhaal van een pijnstiller
Welke
medicijnen
neemt u mee
op vakantie?
Oorzaken van pijn
Ontstaan van pijn
Bestrijden van pijn
Werkzame stoffen
Toekomst
1994 - Pagina 2(
1IE
Alleen diegene die pijn heeft, kan
voelen wat het is. Pijn is subjectief,
wat de ene mens als pijn voelt,
vindt de ander onbelangrijk. Of ie
mand pijn voelt of niet hangt ook af
van de omstandigheden: een voet
baller die flink tegen zijn schenen
wordt geschopt op het moment dat
hij een doelpunt maakt, zal de pijn
niet voelen, maar alleen blij zijn. Pas
later, als de vreugde wat is weg
geëbd, wordt hij zich bewust van de
pijn.
Hoe je het ook bekijkt, pijn is on
aangenaam en vooral, pijn is een
signaal: er is iets niet in orde.
Pijn kan verschillende oorzaken
hebben. Die oorzaak is lang niet
Als u op vakantie gaat, is
het raadzaam om voor de
eerste hulp onderweg en
op de plaats van bestem
ming wat medicijnen mee
te nemen. Tot de reisapo
theek behoren in ieder ge
val de middelen die uw arts
u voorschrijft. Ga op tijd
naar uw huisarts voor een
recept, zodat u genoeg ge
neesmiddelen heeft om de
vakantie door te komen.
Gaat u naar de tropen, ga dan
altijd even langs bij uw huisarts,
apotheker of GG&GD. Die kun
nen u vertellen of u vaccins no
dig heeft en of het nodig is om
malariatabletten te slikken.
Raadzaam om als vaste bagage
mee te nemen:
- middel tegen lucht-, zee- en
wagenziekte,
- pijnstillende tevens koortsverla-
gende middelen (zoals Aspiri
ne),
- middel tegen diarree,
- laxeermiddel,
- hoestsiroop tegen kriebelhoest,
- hoestsiroop tegen vastzittend
slijm,
- crème tegen jeuk, veroorzaakt
door insektenbeten,
- flesje neusdruppels,
- rol wondpleisters,
- rolletje hechtpleister,
- desinfectant voor wondjes en
schrammen,
- verbandschaar,
- rolletje snelverband,
- doosje gaasjes 1/16,
- Hydrofiel windsel 6 en 8 cm,
- Cambric windsel 6 en 8 cm,
- Ideaal windsel (bijvoorbeeld 2
stuks van 8 cm),
- thermometer,
- pincet,
- anti-muggenmiddel.
Daarnaast kan de apotheker u
desgevraagd advies geven over
medicijnen die u het beste mee
kunt nemen op vakantie.
altijd gemakkelijk te achterhalen.
Wie een been breekt of zich ver
wondt, weet waar de pijn vandaan
komt. Maar wie spanningen heeft in
zijn werk of relatie, brengt zijn dage
lijks terugkerende zeurderige hoofd-
of rugpijn daar lang niet altijd mee in
verband.
Wanneer ergens in het lichaam een
weefselbeschadiging optreedt - of
dat nu komt door een brandwond,
een ontstoken blindedarm of een
rotte kies - dan komen op die plek
stoffen vrij, die de uiteinden van de
zenuwen prikkelen. De zenuwen sei
nen dat signaal door naar de ze
nuwcellen van het ruggemerg. Daar
vindt dan een eerste reactie op de
pijn plaats. Dit kan een motorische
reflex zijn, bijvoorbeeld: de hand die
de brandende kachel aanraakt,
wordt haastig teruggetrokken. Ver
volgens worden de signalen naar de
hersenen doorgestuurd, waar de in
formatie verder wordt verwerkt. Het
resultaat: je voelt de pijn en je weet
waar het zit.
Om aspirine wijd en zijd bij het
publiek bekend te maken, reden
destijds deze moderne reclame
auto's door het land
Pijnbestrijding moet gericht zijn op
het wegnemen van de oorzaak. Als
de oorzaak niet snel is weg te ne
men, en de pijn toch gestild moet
worden, biedt een pijnstiller vaak
uitkomst.
Er zijn twee groepen pijnstillers. Een
groep geneesmiddelen die de pijn
bestrijdt op de plek waar zij ont
staan is. Deze middelen remmen het
vrijkomen van de genoemde chemi
sche stoffen, de pijn ontstaat niet.
De tweede groep werkt in het infor
matiecentrum van de hersenen en
blokkeert daar als het ware de pijn.
Met andere woorden de pijn is er
wel, maar je voelt hem niet.
Niet elke pijnstiller is geschikt om
iedere pijn te behandelen. Daarom
zijn er verschillende pijnstillers,
waarin verschillende werkzame stof
fen zitten.
Er zijn pijnstillers met als werkzaam
bestanddeel acetosal, zoals Aspiri
ne. Dit werkt pijnstillend, koortsver-
lagend en ontstekingsremmend.
Acetosal werkt goed bij kiespijn,
hoofdpijn, spierpijn, menstruatiepijn,
reumatische pijn, spit, koorts en pijn
bij griep en verkoudheid. Acetosal
vermindert ook de pijn die wordt
veroorzaakt door een ontsteking.
Een ander middel, paracetamol,
werkt pijnstillend en koortsverla-
gend, dus niet ontstekingsremmend.
Deze pijnstiller kan worden toege
past bij: hoofdpijn, kiespijn, men
struatiepijn, spierpijn, pijn bij griep
en bij koorts.
Pijnstillers met ibuprofen werken
pijnstillend, koortsverlagend en ont
stekingsremmend.' Ibroprofen is te
gebruiken bij hoofdpijn, kiespijn,
spierpijn, menstruatiepijn, bij koorts
en bij griep.
Aspirine is een pijnstiller, die onder deze merknaam door
Bayer op de markt wordt gebracht „Neem maar een
aspirientje," zeggen we vaak als iemand over hoofdpijn
klaagt. Wat we dan ook slikken, of het nu Bayer Aspirines
zijn of een andere pijnstiller, we zullen het - meestal witte -
tabletje, dat de hoofdpijn verjaagt, vaak 'een aspirientje'
noemen. Het merk is zo'n begrip geworden dat we de
merknaam gebruiken als algemene naam.
In 1899 verkreeg de firma Bayer
het patent op Aspirine. Maar de
geschiedenis van de werkzame
stof acetylsalicylzuur gaat veel
verder terug. De Griekse geleerde
Hippocrates, de 'oervader van alle
artsen', kende het effect van deze
stof al in de vierde eeuw voor
Christus. Hij won het zuur uit de
schors van wilgen. In de Midde
leeuwen ontdekten kruidenvrouw
tjes dezelfde stof in de moerasspi
rea. Aan het eind van de vorige
eeuw kon men het zuur kunstma
tig samenstellen. Dat zuur had
echter een verschrikkelijke smaak,
het veroorzaakte braakneigingen
en werd slecht verdragen door de
maag. Felix Hoffmann, een jonge
Duitse scheikundige in dienst van
de Verffabrieken Bayer Co, was
om persoonlijke redenen erg geïn
teresseerd in de problemen rond
het pijnstillend zuur. Zijn vader
leed namelijk aan reumatoïde arth
ritis (gewrichtsontsteking). In 1897
slaagt Hoffmann erin een zuur te
ontwikkelen dat naast pijnstillend
ook koortswerend werkt en goed
verdragen wordt door de maag. In
1899 is Aspirine voor het eerst te
koop. Nu bijna een eeuw later
wordt het wereldverbruik geschat
op bijna veertig miljoen kilo per
jaar.
gelanceerd. Als we ons realiseren
dat er tegenwoordig iedere minuut
een nieuwe chemische formule
wordt uitgewerkt, en om de vijf
minuten zelfs een nieuwe medi
sche ontdekking wordt gedaan,
dan is een geneesmiddel dat zich
in die 'revolutie' al bijna 100 jaar,
en met veel succes, staande
houdt op z'n zachtst gezegd op
merkelijk.
Sinds ontdekt werd dat de werk
zame stof van Aspirine niet alleen
tegen pijn maar ook preventief te
gen hartinfarcten, herseninfarcten
en verschillende aanverwante hart
en vaatziekten werkzaam is, is dui
delijk dat het succesverhaal van
dit geneesmiddel nog geen einde
heeft.
Veel geneesmiddelen is slechts
een kort leven beschoren, omdat
door de niet aflatende research
telkens nieuwe middelen worden
PEEL EN MAAS
Donderdag 1 september
Vroeger werd aspirine verkocht in zulke kunstzinnig versierde flessen.
ledereen heeft wel iets in huis tegen pijn. Een pijnstiller. Maar
pijn is niet altijd hetzelfde. Wat moet er geslikt worden bij
welke soort pijn? Daarvoor is het interessant om eerst te
kijken naar wat pijn eigenlijk is.