t
1
BoerenBond
15 tuin-
0 zaden
gt TURKS
15 'PRIKKIE'
zz
ruit kapot?
J.TH EU WS
n udd/
imiiaa:i[*i
Chem-Dry®
VENRAY 04780-11990
voor iedereen
GELOOGD
GRENEN
MEUBELEN
2 h Blokhut
§5 sv|via
2 0 999 -
WEEK-
AANBIEDING!
PIERRE
PIJPERS
gevraagchl
PILOT
ina tol EN MAAS
Donderdag 24 maart 1994 - Pagina 19
Tapijt- meubel- en gordijn
reiniging
ag
omgeven door liefde
hopend op geluk
vandaag begin ik met
dit leven.
UCA
[argo Marice
Mijn trotse "ouwelui"
zijn
laudia en Geert
nissen-Paffen
ry wonen op:
ulnstraat 1
802 AD Venray
4780-12475
Venray, 15 maart
1994
Klein, onwennig.
HoeraStan heeft
een broertje
pAAN
geboren op
17 maart 1994
Istrid en Marco
endriks-Kruijsen
jlene 2
803 KZ Venray
el. 04780-89318
eetooni: Ludo
ommans
eettante:
[onique Hendriks
Geboren
maart 1994
JRITT
dochter en zusje van
lartin, Anita en Mike
eunissen-Klabbers
an Poelsweg lc
813 BN Ysselsteyn
W. 04780-41957
Ka vele nachtjes sla
pen vol met mooie
dromen,
over wanneer mijn
zusje nu zou komen.
Hoera, nu is het dan
zover,
mijn zusje is er.
Ik noem haar
felANCA
jglisabet Maria Gerarda
Mex en Els
an Steen-Janssen
liriam
'enray,
ondag 20 maart 1994
8.15 uur
ewicht 2850 gram
ëllostraat 15
802 KA Venray
eter: Jhon Janssen
leter: Miriam Pinkster
ls en Bianoa rusten
/an 13.00 tot 15.00 uur
Geboren 21 maart
1994
HÈLANIE
zusje van Ramona
Ibris en Tiny
lendriks-Lemmen
teenmos 16
1813 CM Ysselsteyn
VET
Adriana Martina
ohanna
is mijn naam en bij
21 maart 1994 mag
mijn naam op de
kalender staan.
-eo en Inge
Villems-van de Zwaan
verambt 9
821 CC Vierlingsbeek
'eter: Jos Willems
leter:
van de Zwaan
Wy zijn blij met de
geboorte van onze
zoon en broertje
1EERT
■erardus Johannes
'21 maart 1994
an, Ellie en Loes
hissen
rugpas 1
814 AN Veulen
leert is petekind van
ante Thea en Ome Jan.
lamma en Geert
asten van 12.00 tot
5.00 uur.
We vonden dat het er
toch eens van moest
komen, dus
wij gaan trouwen,
[enk Hendriks en
i'ilma Madou
Morgen 25 maart om
kwart voor drie in
het gemeentehuis te
Venray.
U kunt ons felicite
ren van 18.30 tot
20.00 uur in de Witte
Hoeve Gasstraat 5 te
Venray.
art Janssen en
lelmie Poels
hebben het genoegen
u kennis te geven
van het voorgenomen
huwelyk, dat gesloten
zal worden op vrydag
25 maart 1994 om
11.45 uur in het Ge
meentehuis te Venray.
De kerkelijke inzege
ning vindt plaats om
14.30 uur in de Vel-
tumse Kapel te
Venray.
U bent van harte wel
kom op onze receptie
van 19.00 tot 20.00
uur in zaal Martens,
Albionstraat 32 te
Leunen.
gevraagd
in rustige omgeving
a8pergestekers/sters
:1. 04780-71378
8EVRAAGD
werknemers vanaf
16 jr op een sier
teeltkwekerij in de
avonduren, zater
dags en evt. tijdens
schoolvakanties. By
voorkeur met wer
kervaring in de
tuinbouw.
aonsedyk 6, Merselo
el. 04780-46210
ia 18.00 uur)
gevraagd
Poetshulp, een mor
gen per week
1.04780-82587
VERSLEIJEN OIRLO
Castenrayseweg 14
Tel. 04780-71941
Poging naar
abstractie
Miet Hendriks
Philipsen's
expositie in
café De Bonte Koe
GEVRAAGD
lieve „oppasom"
voor 2 kinderen 3Vfe
en IV2 jaar
tel. 04780-89938
WERKENDE VROUW
26 jaar zoekt
ZELFSTANDIGE
WOONRUIMTE
IN VENRAY OF
OMGEVING
tel. 04783-1846
MET WIE KAN IK
meerijden dinsdaga
vond 20.00 uur
retour Venlo
t. vergoed,
tel. 04780-84118
VOOR ENGELSE LES
in groepjes of indivi
dueel, op alle
niveau's. Tevens
huiswerkbegeleiding
Engels en Ned.
tel. 04780-85340
ST. CLARA
bedankt
H. Sch.
BEDANKT
St. Clara
C.N.
WASPOEDER
10 kg verpakking a
ƒ3,- per kg thuis
bezorgd
tel. 04780-12257
ST CLARA
bedankt
P. v4- W.
AANGEBODEN
auto's van particu
lier, Hoofdstraat 2
Oirlo.
Tevens banden
vanaf ƒ25,-, geopend
tussen 17.00 en
21.00 uur ma. t/m
vrij.
tel. 04780-80145/71422
ZEEF/SAFE
PRODUCTIONS
zoekt met spoed
ruimte voor een ont-
werpstudio/zeef-
drukkery. Gezocht
ca. 100 m2. pr.
n.o.t.k.
Piet of Cecile
tel.: 04780-12522/12974
SINT CLARA
bedankt
H.D.
g p Koop nu uw
POETSHULP
GEVRAAGD
lx per 2 wkn
tel. 04780-10802
na 18.00 uur
GEVRAAGD
aspergestekers/sters
goed perceel en
aardbeienplanters
(machinaal) voor en
kele dagen per
week, goede be
loning
Mts Hendrix
Brienshoekweg 3
Leunen tel; 89640
GEVRAAGD
zaterdag
hulp/oproepkracht
VW/ANWB Venray
Grote Markt 23
5801 BL Venray
tel. 04780-10505
ASPERGESTEKERS
/STERS GEVRAAGD
J.A. Coolen Rips
tel. 04939-9230
Middenpeelweg na
grens Limburg Brabant
50 meter links
TE HUUR
40 are asperges
04784-1248
C. Wijnhoven
Blitterswyck
VOOR DE
LIEFHEBBER
TE KOOP
OLD TIMER
Wartburg Coupé
2 drs 1961 460
stuks gebouwd
slechts 4 in Neder
land, veel reserve
onderdelen ƒ4000,-
tel. 04780-10766
na 19.00 uur
GAZONMAAIER-
SHOW
26 en 27 maart
Cursisten van de
Vrije Academie
exposeren in
De Bonte Koe
VUTTER
zoekt werk voor on
derhoud van sier-
tuinen
Postbus 389
5800 AT Venray
GEVRAAGD
aspergestekers(sters)
M. Spee
tel. 04780-11028
tussen 17 en 18 uur
TE KOOP
bloeiende winter-
viooltjes en bloeien
de primula's
P. Verrijdt
Geysterseweg 29
Oostrum
TE KOOP
sp.vlg. 15" met ban
den voor Opel en
VW ƒ500,-
tel. 04784-2934
TE KOOP
gebloemde kastelen
bankje 2V2 zits
Houtzagerstraat 12
tel. 04780-87719
TE KOOP
wit babybedje met
toebeh. en commo
de, Teutonia wan
delwagen
tel. 04780-80744
TE KOOP
V.W. Golf bouwjr.
78 in zeer goede
staat, kleur wit met
diverse extra's o.a.
sportvelg. 15 inch
tel. 04780-14132
TE KOOP
Pioneer cd wisselaar
voor auto ƒ575,-
tel. 04780-71408
TE KOOP
in prima staat zijnde
Renault 14 TS '82
apk okt. '94 ƒ1500,-
tel. 04780-84283
TE KOOP
2 Velux dakvensters
J. Alkema
tel. 04781-41869
TE KOOP
Mini 1000 bwjr '81
apk 7-94
tel. 04780-13441
of 46323
Revenge
FIETSEN
zie advertentie elders
TE KOOP
eiken babykamer
tel. 04780-82545
LIEFHEBBERS
OPGELET!
te koop Alfa Sud 1.5
750,- en Kreidler
RMC 350,-
tel. 04780-12280
TE KOOP
Ford Transit bus in
prima staat, grijs
kenteken vraagprijs
ƒ300,-
tel. 04780-10966
TE KOOP
bloeiende winter-
viooltjes en bloeien
de primula's
P. Verrydt
Geysterseweg 29
Oost rum
TE KOOP
BMW 316 1.8 Mod.
'84 zeer mooi
tel. 04780-84078
TUINMEUBEL
SHOW
26 en 27 maart
VERSLEIJEN OIRLO
Castenrayseweg 14
Tel. 04780-71941
Zoeken naar een
eigen stijl, een
doelstelling van
Wil Toebast,
kom en bekijk 't
in De Bonte Koe
TE KOOP
lederen bankstel
salontafel i.g.st.
bellen na 18.00 uur
04781-36629
TE KOOP
Fiat Uno 45 3-'88
grijs metallic
ƒ6900,-
tel. 04780-13058
TE KOOP
Fiat 500 de Luxe
opknapper (véél
werk) 1969 res.
onderdelen ned.
kenteken vaste prys
ƒ1000,-
tel. 04780-12363
TE KOOP
tuinlantaarn in an
tieke stijl 2Vu intr
hoog, zeer mooi
ƒ475,-
tel. 04780-12363
TE KOOP
95 betontegels
40x60 ƒ100,-
tel. 04780-14232
TE KOOP
scheerapparaat
3 kops, verrekijker
compleet, draagbare
radio, gazelle da
mesfiets
tel. 04780-87427
TE KOOP
Escort 1300 L bj '84
zeer mooi vr.pr.
ƒ3200,-
tel. 04780-88507
TUINMEUBEL
SHOW
26 en 27 maart
VERSLEIJEN OIRLO
Castenrayseweg 14
Tel. 04780-71941
TE KOOP
Nintendo met ge
weer en 2 joysticks
vrij nieuw ƒ180,-
tel. 04780-87914
TE KOOP
Kadet city 1979
ƒ250,-
tel. 04780-89527
TE KOOP
Opel Ascona bwj. 82
Griegstraat 51 Venray
TE KOOP
20 in2 15x20 wan-
dtegels 4 m2 20x20
vl. tegels licht.g.kl.
tel. 04780-84347
TE KOOP
R.P. merrie v. NATU
REL, drachtig vna
DARNELS 14 jaar, ol
haar 1-jarig merrie
veulen, v. DARNELS
tel. 04930-14644
Q aardewerk
ui X voor een
TE KOOP
eiken eethoek en
bankstel 1 1 2
tel. 04781-42307
TE KOOP
Atag elektr. fornuis
met hetelucht oven
ƒ200,-, 4-pits kook
plaat elektr. ƒ50,-
gas ƒ50,-, 2 eleetr.
hang olielampen
ƒ30,- en ƒ40,-, kap
tafel met 3-delige
spiegel 2 nacht
kastjes roomkleurig
ƒ50,-
tel. 04780-82871
TE KOOP
dames sportfiets
z.g.a.n.
tel. 04781-41823
na 17.00 uur
TE KOOP
piano klassiek
model, merk
Raetzke
tel. 04780-85754
na 18.00 uur
TE KOOP
Kadett NI.2 1982 Ipg
tel. 04780-81128
TE KOOP
BMW 318i 1982 apk
3-95 i.g.st.
tel.' 04780-80404
TE KOOP
Koelkast 4 pits ga-
scomfort, 1-pers. sta
len bed, salontafel
25-110 cm (hout)
tel. 04780-88486
TE KOOP
sportvelgen voor
Golf, BMW, Opel,
Merc, met banden
tel. 04780-11454
VERSLEIJEN OIRLO
Castenrayseweg 14
Tel. 04780-71941
TE KOOP
vouwwagen merk
travel sleeper
tel. 04780-83529
TE KOOP
Peugeot 205 GTI 1.6
'89 t.e.a.b.
tel. 04780-84854
TE KOOP
Citroen 2CV6 Club
dec. '82 opknapper,
motorisch perfekt
vaste prijs 500,-
tel. 04780-87332
GAZONMAAIER-
SHOW
26 en 27 maart
TE KOOP
complete eiken
slaapkamer (groot-
moederstijd) waar
onder 2 pers. bed, 3
drs. kast met spie
gel, nachtkastje,
commode met
spiegel
tel. 04780-10269
TE KOOP
diverse gebruikte
merk fietsen Gazel
le, Union, Sparta,
Batavus tevens
ATB's City-bi kes
20", 24", 26" Hy-
brides
rijwielhandel van Raay
Langstraat 86 Venray
tel. 04780-85204
TE KOOP
eiken eethoek 4
stoelen
tel. 04780-83246
TE KOOP
VW Golf D okt. '85
1.6 ST
Blauwververstr. 1
TE KOOP
meisjesfiets Gazelle
8 tot 10 jaar
Raadhuisstraat 15
Venray
TE KOOP
oma-fiets
Langstraat 86
TE KOOP
150 m3 zwarte
grond, teeltaarde,
thuisbezorgd
Th. Hendrix
Brienshoekweg IA
Leunen tel. 82053
TE KOOP
antiek mechelse ee
thoek, dressoire,
servieskast
tel. 04780-83529
fietsen
zie advertentie elders
TE KOOP
MAZURKASTRAAT 2
IIALF VRIJ STAAND
WOONHUIS met gro
te garage, woonka
mer (ca 40 m2), 4
slaapkamers
Koopsom ƒ189.000,-
tel. 04780-80196
TE KOOP
div. meubelen, huis
raad etc.
Zaterdag 26 nart
16.00-18.00 uur
Grote Markt 18
tel. 04780-11015
TE KOOP
klassiek houten bu
reau 73x162 - laden
tel. 04784-2313
TE KOOP
VW Golf D bj 1981
apk 06-94 i.z.g.st.
tel. 04780-84697
TE KOOP
bloeiende winter-
viooltjes en
bloeiende primula's
P. Verrijdt
Geysterseweg 29
Oostrum
GAZONMAAIER-
SHOW
26 en 27 maart
mffrinn
TE KOOP
leren bankstel groen
4-1-1 zits
tel. 04780-71648
TE KOOP
bruine kaïnerkast
bellen voor afspraak na
18.00 uur tel.
04780-41784
TE KOOP
Alfa Guilietta 1.6
lpg '84 vr.pr. 1950,-
tel. 04780-13197
TE KOOP
70 grindtegels
40x60 en kinderbox
dakdekkerstraat 28
Venray
TE KOOP
2 kindermountain
bikes 20 inch, kleur
rood/zwart ƒ120,-
p.stuk, 1 paar in
line skeelers mt 36
kleur groen/zwart
ƒ89,-
te bevr. na 19.00 uur
Venray 89883
TONEELGROEP IN
DEURNE
zoekt regisseur/regi-
seusse
IntprpQ<n?
Bel Jet tel. 04930-19599
of Anita. 04784-2036
TE KOOP
1 mpdern (MDF)
wandmeubel
(Pastoe) 90 stuks
grindtegels 40x60
cm
tel. 04780-13515
(na 18.00 uur)
TE KOOP
caravan 'Mardon'
i.g.st. ledig gewicht
560 kg incl. voort
luif prijs ƒ1250,-
tel. 04781-36838
KNALAANBIEDING OP
ONZE PAASSIIOW
eiken salonkasten in
verschillende maten
en modellen al van
af ƒ1095,-
Complete
Woningin richting
van Hout en Janssen bv
Hoofdstraat 25 Liessel
t.o. de molen
tel. 04934-1277
GEVRAAGD:
vooroorlogs
woonhuis
met spoed te koop
gevraagd in-
Venray of omgeving
Tel. 040-451093
L
LU F
ZOMER-
25
-4 O
BOLLEN
m X
o 0
te kust
Cd V
O Z
en te keur
Tuincentrum Keuten
Bfrt.i-y 52. Stem,
id 04780 46J39
VERFSPECIAALZAAK
KINDERKAMER BEHANGEN?
vraag naar onze
NIEUWE COLLECTIE
BEHANGBOEKENÜ!
Bij aankoop van behang,
gebruik van behangtafel en
afstomer gratis
ruime parkeerplaats
TU1NPUTTEN
bronboringen, bron
bemalingen, berege-
ningsinstallaties,
pompen
Alards America
tel. 04764-1233
MET SPOED
GEVRAAGD
halfvrijstaand/
vrijstaand woonhuis
in Venray e.o.
Prijs tot 275.000,-
k.k.
Brieven onder nr 1102
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Huur een
tapijtreininger/schrob-
machine/waterzuiger
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
OPENINGSTIJDEN
VANAF 1 MAART 1994
maandag t/m vrijdag
van 9.00-12.30 uur
en van 17.00-18.00 uur
of op
afspraak/reservering
K^uiühv
bel dan
GLAS-SERVICE
A
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 04780-86888
's maandags de gehele
dag geopend
PAAS AANBIEDING:
bankstel 3-1-1, ei
ken gestoffeerd. Be
perkt voorradig. Nu
van ƒ4995,- voor
ƒ3995,- OP OP!
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
t.o. de molen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 04934-1277
P. JACOBS 6 zn
Akkerweg 49 Venray
telefoon 04780-81405
installatie materialen voor
gas, water, electr.
sanitair
pompen en toebehoren
rijwielen - onderdelen
gereedschappen
ijzerwaren, verfartikelen
Mppy
voor vakman en A/usser
U WEET TOCH:
tweede Paasdag van
10 tot 5 uur zeer
grote meubelshow
met zeer vele aan
biedingen, zeker
komen.
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
Hoofdstraat 25 Liessel
t.o. de molen
Elektro Martens
De zaak met het eigen
lijntje van AEG t/m Zanussi
blijft toch de betrouwbaarste
Bel bij storing 04780-85666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
MEUBELSHOW
AANBIEDING:
slaapkamer wit
houtnerf best uit:
ledikant 160/200, 2
nachtkastjes, boven
bouw verlichting,
twee deurs schuif-
kast 170 cm met
spiegeldeur, commo
de 3 Iaden spie
gel, compleet nu
slechts ƒ2895,-
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 04934-1277
GROTE MEUBELSHOW
tweede Paasdag van
10 tot 5 uur. Zeker
komen.
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
Hoofdstraat 25 Liessel
PARKETVLOEREN
opschuren
inl. 04780-10632
De Peel
Vrijwel direkt droog
Speciale vlekverwijdering
o.a. kauwgom - vet - verf - wijn - bloed -
roest - etc.
0 Vuilafstotende beschermlaag
Geen versnelde vervuiling
Wij reinigen bij u aan huis of bedrijf
*o>\ Speciale behandeling Perzen en Berbers
WONINGEN. WINKELS, KANTOREN EN HORECA
Bel voor gratis demonstratie, folder of offerte
Regio Noord-Limburg
Boerenbond Leunen St. Apolloniastraat 5 Leunen, tel. 81495
Boerenbond Merselo Haag 4 Merselo, tel. 46443
Aanbiedingen geldig vanaf 25 maart t/m 16 april 1994
GERARD
STOKS _l
5801 All VENRAY
TEL. 04780-8L101 (IN DE MOLEN)
Gesloten wegens interne verbouwing 25 en 26 maart
18 JAAR
EN 1 DAG
HOERA
EINDELIJK
VOLWASSEN
LU X 200 x 190 cm
O Z j777'
bij
gevraagd!!
Snel uw huis verkopen?
Wij hebben de mogelijk
heden door onze buiten
landse samenwerking.
Huizen
Bungalows
Landhuizen
Boerderijtjes
m Opknappers
GEEN VERKOOP. GEEN KOSTEN
MAAS PEEL HELDEN B.V.
IN- VERKOOP - BEMIDDELING
ONROEREND GOED
Kantoor Horsi Tel. 04709-85757
VELE ZEER SPECIALE
aanbiedingen ty-
dens onze meubel
show op tweede
Paasdag zoals 3-2
zits bankstel, echt
leer 7 kleuren
ƒ1995,-. 3-2 zits La-
vado nu ƒ1450,-
enz. enz. Zeker
komen.
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
t.o. de molen in Liessel
tel. 04934-1277
3 KILO ERBIJ?
30 KILO ERAF?
bel hoe ik het heb
gedaan!
Mariel, 04780-87675
TE KOOP
FUCHSIASTEKKEN
300 soorten.
Alleen vrijdags en
zaterdags
J. Heesen
Horsterweg 11
Leunen
Palmhaantjes 1.95
10 harde broodjes 2.95
appelkruimelvlaai 10.95
meesterteken
van vakmanschap
Brood- en banketbakkerij
Grote Markt 19 - Tel. 81284
Ned. kampioen winnaar
Bartelsmantrofee
Reserveer nu voor de
PAASBRUNCH
op zondag 3 april
Restaurant 'La Vache'
Hoenderstraat 2 Venray
tel. 04780-12038
18 JAAR
1 DAG EN EEN
OV-JAARKAART
Snel uw huis verkopen?
Wij hebben de mogelijk
heden door onze buiten
landse samenwerking.
Huizen
Bungalows
Landhuizen
Boerderijtjes
Opknappers
GEEN VERKOOP GEEN KOSTEN
MAAS PEEL HELDEN B.V.
IN- VERKOOP BEMIDDELING
ONROEREND GOED
Kantoor Horst Tel. 04709-85757
DANCING
YSSELSTEIJN
VOOR FEESTEN
EN PARTIJEN
TEL. 04780-42090
zat. 2 april
'OEF' UIT OPLOO
zat. 16 april
HOUSE PARTY
PAAS AANBIEDING
THUISBEZORGD
1 kilo runderrollade
of runderbraadvlees
1 kilo varken
soesters of snitsels
1 kilo rosbief of bie-
fiappen
1 kilo varkens-
rollade
1 kilo runderpoulet
1 kilo varkenspoulet
1 kilo verse worst
1 kilo gehakt
samen ƒ100,-
Vleesbedryf Goumans
tel. 04780-86035
