60%
Slagerij
Coenders
200/Oung
LEO HENDRIKS
j^JJ
GEVRAAGD!!
GARANTIE-PRIJS
u I [J r I MAAS en PEEL HELDEN bv
BEUNENjyWEIJMANS
JOS BEUNEN - MATT WEYMANS
VERBOUWINGSOPRUIMING
wegens interne
verbouwing ruimen wij op:
talloze
gereedschapsaanbiedingen
met kortingen tot
WOLF-tuingereedschappen
nu
Alle gazonmaaiers nu tegen
speciale prijzen
Ladders tegen
stuntprijzen
KATJA DE GEUS
GRATIS
f
H. STERKEN
Speciale aanbieding
mm OklM-lW
AFROEPCHAUFFEURS
Wim
7}
85
7}
T
dl
UCCES
Voor al het
reinigen van
kleding en
gordijnen
Stomerij
Claessens
uw
■SS//A-
manjo de maat
PEEL EN MAAS
MAAS en PEEL HELDEN bv
in- en verkoop bemiddeling onroerend goed
i\ 1l) rIMAAS en PEEL HELDEN bv I
J J J J m- en verkoop bemiddeling onroerend goed I
VENRAY - KRUITWEG
Karakteristiek, vrijstaand woonhuis met vrijstaan
de garage, zeer royale groentetuin op het zuiden
(35 m diep). Wordt verwarmd middels 2 gaska
chels. Bwjr. ca 1932. Het ideale pand voor de han
dige doe-het-zelver. Woonkamer alsmede de
aanbouw zijn v.v. kunststof kozijnen met dubb.
glas. Zeer gunstige ligging In het centrum. Ind.:
gang, zit-/slaapk. woonkamer, provisiekelder,
gesloten eetkeuken, bijkeuken, toilet, geh. bet.
douche. 1e verd.: overloop, huiszolder, 2 slpkms.
Perc.gr. 370 ma Vraagprijs f165.000,- k.k.
Kantoor Horst, Tel. 04709-85757
OOSTRUM - JOFFERSPAS
Goed onderhouden modern halfvrijstaand woon
huis met achtertuin met vrije achterom en tuinber-
ging. Bwjr. 1991. Goed geïsoleerd, gebouwd vlgs
de normen van GIW. Premieoverdracht evt. mo
gelijk. Rustige ligging. Ruime L-vormige woonka
mer. Keuken met modern kunststof keukenblok.
Badkamer met douche en v.w. aansluitmogelijkh.
voor 2e tollet en ligbad. 2 slpkmrs, waarvan 1 op
gesplitst kan worden in 2 kamers. Via vlizotrap
naar ruime bergzolder.
Perc.gr. 147 ma. Koopsom f169.000,- k.k.
Kantoor Horst, Tel. 04709-85757
>|fh| maas en PEEL HELDEN bv
en vorkoop bemiddeling onroerend goed
Gezien het groot aantal serieuze
aspirantkopers met SPOED in
bemiddeling
huizen, landhuizen en
bungalows
Indien u aankoopt via onze kantoren is
garantie-prijs eigen woning mogelijk.
(Ook bij aankoop nieuwbouw). Bevor
dert snelle verkoop en geeft meer
ZEKERHEID!
Vraag een vrijblijvend gesprek.
MAAS en PEEL Helden BV
Kantoren:
HELDEN HORST WEERT
04760-74242 04709-85757 04950-45006
JJJjjr f I in- en verkoop bemiddeling onroerend goed
t I I k k
NIEUW!!!
LEUNEN - SCHEIWEG
Karakteristieke oudere vrijst. woonboerderij met inpandi
ge hobby-fopslagruimte, koelcel, wagenschuur/garage,
opslag-/bergschuur, verhard binnenterrein, fraaie siertuin,
paardenwei. Bwjr ca. 1900, doch (raai gerenoveerd en ge
moderniseerd. Schitterend gelegen In het buitengebied
en is ideaal voor de paardenliefhebber. Ind.: Hal. Zeer roy
ale woonk. (58 m!) met eethoek. Ruime gesl. leetkeuken
met kunststot inbouwkeuken met app. Kleinere opkamer.
Achterportaal. Geheel bet. badkamer met ligbad en v.w.
Gang. 4 slpkms. 1e verd.: Royale bergzolder. Royale huis
zolder.
Perc.gr. 10.500 mJ. Prijs op aanvraag.
Kantoor Horst, Tel. 04709-85757
VENRAY - LENTEKLOKJE
Uitstekend onderhouden, energie-zuinig, semi-
vrijstaand woonhuis met garage, fraai aangeleg
de siertuin met betegeld terras en houten tuinber-
ging. Optimaal geïsoleerd. Gelegen nabij de
tennisbanen en het natuurgebied Boschhuizen.
Ruime L-vormige woonkamer met erker. Open
keuken met zeer luxe inbouwkeuken met app.
Luxe afgewerkte bijkeuken. Garage. 1e verd.: 3
slpkms. Zeer luxe badkamer met ligbad, douche
cabine, 2e toilet, luxe badkamermeubel met v.w.
Via vaste trap naar bergzolder.
Perc.gr. ca. 292 m2. Koopsom f257.500,- k.k.
Kantoor Horst, Tel. 04709-85757
s*
autqfc^rijf
Vanaf 11 april staan wij voor u klaar met prima
service en vakmanschap.
verkoop pers. auto's
nieuw en gebruikt
verkoop lichte bedrijfswagens
nieuw en gebruikt
reparatie alle merken
pers. auto's
reparatie alle merken
lichte bedrijfswagens
schade-expertise
en herstel
ruitreparaties
(gratis vanaf w.a. extra)
voorruitvernieuwing
(max. f150,- eigen risico)
APK keuringen,
zonder afspraak
Inbouwautoalarm,
autotelefoon
ook 's avonds staan wij voor u
klaar
Oploseweg 4B Overloon tel. 04781-42692 fax 04781-42671
IJZERWAREN - GEREEDSCHAPPEN -
MACHINES - BOUWKUNDIGE BEVEILIGING
Hofstraat 6 5801 BJ Venray Tel. 04780-81069
Bemiddeling Aan- en Verkoop o.j
BIJ ONS IS DE KLANT NOG KONING!!!
MEERLO - Hoofdstraat
Vrijstaande semi-bungalow, met garage kavelgrootte ca.
600 m2. Uitstekend onderhouden met mooi aangelegde
tuin. Woonkamer 73 m2 met houtkachel in een schouw
van franse kalkzandsteen, parketvloer met vloerverwar
ming. Moderne keuken "Poggenpohl" met eetbar. Bijkeu
ken met aparte doucheruimte en aparte toilet. Ruime
entree met in de midden een kantoorruimte. Verder nog
een slaapkamer en een badkamer beneden. Boven: 3
slaapkamers (2 kleine) CV-ruimte met Nefit HR (3 mnd),
1 bergruimte en twee muurkasten. Alle ramen zijn voor
zien van isolatieglas.
Aanvaarding: juli/augustus 1994
Prijs op aanvraag
VENRAY - Appartement, Henseniusstr. 41, 3e etage.
Met lift en eigen parkeerplaats. Mooi, gezellig, apparte
ment voor 2 personen. L-woonkamer met open keuken-
inbouw (ca. 5 jr oud). Badkamer met douchecabine (1
jaar oud). Slaapkamer met grote muurkast en loggia
balkon. Gang met ruime muurkast en aparte toilet.
Aanvaarding: juni/juli 1994.
Prijsvraag: f130.000,- k.k.
NIEUW IN WELL - Papenbeek
Twee onder 1 kap, ouder pand. Entree, grote woonkamer,
ruime eetkeuken, 1 slaapkamer beneden, aparte douche
ruimte, aparte toiletruimte. 1e etage: overloop, 3 slaap
kamers.
Vraagprijs f165.000,- k.k.
Wij zoeken dringend woningen voor de verkoop.
Geen betere keus
dan Katja de Geus
De Cocq v. Haeftenstraat 14
5864 BB Meerlo
Tel.: 04789-2848 Fax 04789-2549
TE KOOP
autobanden v.a.
ƒ25,- incl. mont.
balanceren tev.
sp.velg voor div.
auto's
Robben, Endepoel 10
tel. 04780-46519
Noveen, SL Clara,
belangrijk. Vraag
alleen positieve
dingen, bid 9 dagen
het wees gegroet by
een brandende kaars,
ook als u er geen
zin in heeft, vraag 2
dingen die bijna on
mogelijk lijken om
verhoord te worden
en iets wat u heel
erg ter harte ligt,
laat de 9e dag de
kaars geheel opbran
den en publiceer dit
bericht U krygt wat
u vroeg.
TE KOOP
koelkast, gasfornuis,
wasmachine, diep
vries, electrafornuis
tel. 08850-14945
Dakdekkers
onderhoudsbedrijf
P. WILLEMS
voor al uw
DAK-, lood-,
zinkwerken,
nieuwbouw reparatie
onderhoud
Bazuinstraat 20 Venray
tel. 04780-80373
uw 1 koloms geboorte
of trouwadvertentie in
PEEL EN MAAS
indien U uw kaarten
heeft laten drukken bij
van den munckhof
grotestraat 68 venray
telefoon 04780-82727
tweekoloms advertenties
halve prijs
BETONNEN
betonklinkers,
afrasteringspalen,
grindtegels,
betonschuttingen
betonbuizen,
sierhekken en
bloembakken
Betonberdrijf
L. DE GROOT
Dr. Verbeeklaan 23
St. Anthonis
Tel. 08858-2446
WIJ ZOEKEN
regelmatig nieuwe
bezorgers voor Peel
en Maas.
Aanmelden in onze
boekhandel.
Grotestraat 68 of
telefonisch 82727.
Min. leeftijd 14 jaar.
OUD IJZER
of andere metalen?
metaalhandel-
autosloperij
JAN ROBBEN
Metaalweg 1 Venray
Tel. 04780-87074
GEVRAAGD
medewerker 18-20
jaar op bloembollen-
akkerbouw en vlees
varkensbedrijf. Te
vens gevraagd:
asperges tekers/sters
Mts. Spreuwenberg
Vlasven straat 33
Melderslo
tel. 04709-81472
EEN ZEER MOOIE
COLLECTIE
geloogd grenen
meubelen staat by
ons ten toon
gesteld. Zeer de
moeite waard. Kom
vrijblijvend kijken
Complete
Woninginrichting
van Ilout en Janssen bv
Hoofdstraat 25 Liessel
t.o. de molen
tel. 04934-1277
TEGELHANDEL EN
TEGELWERKEN
Onbetwist, uw vloer- en
wandtegelspecialist
Alle gerenommeerde merken
vloer- en wandtegels.
Meer dan 500 verschillende vloertegels
vindt u in onze showroom van 250 m2.
Daarom:
een bezoek aan onze showroom
maakt duidelijk wat wij bedoelen.
H. Sterken staat voor:
kwaliteit garantie
ruime keuze en vakkundig advies
showroom- geopend:
dinsdag t/m vrijdag 9.00-12.00/13.30-17.00
vrijdags koopavond
zaterdags geopend 9.00-16.00 uur
H. Sterken kunt u vinden:
Ferdinand Bolstraat 24a
DEURNE
fax 04930-21537
telefoon 04930-15797
Eiken lamel parket60,- p/m2
Laminaat vloeren vanaf50,- p/m2
Eiken rustiek 6 mm incl. leggen115,- p/m2
Mozaïek vloeren vanaf89,- p/m2
Verder leveren wij alle soorten parket, laminaat en
systeemplafonds.
Onze showroom is geopend op
woensdag, donderdag en vrijdagmiddag en
zaterdagmorgen.
Ons adres is St.-Leonardsweg 5a
in Wanssum. Tel.: 04784-2658
VU0NÉN IN 'T CRO£m
BENT OP ZOEK NAAR...
EEN WOONHUIS IN VELTUM
In een van de fijnste wijken in VENRAY, waar
wij u een 2/1 kap met grote garage en berging
kunnen aanbieden, gelegen op 225 m2, met de
tuin, zonder inkijk van achterburen, op het
zuiden Woonkamer 32 m2, halfopen keuken, ber
ging drie ruime slaapkamers, badkamer en vaste
trap naar de zolder met vierde kamer en berg
ruimte.
Vraagprijs: 7235.000,- k.k.
...OF, EEN NIET TE DURE WONING
met inpandige garage en tuin op het zuiden, ge
legen in 't Brukske, in VENRAY, bouwjaar 1974
en in goede staat. Nieuwe c.v.-combiketel, gra-
nolwanden in de ruime woonkamer, laminaat-
vloer, alles in lichte tinten. Dichte keuken, een
grote en twee kleine slaapkamers en douche met
2e toilet.
Vraagprijs /145.000,- k.k.
...OF, EEN HUIS IN WESTEINDE
vrijgelegen tegen de bosrand aan, op een kavel
van ruim 550 m2, en gebouwd in 1980 onder mo
derne architectuur van Lerou. Een ruim en
speels huis, praktisch en gericht op zo min moge
lijk onderhoud. Zitkamer met uitzicht op tuin en
bos, gezellige speel- of studeerkamer, eetkeuken
en bijkeuken. Vier slaapk en badkamer, inpandi
ge garage
Vraagprijs /495.000,- k.k.
...OF, EEN VERBOUWDE BOERDERIJ
in SWOLGEN, gelegen aan de rand van het
dorp tegen de uitgestrekte bossen aan Met alle
voorzieningen voor de paardehefhebber 1 hectare
bij huis, stal met 4 boxen, opslagruimte en de uit
gestrekte bossen om uit te rijden. De woonboerde
rij is sfeervol verbouwd en heeft royale
vertrekken op de bg.g. en 3 slaapkamers op de
verd. met luxe badkamer èn zolder
Vraagprijs: 495.000,- k.k.
...OF, EEN BUNGALOW IN GEYSTEREN
gelegen op 650 m2 met garop een heerlijk
rustig plekje Woonkamer van 32 m2, eetkeuken,
bijkeuken en kelder, drie slaapkamers van ruim 15
m2, 11 m2 en 6 m2 met vaste kasten en badkamer,
alles op de b.g.g. Gezellig overdekt terras en
zonnige tuin.
Vraagprijs /269.000,- k.k.
...OF, EEN BETROUWBARE MAKELAAR
die u helpt met het zoeken naar de juiste koper
voor uw pand. gelegen in VENRAY of de Maas
dorpen, en u daarbij al het werk uit handen
neemt.
Wij zetten ons met plezier in voor UW be
langen.
makelaar en beëdigd taxateur
Lid van de Landelijke Makelaars Vereniging
Groepsvervoer
Particulier
verzekerden VGZ
GAK Detam
Direktievervoer
Rouw-, trouw
en volgwagens
yjljd l—aanhangwagen-
verhuur
TWAN PEETERS
OVERLOONSEWEG 71
5804 AT VENRAY, 04780-83656
Wij vragen op korte termijn
voor onze pakketdienst
i.b.v. rijbewijs BCE
Start op
maandag
21 maart a.s.
een nieuwe
theorie-cursus
RIJSCHOLEN
Inl. en/of reserveringen
autorijschool
Merseloseweg 88 5801 CE Venray tel. 82471
Hooghoudt
graanjenever
2W5
IS?5
Aberlour Glenlivet
single malt whisky, 10 years old
«r»
4S?5
Comte de Caransac
appellation Bordeaux contrólée
rouge/blanc sec/blanc demi-sec
645
5?5
Wijnen uit Zuid*Afrika van Het huis
Riesling (wit)
Roodeberg (rood)
Full ruby (typepon)
KWV
KLAC
v.tj
m
El COCherO sherry
medium dry/pale dry/manzanilla
Literfles
m
Alfa Edelpils
krat 20/30
«45
1Ö5
Costières
de Nimes '92
appellation contrólée
fruitige rode wijn
per fles 5.95
nu 2 flessen voor 'y ie,
1
SLIJTERIJ-WIJNHANDEL
Gennep: Spoorstr. 147 - Venray: Henseniusstr 1
U vindt om in de Gouden Gids
het juiste adres:
Merseloseweg 88
Venray tel. 82471
100 GRAM 19
100 GRAM 121
100 GRAM 11'
samen 7®
GEBRADEN FRICANDEAU
GEKOOKTE LEVER
MAGER GEKOOKT SPEK
ZURE ZULT
VRIJDAG, ZATERDAG
500 GRAM MAGER RUNDER BRAADSTUK 99
500 GRAM GEPANEERDE SNITSELS 70
500 GRAM MAGERE RUNDERPOULET 82
500 GRAM BRAADWORST EN
500 GRAM GEHAKT
MAANDAG, DINSDAG
500 GRAM GEHAKT
5 TARTAAR
5 HAMBURGERS
WOENSDAG
500 GRAM MAGERE SPEKLAPPEN
500 GRAM VARKENSPOULET
500 GRAM VLEESRIBJES
DONDERDAG
500 GRAM BRAADWORST
500 GRAM RUNDERGEHAKT
4 SLAVINKEN
375
55C
40C
jK <ef c
r//cfW
huidverzorging
010-3790 99739