i
f
HG
Carlos
Sijbers
HILHORST HILHORÜH
HILHORSjH
VAN DE VENRAYSE MAKELAARS
Wilt u uw
huis verkopen?
IvENRAY Metseloseweg 13 Lr agpa
AANBIEDING
8 betalen
RUIME PARKEERGELEGENHEID
ZWEMLESSEN
f
TE KOOP
Hub Gooren's
onderhoudsbedrijf
EEN GROOT
ASSORTIMENT
TUINPLANTEN
TEGEN SCHERPE
PRIJZEN,
uit eigen kwekerij.
P.J.M. Bistervelts
PEEL EN MAAS
303EI19BQ
ana: isoca
jaa-iaaan
aaauBQQn
lallci-in?
333B9BB5
IsaOqaBQ
aca: laag
2331B3BQ
jaouaQQe
^aaaaaBb
N°9 4
^ooioO60
OOSTRUM, BUITENHOF
Nieuwbouw - vrije sector
Op een zeer aantrekkelijke locatie met veel 'groen' en
goede aansluitingen op het openbaar vervoer reali
seert Bouwbedrijf Raedts 10 Twee-onder-éénkap wo
ningen met garage op ruime kavels. De woning omvat
een L-vormige hal met toilet, meterkast en garderobe.
De woonkamer is zeer ruim met een open keuken en
provisiekast. Aan de achterzijde bevinden zich luxe
terrasdeuren die fraai uitzicht geven op de tuin. De
verdieping is voorzien van een overloop, 3 slaapka
mers en een badkamer met douche, toilet en wastafel.
De ruime zolder is via een vaste trap bereikbaar en
voor diverse doeleinden geschikt.
Prijzen vanaf f205.753,- v.o.n.
B.V.
I ZEELEN v/d BURGT
VENRAY - BRENNERLAAN
In de wijk Westeinde gelegen, zeer degelijk gebouwd
en goed geïsoleerd landhuis ('80) met inpandige gara
ge. Perceelsgrootte 703 m2. Indeling: overdekt entree,
hal met garderobe, woonkamer 46 m2) met plavui
zen vloer, aparte moderne witte kunststof keuken v.v.
diverse inbouwapparatuur, buitenportaal: gang, slaap
kamer met grote inbouwkast, kantoortje/slaapkamer,
badkamer en toilet; inpandige garage. De (sier)tuin is
geheel voorzien van een omheining en tuinhuisje. De
eerste verdieping omvat de overloop en 2 zeer ruime
slaapkamers met bergruimten, berging met c.v.-
installatie en boiler. Aanvaarding in overleg.
Prijs op aanvraag.
s (fiilüi
I ZEELEN vd BURGT BV.
077-S«W 1
Nog 2 appartementen
vc\miOa
WILHELMINA STAETE
Op het Wilhelminaplein in hartje Venray verrijzen twaalf appar
tementen en twee penthouses in oppervlakte variërend van
126 tot 188 m2. Ze zijn allen per lift te bereiken.
Elk appartement heeft een ruime hal, een grote salon/eetka
mer, een afgescheiden keuken, twee slaapkamers, een loggia
en/of balkon, een badkamer, een gastentoilet en -in de kelder
een ruime berging. De penthouses hebben een open keuken
en alle appartementen en penthouses zijn voorzien van een
hoogrenderend verwarmingssysteem. Bovendien kunnen de
bewoners gebruik maken van een gemeenschappelijk dakter
ras met groenvoorzieningen.
De gemeenschappelijke toegangsruimten zijn alleen voor de
bewoners toegankelijk. De entree wordt overzien door een
gesloten videocircuit. Bij elk van de appartementen en pent
houses is een parkeerplaats beschikbaar.
Graag mogen wij u verwelkomen op ons kantoor.
ZEELEN v/d BURGT B.V.
VENLO - Goltzlusslraal 9 ,®1077 511 04780.83636
VENRAY - Metseloseweg 13-17
VENRAY - SAMBASTRAAT
In een rustige woonwijk gelegen royaal half-
vrijstaand woonhuis met garage, nabij scholen
en winkelcentrum. Bouwjaar 1975, perceels
grootte 228 m2, met vrij achterom. Indeling hal,
toilet, woonkamer met lametvloer, luxe eiken
keuken voorzien van inbouwapparatuur en met
veel kastruimte. 1ste verd. 2 grote slaapkamers,
badkamer met ligbad, toilet, wastafel en w.a.-
aansluiting, 2de verd. 2 kleinere slaapkamers,
c.v.-berging met Nefit HR-combiketel ('92).
Prijs nader overeen te komen.
^kiiwrs-ennssum^W*»!
ZEELEN Vd BURG?" BV
VENLO 9 07^™"8aB3636
VENRAY MH—»
Dan moet u beslist contact opnemen met:
Makelaarskantoor Zeelen-v/d Burgt B.V.
Wij bieden u vele voordelen, zoals:
- Een kostenloze en vrijblijvende waardebepaling van
uw huis.
- Zeelen-v.d. Burgt B.V. heeft sinds 1939 connecties in ge
heel Nederland, en plaatst zonder kosten uw woning in
onze eigen woningkrant.
- Een direct raad te plegen bestand van circa 500 wo
ningzoekenden in deze regio die de verkoopkansen
van uw woning aanmerkelijk vergroten.
- Gespecialiseerd in:
- bedrijfsmatig onroerend goed;
- woonhuizen
- hypotheken
- onteigeningen
- huur en verhuur
- Wij plaatsen zonder kosten advertenties in de daarvoor
in aanmerking komende dagbladen.
- U bent ons eerst courtage verschuldigd indien uw pand
daadwerkelijk verkocht is, dus geen verkoop geen
kosten.
- Uitstekende contacten op de Duitse Markt
- Kantoren in Venlo en Venray.
Onze kantoren zijn van maandag t/m vrijdag van
08.30-17.30 uur en op zaterdag van 10.00-13.00 uur
geopend.
Open huis
3 sept. 14.00-16.00 uur
VENRAY - MONIKESSTRAAT 11
In de wijk Veltum gelegen ruime, goed onder
houden halfvrijstaande woning met vrije achter
om en tot hobbyruimte en bijkeuken verbouwde
garage en overdekt terras (carport) op een per
ceel groot ca. 220 m2. Indeling hal, toilet, L-vorm
woonkamer met plavuizen vloer en balken pla
fond, ruime keuken met diverse ingebouwde ap
paratuur, siertuin. 1e verdieping overloop, 3
slaapkamers waarvan 1 met ingebouwde
kastenwand, grote nieuwe badkamer met lig
bad, 2de toilet en wastafel, c.v.-berging. Dak ver
nieuwd in 1994.
Prijs en aanvaarding in overleg.
1 ZEELEN-v/dBUR<^® BVi
1 VENLO - GoliZiuSSUaai S 077 6,1 Q4780.83636
l *ENHAY
Nog 3
vvon»ng©n
VENRAY - LANDWEERT III - ZILVERSCHOON
In de laatste uitbreiding van bestemmingsplan LANDWEERT
III aan de Zilverschoon is VLASCO BOUW B.V. uit Budel in sa
menwerking met Grouwels-Daelmans uit Maastricht voorne
mens 6 kwalitatief hoogwaardige TWEE ONDER EEN KAP
WONINGEN met GARAGE te realiseren. ALGEMEEN: de wo
ning heeft kap-, spouw-, vloer- en glasisolatie. Perceelsgrootte
vanaf 200 m2. Indeling begane grond: hal, toilet met fonteintje,
living met terrasdeuren, deels open keuken met buitendeur;
brede garage; 1ste verd.: overloop, gangkast, 3 slaapkamers,
badkamer met douche, ligbad, 2e toilet en wastafel. 2de ver
dieping: via vaste trap naar zolder over gehele breedte woning
met gaswand-combiketel en w.a.-aansluiting.
Alg. Donkerrode voeg is komen te vervallen en vervangen
door donkere voeg!
Prijzen vanaf f207.500,- v.o.n.
nviMaais-m assuwijj^'**
MJT I
B.V.
ZEELEN v/d BURGT
VENLO GoltziussUaal 9 jf^ 077 04780-83636
VENRAY Me-selosewegj307T^^^_
VENRAY - SARABANDESTRAAT
Schitterend, luxe afgewerkt en goed onderhouden
woonhuis met garage aan een woonerf in de wijk
't Brukske. Het pand is gebouwd in '74 en geheel
voorzien van dak- en glasisolatie. Perceelsgrootte
170 m2. Indeling: hal, inpandige garage/berging,
c.v.-berging, toilet, living met lametvloer en open
haard, open eiken keuken v.v. div. apparatuur. 1e
verd.: overloop, 4 slaapkamers, badkamer met lig
bad, toilet en wastafel. 2e verd. via steektrap naar
vliering.
Vraagprijs: f189.000,- k.k.
I ZEELEN vd BURGT BV.
VENRAY, B.P. LANDWEERT III,
VINGERHOEDSKRUID NIEUWBOUW
Op een aantrekkelijke lokatie realiseert Bouwmij Janssen b.v. 18 twee
onder een kap woningen en 1 vrijstaande woning met garage's. De wo
ningen vallen onder de vrije sector, zijn ruim van opzet, zeer compleet
en worden op de traditionele wijze gebouwd. Indeling in twee varianten,
variant 1 woonkamer aan voorzijde en keuken aan achterzijde; variant
2 keuken aan voorzijde en woonkamer aan achterzijde. De basisindeling
van beide varianten is als volgt hal, tollet, garderobe, ruime woonkamer,
open keuken zonder inkijk op aanrecht, aangebouwde garage; 1ste verd.
overloop, 3 slaapkamers, badkamer met bad, aparte douche, 2e toilet en
wastafel. 2e verd. zolder bereikbaar via vaste trap, met w.a. aansluiting
en cv.-combiketel.
Algemeen
het pand is optimaal geïsoleerd.
meranti buitenkozijnen (v.v. isolerende beglazing)
perceelsgrootte vanaf 199 m2, tuin op zuid-oosten
Prijzen vanaf f199.500,- v.o.n.
nïïökoU.irs-t'n
assurai
kantoor
BV.
I ZEELEN-v/d BURGT
q lel 077-511852
l VENLO Gollziusstraal 04780-83636
VENRAY - NEVADAHOF
In een bosrijke omgeving gelegen goed onderhouden
landhuis, onderkelderd en met inpandige garage. De
verhoogde ligging aan een pleintje maakt de leefom
geving rustig en beschut. Perceelgrootte 815 m2,
bouwjaar 1974. Indeling: overdekt entree, hal, toilet,
living ruim 49 m2 met open haard, eetkeuken met di
verse apparatuur ca. 29 m2, provisiekast, 2 (slaap)ka-
mers, badkamer met ligbad, douche en 2 wastafels. 1e
verd.: overloop/vide, 3 slaapkamers, diverse inbouw-
kasten, toilet. 2e verd.: vliering. Souterrain: hobbykel
der, provisiekelder, garage/berging. Algemeen:
begane grond is deels v.v. plavuizen vloer; gehele
pand v.v. dubbel glas.
Prijs op aanvraag.
VENRAY, Isabellahof
DEURNE, Swalm
Mooi ruim woonhuis met inpandige garage, gelegen
op goede woonstand aan een leuk pleintje met veel
groen. Het pand is goed en solide gebouwd en
bevat:
hardhouten kozijnen, goede isolatie, travetin vloe
ren, luxe witte keuken met inbouwapp., electrische
garagedeur, granol wanden, mooi aangelegde tuin
met vijver.
Indeling: ruime hal met toilet en toegang tot de ga
rage, woonkamer met schouw en grote kast,
keuken.
1e etage: ruime overloop met gezellige studeer-
hoek, 3 grote slaapkamers, balkon, badkamer met
bad en 2e toilet. 2e etage: vaste trap naar zolder
met raampartlj waar makkelijk een grote slaapka
mer te maken is.
Inhoud woning 530 m3, perceelsopp. 310 m2.
Koopsom f279.000,- k.k.
Ruime bungalow, mooi gelegen in een bosrijke
bungalowwijk. Het pand heeft een splitlevel in
deling en bevat:
Souterain: garage, kelder, hobbykamer.
Woonnivo: overdekt entree, hal met toilet en
c.v.ruimte, 2e hal met garderobe, slaapkamer,
keuken, eetkamer-woonkamer. Slaapnivo: 3
slaapkamers, badkamer met bad, douche, toilet
en dubbele wastafelcombinatie.
Extra's: Portugese lei plavuizen, openhaard,
schuifpui naar overdekt terras, 2 balkons, extra
wastafels op slaapkamers, nieuwe HR c.v.ketel,
bostuin met houten tuinhuis.
Inhoud woning ca. 700 m3; perceelsoppervlakte
594 m2.
Koopsom f445.000,- k.k.
Bij ons bent u aan het goede adres
- Kantoren te Venray en Deurne, met
een groot spreidingsgebied
- Wij hebben een groot klanten
bestand van woningzoekenden,
goed voor een snelle verkoop met
een optimale verkoopprijs.
- U betaalt alleen courtage bij
verkoopresultaat.
- Er worden geen advertentiekosten
in rekening gebracht. Ook niet bij
intrekking van de opdracht.
- Verder hebben wij nog gunstige se
condaire voorwaarden.
- Een 25-jarige ervaring in deze regio
staat borg voor kwaliteit en vak
manschap.
Hilhorst uw huismakelaar
makkelijk en voordelig
Leuk gelegen halfvrijstaand woonhuis met
garage en flinke tuin. Het pand is gelegen
in een jonge wijk met gevarieerde bouw.
Indeling: Hal, woonkamer met open keu
ken, tussenhal met toilet en trap. 1e etage:
overloop, 3 slaapkamers, badkamer met
ligbad en toilet. Zolder te bereiken via een
vlizotrap.
Extra's: kunststof schuifpui van woonka
mer naar terras, hardhouten kozijnen, rol
luiken, goede isolatie, hoekkeuken met
inbouw kookplaat en afzuigkap, plavuizen
in woonkamer, hal en keuken, aangelegde
tuin.
Koopsom f189.000,- k.k.
Vrijstaande bungalow met grote gara
ge/berging, gelegen op loopafstand van
het centrum.
Hal, slaapkamer, douche, toilet, woonka
mer, eetkeuken, bijkeuken.
1e etage: 2 slaapkamers, loggia, badka
mer, c.v.-ruimte.
2e etage: bergzolder te bereiken via een
vaste trap.
Geïsoleerd dak, dubbele beglazing, fraai
aangelegde tuin, perceel 851 m2, inhoud
577 m3, bouwjaar 1965.
Koopsom f385.000,- k.k.
Vrijstaande bungalow met c
Hal, toilet, meterkast, grote woonkamer (50 m2)
met erker, open haard, schuifpui naar terras,
keuken modern van uitvoering met inbouwapp.,
ruime bijkeuken, binnenverbinding naar de ga
rage met zolder en verwarming (4.20x7.54).
1e etage; 3 ruime slaapkamers, waarvan een
met balkon en wastafel, apart tollet, badkamer
met bad, douche en wastafel.
Bergzolder te bereiken via een vlizotrap.
De begane grond is belegd met plavuizen en is
voorzien van vloerverwarming.
Het pand verkeert in prima staat van onderhoud,
goede isolatie, dubbele beglazing. Perceelsopp.
575 m2.Bouwjaar 1987.
Koopsom f395:000,- k.k.
KAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
PATERSSTRAAT 19A-VENRAY-TEL. 04780-85958
KANTOREN TE VENRAY EN DEURNE
PATERSSTRAAT 19A-VENRAY-TEL. 04780-85958
KANTOREN TE VENRAY EN DEURNE
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
PATERSSTRAAT 19A-VENRAY-TEL. 04780-85958
KANTOREN TE VENRAY EN DEURNE
PATERSSTRAAT 19A-VENRAY-TEL. 04780-85958
KANTOREN TE VENRAY EN DEURNE
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
PATERSSTRAAT 19A-VENRAY-TEL. 04780-85958
KANTOREN TE VENRAY EN DEURNE
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
PATERSSTRAAT 19A-VENRAY-TEL. 04780-85958
KANTOREN TE VENRAY EN DEURNE
annanasbavaroisvlaai
nu f 15.75
10 ronde witte broodjes halen
©odtfïpxstm
Geldig van donderdag 1-9
tot en met woensdag 7-9
Winkelcentrum Veltumse Kleffen 58,
5801 SH Venray Tel. 04780-80934
PC-opleidingen:
Gerda Meesters
Tel. 04780-71467
- WordPerfect 6.0a
- Lotus 1.2.3. (Dos of Windows)
- MS-DOS 6.2
- Basiskennis PC-gebruik -,B
- Praktijkdiploma Informatica MG3
- WordPerfect voor Windows
- MS-Windows
- PC-Tools
- Norton Utility's
- Word 6.0 voor Windows
Bel of fax voor informatie/opgave of voor het gratis
cursusboekje: Telefoonnr. 04780-71467
opleiding diploma's
A, B, Basis, zwemvaardigheid
Inl. A. Darmstadt, tel. 80986
Galerie Kunsthandel Lijstenmakerij
IROK v.o.f. Horst
- grafiek
aquarellen
- olieverfschilderijen
schildersdoeken (linnen)
- advies
Venloseweg 57
ingang Meldersloseweg te Horst
tel. 04709-84596
's maandags gesloten
koopavond vrijdag tot 20.00 uur
DAKBEDEKKINGEN VOEGWERK
Linden straat 21
5802 CM Venray
Tel.: 04780-88749
GROND -
STRUCTUURVERBETERENDE
COMPOST
hoog organisch stofgehalte 10-20%
houdt langer vocht vast op zanderige
akkers
maakt leem-klei grond makkelijker te
bewerken
voldoet aan de normen volgens B.O.O.M.
Tel. 04780-89201 (tussen 18.00 en 20.00 uur)
Langeweg 56, 5801 XZ Venray,
tel 04780-893O9 faxnr. 04780-13141
Sinds 1983 uw vertrouwd adres
voor al uw werkzaamheden.
di. t/m za van 9.00-17.00 uur.
plantenkwekerij
Steegse Peelweg 55, Leunen
tel. 04780-89732