WJKEDlENffiH
manjo de maat
LEENDERS
Verhuizen?
Surprise
Piano Guus T*'
Stemmen Asten
=VENRAY=
PEEL EN MAAS
Donderdag 13 januari iyy4 - ragina m
Grote Kerk
Deken J. Coenen, Eindstraat 6, tel.
81275; kapelaan 11. de Wit, Patere-
straat 29, tel. 82385-, kapelaan L.
Houben, Dr. Poelsstraat 4, tel.
11664; kapelaan R. Woutering, Hor-
sterweg 57, Castenray, tel. 71215.
Opgeven misintenties: ma t/m za
(niet op do)' 09.30-10.30 uur
Eindstraat 6.
Zaterdag: Z. Arnold Janssen,
priester. 9.00 II. Mis Nol Broers; W.
Broers, echtgen. en overl. kinderen.
19.00 ZONDAGSVIERING; jrd. Ran
dy Tkminiau; zwd. Herman Ver-
haeg; Karei Peeters (koll.); Toon
Jenneskens; oudere Van Dyck-
Derkx.
Zondag: 2e Zondag door het jaar.
8.00 II. Mis voor de parochie. 9.30
Hoogmis; Henri Coendere; Martha
Gerrats-Stienen en zoon Hay; Jan
Heijl (koll.); Henk v.d. Voort, en we-
derz. oudere; oudere Wim van
Dyck-Duykere. 11.00 II. Mis overl.
fam. Janssen; Gerrit Bekkers (koll.);
overl. oudere Arts-Sikes.
Maandag: H. Antonius, abt. 9.00 H.
Mis voor roepingen tot het priester
schap, diakonaat en religieuze
leven.
Dinsdag: 9.00 H. Mis Overl. oudere
Thuyls-Muysere en overl. kinderen.
19.00 H. Mis Teng van Kessel.
Woensdag: 9.00 H. Mis Truus
Wolke-Greefkens (koll.); Drien
I'ouwels.
Donderdag: 9.00 H. Mis overl. fam.
Bouten-Hagens. 19.00 H. Mis voor
de overledenen van onze parochie
(offerblok).
Vrijdag: H. Agnes, maagd en mar
telares. 9.00 H. Mis voor een ernstig
zieke.
Akolieten: Zo: 9.30 L. Truijen en P.
Vosbeek; 11.00 W. van Ham en P.
Harrewyn; lektor: W. Bistervels.
Misdienaars en lektoren: Za: 19.00
Bart Thomassen; lektor: L. Truyen.
Vincent van Gogh Instituut
St. Servatiuskapel
St. Annakapel
Zaterdag: 18.30 Liturgieviering in
de St. Servatiuskapel. Voorganger:
J. Korff. Lektor: E Blom. Er rydt
een bus vanaf de St. Annakapel
naar de Stationsweg; vertrek 18.15
uur. Na afloop van de viering brengt
deze bus u ook weer terug.
Zondag: 10.00 Liturgieviering in de
St. Annakapel. Voorganger: J. Korft'.
Lektrice: B. Kuiper. Er rijdt een bus
vanaf de St. Servatiuskapel naar de
Noordsingel; vertrek 09.45 uur. Na
afloop van de viering brengt deze
bus u ook weer terug.
Dinsdag: 13.30 Schrift-instuif in
het stiltecentrum boven Den Kerk
dijk (ingang aan de achterkant). We
bespreken de lezingen van de ko
mende zondag. 16.45 Groepsmedi-
tatie in het stiltecentrum. 16.45
Liturgieviering in de St. Anna
kapel.
Woensdag: 16.45 Liturgieviering in
de St. Servatiuskapel.
Donderdag: 16.45 Liturgieviering
in de St. Annakapel. 16.45 Groeps-
meditatie in het stiltecentrum bo
ven Den Kerkdijk.
Paterskerk
Zaterdag: 17.00 Gelegenheid om te
biechten. 18.30 ZONDAGSVIERING;
Nelly Janssen-van Dommelen (koll.)
Joep Emans (koll.); Gerrit Lormans
en overl. fam. (koll.); Gon Croo(j-
mans-v.d. Pasch (vriendinnen).
Zondag: 9.00 Jrg. overl. oudere
Philipsen-Goossens en Luypere-
Sandere. 11.15 Han Derickx-Jans-
sen (koll.); overl. oudere V.d. Laar-de
Wit (koll.); Sjen Gooren (koll.); Sjaak
Nyssen.
Maandag: 19.00 An toon Lucassen
en overl. fam.
Dinsdag: 19.00 Theo Feller.
Woensdag: 19.00 Jrg. Sjang Spee;
overl. oudere Litjens-Jacobs, zoon
Tien en Kathi Ilüls.
Donderdag: 19.00 Elisa Palm en
t.e.v. H. Geest.
Vrijdag: 19.00 Pam. Arts-Janssen.
Misdienaars en akolieten: Za:
18.30 Emiel Kustere. Zo: 9.00 Roel
Blomsma; 11.15 Bernard Swüste.
Parochie Brukske
Zondag: 10.00 Hoogmis. Voor lev.
en overl. fam. Swinkels.
Voor afspraken kunt U bellen naar
de pastorie van de Paterskerk: tel.
80202.
Vredeskerk
Zaterdag: Z. Arnold Janssen. 8.00
T.e.v. het Onbevlekt Hart van Maria.
18.00-18.30 Gelegenheid om te
biechten. 19.00 Vooravondmis voor
de 2e zondag door het jaar. Kinder
woorddienst. Voor Wil Broekaar-v.d.
Boom (koll.); overl. oudere Van
Bergen-Stiphout en zoon Jos; Els v.
Zwamen-Claessens (koll.); Jtya ia-
miniau (koll.); Gerritje Hendriks
(koll.); jgt. Jan en Riek Rijbroek
(van de kinderen); Theo v. Thiel
(buurt); Gerda Carlier-Agten (buurt);
Bertha Jenneskens-Elbere (koll.);
Helm v.d. Ven en zoon en klein
dochter.
Zondag: 2e Zondag door het jaar.
8.30 Voor het geestelyk en tydelyk
welzyn van de parochie; overl.
oudere Drabbels-Klaassen. 10.00
Hoogmis, Gregoriaans. Maria v. Mei-
jel en overl. fam.leden; Jac. van Ass
(koll.); Leo Klokke (koll.); overl.
fam. leden Van Rossum-Janssen;
jrd. Wim v. Leuven.
Maandag: H. Antonius Abt. 8.00
Overl. oudere Van Rooy-Hendriks,
zonen en dochter.
Dinsdag: Begin van de Internatio
nale Bidweek voor de eenheid der
Christenen. 19.00 Voor de eenheid
van de Christenen; voor oudere Van
Ass-Delhoven en fam.
Woensdag: 19.00 Aan het begin van
het burgelyk jaar.
Donderdag: H.H. Fabian us en Se-
bastianus. 19.00 Voor priester- en
diaken roepingen en roepingen tot
het religieuze leven.
Vrydag: H. Agnes. 19.00 Als eer
herstel aan het Goddelyk Ilart; Ja
cob Strybosch en overl. fam.
Parochie Oostrum
Zaterdag: 19.00 Erna van
Rattingen-Soulimans; Harry Graat
en Anna Verhaag (namens gezus
ters Broers); Fien Broeren-Kereten;
Wim Pluk; Martien Vermeulen-, jrd.
Toon Thielen; Toon Muller; overl.
fam. Janssen-Wolters; papa en moe
ke Vermeulen en dochter Truus;
overl. ouders Poels-Janssen; jrd.
Mia Hermans-Voermans; Leo Cop-
pens (buurt); Nel v.d. Berg-
Linskens; Huub v.d. Venne; Giel
Vennekens en echtgen. en wederz.
fam. (Koor Harmony).
Zondag: 8.30 Overl. oudere Jans-
Verheggen. 10.00 Overl. oudere De
Kleijn-Herregraven; Herman Ver-
heyen; Jan Verheyen; Johanna
Baltussen-Peetere; Giel Vennekens
en echtgen. en wederz. fam. (Her
enkoor).
Maandag: 9.00 Wies Janssen.
Dinsdag: 9.00 Voor het behoud van
het geloof in onze gezinnen.
Woensdag: 9.00 Toos Bemaerts.
Donderdag: 9.00 Tbon Thielen.
Vrydag: 9.00 Hanneke van Areen-
van Soest
Misdienaars: Za: 19.00 Tbm Rou-
wette, Niels Cox, Richard Duin,
Niels Nielen. Zo: 8.30 Maurice van
Mill, Wim Clephas, Paul van Hae-
ren, Noud v.d. Mortel; 10.00 Linda
v.d. Wielen, Iris van Dijk, Susan
Janssen, Maud Lepsi.
Parochie Oirlo
Zaterdag: 19.00 Gez. H. Mis (Jonge
Garde Koor). Theodora Schepere-
Woker; overl. fam. Van Dyck-Strik;
overl. oudere Zandere-Keijsere; Jan
Houwen (Oudervereniging St. Ma-
chutus); Chrit Jacobs (buurt); Lei
Ewals, Piet Janssen en zoon Piet,
fam. Ewals-v.d. Loo; voor een zieke.
Zondag: 11.00 Hoogmis (Heren-
koor). St. Martinus Philipsen en Le-
onie Verdellen-, Arnold de Ponti,
Petronella Duyf, Louisa Hovens en
kinderen; Truus Rongen-v.d. Berg
(buurt).
Woensdag: 9.00 H. Mis t.e.v. O.L.
Vrouw.
Vrydag: 19.00 H. Mis t.i.v. het St.
Antoniusgilde.
Parochie Castenray
Zaterdag: 19.00 Jrd. overl. ouders
Seijkens-Collin; jrd. Grad Tielen;
Thei Strijbos; Albert Druggen; jrd.
Willem Thielen, Lamberdina Weijs,
Gertruda Lindere en Piet Thielen;
overl. oudere Janssen-Emonts en
kinderen.
Woensdag: 9.00 Jrd. Bernard Vul-
lings en Maria v.d. Broek; Onze Lie
ve Vrouw van Altyd Durende
Bijstand (zy de offerden).
Misdienaars: za Thijs en Susanne.
Parochie Leunen
2e Zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 Lsm. overl. fam.
Jilesen-v.d. Steeg; Harry van Dijck
(fam. Pypere); Wim Bouten; Michel
Loon en, Elly Loon en en Elly van
Berlo-, weekd. Marie Vereteegen-
Moorrees (6) en Ilarrie Vereteegen.
Zondag: 10.00 Hgm. Wim Heidens
en Drika Heidens-Smits; Sjan
Loenen-Lemmen; weekd. Comelis
Kuenen (3); gest. jrd. Marie Keijsere-
Hendrix en Piet Keysere. 11.15
Gest. jrd. Antoon Janssen en Elisa
beth Jenniskens.
Maandag: H. Antonius, abt 19.00
Lsm. voor het welzijn van de pa
rochie.
Dinsdag: 19.00 Lsm. Pierre Philip
sen en Anna Philipsen-Lenssen.
Woensdag: 19.00 Weekd. Door
Philipsen-Verdyk (1).
Donderdag: 19.00 Lsm. Frans Ver-
koeijen,- gest jrd. Wim Mandere.
Vrydag: H. Agnes, maagd en mar
telares. 15.30 Huw.mis Hans Rey-
nen en Astrid Schuunnans; 19.00
Jrd. Harry Martens en echtgen.
Misdienaars: Za: 19.00 Roel Litjens
en Tom Bos. Zo: 10.00 Bianca Ach
ten. Nanette v.d. Berg en Kim Ber-
kere; 11.15 Marieke Gommans en
Josine Geurts. Ma t/m vr: 19.00 Da
vy Leyendeckere en Rick Crenters.
Lektoren: Za: 19.00 Gonny Weijs.
Zo: 11.15 Annie Reintjes.
Huweiyksafk.: Hans Reijnen en
Astrid Schuurmans, beiden uit
Ven ray (3e roep).
Overleden: Op vrijdag 7 jan. over
leed op 81-jarige leeftyd Door
Philipsen-Verdijk, -Steegse Peelweg
1. Na een plechtige uitvaartdienst
in onze parochiekerk op woensdag
12 jan., legden wij haar te rusten op
ons kerkhof in Leunen.
Rektoraat Heide
Zondag: 2e Zondag door het jaar.
9.30 Hoogmis Nellie Claessens-
Derikx; Piet Rongen (koll.). Misd.:
Tom en Niels.
Donderdag: Gedachtenis van de
H. Fabian us, paus en martelaar en
de H. Sebastianus, martelaar. 9.00
H. Mis voor Helm v. Rens.
Rektoraat Veulen
2e Zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 Hgm. als gest. jgt.
overl. fam. Wilms-Heesen-v. Lin;
overl. oudere Classens-Swinkels en
zoon Jac; overl. fam. Hendrix-v.
Dyek.
Zondag: 10.30 Hoogmis uit dank
baarheid; Piet Janssen.
Maandag: 8.30 H. Mis voor de pa
rochie.
Dinsdag: 8.30 H. Mis voor de over
ledenen.
Woensdag: 8.30 H. Mis voor de pa
rochie.
Donderdag: 8.30 H. Mis t.z.i.
Vrijdag: 8.30 H. Mis voor de over
ledenen.
Akolieten: Za: Bas Reintjes en Mar
cel Vermulst.
Misdienaars: Zo: Ibm Derks en Ri
chard Mulders.
Parochie Ysselsteyn
2e Zondag door het jaar.
Zaterdag: 19.00 (Kinderkoor); Ger
rit Peeters (buurt); jrd. Lei Maessen
en echtgen.; mndd. H. Koonings-
Janssen; A. Marcellis-Deckers (fam.
Wynhoven); oudere Eeren-Heynen;
b.g.v. een 80e veijaardag.
Zondag: 9.30 Overl. fam. Philipsen-
Lemmen. 11.15 Tr. Mulders en
overl. fam.,- overl. tam. Jansen-
Philipsen.
Maandag: 19.00 Uit dankbaarheid
(M).
Woensdag: 19.00 T.e.v. Maria uit
dankbaarheid.
Vrijdag: 19.00 Gerrit Peetere (fam.
Lommen).
Misdienaars: Za: 19.00 M. Spreeu-
wenberg en I. Poels. Zo: 9.30 M. Arts
en H. v.d. Hoff; 11.15 T. van Asten en
J. Slangen. Ma: R. Keijzer en B.
Poels. Wo en vr: M. Peters en M. Ver
heyen.
Spreuk van de week: 'Niet wie wei
nig bezit maar wie veel wenst, is
arm!' (Xenephon)
Doopscliema: (februari) Op de Zon
dagen 6 en 27 februari kan in onze
kerk het Sacrament van het Doop
sel worden toegediend. Ook voor
andere dagen kan een afspraak
worden gemaakt buiten de n iet-
genoemde zondagen!
Parochie Merselo
Zaterdag: 19.00 Voor de parochie.
Misd.: Roel Wismans en Patricia
Arts.
Zondag: 10.00 Jgt. Ant. Wismans
en Maria Michels. Misd.: Lii^da
Poels en Diana v.d. Duyn.
Dinsdag: 8.30 Tien de Rijk.
Woensdag: 19.00 Gien Arts-Aben
(le zwd.); Hanrie van Rijswijck
(buurt). Misd.: Marielle Poels en In-
grid Willems.
Vrydag: 8.30 Lev. en overl. fam.
Janssen-Pubben; Tien de Rijk.
Kerk poetsen: Mevr. Van Enckevort
en mevr. Franssen-Arts.
Rektoraat Vredepeel
Zaterdag: 19.00 Fam. Pouwels-v.d.
Steeg.
Zondag: 10.00 Fam. Huys-v. Enc
kevort.
Maandag: 19.00 M. Jansen.
Donderdag: 19.00 Voor vrede.
Misdienaars: Za: Fannie en Anita.
Zo: Claudia en Grard.
Lektoren: Za: Josien Claessens. Zo:
Jan Classens.
Rektoraat Smakt
Zaterdag: 16.00 PI. Eucharistievie
ring b.g.v. 50-jarig professiefeest van
A. Christians. 19.00 Avondmis voor
alle gevraagde intenties en uit
dankbaarheid.
Zondag: 8.30 H. Mis te Holthees
voor Antoon Linssen en Helena Bil-
lekens en v.b.i. uit dankbaarheid.
10.00 Hoogmis voor overl. tam.
Seykens-Cuppen; ouders Logtens-
Seroo; jgt. Noll de Hoog; Josephina
en Henricus Janssen; Herman
Janssen; Sjaak Janssen en Jo Thijs-
sen; Gerardus Gooren-, Jeu Custers;
Josephina Christina v.d. Winkel-
Geurts (neven en nichten Kersten).
Woensdag: Geen H. Mis in de Jo
zefkapel.
Protestantse
Kerkengemeensehap
Venray e.o.
Op zondag 16 januari zal in het
InterVen College, Leunseweg 2a te
Venray, ds. W. Weersma uit Venray
voorgaan in de dienst. In deze
dienst worden ambstdragers be
vestigd in het ambt. Aanvangstijd is
10.00 uur. Tydens de dienst is er
kinderopvang en wordt er kinder-
nevendienst gehouden.
Jehovah Getuigen
Hierbij nodigen wij u uit voor het
bywonen van een bybeltoespraak
met als thema 'Vertroosting vin
den in al onze verdrukking' in de
Koninkrijkszaal aan de Henri Du-
nantstraat 11, aanvang 10.00 uur.
Gratis toegang, geen kollekte.
Rehoboth nieuws
Ned. Hervormde Evangelisatie op
G.G. Gebouw Rehoboth: Cuppenped-
je 2a Horst. Evangelist: Clapvaeren
4, Horst, tel./fax 04709-87786.
Kerkdiensten: Zondag 16 januari
om 10.00 en 14.30 uur. Voorganger:
evang. J.A.J. Bals, Horst. Tijdens de
middagdienst is er kinderoppas. Na
de middagdienst is er gezamenlijk
koffiedrinken. Zondagsschool voor
kinderen tot 12 jr. om 16.00 uur.
Bijbel/Kontaktavond: Donder
dag 13 januari om 20.00 uur. Aan de
hand van de Bijbel luidt het thema
van deze avond: 'Zijn dromen be
drog'. Een mens kan in zijn dromen
heel wat meemaken. Hebben ze ons
daadwerkelijk ook wat te zeggen?
De toegang is vrij. Iedereen is wel
kom. De avond wordt gehouden aan
het Cuppenpedje 2a.
Catechisaties/bybelonderwijs:
De catechisaties voor 6-12-jarigen
beginnen op 17 jan. Voor de leef-
tydsgroep boven de 12 jaar op 18
jan. Aanvang 18.45 uur. Iedereen
mag komen.
A
Jas ontvreemd
Een 72-jarige inwoonster van Ven
ray deed aangifte van diefstal van
haar jas die zij aan de kapstok van
een wykgebouw had opgehangen.
De waarde van de jas bedraagt enke
le honderden guldens.
Auto gestolen
Een 23-jarige inwoonster van
Horst parkeerde haar auto 's mor
gens op het parkeerterrein van het
oude ziekenhuis aan de Merselo-
weg. Tben zyn om 18.00 uur op die
parkeerplaats kwam bleek de auto
verdwenen te zijn. Wel werden op
die plaats glasscherven aangetrof
fen waaruit blykt dat, om in de auto
te komen, een raam was inge-
Winkeldiefstal
By een aan de Bongerdstraat gele
gen supermarkt werd een 42-jarige
inwoner betrapt, toen hy zonder te
betalen een pak koffie meenam. Dat
werd een duur pak koffie, want de
man werd aan de politie overgege
ven, die, nadat proces-verbaal was
opgemaakt hem naar huis stuurde.
Diefstal snorfiets
Op 15 december van het vorig
jaar stalde een 76-jarige bewoner
van Het Schuttersveld zijn snorfiets
in de stalling van het bejaarden
huis. Toen hij maandag die snor
fiets weer nodig had, bleek deze
verdwenen te zijn. Van de diefstal
deed hy aangifte by de politie. De
snorfiets heeft een waarde van
ƒ2.000,-.
Aan de wandel
In de nacht van zaterdag op zon
dag kwam er bij de politie een mel
ding binnen dat zestien schapen en
een bok mogelyk gestolen zouden
kunnen zijn vanaf een weiland aan
Weverelo. Een zoekaktie had resul
taat, want enkele uren later werden
de schapen met de bok aangetrof
fen in de wegberm langs de Kie-
kweg, ongeveèr anderhalve kilo
meter van de wei vandaan.
Het hotel-café en restaurant van
Jacob Gitzeis, gelegen aan de
Paterelaan-hoek Kruisstraat, in het
begin van de twintiger jaren.
Na een interne verbouwing en
het aanbrengen van een buitenter
ras volgde de heropening van de
zaak in juni 1927. Op deze foto is
nog geen terras te zien, waaruit af
te leiden valt dat het een opname
van voor 1927 is.
Slechts enkele mensen zijn te
herkennen. Helemaal rechts staat
Jan Coendere, was gehuwd met Ma-
rietje Gitzeis (derde van links) en
tweede van links is de moeder van
Marieke namelijk Ida Gitzels-Hoff-
man. Achteraan in de deuropening
(met pet) is mogelyk Jacob Gitzeis
(op 75-jarige leeftijd overleden op
11 januari 1932), de man van Ida
Hoffman.
Jacob Gitzeis was ook eigenaar
van de gelyknamige windmolen
aan De Wieën (in september 1937
verkocht aan Grad Stoks).
Op 25 april 1952 werd hotel Git
zeis officieel overgenomen door de
patere Franciscanen en werd het
het kapittelhuis van de Derde Orde
en kreeg de naam San-Damiano.
Het werd tevens het onderkomen
voor de gezinszorg.
Momenteel is in een gedeelte van
het pand gevestigd Snack-Corner
(op de hoek) en aan de zijde van de
Kruisstraat café Het Podium.
1
W inkeldiefstal
Een 39-jarige Venrayse werd op
heterdaad door personeel van een
supermarkt betrapt toen zij een
doosje crème met een waarde van
ƒ12,50 mee wilde nemen zonder te
betalen. Zy werd aan de politie
overgegeven. Ze verklaarde per
abuis die crème te hebben mee
genomen.
Vrachtauto tegen boom
Vorige week donderdagmiddag
omstreeks 14.40 uur raakte een
vrachtauto, bestuurd door een
28-jarige inwoner van Gassel op de
Overloonseweg uit de juiste koers.
De vrachtauto kwam tegen een
rechts van de weg staande boom tot
stilstand. De bestuurder liep dusda
nige verwondingen op dat hij voor
behandeling naar het ziekenhuis
moest worden vervoerd. De toe
dracht van het ongeluk is nog zeer
onduidelijk omdat de bestuurder
geen verklaring kon geven. De poli
tie zou graag in kontakt komen met
eventuele getuigen. Mogelijk dat
men daardoor een juist beeld kan
krijgen omtrent de oorzaak.
Inbraak in kantoor
In de nacht van vorige week dins
dag op woensdag is door forcering
van een deur toegang verkregen tot L-
het kantoor van de Stichting Thuis
zorg aan de Westsingel. Alle kamers
waren doorzocht. Het in enkele
geldkistjes aanwezige geld (een be
drag van ƒ1.100,-) werd mee
genomen.
huidverzorging
ilO47eO09739
ZEER GROOT AANTAL
KAMERBREED
RESTANTEN TAPIJT
tot 250 m nu
slechts ƒ25,- per me
ter. Uitzoeken diver
se kwaliteiten en
kleuren
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
Hoofdstraat 25 Liessel
t.o. de molen
tel. 04934-1277
SCHOENEN
n SB01 8D Venray
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaaf)beitels,
grasmaaiers, schaatsen etc
Langstraat 28, Venray
Telefoon 04780-84190
WIJ HEBBEN ZE
WEER
3-2 zits bankstellen,
de allerbeste Lava-
dostof nu nog
ƒ2395,-
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
Hoofdstraat 25 Liessel
t.o. de molen
tel. 04934-1277
CURSUS
ORIËNTATIECURSUS
VOETREFLEX-ZONE
THERAPIE
Start: in Venray op
dinsdag 1 febr.
Prys: ƒ90,-
(8 lessen)
Voor informatie:
Vol ksunivereiteit
Venray e.o. 80185
TE KOOP
wasmachine, droog-
trommel, koelkast,
diepvries, fornuis,
comfoor
tel. 08850-14945
GEZELLIG DINEREN
bij het knapperend
haardvuur
Restaurant La Vache
Hoenderstraat 2
5801 CK Venray
tel. 0478Ö-12038
CURSUS
COMPUTERCURSUS
VOOR SENIOREN
Start: in Venray op
woensdag 19 jan.
Prys: ƒ80,- (10 les
sen, incl. lesboek)
CURSUS
GEHEUGENTRAINING
Start: in Venray op
woensdag 26 jan.
Prijs: ƒ60,- (10 les
sen, incl. les mat.)
Voor informatie:
Volksuniversiteit
Venray e.o.
04780-80185
CURSUS
OMGAAN MET
DYSLECTISCHE
KINDEREN
Start: in Venray op
donderdag 27 jan.
Prijs: 75,-
(8 lessen)
Voor informatie:
Volksuniversiteit
Venray e.o.
04780-80185
gratis info
"DE VERHUIZER"
Schoolstraat 2a
VENRAY
04780-12992
open
ma.-vr. 13-17 uur
Surprise
Nu op horloges
met
1 jaar garantie
20% korting
Surprise
Grotestraat 65 Venray
Steenstraat 104A
Boxmeer
VOORKOMEN IS
BETER
cursus vrouwen en
gezondheid start
maandagavond 1
febr., 10 wekelijkse
lessen voor ƒ50,-
Nieuwsgierig, bel Volks
universiteit Venray
tel. 04780-80185
GEZELLIG DINEREN
by het knapperend
haardvuur
Restaurant La Vache
Hoenderetraat 2
5801 CK Venray
tel. 04780-12038
CURSUS
ONZE VOEDING EN
HET MILIEU
Start: in Venray op
dinsdag 25 jan.
Prijs: ƒ65,-
(10 lessen)
Voor informatie:
Volksuniversiteit
Venray e.o.
04780-80185
VOOR AL UW INLIJST-
WERK, FOTO,
TEKENING, BORDUUR
WERK, SCHIL
DERSTUK ENZ.
en tevens het adres
voor sieraden-
reparaties en voor het
knopen van uw parels
VOESTEN
Christoffelkruid 32
Venray
tel. 04780-10098
WIJ ZIJN GESTART
MET ONZE GEWELDI
GE BALANSOP
RUIMING
Zeer vele koopjes
hebben wy op
gesteld staan met
kortingen tot 60%.
Kom beslist eens
kyken.
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
Hoofdstraat 25 Liessel
t.o. de molen
Nou is ie er nog,
koeëp urn meteën,
DE 5x11 CD VAN
DE PIËLHAAS
Heeft u al een
bezoek gebracht aan
de vastelaoves-
tentoonstelling in
•f Freulekeshuus?
CURSUS
COMMUNICATIE
TECHNIEKEN/
ASSERTIVITEIT
Start: in Venray op
dinsdag 25 jan.
Prijs: ƒ90,-
(12 lessen)
Voor informatie:
Volksuniversiteit
Venray e.o.
04780-80185
Dakdekkers
onderhoudsbedrijf
P. WILLEMS
voor al uw
DAK-, lood-,
zinkwerken,
nieuwbouw reparatie
onderhoud
Bazuinstraat 20 Venray
tel. 04780-80373
inlijstwerk nu
tijdens de
opruiming
extra voordelig
Grotestraat 65 Venray
U WEET TOCH
dat wy een speciale
slaapkamerafdeling
hebben waar
35-tal slaapkamers
staan opgesteld in
vele uitvoeringen en
prijzen.
Zeker komen kijken.
Complete
Woninginrichting
van Hout en Janssen bv
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 04934-1277
VOOR UW BROMFIETS:
VOOR UW ONDERDELEN:
VOOR UW REPARATIES:
VOOR UW MOTORFIETS:
01ROOTOORP^-^.
iewielers MERSELO
14780-46482 k 7
VOOR AL UW
CARNAVALSSTOFFEN
NELLY'S
MODESTOFFEN
Past. Gerardsstraat 8
tei. 71838
GEZELLIG DINEREN
by het knapperend
haardvuur
Restaurant La Vache
Hoenderetraat 2
5801 CK Venray
tel. 04780-12038
CURSUS
VROUW EN GE
ZONDHEID
Start,: in Venray op
maandag 1 febr.
Prijs: ƒ50,-
(10 lessen)
Voor informatie:
Volksuniversiteit
Venray e.o.
04780-80185
f 60,-
04936-95171
BOWUHKTMJIIMT
BOWLING - RESTAURANT
■BRUNCH tjdrgmstcvnn
■DINER VOOR TWEE
•STEENGRILLEN fook TROPISCH)
•GOURMETTEN
•QROEPSPART1ES
KJN06RPARTIES
EN NATUURLIJK BOWLEN
NU OOK ALL4N ARRANGEMENTEN
(tod. mntr. ftwo uirbomttn «o cnb^mMe dnr*fn
BETONNEN
beton klinkers,
afrasteringspalen,
grindtegels,
betonsch uttingen
betonbuizen,
sierhekken en
bloembakken
Betonberdryf
L. DE GROOT
Dr. Verbeeklaan 23
St. Anthonis
-Tel. 08858-2446
Cursussen die in de
gemeente Horst wor
den uitgevoerd:
- eenvoudige houtbe
werking
- pech onderweg
- inkomstenbelasting
1993
- astrologie voor be
ginners
Voor informatie:
Volksuniversiteit
Venray e.o.
04780-80185
PEEL EN MAAS
elke week nieuws
AUTOBANDEN
z.g.a.n. alle maten,
bek. merken ook
50-60-65-70 +-TRX
series vanaf ƒ25,-
inel. mont
balanceren
Geopend 's maandags
en 's woensdags van
18-22 uur. 's Zaterdags
van 9-17 uur.
Inl. 04781-31297/31220
HONDENDENNEN
extra zwaar;
Hondenaanhangers
Slaaphokken
Pkardenboxen
S ierpoorten en
hekwerk.
Nergens goedkoper
Molenzicht, Deume
Tel. 04930-13821
Nou is ie er nog,
koeëp um meteën,
DE 5x11 CD VAN
DE PIËLHAAS
Heeft u al een
bezoek gebracht aan
de vastelaoves-
tentoonstelling in
't Freulekeshuus?
VOOR VERHUUR VAN
COMPRESSOREN,
HAMERS, BEITELS,
BOREN, STRAAL
APPARATUUR EN
STRAALGRIT.
Voor bedrijven en
doe-het-zelver.
Vraag vrijblijvend
informatie bij
Autoschade
Hendriks B.V.
Horst 04709-83700
CLASSENS PARKET
voor al uw parket-
schuurwerk en
parketvloeren
tel. 04784-2658
