f
Carlos
Sijbers
tuoNEN W i
ÏIEG"^
Opperbest brood
«"•"•SS*
,ro^°oVoND
1^
r
i
Slagerij
Coehders
Hair
Twee halen
één betalen.
s^pisi
^3
Open dag
Rayonkantoor Venray
De betère rij-ople/ding
voor Venray e.o./
BEN BRIIINING
FITNESS PETER STIPHOUT
10% KORT)
15% KORTING
20% KORTING
rAutocentrunTp
Wii tevoren maat werk
als het om
VU0M6M W 'T QKOE/v
YOUNG
SHOP
Tom Bouwman
Unieke Aanbieding!
Jan v. Goch
HUUB
PENDERS
PEEL EN MAAS
Donderdag 2 december1993 - Pagina 1k.
EEN PRIMA KEUS...
BROEKHUIZENVORST
een gezellig halfvrijstaand woonhuis met garage uit
1991, dat tip-top in orde i, gelegen in rustige, kin-
dervriendelijke straat, op kavel van ruim 360 m2,
met een geheel vrije tuin op het zuiden!
Vraagprijs ƒ215.000,- k.k.
BROEKHUIZENVORST NIEUW
Een vrijstaande bugalow uit begin 70-er jaren op
een kavel van ca. 590 m2, in een rustige straat. Alle
vertrekken liggen op de begane grond, zijnde een
zeer ruime woonkamer, keuken, bijkeuken, inpandi
ge garage en drie slaapk. met badkamer.
Vraagprijs ƒ239.000,- k.k.
VENRAY
Een geschakelde hoekwoning met garage, en
smalle, diepe achtertuin op het Zuiden. Gelegen in
een rustige zeer kindervriendelijke buurt, (Kulut
1) op loopafstand van scholen en winkels. Woonka
mer met keuken (38 m2), twee grote slaapk. en badk.
op le verd. Vaste trap naar zolder met 3e kamer.
Vraagprijs: ƒ165.000,- k.k.
WANSSUM NIEUW
Vrijstaand karakteristiek woonhuis uit de vorige
eeuw, gelegen op markant plekje in centrum van
dorp. Vrij uitzicht aan voorzijde. De verdieping
moet kompleet gerenoveerd worden, maar op de
b.g.g. treft u alle voorzieningen aan, die nodig zijn
om met een gezin plezierig en sfeervol te wonen.
Ook hobby ruimte is aanwezig.
Vraagprijs: ƒ229.000,- k.k.
MEGA LIMBURG I DISTRIBUTIEBEDRIJF NOORD
Ons rayonkantoor Venray aan de
Plataanstraat 5 te Venray is in de loop
van dit jaar grondig verbouwd en
uitgebreid.
Graag nodigen wij u als onze klanten
uit om op zaterdag 11 december 1993
tussen 13.00 en 17.00 uur het
vernieuwde rayonkantoor te komen
bezichtigen.
Tijdens deze OPEN DAG kunt u
tevens kennis maken met de
activiteiten van ons rayonkantoor en
zullen onze medewerkers u desge
wenst informatie geven over gas- en
elektriciteitszaken.
Wij zullen u graag op deze dag
in ons rayonkantoor gegroeten.
LIMBURG
makelaar en beëdigd taxateur
Lid van de Landelijke Makelaars Vereniging
ME£W0kW-21S1
UT
)e Sint vindt bij ons
;n ruime sorterint
v speculaaspoppen
V KRENTEPOPPEN
V ROOMBOTER-AMANDELLETTERS
V ROOltoBOTER-AMANDELSTAvEN V
V CHOC. LEtjER (UIT EIGEN BAKKERIJ) V
V ROOWBOTER-SPECULAAS V
V ROOMBOTER AMANDEL SRÉCULAAS V
suikjER taai-taai
taai taai
marsepein
chocolade beêstjes
RUIME PARKEERGELEGENHEID
f
Bakkerij Claessens'
Grotestraat 36 Venray
Telefoon 81864
Bestel nu uw lekkernijen
voor Sinterklaas:
Speculaas per pak f3.45
gevulde speculaas 350 gr f4.75
taai-taai per pak f3.95
amandelstaaf J) f 5.95
amandelletter ^jf11.50
Buikmannen groot en klein
We hebben 'n ruime sortering
Sinterklaas artikelen.
Maandag 6 december hele dag
gesloten
Winkelcentrum Veltumse Kleffen 58,
5801 SH \/enray Tel, 04780-80934
keuren-*^
MMMMM
VERKEERSSCHOOL
Door onze speciale/festechniek slaagt
u sneller, dus vootflefiger!
ter kennismaking cursus personen
auto, 20 rijlessen van S0 minuten,
incl. CBR-rijexamen vóór f995,-
(termijnbetaling mogelijk)\
Theoriefes iedere week in Venray,
Motofcursus 10 rijlessen van "60 mi
nuten, incl. CBR-rijexamen f69
Altijd bereikbaar via autotelefoon
06*52.943.643
f na 18.00 uur 04780-85388
Timmermans agri-service v
Lorbaan 23a, 5966 PG AmericaA/eulen
Tel. 04764-1999 Autotel. 06-52982136
Graslandverzorging
Mollenbestrijding
Grond-, gewas-, mestonderzoek
O
i is.
Postbus 76
4650 AB Steenbergen
AGRO Tel.: 01670-81557
LAB NEDERLAND Fax: 01670-63983
Gouden Leeuw 6 Venray Tel. 04780-86110
's ochtends, 's middags, 's avonds
start met div. beginners groepstrainingen
Bcdrijfs Fitness
Steps Training
Konditie Training
Scholieren Fitness
Algemene Trainingslesscn
Fit- Aerobic lessen
Senioren (35+ i/m 70 jr)
Fitness Training
Kracht Training S
Callanciics \J
Boksen
Kick Boxen 00
Sauna
Zonnebank
Jiu-Jitsu
kinderfeestjes
Keuze uit 20 verschillende aanvangstijden. Ideaal voor mensen
met onregelmatige werktijden. Het centrum waar aktiviteiten
plaatsvinden onder deskundige en gediplomeerde leiding.
OPENINGSTIJDEN.
ma 14.00-22.00 uur
di 10.00-22.00 uur
wo 18.00-22.00 u
do 10.00-22.00 uur
vrij 14.00-22.00 uur
za 10.00-13.00 uur
LEKKER BRUIN DE
WINTER DOOR
ZONNEBANK
ELKE DAG 3 MAANDEN
VOOR SLECHTS ƒ95,-
SINT NICOLAAS KORTING
op alle tuhjart.
o.a.
compost, kalk^chogjfen,
sneeuwruimers
op alle BLOEM- EN SIERP
op alle BLOEMBOLLEN
Leunseweg 25 Hoek Eikenlaan.
Bij hei politiebureau tel. 81483
Galerie Kunsthandel Lijstenmakerij
IROK v.o.f. Horst
- van inlijstwerk maken wij
een kunstwerk
- het adres voor al
uw inlijstwerk
Venloseweg 57
Ingang Meldersloseweg te Horst
tel. 04709-84596
's maandags gesloten
koopavond vrijdag tot 20.00 uur
DAKBEDEKKINGEN VOEGWERK
Lindenstraat 21
'O,
5802 CM Venray Q
Tel.: 04780-88749
Merseloseweq 146 - Venray - tel. fax 04780-87373
Nissan Patrol Turbo diesel Van 3 drs met.grijs 1987
Nissan Sunny 16i GT 3 drs rood/grijs 1990
Nissan Sunny 1.6i Sail 3 drs met. blauw 1990
n Nissan Sunny 1.7 LX Sedan Diesel
Cr3 O 4 drs met. beige 1990
Mazda 626 2.0 i GLX coupe 2 drs antraciet 1990
Mazda 626 2.0 diesel LX 5 drs, wit 1987
Mazda 626 2.0 GLX Stationcar 5 drs met grijs 1989
Mazda 6261.6 GLX Sedan 4 drs meL grijs 1984
Mazda 323 F1.6 i GLX coupé 5 drs zwart 1990
Mazda 323 l.3i LX Sedan 4 drs met. beige 1990
Ford Sierra 2.0 GL
Ford Sierra 2.0 L
Ford Escort 1.6 i CL sport
Ford Escort 1.6 Laser 3 drs zwart 1983
Ford Fiesta 1.1 inj. CL Cheers 3 drs wit 1990
Ford Fiesta 1.1 L 3 drs wit 1983
Opel Kadett 1.6 i Future 3 drs rood 1990
Opel Ascona 1.6 S 2 drs blauw 1986
Toyota Corolla 1.6 XL16V Stationcar
5 drs met. grijs 1989
Citroen AX1.0 E 3 drs blauw 1987
Peugeot 205 junior 3 drs wit 1989
VW Polo coupé 1050i Action 3 drs met. beige 1991
VW Golf CL Diesel
Lada Samara 1.3 GLS
Van part.
Mazda 626 2.0 GLX
VW Transporter pick up
5 drs met. bruin 1983
3 drs rood 1988
5 drs met.grijs 1983
groen 1988
Voor al uw schaderegelingen, schadeher-
stel, servicebeurten en ruitenservice.
Alle auto's APK afgeleverd.
GARANTIE - FINANCIERING - INRUIL
C> CAR WASH
met chassiswasser
VAN GERVEH VENRAY I
Raadhuisstraat 30
5801 MA Venray
Tel. 04780-81803
CASLERRIB
DROOGWORST
GEBAKKEN PASTfe
VRIJDAG, ZATERbAG
500 MAGERE RUNDERLAP* >EN
500 GRAM RUNDERGÉHAK T
500 GRAM MAGER VARKE 1SROLLADE
500 GRAM BRAADWORST EN
500 GRAM GEHAKT
BIJ AANKOOP VAN ft0,- O MEER
100 GRAM HAMWORST Gl VTIS
MAANDAG, DINSDA0
500 GRAM GEHAKT
5 TARTAAR
5 HAMBURGERS
WOENSDAG
500 GRAM MAGERE SPEKLAPPEN
500 GRAM VARKENSPOULET
500 GRAM VLEESRIBJES
DONDERDAG
500 GRAM BRAADWORST
500 GRAM RUNDERGEHAKT
500 GRAM RUNDERPOULET
O
TAXI VERSTRAATEN BV
OVERIOON 04761-41501
VENRAY 04780-81415
VENRAY - MERSELO
Een vrijstaande grote langgevel-boerderij (30m),
met inpandige schuur en voormalige stallen, op een
kavel van ruim 6.000 m2 in de kom van het dorp.
Constructief verkeert het pand in goede staat, en ook
het elektra is vernieuwd Qua afwerking en voorzie
ningen voldoet het objekt niet meer helemaal aan de
eisen van deze tijd; deze kunt u naar eigen behoefte
aanpassen. Bewoonbaar is het huis zeker well
Ernaast ligt een oud, bouwvallig pand met ca.
900 m2, waarvoor op dit moment nog geen woon
bestemming verleend wordt
In opdracht van de eigenaren bieden wij u bovenge
noemde onroerende zaken
BIJ INSCHRIJVING TE KOOP
aan, waarbij u een bod kunt doen op het geheel
met 6.900 m2, op de woonboerderij met 6.000 m2 of
op de bouwval met 900 m2. De eigenaren behouden
zich het recht van gunning voor.
Diegenen, die serieuze belangstelling hebben kun
nen op VRIJDAG 3 DECEMBER en op ZATERDAG 4
DECEMBER a s. tussen 11.00 en 13.00 uur de pan
den bekijken. Daar ter plaatse zullen dan de voor
waarden en de formulieren voor de inschrijving
verstrekt worden.
Voor een goede gang van zaken dient u zich
vooraf telefonisch aan te melden tijdens kan
tooruren. p
makelaar en beëdigd taxateur
Lid van de Landelijke Makelaars Vereniging
mrnOk W-21S1
375
550
400
395
500
350
410
525
825
Stadscentrum De Bleek 70 Venray
Wie zoekt,
kent de Young Hair Shop
kappers niet
Wie de
Young Hair Shop kappers
kent, zoekt niet,
Op maandag vanaf 1300 uur en op koopavond
geopend
Presto Print. Ongelooflijk goed in kleur.
Van al ie foto's een tweede afdruk gratis.*
goto-
Henseniusplein 6
5801 BB Venray
J Telefoon 04780 - 8 13 91
HANDELSONDERNEMING
Fourage-mesthandel
Paardekopweg 17
5813 AT Ysselsteyn (L)
Tel. 04932-9462
TE KOOP
hooi stro (ook kleine partijen)
perspulp persvezel
zakken zaagsel
zaagsel los gestort
's zaterdags Huisverkoop.
VERLICHTING
honderden lampen
met
20 tot 40%
korting
Als u op zoek bent naar nieuwe
autobanden mag u Gommans de Wit
niet overslaan! Want naast ons
vertrouwde, uitgebreide assortiment
hebben we tijdelijk een
MARSHALL SF 226
175/70-13
inclusief montage en balan-
MARSHALL 155/13 (-
inclusief montage en balan
ceren: Prijs per stuk incl.
BTW slechts
Erkend APK keuringsbedrijf.
Inruilen, financiering en leasing
behoren tot de mogelijkheden.
/F*
W-eestergoudsmid Juwelier
Hanrie Rrenchen
Grotestraat 13 5801 BD Venray tel. 04780-80239
elektromotoren- en generatoren-revisie
Voor het wikkelen, repareren en reviseren van:
elektromotoren^ reduktoren
ventilatoren ^2 elektro-aggregaten
waterpompen (tevens verkoop)
STATIONSWEG 119 TELEFOON 04780-11220
5803 AB VENRAY FAX 04780-11600
THUISBEZORGD
RUNDVLEESPAKKET
1 kilo lende
1 kilo bieflap
1 kilo rund-
braadvlees
1 kilo runderlappen
1 kilo runderpoulet
1 kilo soepvlees c
samen 100,-
Vleesbedrijf Goumans
tel. 04780-^6035
Gespecialiseerd in hoog rendement
(open) haarden - kachelbouw.
Renoveren, reparatie en onderhoud.
Rookkanalen en sierkappen.
Knopkruid 11 5803 JV Venray
Tel.: 04780 - 84244 Fax: 04780 - 13842
Aangesloten bij het N.M.RB.