Opstelling optocht 1994
Wat u verder moet weten
Zeven jaar
Vastelaovescafé
De Bonte Koe
De Huibuuke
Overloon
Ballonnen
wedstrijd
De Bliekers
Maashees
De Bliekers
Maashees
't Dartele
Veulen
Schoolcarnaval
De Kemphaantjes
De Wiendbuul
Wans sum
De Karklingels
Oostrum
PEEL EN MAAS
Opstelling Kinderoptocht 1994
peel en maas
Donderdag 10 februari 1994 - Pagina 9
Zaterdag 12 februari:
19.00 uur: H. Mis.
j 20.00 uur: Stunt op het Kerkplein.
20.11 uur: Receptie prins in de Cul-
tuurbunker.
Zondag 13 februari:
10.45 uur: Bezoek aan bejaarden-
centrum Huize Loën.
14.11 uur: Optocht, vertrek Mu-
seumplein.
15.00 uur: Kinderhosbal van 0-110
20.30 uur: Jeugdkamaval georgani
seerd door Overloonse jeugd van 12
topt 22 jaar in westemstijl.
Maandag 14 februari:
11.11 uur: Klonebal.
15.00 uur: Jeugdpronkzitting.
Dinsdag 15 februari:
11.00 uur: Ziekenbezoek zieken
huis Venray.
15.00 uur: Boerenbruiloft.
24.00 uur Afsluiting carnaval.
Woensdag 16 februari:
20.30 uur: Herringschelle café
Voor de derde keer vindt dit jaar
op camavalszondag het Kloonströp-
pe plaats. Dit jaar wordt er voor de
kinderen t/m 12 jaar een ballon-
nenwedstryd gehouden op de Grote
Markt.
Vanaf 13.00 uur worden ballon
nen uitgedeeld onder de klanken
van enkele joekskapellen, waarna
om 14.00 uur prins Tenny I het
startsein zal geven dat de ballonnen
de lucht in kunnen.
Natuurlyk is er voor de drie bal
lonnen die de langste reis hebben
gemaakt een prijs. De kaarten die
terug komen kun je afgeven of
opsturen naar Monique Oudenho
ven, Wilhelminastraat 34, 5802 BB
in Venray.
De uitslag van de wedstryd zal in
de Peel en Maas bekend worden
gemaakt.
Er zal dit jaar geen schmincken
in de schouwburg zyn.
Tbt ziens op camavalszondag.
Kemmissie Kloonströppe
Zondag 13 februari:
10.15 uur: H. Mis in aanwezigheid
van prins, vorst en raad. De koliek-
te zal ook dit jaar aan een goed doel
geschonken worden.
11.11 uur: Receptie van de prins in
het Bliekerspalies. De Keieschieters
uit Geysteren zullen met hun prins
hun opwachting maken. Muzikale
omlysting van joekskapel Net op
Tied.
14.11 uur: Start optocht vanaf het
veldje bij Boomkwekery Maarten
Janssen, De Breid 11. Vandaar gaat
het over de Mgr. Geurtsstraat rich
ting Venray. Dan draaien we Rieter-
weg in, om via de Huiderstraat en
Jorisstraat over dezelfde Rieterweg
weer de Mgr. Geurtsstraat richting
Havens in. Vóór Havens draait de
stoet de Kalverstraat in en dan door
de Goeystraat terug naar het
Dorpsplein. Aansluitend maakt de
jury in het Bliekerspalies de pry-
zen bekend.
19.11 uur: Tegenbezoek aan Geyste
ren, weer by Groetelaars, met zo
veel mogelijk Bliekers, prins en
gevolg.
21.11 uur: Openingsbal, muzikaal
verzorgd door Express terwyl de
joekskapel ook een muzikale duit
in het zakje zal doen.
Maandag 14 februari:
12.11 uur: Vertrek van de Brul-
leftsstoet vanaf het Bliekerspalies-
plein. De bruud en haar ouders zul
len aan huis opgehaald worden. De
brulleft zal voltrokken worden in
het gemeenschapshuis. Voor pas
sende muziek zal het duo Peppi en
Kokki zorgen.
20.11 uur: Groot Boerenbal; in het
begin zijn de jeugdige Bliekers en
Bliekerinnekes welkom, tegen aan
gepast tarief, maar later nemen de
ouderen het over.
Dinsdag 15 februari:
11.41 uur: Kienderbal, speciaal voor
de schooljeigd van de basisschool
met o.a. de tradionele Bliek-Bliek
wedstrijd.
15.11 uur: Gezelligheidsbezoek aan
De Bolle Buik met zoveel mogelijk
hongerige en dorstige Bliekers en
Bliekerinnen.
20.11 uur: Slotbal. Weer wordt dit
bal als jeugdslotbal gestart, waarna
de 'grote' Bliekers en Bliekerinnen
Carnaval 1994 zullen uitvieren. Zal
wel woensdag worden!
Zaterdag tijdens het druk bezoch
te Aide Wievenbal hebben de
ouders van Amanda uit de Past.
Swinkelstraat en Jos uit de Köpkes-
hof, bekend gemaakt dat hun kin
deren zich op camavalsmaandag in
de onecht willen gaan verbinden.
De twee, nu nog gelukkigen, troffen
elkaar tydens de vele repetitie
avonden van de toneelvereniging,
waar beiden gewaardeerde leden
van zyn. Of Amanda en Jos zelf zo
enthousiast zijn over de voorgeno
men verbinding werd niet geheel
duidelyk uit de verlovingsceremo
nie maar in elk geval zyn him
ouders zeer opgelucht hun kroost
gekoppeld te zien.
De toneelvereniging gaat voor het
eerst in hun bestaan de Boerebrul-
left organiseren, maar de Bliekers,
hun prins Wilfried en de raad, mo
gen er op rekenen dat deze gebeur
tenis één groot feest zal worden.
Het boerenbruidspaar van Veulen
wordt dit jaar gevormd door Tan
zoon van Will van Door van Kepier
Berends en van Piet van Tóón Pap
en Anja dochter van Ria van An van
Paukes Albert en van Rien van
Mien van Jan Boter (Tan en Aiya
Dirkx-Gruntjes).
Zij zullen op camavalszondag
door prins Toon 1 in een onecht hu-
welyk aan elkaar verbonden wor
den. Aanvang 18.30 uur.
Köninklukke joekskepel
'EFKES WA ACUTE'
zuukt kandidaat-prinse
urn mit te blaoze
till. 86173
Prins Ttenny is er voor klaar, het
5x11 camavalsjaar is begonnen.
Nog drie nachtjes slapen en carna
val 1994 barst in alle hevigheid los.
Zondag 13 februari levert café De
Bonte Koe voor de zevende maal
haar traditionele bydrage aan de
Venrayse carnaval, het Vastelao
vescafé.
Dave en Milton Cavis, Wim Smits,
Boy Derksen, Miriam Arts, Janny v.
Veghel, enz. enz, allen zullen hun
bekende liedjes weer komen zin
gen. Het wezen van het Vastelaoves
café is echter ook dat het publiek
zelf zyn/haar of hun lied kunnen
zingen. Heb je zin een carnavaleske
i bijdrage te leveren, kom, meld je by
de presentator en zing, zing, zing...
De muzikale begeleiding van 't
Vastelaovescafé is dit jaar uitgebreid
met de bekende Venrayse muzi-
kant/zanger Sjaak v. Els. Naast
Sjaak staan als vanouds Edwin Kaï-
nama op toetsen, Pierre Pypers op
slagwerk, Norbert Leurs op bas en
uiteraard Johan van Krey als pre
sentator en accordonist.
Het lykt een zonnige carnaval te
worden, laten we het hopen, zondag
13 februari meteen na de Kinderop-
i tocht, het zevende Vastelaovescafé
in De Bonte Koe.
Woensdsg 2 februari jl. werden
prins Nico I (Thissen) en prinses
Stephanie (Janssen) en het boeren
bruidspaar Alex (Kaanen) en Mayke
- (Claessens) voorgesteld aan de
kemphaantjes en hennekes van ba
sisschool De Kemp.
Vrijdag 11 februari wordt er van
8.44 tot 15.11 uur uitbundig carna
val gevierd, 's Morgens is er een
playbackshow en 's middags gezel
lig hossen. Ouders en familie zyn
van harte welkom.
Nr. Motto
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
67
68
69
70
71
72
73
Politie
M.M.S.K. St. Petrus Banden groep Venray
Prinsenwagen Oostrum wagen Oostrum
Deksels mègje eenling Oostrum
Allien eenling Oostrum
Bizzzzzige beeje groep Oostrum
Ook weej iezervraeters... groep Venray
Laot os iezervraeters mar schuuve wagen Venray
Vriendenclub de Stieve groep Venray
Harmonie Sub Matris Tutela groep Oostrum
De Sprank eenling Oostrum
Kiespien groep Venray
Jeugdprinsenwagen Oostrum wagen Oostrum
Wie trekt d'r in Rooy an de touwkes groep Venray
Reuze plezier groep Venray
De rieoliering ien Oeldere wagen Oirlo
Fanfare Ons Genoegen groep Oirlo
Weej kriege stadswachte groep Venray
Jeugdprinsenwagen Oirlo wagen Oirlo
't Flüt en 't... groep Venray
Weej hebbe mit ow nog 'n eppelke te schille groep Venray
Lang Zök groep Venray
Karpoelen wagen Vredepeel
N.N.
Blief lache groep Venray
Nie an gedag groep Venray
Los lasido's duo Nymegen
Pizza wagen Vredepeel
Weej jongens van de Peel drinken nooit te veel wagen Vredepeel
Gekke drollies
Luuster efkes
De kappers van toenurst
Prinsenwagen Veulen
Het leger des dweils
Sloapzek
Parkeren in Rooy doar krieg is zonne van
Jeugdprinsenwagen Ysselsteyn
Fanfare De Peelklank
Prinsen wagen Ysselsteyn
N.N.
N.N.
Jeugdprinsenwagen Castenray
De Piëlhaas is mien sterrebeeld
De Peel uutgevlogen
Effe wachte effe zappe
'n Rad veur d'oage drèje
L.T.
Jeugdprinsenwagen Merselo
N.N.
Rooy blief lache
Fanfare St. Oda
Rooy trekt alles naar zich toe
Prinsenwagen Merselo
Pipo bende
Wild-West
Vliegveld De Peel
Jeugdprinsenwagen Heide
Zien weej moj zat vur Prinses
Moj Zat
Piraat
N.N.
Weej poolen ok
Rats d'r naeve
Weej zien de bluumkes van ut plein
Dragend make dat zien ós zake
Harmonie St. Catharina
Jeugdprinswagen Leunen
Weej ston d'r gekleurd op en...
Weej zien echte broeders
Prinsenwagen Leunen
Harmonie Euterpe
Jeugdprinsen wagen Venray
Weej wete van de prins gèn kwaod
Prinsenwagen Venray
Bistig veul vollek
groep Venray
groep Veulen
groep Venray
wagen Veulen
groep Venray
groep Venray
eenling Venray
wagen Ysselsteyn
groep Ysselsteyn
wagen Ysselsteyn
wagen Castenray
groep Venray
wagen Merselo
groep Merselo
wagen Merselo
eenling Venray
wagen Merselo
groep Venray
groep Merselo
groep Merselo
wagen Merselo
groep Merselo
wagen Venray
eenling Venray
wagen Heide
groep Venray
groep Venray
wagen Heide
wagen Leunen
groep Venray
groep Leunen
wagen Leunen
groep Leunen
wagen Leunen
groep Leunen
wagen Leunen
wagen Leunen
groep Venray
wagen Venray
groep Venray
wagen Venray
INRUROUTES:
Nr. 1 t/m 19: via Westsingel, Kempweg naar Langeweg; 20 t/m 42: via Paters-
laan of Langstraat naar Langeweg; 43 t/m 58: via Overloonseweg, St. Jozef-
weg of Westsingel/Hoenderstraat naar Langeweg; 59 t/m 73: via Westsingel,
Molenpad naar Helfrichstraat.
OPSTELTIJDEN:
Nr. 1 t/m 19 van 13.30 tot 13.45 uur; 20 t/m 42 van 13.45 tot 14.00 uur; 43
t/m 58 van 14.00 tot 14.15 uur; 59 t/m 73 van 14.15 tot 14.30 uur.
INVALIDEN:
Voor invaliden die de optocht willen bekijken zyn parkeerplaatsen gere
serveerd vóór Eurotel (Julianasingel) op vertoon van een doorlaatbewijs.
Doorlaatbewijzen zyn af te halen bij: Th. Maters, Sanshofstraat 40; A. Hijl,
Stationsweg 9; J. Tiggeloven, Blauwververstraat 30. W. Leinders, Ilan-
delstraat 19.
ROUTE OPTOCHT:
Merseloseweg, Bergweg, Hoenderstraat, Marktstraat, Grote Markt, Hof
straat, Julianasingel, Poststraat, Patersstraat, Paterslaan, Langstraat, Gou
den Leeuwterrein, alwaar ontbinding van de optocht.
PRIJSUITREIKING:
In de feesttent op het Schouwburgplein. Uitreiking herinneringsmedailles
voor deelnemers aan de optocht eveneens in de feesttent op het Schouw
burgplein tegen inlevering van het nummerbord en de inschry vingskaart
OPROEP AAN HET PUBLIEK: HOUD DE STRAAT VRIJ.
OUDERS LET OP UW KINDEREN. HOUD ZE AAN DE KANT.
Wiendbuuleplak voor
Sraar Volleberg
Afgelopen zondag, tijdens het drukbezochte Vastelaoves zondag
ochtendconcert, is de 53-jarige Venrayyiaar Erdogan Cadirci on
derscheiden met de Bronzen Piëlhaas. Dit is de hoogste
onderscheiding van de Venrayse Vastelaovesvereniging. Erdogan
Cadirci is hiermee de eerste Venraynaar van Turkse afkomst, die
deze o-nderscheiding krijgt. De onderscheiding werd uitgereikt van
wege de vele maatschappelijke verdiensten van Erdogan Cadirci,
zowel voor de Venrayse bevolking, alsook voor de Turkse gemeen
schap alhier.
Erdogan Cadirci is een mooi voorbeeld van hoe een 'gastarbeider'
volledig is geïntegreerd in de Venrause maatschappij. Hij is binnen
de politiek aktief was ooit jeugdleider bij SV Venray, is beëdigd tolk
bij de rechtbank en voorzitter van het platform van buitelatiders
bij de Limburgse Immigratiestichting. Verder is Ed Cadirci ook
nog correspondent voor een Turks dagblad.
EN 45 JOAB HOFKAPEL
6 1948-1993
Aandachtige lezers van het 5x11
jubileumboekje van De Piëlhaas
hebben het natuurlyk allang ge
merkt. In het boekje staat 'letterlijk
niets' over de Rooyse Hofkapel. De
samenstellers van het boekje waren
dit 'gewoon vergeten'. Omdat de sa
menstellers leden zijn van de com
missie Pers en Promotie van De
Piëlhaas, kwamen zy niet in aan
merking voor hun eigen onder
scheiding, het Holtere Paolleke.
Reden voor de Hofkapel om deze
misser maar eens op een andere
wyze in de publiciteit te brengen.
Zondagmorgen tydens het och-,;
tendconcert. werden de samenstel
lers van het boekje publiekelijk op
deze ptynlyke misser gewezen. Het
was de bedoeling om aan twee van
de samenstellers een 'vergète beej-
lage' te overhandigen. Een van hen,
adjudant Theo Duykers, was wel
aanwezig en dus 'de klos'. De ande
re, Jacq Penris, kwam er goed van
af. Hy lag nog op een oor....
Met deze 'beejlage' geeft de Hofka
pel op eigen wyze aan hoe zy de af
gelopen 45 jaar hebben gefunktio-
neerd binnen de Venrayse carnaval.
Wie zo'n bijlage in zijn boekje wil
stoppen, kan die bij Bruno Lucas-
sen verkrijgen, tel. 86971. De bijla
ge kan ook op carnavalsmaandag
en -dinsdag bij Bruno worden afge
haald, 's morgens tussen 8.00 en
■*•9.00 uur op Moderatostraat 1.
Tijdens de onlangs- gehouden
Bonte Aovende is Sraar Volleberg
onderscheiden met de Wiendbuu
leplak 1994. In de galery van men
sen die zich overal in den lande
verdienstelijk maken voor de ge
meenschap verdient ook Sraar zéér
zeker zijn plaats.
In zijn 'jeugd'-jaren was hij een
verdienstelijk voetballer in het le
gendarische eerste elftal der tweede
klasse KNVB van de Wanssumse
Juliaantjes. En met zijn 58 levens
jaren nog steeds betrokken bij het
voetbal als sekretaris van de ve
teranen.
Sinds de oprichting in 1959 is hy
lid van de drumband. Eerst als tam
boer maitre, nu als de man die de
dikke trom slaat. Meer dan 20 jaar
is hij bestuurslid geweest van fanfa
re Concordia. Geen bestuurslid van
veel mooie woorden, maar iemand
die liever de handen liet wapperen.
Sraar Volleberg, ook wel Manus
genoemd, is de geestelijk vader en
stuwende kracht achter de majoret
tes en minirettes sinds him oprich
ting. Menige ruimte, schuurtje,
opbergplaats in huis Volleberg aan
de Gouverneur Houbenstraat her
bergt attributen van de majorettes
en drumband. Samen met zijn
vrouw Koos, die ook haar party
meespeelt in het Wanssumse ver
enigingsleven, beheren zij samen
deze spullen.
Verder zit Sraar al vijftien jaar in
het distriktsbestuur van waaruit al
lerlei regionale aktiviteiten georga
niseerd worden.
En alle mensen die met Kerstmis
de Wanssumse kerk bezoeken kun
nen al 35 jaar genieten van de
mooie kerststal die daar staat.
Bouwmeester... het laat zich al ra
den: Sraar Volleberg.
Kortom, Sraar oftewel Manus Vol
leberg is iemand die al jarenlang
aktief is in de Wanssumse gemeen
schap en net dat extra beetje levert
waardoor hy met recht, door zyn
voorganger Herman Broere, de
Wiendbuuuleplak kreeg omge
hangen.
Sraar Volleberg recipiëert op car-,
navalszondag om 16.00 uur in de
Zandhoek.
De vrouw van prins Karei I, Elly,
vormt de wederhelft van het boere-
bruudspaar 1994. Sraar Beterams
is de boerebruudegom die vanuit
de RVF (Raad van Vijf Families)
naar voren is geschoven oftewel
zichzelf vrijwillig heeft aangediend.
De RVF organiseert dit jaar de boe-
rebrulleft in het Wiendbuuleriek.
JEUGDBOERENBRUIDSPAAR
Kitty (Camps) en Martijn (Kem
pen) zullen tijdens de jeugdboeren-
bruiloft, op camavalsdinsdag in
zaal Van Dijk, in het onecht worden
verbonden.
'n abonnement waard
Onderwerp
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Politie
M.M.S.K. St. Petrus Banden
Western bengels
Incognito
Joekskapel
Wej schiette d'r nève
De kerk het zien karreljon, wej os kartrekjon
Jeugdprinsenwagen Landweert
Joekskapel Um te baöke
Schakers
Moeder en kiender
Dinosaurus
Wor kunne wej os perkjes parkiëre
Sloddervossen
Dr. Poelsschool
Blikke, krante, plestiek en papier,
wej resqjkele mit veul plezier
Joekskapel
Liëre parkiëre
Joekskapel
Het wilde westen herleeft
CD 5x11
Vandalisme, je staat voor paal
Joekskapel
Clowns
Jeugdprinsenwagen 'De Hazekeutel'
middengroep
grote groep
kleine groep
duo
wagen
kleine groep
kleine groep
eenling
grote groep
middengroep
duo
grote groep
duo
grote groep
duo
grote groep
kleine groep
grote groep
wagen
Prins Karei I (Dekkers), niet de fi
guurlijke maar de echte f ietsenma
ker in Wanssum. Geflankeerd door
zijn adjudanten Theo Jans en Her-
man Jacobs zal hij tijdens de Wan
ssumse carnaval voorop gaan.
Bij de jeugd vormen jeugdprins
Rolf I (v.d. Ligt) en jeugdprinses
Kim I (Cox) het jeugdig koppel dat
de Wiendbuulkes en Wiendbuulin-
nekes zal aanvoeren. Zij recipiëren
op zaterdag 12 februari vanaf 19.30
uur in de Zandhoek samen met
mini-plakdraagster José Cox (moe
der van de jeugdprinses).