KIENEN!!!
t
Janssen
Theo Arts v/h Monuta/Arcada
ROUW BLOEMWERK
intratuin
VERA VENRAY B.V.
TEL.04780-81486
STIENA EN HAAR
STOEPTEGELS
DE BONTE KOE
DE WITTE HOEVE
CONFERENTIE- EN PARTYCENTRUM
ARTS
SOFTWARE
=vlnray=
mmmmmmmeuu
Laat uw verdriet onze zorg zijn.
t
TE KOOP:
GRATIS
t
t
t
PEEL EN MAAS
Donderdag 10 maart 1994 - Pagina 21
f
Voor zowel verzekerden
als particulieren
Uitvaartverzorging
GOUMANS b.v.
Telefoon 04780-88889
Dag en nacht bereikbaar
Gespecialiseerd in
opbaring thuis
cAovtse cymófandipAecAn te/An a/deem ft&tóoonA^/ce w&nó&n.
VIDEO
FACILITEITEN
Venray 04780-81161
Pr. Marijkestraat 19
U kunt bij ons terecht voor:
Video produkties passend in elk budget
Video reportages van elke aard
Complete montage studio
Kopieerwerk naar elk systeem (en hoeveelheid)
Afwerking van aangeboden videomateriaal
Overzetten van film naar video
Industrieterrein "De Hulst" Venray-Oostrum
zondag 13 maart
Smartlappen uit Deurne
aanvang 17.00 uur
entree: 5,-
Zie publicatie elders in dit blad.
CAFÉ T PODIUM
KRUISSTRAAT 2B, TELEFOON 81143
AAN DE RAND VAN DE BLEEK
do. 10 maart: gast d.j.
zo. 13 maart: LIVE - uit Venray
Electric Horseman
Amerikaanse roots-rock met o.a.
Sip van den Berg en Peter Derks
aanvang: 18.00 uur
ATTENTIE: maandag 21 maart
"Een nieuwe lente, een nieuw geluid"
- Politiek café met aansluitend lentefeest -
boekhandel van den munckhof
grotestraat 68 venray tel. 04780-82727
,id o»der ee»
Sfeervol en rustig gelegen in het hart van Venray
Nu tevens mogelijkheid voor:
Bruiloften en partijen
Personeelsfeesten
Brunches
Barbecues
Diners en lunches
Koffietafels
Andere besloten aktiviteiten
Reünies met overnachtingen
Dit is mogelijk dankzij:
Gerenommeerde keuken
Sfeervolle lounge met bar
Hotelakkommodatie
Riante binnenplaats met serre
De Witte Hoeve, Gasstraat 5, 5801 CT Venray
Voor informatie: tel. 04780-81626, fax 04780-11944
^/dcms
Tcentrum
Raadhuisstraat 6, 5801 MA Venray, tel 04780-10500
BINNENKORT VAN START
HONEYMOON CURSUS
Een korte cursus speciaal voor a.s.
bruidsparen en eventuele familieleden. 6
lessen van elk 1 uur met daarin de meest
noodzakelijke dansen voor de grote dag. Te
vens ontvangt u een handig mapje met nut
tige wetenswaardigheden.
Vanaf dinsdag 22 maart 19.30 uur.
Kosten f55,-
OLD TIME DANSEN
Kent u ze al? In een cursus van 6 lessen
van elk 1 uur leert u: Losse Polka, Kruis Pol
ka, Veleta, St. Bernard Waltz en Spaanse
Waltz.
Vanaf dinsdag 22 maart 22.00 uur.
Kosten f45,-
CARRIBEAN DANCING
Zou u ook graag kunnen.dansen op die uit
nodigende carribische klanken. Schrijf dan
nu in voor een korte cursus van 6 lessen
van elk 1 uur, waarin u op een individuele
manier kennis maakt met o.a. de Mambo,
Salsa en Merenque.
Deze cursus start v.a. donderdag 24
maart om 18.30 uur
Kosten f45,-. Eerste les gratis proefles.
ARGENTIJNSE TANGO
Speciaal voor de liefhebbers start er op
dinsdag 17 mei een korte cursus van 6 les
sen ARGENTIJNSE TANGO.
Voor informatie en inschrijving:
tel. 04780-10500
IJsspecialiste TDANCESCA'
opent op dinsdag 15 maart
haar 1e lustrumjaar.
Daarom elke woensdag van 14.00 tot
17.00 uur 3 bolletjes voor A1.50.
Keuze uit ruim 25 smaken dagvers ijs
bereid van natuurlijke grondstoffen.
Sorbets in speciale meeneemverpakking.
Geopend
dinsdag t/m zaterdag
van 11.00 tot 21.00 uur.
Zondag
van 12.00 tot 21.00 uur.,.
Tot ziens bij:
IJsspecialiste
'FRANCESCA'
L) Pr. Bernhardstraat 30a, 5802 BM Venray
r Telefoon 04780-82454
Ontwerp op maat
I Verkoop van Software-pakketlen
IOntwikkelen van Software
■Advies. Service. Kwaliteit en 24 uurs
Soft war csupport
Ontwerpen van uw eigen Ixjgo. Facturen.
Reclame, Briefpapier. Visitekaartjes etc.
Advertent ieont werp
Paterslaan 1, 5801 AS Venray. Tel.: 04780-12669
Bowling-restaurant
BOWLING - RESTAURANT
•BRUNCH (Itdijnstntnn)
•DINER VOOR TWEE
"STEEN GRILLEN (ook TROPISCH)
•GOURMETTEN
GROEPSPARTIES
KJNOERPARTIES
EN NATUURLIJK BOWLEN -
NU OOK AU-IN ARRANGEMENTEN
(M. Ontr, lm wtonton «o crt>f*x*to dnnlfn
ELKE MAANDAG EN WOENSDAG
Aanvang 19.30 uur. EXTRA SERIE f 5,-
Zaal in den Engel Poststraat 1, Venray
LET OP! Hoofdprijs f 300,-
Aan de inwoners van Venray
Blij was ik met uw stem, die u op
2 maart op mij uitbracht.
Dat geeft mij de nodige moed om
de komende 4 jaren weer met veel
plezier en overtuiging aan het werk
te gaan voor u en voor onze partij,
het C.D.A. Nogmaals bedankt voor
uw vertrouwen.
Ton Teeuwen-Peeters
Witte Vrouwenstraat 20 Oosrum, tel. 86757
STREEKSCHOUWBURG
wa VENRAY
M telefoon 04780-82468
do. 10 mrt 20.00 uur
VREEMDE TREKJES met Hetty Heyting,
cabaratesk toneel
CULTUURBON GELDIG
Entreeprijs f22,50 Passen f17,50
za. 12 mrt. 20.00 uur
NON ACTIEF een vrolijk blijspel van Jos
Brink
Entreeprijs f30,- Passen f25,-
zo. 13 maart 11.30 uur
ZONDAGOCHTENDCONCERT m.m.v.
Harmonie St. Catharina, Leunen en
Zanggroep Evergreen.
Toegang gratis
zo 13 mrt. 14.30 uur
OPUS ONE met "Alleen op de wereld" -
Ballet
CULTUURBON GELDIG
Entreeprijs f 15,- Passen f 10,-
di. 15 mrt. 20.00 uur
DER ZIGEUNERBARON Operette van
Johann Strauss door het OPERETTE
THEATER VAN PRAAG
Entreeprijs f47,50 Passen f40,-
VOORAANKONDIGING:
EXTRA VOORSTELLING
"CARMEN"
maandag 11 april 20.00 uur door DE OPERA
VAN KRAKAU. Entreeprijs f50,-
EEN EVENEMENT. Gesponsord door de
stichting bedrijf en cultuur.
Donderdag 30 maart 20.00 uur.
KAMERORKEST VAN ST. PETERSBURG
(grote bezetting). Wereldniveau.
Soliste: MARSCHA SKRIABIN viool.
f32,50 Passen f25,-
Begrafenis- en Crematie-onderneming
Patersstraat 25, 5801 AT Venray
Tel. 04780-89199, b.g.g. 04709-87099
Uitvaartverzorger: Herbert Geerkens 04780-89733
Wjj verzorgen opdrachten voor zowel particulieren
als ook voor verzekerden.
Wy zyn dag en nacht bereikbaar onder tel. 04780-89199
EHHB IIP KAI
HET GROENE WARENHUIS
THUYLSHOF B.V. VENRAY
Langstraat 133 Tel. 04780-88585
Na een jaar van strijd tegen een slopende ziek
te en na vele dapper ondergane behandelingen
is overleden, mijn dierbare man, onze zorgza
me pap en lieve opa
Jan van de Laar
echtgenoot van
Maria Holterbosch
Hy overleed in de leeftyd van 74 jaar.
Venray M. van de Laar-
Holterbosch
Veert (D) Annelies, Jurgen t
Manuela en Jochen
Venray Hans en Cecilia
Robert
Ramon en Sylvia
Venray Ineke en Manuel
Manuel
José-Louis en Antoinette
Venray Rieltie en Jesus
Maria-Isabel en André
Joan-Manuel
Daan
Hetwig
8 maart 1994
Helfrichstraat 53, 5801 XL Venray
De plechtige uitvaartdienst wordt gehouden op
zaterdag 12 maart a.s. om 10.30 uur in de paro
chiekerk van Christus Koning (Vredeskerk) te
Venray, waarna de begrafenis volgt op de alge
mene begraafplaats "Boschhuizen".
Bijeenkomst in de kerk.
Op vrijdag 11 maart is er om 19.00 uur in voor
noemde kerk voor hem een avondmis.
U kunt persoonlijk afscheid van hem nemen
op vrijdag van 17.00 uur tot 17.30 uur in de
rouwkamer van het St. Elisabeth ziekenhuis te
Venray.
Voor beide diensten is er in de kerk gelegen
heid om het condoléance register te tekenen.
1
Wegens familie-omstandigheden zijn
wij vrijdag 11 maart a.s. de gehele
dag gesloten.
QUOTUM KOPEN OF VERKOPEN??
Wij bemiddelen en brengen koper
en verkoper bij elkaar.
Theo van Rooyen, Well 04783-1335
Dre Stammen, Panningen 04760-72683
Ben Verheijen, Heide 04780-86275
Dealers van Hendrix' Voeders
GUNSTIG GELEGEN TWEEKAPPER MET
GROTE GARAGE (9 m) EN MOOIE TUIN
MET VIJVERPARTIJ. 278 m*.
Beg. gr.: hal met w.c. en deur naar garage,
ruime living met parket en moderne keuken
met inbouwapparatuur.
1e verd.: 3 slp.kamers, badkamer met bad,
w.c. en wastafel.
zolder: royale 4e slp.kamer c.v. via vaste
trap.
Prijs f199.000,- k.k.
Tel. 04780-86901 Mazurkastraat 7
uw 1 koloms geboorte
of trouwadvertentie in
PEEL EN MAAS
indien U uw kaarten
heeft laten drukken bij
van den munckhof
grotestraat 68 venray
telefoon 04780-82727
tweekoloms advertenties
halve prijs
De VVD-Venray bedankt u
voor de steun en uw stem.
We gaan nu met dubbele
kracht weer aan het werk.
Zijn stoel is leeg,
zijn stem is st il
Wij zeggen. Heer,
het was Uw itnL"
Ondanks dat wij wisten, dat hij niet meer beter
kon worden, is zacht en kalm, voorzien van de
H. Sacramenten der zieken, van ons heenge
gaan, mijn lieve man, onze zorgzame vader,
schoonvader en lieve opa
Frans van Elswijk
echtgenoot van
Mia Pelzer
in de leeftyd van 67 jaar.
Venray Mia van Elswijk-Pelzer
Venray Bert en Irena
Sandra, Justyna, Bert
Venray Peter en Els
Gys, Lodi, Linus
Fhmilie Van Elswyk
Fhmilie Pelzer
5801 CJ Venray, 5 maart 1994
Hoenderstraat 85
De plechtige uitvaartdienst had plaats, woens
dag 9 maart om 10.30 uur in de Dekenale kerk
St. Petrus' Banden (Grote Kerk) te Venray,
waarna wij vader begeleid hebben naar zyn
laatste rustplaats op de gemeentelijke begraaf
plaats 'Boschhuizen' aldaar.
Zy die geen kennisgeving mochten ontvangen,
gelieve deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Mét leedwezen hebben wy kennis genomen Van het
overlyden van
Frans van Elswijk
Frans was na 20 jaar actieve dienst als vrijwilliger
inmiddels al weer ruim 15 jaar "lid van verdienste"
bij de Brandweer Venray. Vooral by hen met wie
Frans de actieve dienst gedeeld heeft zal hy in herin
nering blyven als een karakteristieke man met een
gezonde dosis humor.
Veel sterkte wensen wij zyn nabestaanden by dit
verlies.
De brandweer-personeelsvereniging Sint Oda
Het brandweerkorps van Venray
Met grote droefheid hebben bestuur en leden van toepelub
't Upke kennisgenomen van het overlijden van hun voor
zitter
Frans van Elswyk
in hem verliezen wy een trouw, kundig en humoresk lid en
voorzitter.
Wy wensen Mia en de kinderen veel sterkte toe om dit
verlies te dragen.
Frans bedankt
Namens de leden toepelub 't Upke
René. Frans. Horst Jac. Ben. Peter. Joep, Peter, en Rien
Met verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het overlijden van
Frans van Elswijk
Wij wensen de familie veel sterkte met dit
verlies.
PV. De Lelie
DANKBETUIGING
Het is ons een grote steun en troost geweest,
dat wij zoveel hartelijk medeleven mochten
ontvangen by het plotseling heengaan van
onze lieve mam, en onze zorgzame oma
Annie Schwachofer-Dykmans
Hiervoor onze oprechte dank.
Kinderen en kleinkinderen
DANKBETUIGING
Daar het onmogelijk is om iedereen persoonlijk te
bedanken voor het medeleven, dat w(j hebben on
dervonden na het overlijden van myn lieve man,
zorgzame vader en opa
JAN JANSSEN
willen wy langs deze weg onze dank beluigen. De
volle kerk, de bloemen en de vele kaarten zyn voor
ons een grote steun geweest.
Hiervoor zeggen wij u onze oprechte dank.
Maria Janssen-Peters
Kinderen en kleinkinderen
Venray-Heide, maart 1994
