HERMANS VENRAY
't Diepvrieshuis
HG
HILHORSt§ HILHORfjJ HILHORSjjj HILHORST
UW TUINSPECIALIST
PAK NU UW VOORDEEL!!!
NIEUW!
1
A
ilIHIII VAN
LI =A =1
=1 »1E
VERBOUWINGSOPRUIMING
KORTINGEN VAN 10% TOT 50%
de Venrayse Makelaars
8
VOOR
LEUNSEWEG 25 - 5802 CE - TEL. 04780-81483
Vur olliejen ienzet
en joeksigheid
mit dees
Vastelaovensdaag
het de Piëlhaas mar
5 x 11 weurd:
ALLEMAOL
BIËSTIG
BEDAANKT
%ekeV&
Allen van harte BEDANKT!
Hub Gooren's
Verhuizen?
PEEL EN MAAS
Donderdag 17 februari 1994 - Pagina
3Ca: I9QC3
OOSTRUM, BUITENHOF
Nieuwbouw - vrije sector
Op een zeer aantrekkelijke locatie met veel 'groen' en
goede aansluitingen op het openbaar vervoer reali
seert Bouwbedrijf Raedts 10 Twee-onder-éénkap wo
ningen met garage op ruime kavels. De woning omvat
een L-vormige hal met toilet, meterkast en garderobe.
De woonkamer is zeer ruim met een open keuken en
provisiekast. Aan de achterzijde bevinden zich luxe
terrasdeuren die fraai uitzicht geven op de tuin. De
verdieping is voorzien van een overloop, 3 slaapka
mers en een badkamer met douche, toilet en wastafel.
De ruime zolder is via een vaste trap bereikbaar en
voor diverse doeleinden geschikt.
Prijzen vanaf f205.753,- v.o.n.
VENRAY, B.P. LANDWEERT III,
VINGERHOEDKRUID NIEUWBOUW
Op een aantrekkelijke lokalie realiseert Bouwmij Janssen b.v. 18 twee
onder een kap woningen en 1 vrijstaande woning met garage's. De wo
ningen vallen onder de vrije sector, zijn ruim van opzet, zeer compleet
en worden op de traditionele wijze gebouwd. Indeling in twee varianten,
variant 1 woonkamer aan voorzijde en keuken aan achterzijde; variant
2 keuken aan voorzijde en woonkamer aan achterzijde. De basisindeling
van beide varianten is als volgt hal, toilet, garderobe, ruime woonkamer,
open keuken zonder inkijk op aanrecht, aangebouwde garage; 1ste verd.
overloop, 3 slaapkamers, badkamer met bad, aparte douche, 2e toilet en
wastafel. 2e verd. zolder bereikbaar via vaste trap, met w.a. aansluiting
en c.v.-combikelel.
Algemeen
het pand is optimaal geïsoleerd.
meranti buitenkozijnen (v.v. isolerende beglazing)
perceelsgrootte vanaf 199 m'. tuin op zuid-oosten
Prijzen vanaf f199.500,- v.o.n.
Q IPI 077-511852
VENLO Golu,ussuaat9' 047B0.B3636_
VENRAY - Metseloseweg
BOUWGROEP
VENRAY, KRUIDENLAAN
Nieuwbouw
Aan de rand van de wijk Landweert III heeft Zondag
Bouwgroep uit Rhenen een plan ontwikkeld voor 14
unieke, stijlvolle, halfvrijstaande v.s.-woningen met ga
rage of carport/berging, uitgevoerd in een combinatie
van lichte-, antraciet- en terracottakleur bakstenen.
Deze zeer aparte woningen hebben een grote woon
kamer met halfopenkeuken van ca. 42 m2. Daarnaast
zijn er op de 1e verdieping 3 slaapkamers en een bad
kamer. De 2e verdieping is bereikbaar via een vaste
trap, alwaar nog 1 of 2 (hobby-/slaap)kamers tot de
mogelijkheden behoren. Tevens is er nog een variatie
in indeling op de 1e verdieping mogelijk.
Prijzen vanaf f193.500,- v.o.n.
Q ,p. 077-511852
VENLO - Gottziusstraat 9 04780;8M36
VENRAY, Vollenbergstraat
Mooi wonen in een ruime woning in de
wijk Veltum. Ruime halfvrijstaande wo
ning met garage, gelegen aan een rustige
woonstraat met veel groen. De woning is
uitgebouwd en heeft een woonkamer van
11 meter diep.
Indeling: Hal met toilet, grote woonkamer
(40 m2), eetkeuken, bij- en waskeuken. 1e
verdieping: 3 flinke slaapkamers, douche
ruimte.
Extra's: overdekt terras, alle ramen dub
bele beglazing, moderne keuken met in-
bouwapparatuur, rolluiken.
Koopsom f198.000,- k.k.
CASTENRAY, Lollebeekweg 40
Landelijk gelegen agrarisch woon
huis met garage/berging, stallen
(varkens), open veldschuur, schuur
en land. Totaal opp. 1 ha. 27 ca. Dit
is een object voor liefhebbers van
buiten wonen en het houden van
dieren.
Indeling: hal, woonkamer, eetkeuken,
kelder, douche, toilet, groot achterhuis,
garage/berging, aangebouwde stal.
1e verdieping: 3 slaapkamers.
Koopsom 349.000,- k.k.
VENRAY, Vossëstaart
l
VENRAY. SLEUTELBLOEM
(oplevering ca. 9 weken na eigendomsoverdracht)
Bouwbureau Brandwijk B.V. Is de ontwikkelaar van 14 zeer
complete halfvrijstaande woningen met garage. De 5,44 m.
brede woonkamer maakt de indeling ruim en sluit aan op een
aan de achterzijde gesitueerde keuken (tesamen ca. 39 m). In
de hal bevinden zich de meterkast, garderobe, toilet en de trap
naar de eerste verdieping. Naast de overloop bevinden zich
hier 3 ruime slaapkamers en een badkamer met ligbad, apar
te douche, 2de toilet en een wastafel. Via een vaste trap
komt men op de zolder over de gehele breedte van de woning.
Algemeen de woningen zijn volledig geïsoleerd en gelegen
op kavels vanaf 217 tot 286 m2. De woningen worden opgele
verd ca. 9 weken na eigendomsoverdracht aan koper. In
spraak in de afwerking is nog mogelijk. U kunt een afspraak
maken voor bezichtiging van een van deze woningen!
Prijzen vanaf f199.700,- v.o.n.
OOSTRUM, BUITENHOF
Nieuwbouw
Eveneens aan de Buitenhof realiseert Bouwbedrijf Raedts 6
vrijstaand-geschakelde woningen met garage waarvan nog
slechts één woning beschikbaar is.
De woningen vallen onder de zogenaamde vrije sector en zijn
zeer ruim van opzet. De woningen zijn ingedeeld met hal, toi
let, een ruime woonkamer met open keuken aan de voorzijde.
Aan de achterzijde van de woning zijn terrasdeuren gesitu
eerd aan de tuin op het zuidwesten. De verdieping is voorzien
van een overloop, 3 slaapkamers, badkamer met douche, toi
let en wastafel, zolder is via vaste trap bereikbaar. Neem con
tact op met ons kantoor in Venray om een afspraak te maken
voor een vrijblijvend persoonlijk gesprek waarin wij u tevens
de mogelijkheden omtrent uw financiering kunnen berekenen.
Prijs: f229.300,- v.o.n.
7FELEN YdBURGT BV.
„„„i 9 - tel 077-511852
VENLO Goltziussiraai 9 ter 04780-83636
..-.,oav Merseloseweg 13'(
VENRAY, Alpenhof VENRAY Pasodoblestraat VENRAY Wilgenstraat
i
12 vrije sectorwoningen met garage
Uitgevoerd als 2 onder 1 kap of als hoek
woning van een blok van 3.
Hal met toilet, aangebouwde garage, L-
vormige woonkamer met open keuken.
1e etage: 3 slaapkamers, badkamer met
bad en 2e toilet.
2e etage: op overloop wasmachine aan
sluiting, groot kantelraam, mogelijkheid
van 4e slaapkamer.
Diepe achtertuinen.
Koopsommen v.a. f193.000,- v.o.n.
Ruime bungalow met aparte indeling,
rustig gelegen in de bosrijke bungalow-
wijk 'Bergkwartier'.
Indeling: Hal met toilet, woonkamer met
open verbinding met de eetkamer en de
op het iets hoger nivo (3 treden) gelegen
zithoek met open haard en de studeerka
mer. Totale living 73 m2. Moderne keuken
met inbouwapparatuur, bijkeuken en in
pandige garage. 1e etage: 3 slaapkamers,
overloop met vide en badkamer met bad,
douche, toilet en dubbel wastafelmeubel.
Inhoud woning ca. 650 m3, perceels
oppervlakte 567 m2.
koopsom f398.000,- k.k.
Ruim woonhuis met inpandige gara
ge, gelegen aan een rustig woonerf.
Hal met toegang tot de garage, c.v.-
ruimte toilet en trappenhuis, woonka
mer en open keuken.
1e etage: 4 ruime slaapkamers, bad
kamer met ligbad en 2e toilet. Berg
zolder te bereiken via een luik.
De vloeren van de begane grond en
1e verdieping zijn belegd met parket.
Koopsom f159.000,- k.k.
Woonhuis met houten tuinhuis, gelegen
op korte afstand van het centrum.
Zeer gunstige prijsklasse.
Indeling: Hal, toilet, woonkamer met open
haard, keuken, achtertuin met houten
tuinhuis en achterom. 1e etage: 4 slaapka
mers, douchecel.
De hal, woonkamer en keuken zijn voor
zien van een plavuizen vloer. De ramen op
de verdieping en van de woonkamer zijn
voorzien van rolluiken.
Koopsom f129.000,- k.k.
MAKELAARS EN-TAXATIEKANTOOR
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
PATERSSTRAAT 19A-VENRAY-TEL. 04780-85958
KANTOREN TE VENRAY EN DEURNE
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
MAKELAARS EN TAXAJIEK^NTOOR
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
MAKELAARS EN TAXATIEKANTOOR
PATERSSTRAAT 19A-VENRAY-TEL. 04780-85958
KANTOREN TE VENRAY EN DEURNE
PATERSSTRAAT 19A-VENRAY-TEL. 04780-85958
KANTOREN TE VENRAY EN DEURNE
PATERSSTRAAT 19A-VENRAY-TEL. 04780-85958
KANTOREN TE VENRAY EN DEURNE
PATERSSTRAAT 19A-VENRAY-TEL. 04780-85958
KANTOREN TE VENRAY EN DEURNE
PATERSSTRAAT 19A-VENRAY-TEL. 04780-85958
KANTOREN TE VENRAY EN DEURNE
DANKWOORD VAN HET BOERENBRUIDSPAAR 1994
Piëlhazen en Piëlhazinnen
Inalfanen en Inalfinnen
Weej danke ollie vur:
ut same schuve
ut same prüve
ut mit z'n alle de boerebrulleft viere
en wat moje liedjes Here
ut zörge vur veul femilie mit biëstig veul zin
allemaol verkleejd as boer en boerin
ut zörge vur veul gezamelijke pret
dat op foto's en viedijos is vóstgelet
ut zörge vur enne gezellige optocht
en os boerebrulleft wor nog duk an wordt gedocht
ut vergaete doen weej dit noeëts van z'n laeve
zo'n moj fieëst dat gillie ös het gegaeve
en ien ieëne zin
HARDSTIKKE BEDANKT!!!!
IRMA EN JAN
Wees KIEN en gok niet!
Een stem op Ijjst 3
is een schot in de
roos!
TE KOOP
bloeiende primula's
P. Verrijdt
Geysterseweg 29
Oostrum
TE KOOP
autobanden v.a.
ƒ25,- incl. mont.
balanceren tev.
sp.velg voor div.
auto's
Robben, Endepoel 10
tel. 04780-46519
I
verfspeciaalzaak
GOED SCHILDERWERK
MAAK JE SAMEN MET
TRI METAL
verf van de vakman
kwaliteit dus!
Bij ons ook Va LITERS
15.000 kleuren
ruime parkeerplaats
WASPOEDER
10 kg verpakt a 3,-
p.kg. thuis bezorgd
tel. 04780-12257
Timmermans agri-service vof g
Lorbaan 23a. 5966 PG America/Veulen
E Tel 04764-1999 Autotel. 06-52982136
Uw dealeradres voor monstername van
grond-, gewas- en mestmonsters voor:
Postbus 76
4650 AB Steenbergen
m AGRO Tel.: 01670-61557
LAB NEDERLAND Fax: 01670-63983
HiFi stil?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
04780-85666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
laniaHdOL'l
VOGELEN IN VOGEL
VLUCHT
cursus Vogels kijken
en herkennen binnen
ons milieu.
Plaats: Horst
Start dinsdag 1 maart,
8, 15, 22 maart
20.00-22.00 uur.
Excursies: 20 maart
Vlakwater,
24 april Mariapeel,
29 mei Flevopolder.
Voor informatie bel:
Volksuniversiteit Venray
e.o. 04780-80185
All pc
L» L»Lw
op o.a.:
- bedrijfskleding
- bloempotten/bakken
- tuingereedschappen
- tuinverlichting
- bloembollen
- div. meststoffen
- grasmaaiers
- div. verfsoorten
etc. etc. etc.
VASTELAOVESVERENIGING „DE PIËLHAAS" - VENRAY
£MRAy
RAGOEZI
Overheerlijke kipragout mei
ham en champignons gehuld
in een krokant laagje.
10 stuks van 9,50 NU
TER INTRODUKTIE
MINI BORRELPIZZA
12 stuks van 9,95 NU
TER INTRODUKTIE
UW WINKEL VOOR DE LEKKERSTE DIEPVRIESPRODUKTEN
Deurneseweg 134, 5813 AB Ysselsteyn Tel: 04780-41513
Aanbiedingen
geldig fof en met
26 februari a.s.
Voor het welslagen van de
aktiviteiten in het Carnavals
seizoen 1994 van Jeugd-
vastelaovend 'De Hazekeutel'
willen wij langs deze weg onze
medewerkers, donateurs,
artiesten, Joekskapellen en zij
die ons op enige wijze hebben
ondersteund bedanken voor
hun bijdrage.
Het bestuur van Jeugdvastelaovend
'DE HAZEKEUTEL' te Venray
onderhoudsbedrijf
Langeweg 56, 5801 XZ Venray,
tel. 04780-89309 faxnr. 04780-13141
Sinds 1983 uw vertrouwd adres
voor al uw werkzaamheden.
i
gratis info
"DE KIEVIT"
Schoolstraat 2a
VENRAY
04780-12992
open
ma.-vr. 13-17 uur
