n
ere
11!
ƒ10,-
5?
g
ruit kapot?
J.THEUWS
LEENDERS
klei-
aardappeien
bintje
en Nicola
CUSTERS BV
OIRLO
cc ewetv
S
E«i»IaKTaT(M
m
't Stoffeltje
BABYV
GEBOREN?
ccecveei)
ECIT
BHHSBHA
le
irrt t ti
CO C(V€(V
Chem-Dry
VENRAY 04780-11990
liteif^entje
SiPECnWA
Verhuizen?
CC C(VC(V
SIP EICT RW
EN MAAS
Donderdag 25 november1993 - Pagina 21
fij'fcijn blij met/ïe
)e van oiize
ihtei\
novepibér 1993
•it en Truus
irigs-v. Boxtel
Odastraat 6
4 BA Venray 1
lent
id
oor velen een ver
assing,
oor ons 'n grote
z&lissing,
vr zeker geen vkr-
Ing.
lij zijn erg bly
iet db geboorte/van
tize dochter
RLOU
.uelina Henmca
6 novemHeir 1993
isje van Y
snske en/Arjanne
ik en Riet Nielen
ïdstraayB
»5 HC överloon
lelyk/Verbly
Elisjroeth ziekenhui
mer 315
ekindje van:
en Jaqueline
let vreugde delen
nraJwi u mede, dat
bej'
i diii
donderdag
\nov ember 1893
rden verblijd met
ïdigc^e geboorte yan onze
rzoe lochter
ïaarl OUKy
vanjsephina/Maria
3 ge laar trotse ouders
stel Ün:
uari(n eir Monique
jjn^(jck-Kersten
jidseweg 9\
12 AA Heide
ter: Gerald Kersten
iter: Nellie van Dyck
Leurn
04780-1
iter: oom René
ster: tante Jacqueline
em Jack Renaius
Geboren
november 1^
;l
zoon
ly en Jol*
pen-Fb
delsprat 6
VJ Maashees5^
ans van D(jck en
itrid Colbers
[aan trouwen!!!
vrydag 26 n overri
jp 1993 om 131:15
i het gemeente
huis te Venray.
De kerkelijKe inzege
ning vindt plaats om
14.00 uur\in de H.
GertTudisltterk te
felegenheidVtot felici
teren van 18/60 tot
20.00 uur in Hotel
Asteria, Maashe^eweg
te Venray.
Graag tot ziens,
ns toekomstig ac
ar" enri Dunantstraat 24
107 ES Oostrum
de
wonen samen in
huis en waren al
op het stadhuis. 1
Wij ghan trouwen/
vonne van Bracht
eter Zegers
in de H. Michaëlkerk
te Wanssurj/om
11.00 uur/op. 4 de-
cembei>4993\
Gelegenheid tot felici
teren in zaal de^Zand-
jroek, St. Leonaras-
weg la, Wanssurte
van 18.30-19.30 uur.
)ns
harles Deenen en
Maria Iniquez
elkaar
geven
om
10.00 ulq^n The Dis
te Ana-
ma.
bl\jt
Tive
Mes^Cali-
omia 92
elefoon
1)9-1-714-754-7853
Iedereen bedankt.
Vdur de gelukwensen
die wh bhpHS huwe
lijk h£ÏH$en ont
vangen
<m en Wend^s^
Vilmsen
ICHT
perfebr.
oppast
dochtei
voorhi
el gAveek (ma, dtedo)
el/04780-
na 18.00 uur
12766
toU-TAAI VERKOOP
opzaterdag 27 nov.
houakbudoverepi-
ging En^dpen taai
taai verlpkm. Jeugd-
led^n^erkopen de
tdai-taai aan huis
tel. 04780-80461
OP GEV
AGD
iter met
tél.*04780-l 1144s-
INANCIEEL
IKAMIDE SYSTEEM
topuRj^erfng telkens
/4^800/Hnzet altijd
terug.
F.P.S. Postbus 431.
5800 AK Venray
«(TERKLAAS
WBt u Sinterjildas
by u-ami^ddaeur.
Bel Ro&ract Venray
Uissén 1&9Q-20.00
urn-
tel. 04767-2306
VERLICHTING
honderden lampen
met
20 tot 40%
korting
mmmei
SCHOENEN
GEZELLIG DINEREN
bij het knapperend
haardvuur
Restaurant La Vache
Hoenderstraat 2
5801 CK Venray <-J
tel. 04780-12038
GOMMANS
ANTENNEBOUW
VENRAY
Tel. 04780-80486
'satellietontvangers
'TV en FM antennes'
'aanleg en onderhoud'
^rniirun
lüiiu^nv
bel dan
GLAS-SERVICE
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 04780-86888
's maandags de gehele
dag geopend
VOOR HET SLIJPEN VAN:
(kartel)messen, scharen,
handzagen, circelzagen (ook
wildia), lintzagen, kettingza
gen, (schaafbeitels,
grasmaaiers, schaatsen etc
Langstraat 28, Venray
Telefoon 04780-84190
BETONNEN
betonklinkers,
afrasteringspalen,
grindtegels,
betonsch uttingen
betonbuizen, I
sierhekken en /tv.
bloembakken
Betonberdrijf
L. DE GROOT
Dr. Verbeeklaan 23
St. Anthonis
Tel- 08858-2446
Van Dam Venray
Stationsweg 3 Cj\
Tel. 04780-80996 J
Uw adres voor de
juiste naaimachines
Tel. 04780-71282/71824
Oirloseweg 7
CD KOERIER
(04780)12042
U belt, ik brengt?
Max. prijs CD 35/-
prijs CD single
f13,50/8,50 (2 track)
Husky-Star 60
een HusqvarnavJ^
van f699,-
voor 459^
Van Dam Venray 80996
PECTRW
HUISHOUDELIJKE
HULP GEZOCHT
by 'werkend echt
paar zondeivJunde-
ren; betrouwbaar en
zelfstapdm werkend,
4 taH> uur per week
Ooi
tel. 04780-862*
(na 18.00 uur)
•NING
wie mfjn Ixjfngi-
nes herenhorlpge te-
rugbezörgt^Verloren
zondag^JTSJn/by
luwburfevpf
Hulsman
Leo Otten, tel. 233Ö6
(na 18.00 uur) 85608
TE HUUR GEVRAAGD
kahim- of woonruim
te inVenray^
bellen jia-mQO uur
tel. 86474
TE KQOPG£VRAAGD
kole)><JJqutkachels
ornt
tel. 08850-16ÖC
BEDANK
Clara
T.N.
TE 1
wdhl)
c.q. (pa
omg.
Maqpdorpen
tel. 04780-10931
AANGEBODEN
aqto's van particu-
lieiVHoofdstraat 2,
OirloX
TevensX,
naf/25>
Geopep
lTjOOen 2I\00 uur,
ma t/m vry.
tel. 04780-80145
\band
BIJ WIE KAN IKx
1 oT-^-^norgdns ko
men poietéqn?
tel. 87920
GRATHS AF TE HALEN
4 tijgerkaters en
tügerpbqs (7 w*
zindelijk cqdfef
Chopinstj
VenrayTna 5 uur-
CURSUS ORIGAMI
bevoegd O.S.N. dc
centeq. Start jpmiari
1994.
tussencuï^füs, gevor
derden,
InlichtiHtgen:
Flokstrm, tel. 11ÖS
eke Schoenma
89459
GEDIPLOMEERDE
Z1 EKENVERZORGSTER
die levens enkeJ^ja-
ren wfet^zaaijrls ge
weest
tandapt^asMstente
een leuke pas
inde baan.
tel. 04780-80901
TE KOOP
ronde massief gre
nen eettafel met 4
ilen ƒ400,-; tóto-
ra Leica-R3 met
60 tem macro/lens,
maeri* extender, 28
mm groothoek, metz
45 cti flitser met ac
cu en batt/ Linhof
statief, leren schou
dertas, in Ven koop
3.000/; luidspre
kerboxen: lVubwoo-
fer,j4 tweetei
/2yö0,-; CetelcJ» por
ie (auto) telefoon
750,-
na 19.00 uur,
tel. 12551
TEfcOOP
jongèn§fi^t«-/60,-;
elejytromscli orgel
•0,-
tel. 04780-87010
TE"KQOP
VesjiaH
Lz^stT^t
terT04780-84476^
voor warm watefv
tel. 04780-82702
i^KOOP
metlnfte^ turbo
oveiv^è^n.
tel. 87920
Klgproos 23
VERLICHTING
honderden lampen
met
20 tot 40%
korting
■■BSOSSZE3ZKSRI
CTRW
(ZOEKEN
Jelmatig niéuwe
bezoigers yoor Peel
en Mi
Aanmef&qn in onze
boekHandel
Grptestraat 68 of
ifefonisch 8272,7.
Rin. leeftyd 14 jaar.
HONDENRENNEN
^xtra zwaar;
•ndenaanhaiigers
Sl^qphokk
•xen
Sierplanten en
hekvyérkN
Nergens goeS
Molphzicht, Deurnê
tel. 04930-13821
Voor de betere tweede
hands kinder- en dames
kleding.
wo. 9.00-12.00 uur
vrij. 19.00-21.00 uur
za. 9.00-12.30 uur (j
Stationsweg 86
tel. 80013
Tot ziens Nell en Carlie.
VOOR UW BROMFIETS:
VOOR UW ONDERDELEN:
VOOR UW REPARATIES:
VOOR UW MOTORFIETS:
-■^GROOTDORP
POOT tweewielers MERSELO
V ,04780-46482
DE
GROENTEHAL
erse groente, fruit
v eieren, kleiaard-
apbelen, vastkoken-
de nicola en bin(jes
diverse panklaar
prodiikten o.a. bi
ren kooixh utspo)/
zuurkool\soej
groente enz/xoor
fruitschaten opma
ken evqn be\tellen.
Yochi
meli/van de
boerder(j.
Veulenseweg 4a Leunen
tel. 04780-82982
0
Pasfoto's
Klaar terwijl u lacht
in zwart-witof kleur
Rfoto I video
ini v.d. Leur
Patersstraat 10, VENRAY
I Kunstgebit-
reparatie
I Vervaardiging en
reparatie
van kunstgebitten
Peter van Kuijk
tandprotheticus
04780-88895/10108
VERFSPECIAALZAAK
5o°
GOED SCHILDERWERK
MAAK JE SAMEN MET
TRIMETAL
verf van de vakman
Kwaliw" <*us
Bij ons ook Vi LITERS
15.000 kleuren
ruime parkeerplaats
KOOP
gasfornuis met—-
elektr. gritl'bakoven,
m. Pelgrim
teteP4781-36231
TE KOOP
d.bl. kinderwagen
combi, babykamer
wit, bteqkim
derstoel/autostoeltje
0-9 mnd, wteg,
badsfandaard
tel. 89122
Binnen 1 uur zorgen
wij dat uw eerste foto's
klaar zijn en
levert u bij het opha
len van uw foto's het
geboortekaartje in,
dan ontvangt u van
ons een leuke attentie
Rfoto I video
ini v.d. Leur
Patersstraat 10 - VENRAY
metaaïÏKjnr}
autoham:
JanJkroberN
Mefaalweg 1
Venrav tel. 87074
VERLICHTING
honderden lampen
met
20 tot 40%
korting
T3;
-b
TE KOOP
1. Roland Juno
106 sampler
d i s kdr ./mengp
drumcon
comp. MSX/
dubb. driveN- spel-
leny^lectr. git
(Daimond) en I
toor bureau,
tel. 08855-73230
TEsJiOOP
laeliine I
mat fiMfaqteteaat
15<te
telr0?780-82163
tel. 04784-28'
TE KOOP
wit kinderspylei
"je comple
it.; Idnderau-
tostoèftj^;witte
1
[artingsveldt^teerlo
tel. 04789-1766
TE KQOP
staleibqanrecq
2.40 mti
tel. 0478#§799'
TE^KOOP
Peüvey zanginste
400 wr6 ing.
compleetsmefT echo
app., micrö\+ statief
ƒ1295,
tel. 04780-84910
TE "KOOP
Pucte-fttexiM
mount^Jr^ke;
tel. 04780-85877
IETS VOOR
ST. NICOLAAS OF
KERST?
te koop midiset met
boxen ƒ250,-; pick-p
zonder versterker
ƒ150,- 3
Poels Ry wielen
tel. 04780-81553
TEHMJOP
gazfelte primeur t
mesfiete3 vep
ant.-grtóMaprUs)
Lgji
tel. 04780-83138"
TETEQOP
Homksibiljarte
1.60x8Os5pr1net on-
dersjj
foren
04780-11447
TE KQOP
wamtelwagen
mef
voetenzak Béé
^!Ön-
fort z.gja*n£jF175,-',
Ijuggy ƒ50,- x
tel. 10118
TE KQOP
kinaerwagem-
Mn 1
Teutouia^zrg.a. n.
ƒ200,->^ah<lelvvagen
mgt^betenzaJ
{nT75,-
tel/10118
TEKQQP
groteko^kas'
met
tel. 87748/86918
TE 1
zeef.
tel. Ö4780-10632
TE KOOP
GoKGTI 16V rood
mrbekrachti-
ging.
vergrendel
schering
ƒl2J
gelyk
tel. 04780-86657
TE KOOP
TE KQOP
brumsjm-k mt
met sleefKjn jy
dragen, ni»
s irys
?110O,-
tel. 04781-41457
VOOR f5000,-/-
PLEZ1ER
van deze/Austin
Maestro '84 die
pas grote
beurt kreeg en
a|H(-gekeurdJs
tot 1-11-94
Bel 04780-13765
schoonmaakbedrijf
„DE KEMP"
Huur een
tapijtreininger/schrob-
machine/waterzuiger
Langeweg 50
Tel. 04780-82624
Venray
Groepsvervoer
Particulier
verzekerden
GAK Detam
Direktievervoer
Rouw-, trouw
en volgwagens
TAXI
TWAN PEETERS
OVERLOONSEWEG 71
5804 AT VENRAY
Ié
O
dag en nacht
bereikbaar
TE HUUR IN
VENRAY
Brukske 1
Beethovenstraat, 4
slaapkamerwoning met
garage f763.53
Griegstraat, drive-in
woning f755.87
Handelstraat, drive-in
woning f755,87
Benodigd bruto jaarin
komen alleenstaanden
vanaf f24.000,-
Benodigd bruto jaarin
komen gezinnen vanaf
f34.000,-
Bij de aanbieding aan
belangstellenden wordt
uitgegaan van onze
richtlijnen bij woning
toewijzing.
Voor informatie kunt u
kontakt opnemen met:
Woningbouw- f 7
vereniging O
'Noord-Limburg'
Dienst Bewoning
Plataanstraat 15
5802 EH VENRAY
04780-81541
Bezoektijden kantoor:
op werkdagen van
8.30 tot 17.00 uur
Vrijdagmiddag
gesloten.
THUISBEZORGD
GEZINSPAKKET,
500 gram haascar-
bonade
500 gram soepvlees
500 gram var
kenshaas
500 gram fricandeau
500 gram runder-
braadvlees
500 gram gehakt
500 gram verse
worst
500 gram runder
gehakt
500 grain runder-
poulet
500 gram var-
kenspoulet
4 halscarbonade
4 runderlappen
4 snitsels
4 bief
4 blinde vinken
4 hamburgers
4 tartaar
samen ƒ100,-
Vleesbedrijf Goumans
tel. 04780-86035
VERLICHTING
honderden lampen
met
20 tot 40%
korting
fAIVIVJtl
1
THUISBEZORGD
RUNDVLEESPAKKET
1 kilo lende
1 kilo bieflap
1 kilo rund-
braadvlees
1 kilo runderlappen
1 kilo runderpoulet
1 kilo soepvlees
samen ƒ100,-
Vleesbedryf Goumans
tel. 04780-86035
Harrie Schelbergen
Niessenstraat 12 Veltum
Kunstgebitreparaties
f 25,- V
binnen 15 min-. klaar>
Ook 's avonds en op za.
Venray - 04780-82356
T£KGOP
bankèt«12-3 zit^
salontafel
tel. 12254<g^>8243i
VERLICHTING
honderden lampen
met
20 tot 40%
korting
ECiTRW
TE -KOOP
sdmateen^dfV. soor
ten, djyXqaten
tel
TE KOOP
V.W. Golf '78 apk
itot'94, vr.ptv^
Zuidsingekl<57
tel. 82^3
TE (TOOI'
kiitderfietsem-
12»A-m>^9Tnch, he-
rerTcïtyblk«26
Langstraat 86 vbnray
TE KOOP
paar damesky
TE KOOP
voor SL Nicolaas??
1 pickup-Akai (zon
der versterker)
ƒ150,-
1 midi-set met
boxen ƒ250,-
Poels Rijwielen Venray
tel. 04780-81553
tussen 8 en 6 uur
OOP
gasfornuis vloerbe
dekking (katoen)
6.8x3, 8kT5x3.80,
wasmkéhh
tel. 04780-129^4
TE KOOP
dame&-^y_herejifië
met 3 ve^»?^n
tremniéTremmèn
Langstraat 86 Venray
KOOP
duH$e kruissnarige
Dk
gerestaiteeerÖ, zeer
geschikLaf&^studie-
tel.
3-88783
TE KOOP
Puch Maxi \wzi
Dakd«4s«itfaat 12
na 16^30utrr-^^
tel. 04780-11261>
TE KQOP
damesfiets
z.g.a.n.
BlauwyoK aat 26
Veitröy
TE KOOP
pSSsatC L L i
9-'90 apk
pr(js 17.9
tel. 04780-84244
TE KOOP
V.W^GoII
tel. 04780-1218'
'86
9500,-
TE KOOP
heteluch
17.5Q
tel.D4780-464a5
TE KOOP
mt 38 cap.
mt 58, conco
gel 105
(nieuwp
laarzen
bo/zadel z^
Geysterseweg S
Oostrum
De Peel
•Zi<j
Tapijt- meubel- en gordijn-
reiniging
Vrijwel direkt droog
Speciale vlekverwijdering
o.a. kauwgom - vet - verf - wijn - bl<
roest - etc.
„o. O Vuilafstotende beschermlaag
Geen versnelde vervuiling
Wij reinigen bij u aan huis of bedrijf
speciale behandeling Perzen en Berbers
WONINGEN. WINKELS. KANTOREN EN HORECA
Bel voor gratis demonstratie, folder of offerte
Regio Noord-Limburg
Gratis
»au een
todobon van
Lbofi6 n°b/
-I 117
TT«1W.»W- Vfïrf on»-BM
Boerenbond Leunen, St. Apolloniastraat 5, Leunen, tel. 04780-81495
Boerenbond Merselo, Haag 4, Merselo, tel. 04780-46443
M/
VERLICHTING
honderden lampen
met
20 tot 40%
korting
SCHOENEN
FEESTEN
OP WOENSDAG
Ja dat kan!
informeer eens.
Er is meer mogelijk
dan u dent.
CAFÉ 'T PODIUM
TEL. 81143
TE KOOP
Sega 3 spellen,
skate-bike,
orgek-pèfslsch vloer-
121x1
tel. 04780-86766
^p^^a2tett^oupé
-iTVapk 06-94^-/_^_
tel. 04780-88181
koop
Manlbostraat 132
tel. 86967
KOOP
iu Charade
1986"Lx^.jk-apk t/m
199^-^-\
-tetr05780-46433
r-huisjes
TE KOOP
~itieuwe bqldcf^agen
op-luchtbanden
Akkerwèg~19 Venray
LEREND
OVERWINTEREN
Dat kan bij de Volks
universiteit Venray
e.o. In jan. starten
diverse cursussen
op gebied van:
ALGEMENE KENNIS
COMMUNICATIE
GEZONDHEID
NATUUR r
INFORMATICA
CULINAIR
CREATIVITEIT
Voor informatie bel:
Volksuniversiteit
Venray e.o. 04780-80185
VERLICHTING
honderden lampen
met
20 tot 40%
korting
cc c(ve<v
Hy
TE KOOP
[look
schaatseit<R)aat 40
tel/04780-1089&
TE KOOP
mandar(jn eeR^fies
sierklpp
W. Lol-
Horjitefwegv9a4?eunen
04781988
PELZER AlTTO'S
BMW 524 TD automa
tic. '85; datsun 280 ZX
Iwo seater '82; Ford
Escort 1300 '84; Ford
iesta 1100 '83; Ford
idt 80 Van '83j
itsubishi Galant.
1600 GL '86; Mitiubis-
hPColt 1400 GLX '84;
Mitsubishi Statuin Tur
in) KX '82; Mazda RX
7 tukbo 11 '88; /Mazda
323 NB 3DX 1300 gas
'81; Mercedes 409 '80;
Mercedes 300 D '78;
Nissan «luebirü 2.0
'87; Nislan Chèrr>
1500 Gl\ automatic
'83; OpekKadett Cara
van 13 Sv82; jOpel
Aseona 1.» S [81; Peu
geot 305 OLD '83;
Peugeot 205 pL '83;
Suzuki Su[
'89; Toyota
Coupe GT
16 Valves '8A;\Volvo
360 GLT '87; Vblkswa-
gen Piek Ud '8<L VW
Golf GTi zeer m^oi
'86; 2 assslge
hangwagen Hapei
Inruil mogelijk.
APK gekdurd.
Leunsevyeg 22c Venray
tel. 04780-84805
b.g.g 04780-10263
Ook voor APK kunt u
bij ons terecht.
APK TERWIJL U WACHT
i KOOP
aotoboxen 75 watt
ö5>-; halogemYvloer-
larn)>. v Idtijmanden
E-18<V**cKotelanten-
ne, zw-pmwit tv
lOxlpcm videore-
con
tel. 04780-84469 x
of QI77-828557
KOCKEN
TU1NMACH1N1
WESTERBEI
iét adres v<
Blaablazers, bh
gete. ketting
tuinhakseh
houtversnipperaars,
veegmachlnés, hoge-
drukVeipigers,
hetcluchtKUiinonnen,
Infraroodstralers, pro
paan kachels, elektro-
kachels( en*, enz. in
ieder/ pr(j^klasse.
Koop p machine by
de man die hein ma
ken kan. Ook diverse
gebruikte machines op
voorraad.
A. KOCKEN
U1NMACHINES
tevensstraat 60
Westerbeek
tel. 08858-4260-191)0
gratis info
"DE KIEVIT"
Schoolstraat 2a
VENRAY
04780-12992
open
ma.-vr. 13-17 uur
/-
Nostalgische
buitenverlichting
hekwerken en
poorten
A) en oude
bestratings-
materialen
De Stoffelhoeve
Stationsweg 86
Oostrum-Venray
Tel. 04780-85956/80361
Ven rays
grootste huiskamer
is ook zéér geschikt
voor uw compleet
verzorgd feest
Danscentrum
Jeanne Paul
Janssen
Raadhuisstraat 6. Venray
Tel. 04780-10500
Véél mooie behang-
restanten
tegen weggeef prijzen
JAC THEUWS
Merseloseweg 64 J
tel. 86888
e
DIEPVR1ESKLAAR
THUISBEZORGD
25 kg dikbilbout
p.kg. ƒ9,75
Va varken
Vleesbedrijf Goumans
tel. 0478(3-86035
VRAAG AAN DE SINT
iets hartigs van uw
slager C
Vleesbedryi' Goumans J
tel. 04780-86035
VERING f
•izontale jaiod-
zieèn 25-35-50teim
vertiade-stofjen en
kunstsbof-könellcn
ook rolgtexlfjnen
M.G.RJdnst^-Janssen
Van öroekhuizenstr. 45
tel. ,04780-8564» v
CLASSENS PARKET
voor al uw parket-
sehuurwerk en c7
parketvloeren
tel 04784-2658
VERLICHTING
honderden lampen
met
20 tot 40°/o
korting
