i
Carlos
Sijbers
EWALS
i
i
■1
I
i
r
DIRKS
■i
1994
fi
P. Flinsenberg
Loonbedrijf
intratuin
ar
Prettige Kerstdagen
1 en een Voorspoedig
wenst u
Prettige kerstdagen
en een
gelukkig nieuwjaar
«PLAKA»
INE EN WILMA
HELP BOSNIË
Wandelspeurtocht
Loonbec
i
PEEL EN MAAS
Donderdag 23 december 1993 - Pagina 1i
1
i
i
i
i
i
Rijschool Jan Jansen
wenst U allen
Prettige Feestdagen
en een h i
Voorspoedig 1994
Aanvang nieuwe cursus theorie j
woensdag 12 Januari
Bevrijdingsweg 8 - Venray - tel. 8160
I
i
1
1
i
HS
Firma %-4r^
Gebr. Tijssen bv
TRANSPORT-, CONTAINER- fi
EN GRONDBEDRIJF SS
Haag 27 ^5
5815 CB Merselo-Venray
Tel. 04780-46237 b.g.g. 46534
Tevens levering van zand en grind. |j|
Wij wensen u
PRETTIGE FEESTDAGEN
en een
VOORSPOEDIG 1994
!8»S
STUCADOORSBEDRIJF
Prettige Feestdagen
en een
Voorspoedig 1994
wenst u
1
m
Venray-Heide
Wij wensen U allen
NPrettige Feestdagen
en een - yS
Voorspoedig 1994
loonbedrijf v.d. Ven Venray i
£2 S8S1 WSfëèSS®
Si
Wij wensen aller»/'
|j| Prettige Kerstdagen
en een VoorsnoedrB en öezonrl s
Prettige feestdagen en
een voorspoedig IQQ4 wenst u
BLOEMENHUIS
Langstraat 133
5801 AC Venray
Tel. 04780-88585
Henseniusplein 4
5801 BB Venray
Tel. 04780-82273
i
Het bestuur van
1
I
i
1
i
Schutterij Het ZancLakker
Gilde St. Jan Venray
wenst alle sponsors,
leden, donateurs en
belangstellenden
een
Zalig Kerstfeest Ffi
en een
Gelukkig Nieuwjaar.
ANWB AUTORIJSCHOOL
PIET VAN VEGHEL
U kunt reserveren voor de volgende S,
theoriekursus tel. 83851 nj
vleesbedrijf Goumans §j
H wenst iedereen Q jj|
Prettige Kerstdagen1 _Z.
SS en een C' m
j| Voorspoedig 1994 j|
Die Fidelen c>
Rosentater Merselo
wensen U Prettige
Kerstdagen en een
Voorspoedig 1994
1
O
Wenst u
Prettige
Feestdagen
en een
Voorspoedig en
Sportief 1994!
Voor meer Informatie over
Taekwon-do en trainingstijden:
tel. 04780-87630 of 04780-10048
Wij willen alle cliënten en hekenden
j|jj danken voor het in ons gestelde
SS vertrouwen en wensen iedereen een
|jj gelukkig kerstfeest en een voorspoedig
i '994
■k» Loonbedrijf Hendrix Smits
g| en medewerkers
m 'O Lollebeekweg 60, Castenray
85 tj Grootdorp 35, Merselo
j|| CAFÉ - EETHUIS „OLD DUTCH"
Gerda en Henk Swaghoven
mmmiimü
Auto-
Ssfi >d
Auto- Motorrijschool
'PEETERS'
Venray, Vollenbergstraat 32
telefoon 04780-83355
wenst vrienden, bekenden
S en cliënten
Prettige Kerstdagen
en een gelukkig IQQU
i
i
i
i
i
i
i
Wij wensen u
Prettige Kerstdagen
en een fjezond IQQp!
Café 't Upke
1e en 2e Kerstdag gesloten
Nieuwjaarsdag geopend
vanaf 16.00 uur
wenst u allen
een Prettige Kerst en
een Gelukkig 1994
fiets-
-v"c*Pëef werkgroep Venray.
"V wenst alle rpeóewerkers,
Xleelnempre en sponsors
een. voorspoedig en
gezorrdjietsjaar
'1994.
F.v.d. 1994; 5/7 Wk|3/7
1
i
1
Wij wensen alle mensen
Prettige feestdagen en
een gelukkig IQQ4
Ass. kantoor De Streek
H.L. Cox i~.
Tel. 04763-2325 I (Q
Üf Met onze dank voor de prettige
relatie gedurende het afgelopen jaar j
wensen wij u
Prettige Kerstdagen en i
een {gelukkig Vlieuwjaar
i
wensen alle leden van
Bodywork en Dizzy S{5
''O I
Prettige Feestdagen H
en een j§Sj
gezond, sportief 1994 Si
zmmzxmwmxmwmwJÊï
Firma J. Kengen Venray
'Cr wenst:
m alle klanten, vrienden,
kennissen en vijanden
een zalig en vredig Kerstfeest
en een gezond en voorspoedig
1994
Waar In de bossen van Overloon
Starten Bij ,,'t Hof van Loon"
Bij regen Oud Hollandse Spelen
Wanneer Iedere zondag
vanaf 11.00 uur
Na afloop: Heerlijk uitgebreid winter-
kostbuffet
Kosten /27,50 p.p.
Kinderen t/m 11 jaar 13,50
In januari hiervan /5,- p.p. voor Bosnië
Graag even reserveren.
Tevens wensen wij u Prettige Feestdagen
en 'n gelukkig en gezond 1994.
Wiydanken u voor de
Vrettige^Smnenwerkin#
wensen u een^
§elukkig en^§ezbnt^ IQQ^t
y/
Autobedrijf Pelzer y.o.f.
Leunseweg 22c 5804 AV Venray
sportcafé De Wetteling
H biedt zijn vaste klanten
H neen nieuwjaarsreceptie aan
tskyf °P 1 januari
H O tussen 14.00 en 18.00 uur
L.
m
XQjwensen iedereen
PretOge^Feestdagen,
een Gezoh
Voorspoedig
Klcm-OiiTo 3, Castenray
DAKBEDEKKINGEN VOEGWERK
r
Lindenstraat 21
5802 CM Venray
Tel.: 04780-88749
Wij wensen u Prettige Feestdagen
Antiek Curiosa
Tevens uw adres voor copy-antiek
Zeilbergsestraat 32a - Deurne
Telefoon 04930-19892
Wij wensen u
Prettige
Espanol Eindhoven, Harcel en Rinie,
Interven College, Hans en Toos, Circulo
Eindhoven, Hilly en Paula, Restaurant
Costa del Sol Eindhoven, Eddie en Toos,
Hesterlaken Boxoeer, Frans en Mieke
Heku 's Hertogenbosch, Peter en Ans,
v.d Hunckhof BV, Cees en Hel,
Hay en Yvonne, Rabo Venray,
Jos en Harie-Louise,
Postbank, Lau en Hargot,
Spaans Centruo Ni joegen,
Peer en Jacooien, Ap-
postelhoeve Maastricht
Giel en Haria, Hiek en
Marijke, Frans en Toke
3
Q,
vele/^vele anderen maakten
1993 tot een bruisend, spannend,
succesvol eerste ondernemers
jaar voor ons.
Wij wensen u
Prettige Feestdagen en een best 1994
Hans en José Loeffen'
WIJNHANDEL BODEGA IBÉRICA
I Sl Antomusslraal
5801 AR Venray
tel 04780 80070
23
ÏÏIflnnbcïirijf
(Sebr. ÜCttjens iCeunen
wenst alle kltenten,
urieniien en bebenöen
'G'
0
SCHOORSTEENVEGEN
C.V. ONDERHOUD
prettige
iFeestöagen
en een
Hnnrspoedtg 1994
1