PEEL EN MAAS
Sobere Prinseproklamasie
'Ook voor mij was
het een verrassing'
De Beste Knuppel
voor Hay Philipsen
Jeugdzitting in teken
van Wilde Westen
c
7 landen
Oostersbuffet
Tenny Tonen verrassende prins
De Karklingels
Oostrum
v_—J
De Spurriemök
Oirlo
PEEL EN MAAS
Boerenbruidspaar
Leunen 1994
Schanseknuppels
Hetsbuulen
Heide
PEEL EN MAAS
Prins Jan II
nieuwe prins
van De Keavers
Ondertrouwbal
Boerenbruiloft
De Zagewetters
iedere zondag
grandioos en stijlvol
incl. soep en dessert
f39,50 p.p.
Ook a la carte
V
DONDERDAG 13 JANUARI 1994 Nr. 2
Tenny Tonen is de negenenveer-
tigste prins van de Piëlhaas. De
opvolger van jubileuinprins Peter
Theeuwen kwam keurig op tijd te
voorschijn na een sober procla-
matieprogramma. Prins Tenny I
koos als z'n adjudanten Hans Wei-
jers en Theo Duykers.
Moj Zat en Hans Weijers zijn sleu
telnamen in de prinseproclamatie
1994. De act van Ven rays bekendste
joeltskapel was één van de weinige
hoogtepunten van de avond. De jon
gens van Moj Zat bogen zich dit
maal over het thema 'midlife crisis',
die zich bij mannen nogal eens uit
doordat ze dingen gaan doen waar
voor ze eigenlijk te oud zijn. Motor
rijden bijvoorbeeld. En bij Moj Zat
komt er dap ook een echte Harley
aan te pas. Daarop gezeten zong
Hans Weijers de topper van de
avond, de Venrayse versie van Paul
de Leeuw's 'regenboog'. Dankzij de
door de kapel aan het publiek ver
strekte mini-zaklampjes (ook één
van de tradities bij Moj Zat), veran
derde de schouwburg enkele minu
ten lang in een zee van lichtjes.
Prachtig.
Na een rekordpoging omkleden
kwam de zanger met de fraaie 'Moe-
ke'-tatoeage niet lang daarna terug
als adjudant van prins Tenny. En
daarmee drukt Moj Zat ook in 1994
weer een stevige stempel, niet al
leen op de prinseproclamatie, maar
ook op het carnaval zelf. Vorig jaar
kwam de prins uit de gelederen van
de joekskapel en in de jaren tachtig
waren ook al twee Moj Zat-leden
Piëlhaasprins. Hopelijk mag vol-
Op 14 februari 1994, carnavals
maandag, zal in Castenray voor de
tiende keer de orde van verdienste
worden uitgereikt. Deze orde, 'De
Beste Knuppel' genoemd, wordt elk
jaar uitgereikt aan een persoon die
zich verdienstelijk heeft gemaakt
voor de Castenrayse gemeenschap.
De vijf helpende verenigingen en
SJWC, in samenspraak met de CV
De Schanseknuppels, hebben una
niem besloten om 'De Beste Knup
pel 1994' toe te kennen aan Hay
Philipsen.
Hay is geboren en nog steeds wo
nende net over de Castenrayse
grens in Horst. Maar dat het een
rasechte 'Caselse' is geworden blijkt
wel uit hetgeen wat hier onder
volgt.
De ouders van Hay besloten na
mely k om hun kinderen in Casten
ray de lagere school te laten volgen
en niet in Horst omdat die afstand
veel groter was. Vandaar ook dat
Hay in Castenray zijn vrienden
kreeg en dus steeds meer 'Casels'
gericht werd. Omdat er toendertyd
maar enkele verenigingen waren
binnen de Castenrayse gemeen
schap besloot Hay op 16-jarige
leeftyd om lid te worden van de
JBTB (jonge boeren en tuinders). Al
gauw genoeg werd Hay opgenomen
in het bestuur van deze club en la
ter heeft hij zelfs nog enkele jaren
het voorzitterschap op zich
genomen.
Ook stapte Hay bij culturele avon
den van diezelfde JBTB op de büh
ne om het volk te vermaken nipt
gend jaar een andere club eens
meedoen....
BENEN
De avond droeg verder een sober
karakter. De bedoeling was duide
lijk om een vlot lopend programma
neer te zetten en de bezoekers niet
te lang op de nieuwe prins te laten
wachten. Ook het afscheid van
prins Peter was kort. Hij zong een
eigen smartlap, begeleid door drie
jongens van het voormalige Bur
lesk. Daarna gaf Peter nog een ge
halveerde prinsemedaille weg aan
twee jongens die. altijd op de achter
grond werken, Eric Kienhuis en
Geert Flinsenberg, de mensen die
altyd voor het geluid zorgen. De ex-
prinsen namen hem vervolgens op
in de APK met een geslaagde imita
tie van het nummer 'YMCA' en een
lachwekkend overzicht van Peter
Theeuwens vrouwenrollen uit het
Tot veler verrassing is het Tenny
Tonen, die zaterdagavond rond
kwart over elf werd uitgeroepen tot
nieuwe prins van De Piëlhaas. Hoe
wel Tenny voor de buitenwacht vrij
onbekend is, is bij binnen De Piël
haas zeer aktief en staat hij bekend
grappen en grollen. Het bleek toen
dat Hay op de bühne prima uit de
voeten kon voor een groot gehoor.
Vandaar ook dat Hay benaderd
werd om de dagen rond vyf decem
ber by de Castenrayse mensen als
sint op huisbezoek te gaan. Hay zei
hierop geen nee.
Later werd dat uitgebreid met het
bezoek aan de lagere school en aan
het gemeenschapshuis. Tot de dag
van vandaag vervult Hay de rol van
sint binnen de Castenrayse ge
meenschap nog altijd. In de perio
de dat Hay de rol van goed heilig
man op zich nam kreeg hij ook con
necties met het camavalsgebeuren.
Hay werd namelijk gevraagd om op
de bonte avonden als ceremonie
meester het geheel aan elkaar te
praten. Deze taak nam Hay met alle
plezier op zich. Toen in 1977 de
toenmalige vorst bekend maakte te
zullen stoppen was het niet verwon
derlijk dat de carnavalsvereniging
als eerste Hay polste voor de funk-
tie van vorst van De Schanseknup
pels. Ook deze taak nam Hay op zijn
schouders en heeft die vervult tot
november afgelopen jaar. Dit wil
dus zeggen 16 jaar vorst, een perio
de waarin het Castenrayse cama
valsgebeuren zich ontzettend heeft
ontplooid.
Tevens was Hay de laatste acht
jaar woordvoerder namens de
Vorstenraad bij de installatie van de
prins in Venray. De Vorstenraad is
het overkoepelende camavalsor-
gaan van Venray met de kerkdor
pen. Dat Hay daarvan woordvoerder
mocht zyn was toch een flink stuk
Castenray-promotion.
In die tyd dat Hay de funktie van
vorst op zich nam had hy ook juist
plaats genomen in de oprichtings
commissie voor de fanfare. Toen de
fanfare er eenmaal was heeft Hay
ook nog enkele jaren zitting geno
men in het bestuur.
Verder is Hay ook al vele jaren te
aanschouwen als veilingmeester op
de vlooienmarkt in Castenray geor
ganiseerd door de LVB.
Voor deze lange staat van dienst
voor de gehele gemeenschap zal
hem op carnavalsmaandag, 14 fe
bruari, om 21.11 uur door prins
Wiek I de orde van verdienste wor
den uitgereikt. Iedereen wordt in
de gelegenheid gesteld om Hay te
feliciteren met de ontvangst van de
ze onderscheiding door de Casten
rayse gemeenschap.
verleden. 'Ster' van dit onderdeel
was ongetwijfeld Piet Hermans, die
als Star Sister z'n benen liet be
jubelen.
Een opvallende rol was er verder
voor het duo Geert Thomassen/
Christel Cuijpers, dat als rode
draad-act fungeerde. Dat kwam niet
helemaal uit de verf doordat ze te
weinig keren optraden. Ook het op
treden van joekskapel Zuutjes An
kwam er nog niet helemaal uit. De
leap el nam de plaatselijke schutterij
op de korrel. Cato en Hendrien na
men na driejaar Prinseproclamatie
afscheid met een optreden dat
evenmin veel hoogtepunten kende.
Byzonder professioneel zag de
mambo van dansschool Janssen
eruit.
SNELHEID
Het programma van de prinse
als een fervent vastelaovendvierder.
Zelf stond hij er eveneens van te
kijken dat hij werd gevraagd om
prins van De Piëlhaas te worden.
'Ook voor mij was het een verras
sing dat ik gevraagd werd', aldus
een enthousiaste nieuwe prins, die
niet lang over die vraag heeft na
hoeven te denken.
WIE IS TENNY
Wie is de nieuwe prins van de
Piëlhaas? Tenny Tonen (40), is al ja
ren een bijzonder aktief figuur in
het Venrayse carnaval. Hij heeft
sinds 1986 gewerkt in de commis
sie Bals en Versieringe en is tegen
woordig voorzitter van de commis
sie die verantwoordelijk is voor de
organisatie van Circus Mök. Tonen
is leraar aardrijkskunde en Engels
aan een IVO/Mavoschool in Hel
mond. Hij is getrouwd en heeft drie
kinderen. De familie Tonen woont
in de St. Odastraat.
Tenny is geboren en getogen in
Venray, in de Schoolstraat 'naeve
Bert Braoj', op ongeveer 200 meter
van de plek, waar hij als prins uit
kwam. Als leerling van het 'Ly
ceum' verhuisde hij letterlijk en
figuurlijk mee naar het nieuwe
'Boschveldcollege'. Daarna volgde
Tenny de lerarenopleiding in Nij
megen. Sinds 1978 is hy werkzaam
in Helmond.
In zijn jeugdjaren zat Tenny by
de Verkenners. Uit die verkenners-
groep zijn veel vrienden in het on
derwijs terecht gekomen, maar ook
in de joekskapel Moj Zat, waarin
Tenny trombone speelt. Zo speelt
adjudant Hans Weyers in deze ka
pel de bas. Hans en Tenny zyn
sinds de verkennerstyd bevriend
met elkaar. Adjudant Theo Duijkers
leerde Tenny binnen vastelaoves-
vereniging De Piëlhaas kennen.
LEUKE TUD
Het nieuwe trio heeft al een leuke
tyd achter de rug. 'Al op 3 oktober
werd ik gevraagd', laat Tenny weten.
'Sindsdien is het een zaak van 'stie-
kum doen' en 'smoesjes verzinnen'.
Wat dat betreft heb ik een schitte
rend 5x11 feest gehad, met de ach
tergrondgedachte dat ik in januari
als nieuwe prins zou uitkomen.'
Een van de leukste voorvallen
was de bestuursvergadering van De
Piëlhaas, op 28 december. 'Op die
zelfde dag gingen we de prinsen-
muts in Keulen ophalen, 's Avonds
moesten we met vyf man, de prin-
senkeuzecommissie, vorst Hub en
ik, aanwezig zijn in de bestuursver
gadering. Ik was toen mooi op tyd
aanwezig terwijl de anderen bewust
een half uur te laat kwam....'
Het trio is er van overtuigd een
schitterende tijd tegemoet te gaan.
'Het zal ook een drukke tyd wor
den, maar als prins moet je je in de
ze tijd, samen met de Raad van Elf,
zoveel mogelyk onder de mensen
begeven....', aldus Tenny Tanen, die
er en passant ook nog voor moet
zorgen dat Circus Mök goed
verloopt
Nieuwe Piëlhaasprins Tenny Tonen:
tRoptclpaRaofse
7-landen Oosters
Specialiteitenrestaurant:
WEEKBLAD VOOR VENRAY EN OMGEVING
Afgelopen zaterdagavond hebben
De Keavers uit Holthees-Smakt hun
nieuwe camavalsaanvoerder ver
welkomd. Omstreeks 22.00 uur
werd eerst afscheid genomen van
prins Wiellie I en prinses Petra.
Prins Wiellie was vol lof over het af
gelopen camavalsjaar en bedankte
daarvoor alle Keavers en Keave-
rinnen.
In de inmiddels bomvolle oerge
zellige zaal 't Trefpunt werd om
11.11 uur begonnen met het spel
om de nieuwe heerser over het Kea-
versriek te verwelkomen. Op het to
neel kwam zowaar een komplete
kermis te voorschyn. Na wat slagen
op de kop van Jut werd de span
ning opgevoerd en was het de waar
zegster die onze prins 1994 plotse
ling zag verschijnen in de glazen
bol. En daar stond dan: prins Jan II
(Hoezen). Dit was voor de meeste
aanwezigen een grote verrassing.
In zijn toespraak kon men duide-
lyk horen dat hy al tien jaar bij de
vereniging is. Ook maakte prins
Jan II direkt van de gelegenheid ge
bruik om na zyn toespraak zijn
lijfspreuk bekend te maken, name
lijk: 'Nie lulle, mar gleskes vuile'.
Prins Jan II die in het dagelijks
leven Jan Hoezen heet, is gehuwd
met Marga en hy is vader van Karin
en Pieter. Zyn beroep is uitvoerder
bij Lieben in Venlo, zijn grootste
hobby's zyn tuinieren, volleyballen
en de carnavalsvereniging waar hij
de kas beheert (penningmeester),
de Centekei.
Na dit officiële gedeelte werd on
der aanvoering van prins Jan II nog
menig uurtje carnaval gevierd. Zo
als het er nu naar uitziet zullen de
Keavers en Keaverinnen een brui
sende carnaval tegemoet gaan.
Op zondag 16 januari zal prins
Jan de verkoop starten van de en-
treekaarten voor de pronkzitting.
De verkoop is in zaal 't Trefpunt van
11.00 tot 13.00 uur.
Prinsenbal
Zaterdag 15 januari is het Prin
senbal in het gemeenschapshuis te
Oost rum, aanvang 20.00 uur. Mu
ziek van orkest Bolero.
Om 21.49 is het aftreden van
prins Maarten I en om 22.30 het
uitkomen van prins
Horsterweg 53, 5811 AB Castenray
Tel. 04780-71424
proclamatie 1994 was opgebouwd
met nagenoeg alleen Venrayse ar
tiesten. Uitzondering daarop vorm
de de bekende dansgroep de Bèkse
Klinkerkes, die voor de pauze een
gardedans en daarna een showdans
uitvoerde. In de foyer was een op
vallende Belgische robot aanwezig,
die met een stalen gezicht en per-
fekte houterige bewegingen de
gasten wees op de digitale prinse-
aftelklok. Ook de joekskapel in de
pauze was allochtoon, wat enkelen
al de opmerking ontlokte 'Hebben
we er in Venray zelf geen?'
Positief was in elk geval dat het
geduld van het publiek na de pauze
niet lang meer op de proef werd
gesteld. Nog gewend aan de lange
'toneelstukken' van enkele jaren
geleden schrok het publiek bijna
van de snelheid waarmee het prin
selijk trio tevoorschijn kwam. Om
23.15 uur kon een gelukkige Tenny
Tanen z'n lijfspreuk 'Gen geknaoi,
gen geplaar, mar lekker lache mit
mekaar' voor de eerste keer aan de
Piëlhaze en Piëlhazinne laten
horen.
Jeugdzitting De Hazekeutel op zaterdag 15 januari
Nadat Jeugdvastelaovend De Ha
zekeutel haar jeugdzitting de laat
ste jaren op zondagmiddag en
vrydagavond heeft gehouden, zal
de nieuwe jeugdprins dit jaar weer
'als vanouds' op zaterdagavond in
de schouwburg uitkomen.
Op 15 januari om 18.30 uur zal
De Hazekeutel haar jaarlijkse
pronkzitting houden met als hoog
tepunt, het uitkomen van de nieu
we jeugdprins. Wie wordt de
opvolger van Prins Bart den Twed-
de en zijn adjudanten Bjom en Da
vid? Rond 20.30 uur zullen we het
weten.
Voordat het zover is, krygt de be
zoekende jeugd een wervelend pro
gramma voorgeschoteld. Dit jaar
staat de carnaval bij De Hazekeutel
in het teken van het Wilde Westen.
In nagenoeg alle programma
onderdelen zal de sfeer van cow
boys en indianen te proeven zyn.
Het aanbod van deze avond is niet
gering en is geheel van eigen bo
dem. De dansgroepen First Choice
en Dizzy zullen optreden terwyl
ook de meisjes van de jeugdgarde
hun danskunsten zullen vertonen.
Voor een muzikale noot zorgen Da
ve en Milton Cavis en de Rooyse
Hofkapel. Vooral het eerstgenoem
de duo zal met hun 'hit' 'Haeske
rept ow' de zaal in beweging
krijgen.
Naast de jeugdprins zal de Raad
van Elf zich met enkele nieuwe ge
zichten presenteren waaronder een
nieuwe vorst en een nieuwe cere
moniemeester. Ook zal het nieuwe
jeugdboerenbruidspaartje bekend
worden gemaakt.
De avond is rond 21.30 uur afgelo
pen waarna voor de volwassenen
het boerenbruiloft ondertrouwbal
begint.
Entree Jeugdzitting ƒ3,-; gardero
be voor kinderen gratis.
Afgelopen weekeinde zyn de
nieuwe prins en jeugdprins van de
Castenrayse Schanseknuppels be
kend geworden. Wiek Künen zal als
Wiek d'n Urste regeren over alle
Schanseknuppels. Wiek zal de dolle
dagen voorgaan onder het motto
'Mit meèj as klen-oelderse veurop
den de prinseknuppel mug hantie-
re, gon jong en aid ien knuppelland
vastelaovend dugtig viere'.
elke week nieuws
In 1994 regiert in ut Oelderse
Spurriemökkeland prins Wout d'n
Urste. Wout is enne zoën van Jan
Zanders en Nel Custers en wönt an
de Zandhoek. Ziene botterham ver
dient hej als Agrospecialist, gespe-
sijalisiert ien de verkus. Zien
hoffies zien zien prinses en vrien
din Lilian van de Winkel, uutgaon
en voetballe kieke. Vur èrtesoep mit
verkuspötjes kunde urn altied wak
ker make.
Zien aennige bruur Mark, mos de
twedde plats mit 293 andre kandi
date daele. Tog en schön resultaat.
Op 6 fibbrewari zal prins Wout en
reseptie wurre angeboje.
As jeugdprinses het Lonneke d'n
Twedde de ier urn de vastelaovend
veur te gaon. Lonneke Joëste is en
dochter van Joep Joëste en Lenie
Bartels. Lonneke daelt op 6 twië ien
de gelukwense.
Zaterdag 15 januari wordt het Al-
dewievergal gehouden. Tijdens de
ze avond zal prins Wil I aftreden en
wordt de nieuwe heerser over het
Hetsbuulen rijk bekend gemaakt.
Aanvang 20.11 uur in de Gelder-
koel.
In november werd al de nieuwe
vorst van De Schanseknuppels be
kend. Caro Verstegen is de opvolger
geworden van Hay Philipsen.
elke week nieuws
A.s. zaterdag 15 januari is het
weer zover. Om 21.30 uur zal in de
schouwburg bekend worden wie dit
jaar het boerenbruidspaar wordt.
De boerenbruiloft wordt dit jaar
georganiseerd door Inalfa, onder
het motto 'löt ös iezervreaters mar
schüve'. Onder dit motto zal tijdens
een grandioze act bekend gemaakt
worden wie de familie is en als
hoogtepunt uiteraard het uitkomen
van het bruidspaar. Na de receptie
wordt de avond voortgezet met een
groot bal o.l.v. de hofkapel en met
medewerking van het huisorkest
van Inalfa, Göt Net De entreeprijs is
ƒ5,-.
Komend weekend zal bij De Zage-
wetter in het teken staan van de
Prinsenproclamaties. Op vrijdag 14
januari zal het Jeugdprinsenbal
plaatsvinden in het jeugdhuis. De
aanvang hiervan is 19.00 uur, met
om 20.30 uur het aftreden van
prins Luc I (Luc Poels) en nar Gijs
(Gijs Willems) en om 21.00 uur het
bekend maken van de nieuwe
jeugdprins 1994. Dit alles met mu
ziek van joekskapel De Platvuut
Op zaterdag 15 januari is het
Prinsenbal in zaal 't Anker. Het
Prinsenbal begint om 20.30 uur,
met om 21.30 uur het aftreden van
prins Paul I (Paul Zwitserlood) en
nar Patrick (Patrick Arts). Om 22.45
uur zal de nieuwe prins vaste
laovend 1994 bekend gemaakt
worden.
Als jeugdprins kwam afgelopen
zondag Luc (Strijbos) d'n Urste uit.
Hy zal over alle kleine Schanse
knuppels de scepter zwaaien.
Ook het boerenbruidspaar is in
Castenray bekend. Het zijn bruide
gom Petran van Luüeuwe Naad zie
ne Lei (Piet Heidens) en bruid
Mariejke van Sjak van Marie van de
Platte (Ria Heidens). Zij zullen op
dinsdag 15 februari in het gemeen
schapshuis De Wis in Castenray in
de onecht verbonden worden.
kels uitgeroepen tot boerenbruids
paar 1994. Afgelopen zondag wer
den zy in een vol en gezellig
gemeenschapshuis op een toepas
selijke en schitterende wijze door
tennisvereniging Leunen-Veulen-
Heide voorgesteld aan de Leunse
Knöllekes en Knöllinnekes.
Jan en Jet, die zelf erg aktief zijn
in de tennisvereniging, zullen op
camavalsdinsdag in de onecht wor
den verbonden.
