PEEL EN MAAS
memm
Een lage rente
zegt niks
over de kwaliteit
Vein uw
hypotheek.
|0 Jaar vriendschapsbanden
Ysselsteyn-Bonbruck
Hangend
tuintje
andelijke Fietsdag
ïunstgalerie T0R0 present
jop Tuin Interieurbeurs
ïpression '94 te Overloon
Venray geeft start voor
nieuwe dienstverlening
Lees mee en.doe mee
met de Venrayse Kinderjury
5,8%
7,3%
Tweede lustrum VGL
Rabobank
■jirTO#"' -Inlratuln
Ook St. Petrusmolen open
ijdens nationale molendag
WEEKAANBIEDING
12.50
3.25
Kollekte
Nationaal Fonds
Kindhulp
Modelvliegdag
in Oirlo
PEEL EN MAAS
Dit jaar is het exact 30 jaar gele
en dat de eerste kontakten zijn ge-
,gd tussen Ysselsteyn en Bon-
ruck, een plaatsje in Beieren. Deze
takten zyn tot stand gekomen
initiatief van pastoor Hohl uit
onbruck en pastoor Janssen uit
iselsteyn, die elkaar tijdens de
iveede Wereldoorlog in het con-
intratiekamp Dachau hebben le-
■n kennen.
In het kader van de aktie 'Verzoe-
ing over de graven heen', vertrok
p 30 maart 1964 de eerste groep
m zeventien Ysselsteynse j onge
in onder leiding van pastoor Jans-
>n naar Bonbruck. Dat dit in
iede aarde gevallen is moge blij-
I en uit de vele bezoeken en tegen-
ezoeken die er gedurende de 30
ar daarna zijn gebracht.
Verscheidene malen is ook blaas-
lapel De Smeleblaozers in Bon-
jnick van de partij geweest om
het 'Volksfest' muzikaal op te
iteren. Een en ander heeft er toe
leid, dat een lid van de blaaskapel
ikele jaren geleden in Bonbruck
ware liefde vond en zich daar
ivestigd heeft. En sinds enkele we
en is die ware liefde daar be-
oond met de geboorte van een
zonde dochter.
Dit jaar is het weer de beurt aan
Ysselsteynse bevolking om de
iten uit Bonbruck te onthalen op
gastvrije ontvangst. Op donder-
'ond 12 mei worden de gasten
door het Bonbruckcomité ontvan
gen met een diner, waarna ze bij
gastgezinnen worden onderge
bracht. Vrijdags volgt er een dag
tocht langs enkele bezienswaardig
heden in Nederland. Op vrijdag
avond zal voor deze gelegenheid de
inmiddels wijd en zijd bekende Ys
selsteynse band Wortelstemp optre
den in zaal Egelmeers.
Zaterdag 14 mei zal de dag samen
met de gastgezinnen worden door
gebracht. 's Avonds na de H. Mis zal
er weer een verbroederingsavond
plaatsvinden in gemeenschapshuis
Smelehof. Deze avond zal muzikaal
verzorgd worden door jongeren
koor Enjoy Tbgether, joekskapel
Schabber Joeks en blaaskapel De
Smeleblaozers. Verder zal burge
meestér Waals aanwezig zyn tydens
het officiële gedeelte, waarbij tradi
tiegetrouw enkele geschenken uit
gewisseld zullen worden. Ook de
eerste groep mensen die 30 jaar ge
leden een bezoek brachten aan
Bonbruck zal op deze avond van de
party zyn.
Een en ander belooft een zeer ge
zellige avond te worden. Iedereen
die ooit heeft meegedaan aan de uit
wisselingen met Bonbruck of er op
wat voor manier dan ook by betrok
ken is geweest, wordt by deze van
harte uitgenodigd om zaterdag
avond 14 mei aanwezig te zyn in ge
meenschapshuis Smelehof in
Ysselsteyn.
Hanging basket om te vullen met perkgocd naar
keuze. Groen, a 30 cm. Met kokos inlegvel.
Van 14.50 voor g 95
Perkplanten. Keuze uit zo'n tien bijzondere
soorten en kleuren.
Per stuk van 3.75 voor 75
Langstraat 133, tel. 04780-88585.
HET GROENE WARENHUIS
n o e R
Zaterdag14 mei 1994
)p zaterdag 14 mei wordt, in een
menwerking tussen de VW's en
ANWB de landelyke Fiets- en
ilendag gehouden. VW Venray
VW Grens en Maas hebben ook
ijaar weer een gezamenlijke fiets-
ïte samengesteld en wel de 'Kop
I Noord-Limburgroute'.
)eze route loopt vanuit Venray
hting Oirlo, Meerlo, Blitterswijck
t dan over de Koninginne-
ïg richting Well. De route slin-
"t zich door de omgeving van
II en gaat via Wanssum, Geyste-
ren en Oostrum weer richting Ven
ray (ca. 35 km).
De deelnemers uit Venray en om
geving kunnen starten bij de
VW/ANWB Venray, Grote Markt 23
te Venray (tevens kontrolepost voor
de fietsers uit de regio Bergen). De
deelnemers uit de regio Bergen
starten bij café-restaurant Vink in
Well (tevens kontrolepost voor de
fietsers uit de regio Venray).
Gestart kan worden tussen 09.00
en 12.00 uur. Veel fietsplezier!
aterdag 14 mei is het nationale
lendag in Nederland. In heel
land zijn molens voor het pu
ik geopend om belangstellen-
een kijkje te gunnen in het
Inerende binnenste van ons
ide nationale symbool. In
ly doet in elk geval de St Pe
lmolen mee aan de Nationale
lendag.
felke aktiviteiten ontplooid wor-
in de molen aan de Sportlaan
een woordvoerder van de ver-
ng 'de Hollandsche molen'
vertellen. De andere molen in
Venrayse, de 'Nooitgedacht' in
ielo, heeft zich niet opgegeven
de nationale molendag. De
Sfoitgedacht' wordt momenteel
estaureerd. Of de Rosmolen in
steren meedoet kon de woord
voerder van de vereniging in Am
sterdam evenmin meedelen.
Molens, en dan vooral die door
wind aangedreven worden, vormen
een typisch onderdeel van het Hol
landse (polderlandschap. Boven
dien zijn het monumenten van
techniek uit de tyd voordat stoom
machines en verbrandingsmotoren
hun intrede deden. Tegenwoordig
staan molens weer in de belangstel
ling omdat ze op een schone en dus
milieuvriendelyke manier energie
opwekken. In het verleden werd
met behulp van molens hout ge
zaagd, olie geslagen of papier ge
maakt. De vereniging 'de Hollandse
molen' zet zich in om de nog be
staande wind- en watermolens in
ons land te behouden.
01
uitnodiging van de botanische
D'n Hof uit Overloon en het in-
lationale interieur stand-
iwbedrijf Interstyling te Venray
kunstgalerie TORO de mogelijk-
'id geboden een aantal beeldende
lïistenaars (m/v) hun beelden ex-
|sief te tonen tydens deze Tuin
aieurbeurs, die gehouden wordt
zaterdag 21 t/m dinsdag 24 mei.
>e galerie heeft daartoe een aan
beeldhouwers en kunstenaars
lenodigd, waaronder Pieter Kor-
.s, Kathinka Roovers, Sias Fa-
imbi, Wim Kömhof en vele
leren. Verschillenden hebben
medewerking reeds toegezegd,
anderen wordt hun toezegging
fe deze week verwacht.
De deelnemende kunstenaars
zullen allen opgenomen worden in
een catalogus die tydens deze da
gen te verkrijgen zal zyn.
Meer informatie over deze beurs
volgende week in deze krant.
Flesjes parfum gestolen
Uit een drogisterij in de Gro
testraat werden vrijdag in een on
bewaakt ogenblik een 40-tal flesjes
parfum van de schappen ont
vreemd. Wanneer de diefstal pre
cies heeft plaatsgevonden kon niet
worden vastgesteld. De waarde be
draagt ƒ600,-.
DONDERDAG 12 MEI GESLOTEN
waspoeder
5 kilo
kinderslips
3 stuks
EMOBO - DE GOEDKOOPSTE WINKEL VAN NEDERLAND
faillissements- en partijverkoop
Schootsveld 6B, Vierlingsbeek, telefoon 04781-31307, fax 04781-32138
Openingstijden: do. 9.00-18.00 uur, vrij. 9.00-21.00 uur, za. 9.00-17.00 uur
NU BINNEN: PARTIJ TUINGEREEDSCHAP
WOENSDAG 11 MEI 1994 Nr. 19
HONDERD VIJFTIENDE JAARGANG
Brief n.a.v. dodenherdenking en
herdenking ongeval Femke Verhey,
een jaar geleden. Een bloemstukje,
dat nabij de Beek op een paal was
gelegd, was in 'not-time' ver
dwenen.
Dagen van gedenken, van her
denken, kunnen er talloos velen
zijn. Het aantal gedenkdagen
neemt toe met het vorderen van de
jaren. De veijaardagskalender in
geheugen of op papier wordt voller
en voller. Er zijn algemene herden
kingsdagen zoals Kerstmis, Pasen,
Koninginnedag, Bevrijdingsdag,
maar ook pariculiere, waarop de ge
boorte van iemand herdacht wordt
of het overlijden; het begin van een
loopbaan en van een huwelijk.
Waarom schrijf ik dit? Vanwege
enkele ervaringen in de voorbye
week. Omdat ik, zoals velen, vind
dat gedenken en herdenken zeer
zinvol is. Terugblikken, stilstaan by
gebeurtenissen en daarna gemoti
veerd weer vooruit naar de toe
komst.
Belangrijke gebeurtenissen wor
den tegenwoordig op allerlei manie
ren vastgelegd o.a. met audio- en
video-apparatuur, waarvan herha
lingen op elk moment mogelijk
zijn. Vroeger was de monderlinge
overlevering belangrijk.
Om aan te geven dat op een be
paalde plek iets heel byzonders was
gebeurd plantte men ook wel een
boom, zette een kruis op of bouwde
een kapel. Die monumenten kun
nen mensen nu nog brengen tot
momenten van devotie, van aan
dacht, van bezinning, van op adem
komen.
Tegenwoordig legt men vaak bloe
men neer op plaatsen die in het
nieuws gekomen zyn b.v. door Jan
Palach, de Bijlmerramp, maar ook
op of by plekken' waar geliefden om
het leven zijn gekomen b.v. door het
verkeer. Nabestaanden vinden het
onbegrijpelijk en triest dat bloe
men langs de kant van de weg enke
le uren later al zyn weggenomen.
Wie doet zoiets?
Sommigen hebben zich op 4 mei
ingespannen om op waardige wijze
de oorlogsslachtoffers te gedenken
d.m.v. een gebedsdienst, een stille
tocht, passende muziek; en ande
ren lyken geheel onwetend van dit
gebeuren en spelen hun spel op het
sportcomplex, ook gedurende de
twee minuten waarvoor via radio
en tv om stilte wordt gevraagd. Het
zijn uitersten die elkaar niet raken!
Als zoveel volwassenen niet mee
doen, is het moeilyk om de jeugd te
leren gedenken. 'Waarom hangt
een vlag halfstok en de volgende
dag veel hoger te wapperen?'
Een goede aanleiding om aan dit
alles meer aandacht te besteden is
de aanstaande viering van 50 jaar
bevrijd Nederland.
B. Jansen
Open dag bij gemeente op 4 juni
De gemeente Venray geeft bin
nenkort het startsein voor een
vernieuwde, klantgerichtere dienst
verlening. Kernpunten zijn: klant
gerichtheid, maatwerk en kwaliteit.
Instrumenten zijn eenloketbalies,
langere openingstijden, kortere
wachttijden, geautomatiseerde in
formatievoorziening, kwaliteitsme
tingen en communicatie.
In januari dit jaar is een proefpe
riode ingegaan die tot doel had de
vernieuwde vorm van dienstverle
ning te evalueren en tussentijdse
knelpunten uit de weg te ruimen.
Om dit proces zo goed mogelijk te
laten verlopen is de publiciteit tot-
nutoe bewust op een laag pitje ge
houden.
Dat gaat nu veranderen. Startsein
voor de klantgerichtere dienstverle
ning in een vernieuwd gemeente
huis vormt een open dag voor alle
burgers van de gemeente Venray op
zaterdag 4 juni. Daaraan vooraf
gaand organiseert de gemeente
Venray op vrijdagmiddag 3 juni een
symposium onder te titel 'Is de
klant koning?' Daarin zullen drie
sprekers de relatie belichten tussen
overheid en burger.
Nog tot en met 28 mei 1994 or
ganiseert de jeugdafdeling van de
bibliotheek Venray een Venrayse
Kinderjury. Bij een kinderjury heb
ben alle kinderen tot en met 16 jaar
de kans om mee te 'praten' en te be
palen welke boeken als "beste' kin
derboeken een prijs verdienen. De
bibliotheek organiseert deze Ven
rayse Kinderjury in aansluiting op
de jaarlijks, landelijk georganiseer
de Nederlandse Kinderjury. De Ne
derlandse Kinderjury geeft als
tegenhanger van de 'Griffels en
Penselen' die door volwassenen
worden toegekend, een goed beeld
van de boeken-voorkeur van de
jeugd. De pryzen van de Nederland
se Kinderjury worden eveneens uit
gereikt in de Kinderboekenweek.
In 1993 hebben 27.000 kinderen
hun stem laten 'horen'.
DOE JIJ OOK MEE???
Dan heb je een deelnamepasje ge
kregen aan het inlichtingenbureau
van de jeugdafdeling. Hierop vul je
de naam van de schrijver, de titel
van het boek en het cyfer in. Voor
elk boek komt er een stempel in de
pas. Genoeg gelezen? Vraag dan een
deelnameformulier en vul de boe
ken in volgorde van de cyfers in.
Het deelnameformulier wordt op
gestuurd naar de Nederlandse Kin
derjury. Meedoen met de Venrayse
Kinderjury is dus tevens meedoen
met de Nederlandse Kinderjury.
Woensdagmiddag 15 juni zal de
uitslag van de Venrayse Kinderjury
bekend worden gemaakt. Uit alle
deelnamepasjes worden dan enkele
winnaars getrokken dié een leuk
prijsje verdienen. Noteer 15 juni
dus in de agenda of op de kalender.
Vergeet niet om vóór 28 mei je
deelname formulier en deelna
mepasjes in te leveren aan het
inlichtingenbureau van de jeugd
afdeling. Dan laat jij je stem
horen!!!
Openingstijden vair de bibliotheek
Maandag t/m donderdag 14.00-18.00
Vrijdag 14.00-21.00
Zaterdag 10.00-13.00
Attentie: Donderdag 12 mei (He
melvaart) en maandag 23 mei (2e
Pinksterdag) is de bibliotheek
gesloten.
Elke woensdagmiddag wordt er
voorgelezen van 15.30 tot 16.30 uur.
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMGEVING
De moederdagtekenwedstrijd,
georganiseerd door de Venrayse
winkeliersvereniging, is een
sukses geworden. Enkele hon
derden tekeningen werden in
geleverd en in drie categorieën
werden prijzen uitgereikt. Prij
zen speciaal bestemd voor de
moeders van de jeugdige kun
stenaars. Het betrof hier nl. een
gratis schoonheidsbelmndeling.
De prijzen gingeyi naar Mimi
Janssen (6 jaar) van de Kemp-
weg, de 9-jarige Alexander Pe
ters uit de Luitstraat en naar
Carolijn Verstegen van de
Kmitweg (11 jaar). De prijzen
werden door dhr. Steinman va,n
Het Winkelcentrum Venray uit
gereikt.
Hartelijk dank aan alle kollektan-
ten, die er weer samen voor gezorgd
hebben dat de kollekte van het Na
tionaal Fonds Kinderhulp een suk
ses is geworden. Tenslotte gaat het
hier wederom onder het motto
'kinderen voor kinderen'. Jongens
en meisje tot het volgend jaar.
Bedankt!
Ook heel veel dank aan Martien
Kuypers van het Boschveldcollege
en Wim Baken van mavo De Kolk
voor hun medewerking en geweldi
ge inzet. Ook voor jullie, tot het vol
gend jaar. Bedankt!
Het totaalresultaat:
Castenray 511,25
Heide 425,25
Leunen 1.160,00
Merselo 585,05
Oirlo 589,55
Oostrum 565,40
Smakt-Holthees 307,25
Venray 2.843,55
Veulen 297,00
Vredepeel 80,65
Ysselsteyn 1.508,45
Totaal 8.873,40
Op Hemelvaartsdag organiseert
de Modelvliegclub De Pioniers uit
Venray, onder leiding van de
KNVVL, voor de vyfde maal de na
tionale modelvliegdag. De KNWL
is een overkoepelende sportbond
voor luchtsporten.
Deze modelvliegdag bestaat uit
een onderlinge kompetitiewed
strijd en uit een open dag. Er zullen
veel modellen aanwezig zijn, al of
niet afgebouwd, zodat iedereen een
kijkje kan nemen hoe zo'n vliegtuig
er van binnen uit ziet
De kompetitiewedstrijd gaat als
volgt: er wordt een kunstvluchtpro-
gramma gevlogen, een ballonnen-
race en er wordt onder een limbo
door gevlogen.
Modelvliegclub De Pioniers
bestaat inmiddels zo'n 20 jaar. De
leden hopen met deze dag eenieder
die geïnteresseerd is in modelvlie
gen naar het vliegveld te trekken.
Vanaf 12.00 uur kunt u er terecht.
Het vliegveld is gelegen aan de Sin-
nestraat te Oirlo. Voor meer infor
matie kunt u terecht bij dhr. E.
Aarts, tel. 89490.
Diefstal in discotheek
In de nacht van zaterdag op zon
dag werd uit de tas van een
20-jarige medewerker van een dis
cotheek aan het Gouden Leeuw
plein, uit zijn tas achter de bar een
geldbedrag van 50,- ontvreemd. Er
kon niet worden vastgesteld wan
neer de diefstal precies heeft plaats
gevonden.
Maar het is wel mooi meegenomen.
Bij een hy
potheek kijkt
u eerst naar
het renteper
centage.
Rente vanaf
By 12 jaar vast vanaf
zijn net zo
belangrijk.
En uw hy
potheek moet
niet alleen van-
Toch is dit maar één van de vele daag goed bij u passen, maar ook in de
aspecten van een hypotheek. toekomst. Zoekt u zo'n hypotheek?
De keus van de juiste hypotheek- Neem dan contact op met onze hypo-
vorm en de bijbehorende voorwaarden theekadviseur. Rübotlflllk 9
Rabobank. Aangenaam
Venray-Oostrum
Zevenrode
Wanssum-Blitterswijck
Meerlo
Swolgen
De Werkgroep Vrouw Geloof en
Leven Limburg viert dit jaar haar
tweede lustrum. Daarom organi
seert zij op zaterdag 4 juni 1994 in
Roermond een feestelijke studiedag
met als titel 'Oprecht uit op recht'.
Op deze dag wil zij verleden, heden
en toekomst van de wereldwijde
vrouwenstrijd vieren. De thema's
'verarming en vrouwen' en '(sek
sueel)' geweld tegen vrouwen'
vormen de rode draad op deze
lustrumdag.
VGL is erin geslaagd als bijzonde
re gast de Indiase feministisch the
ologe Aruna Gnanadason hiervoor
uit te nodigen. Deze is direkteur
van 'Vrouwen in kerk en samenle
ving' van de Wereldraad van Ker
ken in Genève. Zy zal de
ontwikkelingen in Noord en Zuid
rondom (seksueel) geweld ten aan
zien van vrouwen en verarming
van vrouwen belichten en deze
plaatsen in het kader van de We-
reldvrouwenkonferentie 1995 in
Peking.
Aansluitend zullen drie vrouwen
vanuit de eigen Limburgse situatie
een korte inleiding houdeh. Riky
Schut namens de Landelijke Boe
rinnen Belangen, Marlies Spronk
vanuit de beweging van bijstands
vrouwen en zr. Gerda Slaghekke
van de Werkgroep Religieuzen te
gen Vrouwenhandel Daarna is er
gelegenheid tot zaaldiscussie.
Met een lopende lunch maken we
de overstap naar het middaggedeel-
te. Hierin presenteert VGL haar ju
bileumbundel 'Tussen Heksenheu-
vel en Uilige Maagd' en maakt ze
het beleidsplan voor de komende
jaren bekend. Daarna is er een
feestelijk samenzyn dat geopend
wordt met een cabaret uit eigen ge
lederen.
Zaterdag 4 juni van 10.00 tot 17.30
uur in het Hogeschool Katholieke
Leergangen Roermond, Burg. Geul-
janslaan 16, 6041 NB Roermond. De
kosten bedragen 25 gulden of 40
gulden voor vrouwen die dit bedrag
kunnen deklarenen of kunnen be
talen. Dit bedrag is incl. lunch, kof
fie en thee. Opgave vóór 15 mei
1994. In verband met de catering
wordt er alleen met voorinschrij
ving gewerkt. De betaling geldt als
definitieve inschrijving. Voor in
lichtingen en een gedetailleerd pro
gramma kunt u kontakt opnemen
met VGL, tel. 04750-32886.
Oorlogstuig
Tydens ploegwerkzaamheden op
een landbouwperceel aan de Jae
gerhofweg kwam een gedeelte ran
een raket naar boven.
Tydens landbouwwerkzaamhe-
den op een landbouwperceel aan de
Paardenkopweg kwam een nog in-
takt zijnde brisantgranaat naar
boven.
Tijdens landbouwwerkzaamhe-
den op een landbouwbedrijf aan de
Steegse Peelweg kwam een nog op
scherp staande brisantgranaat met
een lengte van 68 cm en een door
snede van 8 cm naar boven. De
landbouwer legde het oorlogstuig
achter zyn boerdery in afwachting
van de komst van de EOD. Ook de
andere oorlogssouveniers zyn in af
wachting van de EOD veilig gesteld.
Ook nu willen wij er nog eens
met nadruk op wyzen dat het le
vensgevaarlijk is om dergelijke pro-
jektielen te vervoeren.
'n abonnement waard
